Table Of Content<5)tc
^erousgcöebcn oon
Dr. 9i(freb Oettner
0. ürofcffor ö«r (Öeographie
cn {>«rUniocrniott)ei5eIbero
auf ber ^a(0an^a(binfe(
Von
Prof.Dr.<J].^tebs .n» Prof.Dr.5r.Sraun
in TOien in ©rau&cn)
Uerfog pon 33.©.Xeubner in ßeip^ig unb Sertfn )<»6
:
^aamgeqthcn oon Dr.^Ifrcb Qcttntx^
o.Proleffot beidSeograpbieanbcrUnioerfitätQeibelbers
J^uDet bem oorlicgcnben ^cft 4 finb bi6f>ct crf4)icncn:
2. 9eft;
tJon ©cb.CH<fl.»'}^at Dr. 31. pijilippfon, Prof. an bet Unlociflfof »onn a.Tib. i916. (S>tl).Tti l.8<
®
!J)uftDifyenf(t)aftltct)er runMa^e,aberboc^fürjeben®ebilbetenperffdnbüd),gibtbie@cf)riftnact)einemIlbei
bM
über ben ganzen tDeftlid)enKTicddfd)aup(a^eine@cf)i(bcrunejcbeseinzelnen!3lbf(t)nilte&besjelBenna«
Sau, Oberflä(i)engefta(t, Kultur unb 6iebelungen, um baran lebesmal eine tur^e Darftellung ber'^olle}
tnüpfen, bie bie betreffenbt£anb{d)aftnad)i^rcr£ageunbTlaturimbi&bsrigenl^erlaufbe$Kriegesgefpie
twl. ©0iwerbenna4)einQnber(£lfaj)unb'XJoflcfen,fiotbrinaen,'iitamvaQne,Sslebe^rance,Picarbic,'S\xtoU
dambrefis, enblic^i ganj öelfllen nebft 5ranjöfifd)50«nncgau unb $xan}ö\i^i>tSlaniem be[)onbelf.
9. Öcft:
tJon ©eb.öof«u.Ttefl.Okt Dr.g.Poct^d^,Prof.onber Unioerfität fielpjifl. I9)ö. ©e&.TU.2.-
IJerfafferDerfu4>tfürbieJluffaffungberentfci)eibenben(Srcigniffcoufbemöftlid)cnÄrieg5fd)Qiip(a^,biebiefe;
ojäbrenbbcrletjten3«"Ö«flfnOftenüberrcjfcf)cnbertoeiterthaben,neues£id>tauseiner53ctrüd)tunflberObei
flä'cbcngeftalt,bes'ZDoffernetjcs,betKimafifd).<Iiaentümlid)teiten,bemKulturjuftonbberfianber}\igetpinner
1)as fräftige herausarbeiten ber großen 3üge bes Tlaturbilbe: unb ibrer (finvirtung auf bie (£nta>ict(un
unb bas<£nb;ie( bes geoKiltigenIDaffenganges [xi^nn bemSuq)< iasdntereffe eines weiteren£e[ertreife£
9n Kürje ©erben erfd)einen:
—
Oeft f. überfielt oon Jl. Qettner — ^cr ^cicg6fd;oupIo(^ bee SeeCrtegc« in 5et "norbfe
unb im Sianat Von £. '^Hecfing. Qefts. ^er ^rtegsfdjauplo^ im Orient. 13on §. |te(b
^eft ö. Der ^rieg$f4)0upta^ in 5en .Kolonien. Von 71. H.
tänbcttnnbcn
bet Sammlung „^usTtatut und ®etfte$melt'
U. fl. finb erf<blenen
Die)5oUif(^enProoin^en. T^onDr.T^alerian Polen. Tun einem gefd)id)(li4)cn Oberblicf übei
lornius. ltli{ 6 Jibbilbungen unb 2 Kortens bie polnif4)=rutbenifd)e ^taQt. T3on Prof. Dr. Ti
ffi)>en (ßanb 542.) S. Kainbl. THit6Karten imXejrte. (Bonb547.)
X
Die Oftmarf. (Eine dinfübrung in bie Probleme Die Surfei. "XJon 7{eQ.^7{at p. Kraufe,
ibrer ^irtfcboftsgcfcbicbte. IJon Prof. Dr. ID. TTlit 2 Karten (55anb 469.)
THitfcberlid) (Sanb 35L) Der Orient. (£tnc £änbertunbe. 1)on (Ivoalb
Belgien. tJon Dr. p. O&roalb. 2., oerbcfferte öanfe. 3n335ünben. THit78Jibbilbungen,jabl»
Jtuflage. TIlU S Karten im Xeirt. (Sanb soi.) reichenKartenftij^enu.'Diagrammen.(33b.277/279.)
Oeber öanb gebeftet TH. f.—, gebunben TU. I.2S.
^crloö oon B. ©. Xcubncr In £cip?!9 unb Berlin
^rtegöf(^auplä^e
£)te
herausgegeben üon
Dr. ?llfrcb Lettner, o.^rofe=fforbcr©eograp^ie on bcrUntocrfttät^cibclbcrg
Stierte« §eft zziz
auf ier ^alfan^alBtnfel
Sott
5)wf. Dr. 91. Äre6ä u„b ^Jiof.^r.Srauit
in SBien in ©raubenj
mt
2 Porten im X^^t
^rud unb S8ertag üon S3.®.Xeu6ncr inSei^^ig unbS3cr(tn1916
6d^u|forme( für bie SSereinigtcn Staaten üon 9(mcnla;
Copyright 1916 by B. G. Teubner in Leipzig.
3lüe 9?ed)te, cm^djUcfeltc^ bcS Überfe|iing9recl)t^, üorbe^alten.
®ieöorlicgcnbe^^orftcüung berÄrteg§fd}oupIä^ein(Serbien,9J?onte=
negro, Sttbonien, SUfagebonien unb an ben SJJeerengen ^u beiben Seiten
be§ SD^armarameereS i[t lüie bie ber anbeten §efte biefer «Serie au§ bcr
Ü^ei^e üon ?ruffä|en ^eroorgegangen, bie 21. Lettner feit ^rieg§6eginn
in ber @eograp^ifcf)en ßeitfrfirift öeröffentlidit ^ot. 3lber nur ber öor
fur§em oeröffentlic^te 2luffa| über ben nta§ebonifc^en ßriegSjc^oupta^
ift l^ier im njefcntlic^en unoeränbert n:)iebergegeben, ber Sluffo^ über bie
^arbanellen ift ganj nen gejcf)rieben, ber über ben norbferbifc^enÄrieg§=
fc^oupta^ jdjon n?egen be§ feit^er öeränberten ^rieg§plane§ ttjefentlic^
öerönbert unb nocf) ber !uIturgeograpf)ifd)en Seite beträrf)tlid^ ern?eitert
worben. S)ie übrigen Kapitel erfc^einen ^ier jum erftenmal im ®ruc!.
Sie foHen einerjeit§ bie SSerfoIgung ber friegcrifc^cn ©rcignifje ouf ber
öalfan^albinfel crteid^tern, anbererfeit§ ein SSilb ber ben meiftenunferer
Sefer etwoS obgelegenen (Gebiete entrollen.
SSien unb ©raubenj, im 3}Mr5 1916.
9^. ^reb§ unb g. SSraun.
3tt^alt0i)erjeic^tttö.
^R. Äreb3: 3)cr ferbifd^smajcbonifd^c trtcgSfdjau^Iafe. ' ©eite
Einleitung l
I. 3)te ©bcncn an ber S)onau unb <Bat}i 5
II. ®o§ ]txhi\ä)t §ügellanb 11
III. 3)o§ oftfcrbifdjc ©cbirge. 9?t8aüa= unb Siraoftal 18
IV. 2)a§ aSerglonb on ber Srina 24
V. S)a§SJtoraöaberglanb unb bic%ältx bet ttjcfttici^en unb jübltd)enSJloratia 31
VI. diaädtn unb Ober=3Ilbanien 39
Vn. 5IRontenegro 48
VIII. $Rieber=9tIbanten 58
IX. 2)ag majebonifc^e 58ergtanb 65
X. 2)o§ SSorbartat unb bal §interlanb üon ©aloniü 75
2fr. 93raun: S)cr frieg§)d^aupla^ an ben 3)arbanenen . . 82
(Sinleitnng/)
Äein Xtxl @uropa§ ift im legten So^r^unbert fo pufigen unb
ftorlcn politischen SSeronberungcn QuSgefe^t gctoefen al§ bie fübö[t=
li^e ^Qlfcinjel. ®er S^ücfgong be§ o^mornjc^en Si^ei^eS unb bie (Sr=
^ebung notionalcr (Stoaten, bie fid^ rucfnieife qu§ oollcr Untertänigfeit
gur ßtnSpflid^t unb pr (Selb[tänbig!eit cmporrongen, !§at i>a§ hartem
bilb faft öon Sa^irje^nt ^u Sa^rjel^nt öeränbert. 2)ie gegen ©üben
gerichteten <Spi^en ber ferbifd^en unb Bulgarijd^en ©toatSgebiete öer=
rieten fc!^on öor ben jüngften Salfanfriegen bo3 ©treben noc^ weiteren
Eroberungen. 93ei ber ©d)ft)ärf)e ber türfifdfien ^crrfd^oft tt)or auc^ ber
ßufammenfd^Iu^ ©erbieng unb 9J?ontenegro§ ouf bem SSoben oon 9'looi=
bojar borau§5ujef)en, unb bcgreiflii^ crjd£)einen fonnte aud) ber SSerfu^
oüer beteiligten ©taaten, breitere ßüftenftrid^e om Slgeifc^en ober am
§tbriQtif(^en 3J?eer §u gcttjinnen. Bulgarien gelang bie§ §n)ijci^en ber
9}?ari^amünbung unb bem Äara fu, bod^ mu^te e§ auf Äaoala unb
bie ©trumamünbung oerji(^ten. ©erbien erfuhr jn^ar einen bebeu=
tcnben 9J?o(^täun)ad^§ in 0?alcien^) unb 2}?aäebonien, fonnte aber baS
30?eer tvtttx im Sßeften noc^ im ©üben erreid^en. 5Dort öerfperrte i^m
t)a^ neubegrünbete Stibanien bie ßugänge, ha fiel ©alonifi ben @rierf)en
ju, bie i^re ^errfc^aft in erfter Sinie an ben Äüften unb ouf ben Snfeln
ouggube^nen fud^ten. 2)ie nac^ ben beiben Kriegen 1912 unb 1913
feftgetegten ©renken finb o^ne reiflid^e Überlegung §uftanbe gefommen
unb entfprad^en öielfad^ tüeber politif^ennod§Jüirtf^afttic^enSntereffcn.
©0 waren tro| ber ßurürfbrängung ber 2;ürfei auf haS öftli^e
^^^rajien bie territorialen 5lnfprüd^e ber ju mittleren ©taaten ^cran=
gemacEifcnen SSalfanrei^c feinegwegS ganj erfüllt, unb biefe ftanbcn fid^
bei ungcfäf)r glei^er ©törfe (®rierf)enlanb 116000 km^, 4,2 ajJiüionen
1) SWanujIript abgefd^Ioffen am 28. S)e5embcr 1915. ©rgänjungcn im ge*
bruar 1916.
2) S)a§ ift ta§ Slmfelfelb mit ben angreitäenbcn %aV\ö)a\Un unb ^o^flöc^en
etnf^UcBIic^ ^Joötbojor.
2 9?.Äreb3 u. 3'-^raun: ®ic ÄriegSfdjaupIäfee auf bcr SBalfanfiatbinjel
2Kenjc^cn; 93utgarien 114000 km^ 4,8 9JJiaionen 9)Jenjc^en; Serbien
87000 km^ 4,5 9}JiIIionen 9)2enfc^cn) teilweife gegenfeitig im 3[Beg.
©benfo uubefriebigenb tüirfte bic fomplijierte SSerteilung ber Dkttonen.
2)ie ©(Qtoeu 9Jiaäebonien§ iuerben jotoof)! oon bcn Bulgaren tüie auc^
üonben©erbenQt§(Stamme^brüber angejprod^en. ®ie [teilen jtüeifelloS
bialeüifc^ unb !uttureü ben Bulgaren näf)er, unb i{)r 95crbreitung§=
gebiet reid^t am SBorbor unb on ber fübUd^en SJJoraön weiter nod^
9lorben, aU bicS jerbijcfie ^otitifer unb (5JeIef)rte jugeben woHen.^)
ebenfo i[t in 9?a§cien bie ßci)! ber ^Ilbanier^) in [tetem Slnwac^jen, \o
ha^ bie im 93alfan!rieg öon Serbien erworbenen ©ebiete nur eine ge=
Um
ringe ©tärfung beg ferbifd^en SßoIf§tum§ bebeuteten. fo heftiger
ftrcbte e§ nac^ ben üon ©erben unb Kroaten bewohnten ©ebieten be§
Um
SDonQu[taatc§, öon beffen ßeJ^trümmerung feine §e^er fd)Wärmten.
biefer gro^fcrbijdien ^tdne wiHen ift e§ jum SBeltfrieg gefommen.
Slber balb jeigte fic^, bo^ nod^ anberc Probleme auf ber 93alfan^alb=
infet gelöft unb alte SBünf^e befriebigt werben follten. Stu^Ianbl
©treben nac^ einer freien ^urd^fo^rt burd) bie ^arbaneüen ri| bie
Xür!ei in ben Äampf; Stauen öerfic^erte fic^ raf(^ SBatonaä, um bie
©tro^e öon Otranto öoüenbg §u be^ierrfc^en; e§ öerfui^t fic^ ^ier
bauernb niebersulaffen, tro^ be§ @egenfa|e§ §u ©riec^enlanb, ba§ in
©üb=2llbanien SanbSteute befi^t; cnblic^ nimmt $8uigorien bie@elegen=
l^eit wa^r, bie oon feinen SanbSteuten bewohnten ©ebiete gu erobern,
bie it)m ©erbien im ^weiten S3alfan!rieg entriffen l^at. Ob @riec^en=
lanb nod) weiter neutrat bleiben unb jufdiouen tann, wie fid) ©ngtänber
unb f^ranjofen auf griec^ifc^em ^oben ^äuSlid^ einrichten, ift noc^
immer unentf^ieben. 5(ber f^on je^t t)at fid^ ber ferbifc^e Ärieg§fd)au=
piai^, ben ic^ öor Sa^reSfrift gur ßeit ber erften öfterreid^ifc^en Offene
fiöe gefc^ilbert ^aht^), bebeutenb erweitert. 2)ie ©ren^gebiete gegen
^Bulgarien, ganj 9fla§cien, Dber=5t(bonien unb SOflascbonien finb neu
1) 3Ran öergleid^e S- ßöijtc, ^tt)noQxapi)x\d)t Äartc ber Salfan^albinjel,
«ßetermanng SKttt., &ott)a 1913, mit 21. Sfc^irfoff ^t^noQvap^i]d)t Satte beg
33ulgarentum5 ufro., ebenba 1915, unb bieje beiben mit ber öltcrcn, aber ätt)eifel=
lo§ unparteiif^en (5^3rac^en!arte öon Ä. Saj in ben 9Jiitt. b. SSiener (Seogr.
©cieajdiaft 1878.
2) 3)ie pufiger gebraucl)tc gorm „^Kbancjen" tragt ein italienisches Suffij,
ba§ tt)ir im 2)eutj(^en öermeiben fönnen.
3) ©erbien unb ber ©crbifd^e StiegSjc^aupIafe. ®eogt. 3eit)c^rift. 20. 5BD.
Seipjig 1914.
©inicttung 3
bajugcfotttmen, ÜJ?ontenegro§ ©ebiet tüurbe befc^t. 33alb hjirb aud^
9^ieber=5IIbanien öon ben fiegreid^cn beeren tioIlcnb§ unterluorfen jein,
bie in tueitig me^r atS jtoei 9J?onoten unter SKodenfcnS Jierrlic^er
i^ü^rung bo§ ganje [erbijd^e Ü^eic^ burd^jogen unb beje^t Ijabm.
^ie folgenben ß^ilcn joIIen eine ©d^ilberung ber Kampfgebiete in
(Serbien, 9}?ontenegro, ^Ilbonien unb SQiaäebonien öerjudjen. ®ie friege=
rifc^en ©reigniffe ber testen SWonate njerbcn, joUjeit fie burd^ bie furjen
@cneral[tab§beridf)te unb burd^ ntef)r ober weniger suöertäjfige Ärieg§=
bericE)terftatter befannt geworben finb, in i^ren geogropf)ifrf)en i8c=
jie^ungen geujürbigt. SSieIe§ mag noditräglid^ in onberem Sidjt er=
ftf)cinen, manches t)ieKei(f)t aud^ burc^ bie 3^'f^"[t überl^olt iuerben.
Snfofern ht^äit bie ©djrift nur jeitlidien unb befc^rönften SSert, jumat
fie !ein ©olbat unb !ein Slugenjeuge ber kämpfe fcfireibt. SSietteic^t
ift e§ bofür nid)t unertoünfd^t, anä) abgefel^en öon bem für bie Xrup|3cn=
benjegungen SSid^tigen, einiget über Sonb unb 2eute ju erfahren. (S§
^anbelt fic^ um ein bem beutfc^en ßefer §iemtid§ frembeS ©ebiet, über
bo§ üielfac^ folfd^e S5or[teUungcn öcrbreitet finb unb ba§ ^nm. %til, in
Ober--^(banien unb SJJittel^aJiaäebonien, and) nod§ öiel ju menig be=
!onnt ift. S)ie beften Porten ftü^en fid^ l^ier nur auf ein meitmaf^ige§
StinerQr\), unb e§ ift smeifelloS in ben legten SBod^en mand^e beutfd^e
unb öfterreid^ifd^=uugarifd^e §eere§abteitung in eine abfotute „Terra
incognita" gebrungen, ujo fie bie Karte ööllig im ©tic^e (ie^. 5lber
auc^ bie Kenntnis be§ all ^Durdigangllanb fo mii^tigen Serbien tä^t
§u tt)ünfd)en übrig. SSon bem 9^eifemer! be§ §Irc^äoIogen ^. Kani|^)
unb bem plumpen ^(ogtat ©p. ©opceöic'^) abgefel^en, fc^It e§ an
eingef)enben 93efdE)reibungen ferbifdien S3oben§ in beutfd^er ©prad^e^),
njenn aud^ bie (£rforfd)ung be§ SanbeS burd^ feine eigenen ©etel^rten
1) 3)ie bejtc Äartc i[t btc bc§ f. u. I. mtUtärgeograp'^ifdjen ^nftitutel in
SEicn im 9Jla§ftab 1:200000. ©ie gibt in einer Keinen @fij§e auf jebem 83Iatt
bie (Sebietc an, bie beffer bcfannt finb, unb lä^t bie UöIIig unerforjd^ten ©ebictc
roei^. Siir bie Seftüre bürften bie offi§ieIIen Übcrfiditsfarten 1:750000 genügen.
2) Serbien, §iftor.=etf)nogr. 3fieife[tubien an§ ben S^^ren 1859—1868. Scip=
jig 1868. S)ol Äönigreic^ Serbien unb ba» ©erbenöolf. 2 93bc. SBicn 1904
unb Scipjig 1909.
—
3) Serbien unb bie ©erben, Seip^ig 1888 jd)reibt Äani^ fettcnlang njört=
Ixd) ab.
4) Unübertroffen ift nod) immer 2:^. ^^rifc^erS ©arfteüung ber fübofteuro=
|)äifc[)en §atbinfel in Äir(^!^offS Sänberhinbe üon @uro:|3a. 11. Seipjig 1893.
4 9?.Sicb^ u. i^. S5rQun: 2)ie Äneg§fcI)oupIü^c an] bcr SBalfnnl^albinjel
nidjt ganj jmücfgebHeBen ift. |>Qnbelt e§ fic^ boc^ um ben Beftbc=
liebelten Staat ber Salfontjolbiniel, bcjjen SSoIfSbid^te im flacfieren
g'Jorben bie C[teI6ien§ unb Ungarns übertrifft, ber gut bebout ift unb
in gricben^äeiten reid^e (Srtröge liefert, aud^ je^t nod^ na^ öier Saf)re
n)äf)renben Kriegen unfere 5Irmcen floglo^ ju oerpftcgen oermoc^te: baS
aücö, ofine ba^ bie SSirtfc^aft^meife jene Sntenfität erfahren ^ättc, bic
uiir in 9J?itteI^(Suropa geraöfint finb. ®aS jügedofe ^arteigetriebe einer
ju miidjtig geworbenen ftäbtif^en ^olbfultur ^at bo§ ganje Sanb nid^t
nur in 9JZi|h-ebit gebrorf)t, fonbcrn ouc^ in§ $8erberben gefüt)rt. 5Den
Gruppen aber, bie ha^ Sanb burc^gogen, werben bie ©d^reier, bie fid^
red^t§eitig in <Sirf)er^eit brad^ten, weniger aufgefallen fein aU bie jwar
national gefinnte, aber gutwillige unb !onferoatioe Sauernfcfiaft, unb
fie bürften bamit ein richtigeres Urteil öon Sanb unb beuten erl)alten
l)aben, als wir e§ auS ber politifdjen ß^öecfen btenenben Literatur ent=
neljmen fönnen. 2)ie fic^ gleic^bleibenbe SanbeSnatur unb bie \i)v
innewolnenben Gräfte finb aber auc^ für bie 93ewegung ber Gruppen
unb bercn SScrforgung ma^gebenb unb bleiben ^a^ ^auptobjeft ber
^arftellung.
