Table Of Contentmortr<ige iiber bie c;aebienung unb bie <finricbtung
bOn unb mieberbrudfeffeln
~aml'ffeffelanlagen
(fin £e~rbu~
aur '2lblegung ber ftClCltlid)en ~effel",artervrUfung
nad) ben 9tid)ttinien bes .nerrn iJ?eid)g; unb
cpreufjifd)en CWirtfd)aftsminifterg
tlon
tt+
~. 9JlOtgnet VDI
~egierungs.61e\l)erberllt. £!e\ter ber .net&er.
unb :v!llfdjinlftenlurfe In I£I;/emntl}
6ed)fte erneuerte ~uf(age
<:mit 174 ~e~tabbilbungen
~pringer-lJedllg Jiedin J)eibelberg ~mbJ) 1937
Sitte ÇRttyU, tnébefonfcere ba£ ber Überfettung
in fretnbe <5pvaâ)tn, vorbehalten.
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1937
Ursprünglich erschienen bei Julius Springer in Berlin 1937
ISBN 978-3-662-27520-7 ISBN 978-3-662-29007-1 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-662-29007-1
ben 3Ut etften fiinften
~u~ ~orll1orten bi~ ~uf(tlge.
~as borliegenbe \Bud) ent~iift im toefenHid)en meine ~ortriige fur ~am.\Jf~
feffel~ei3er unb entf.\Jrid)t ~ieroei ben im ffieid)stoirtfd)aftsminifterium aufgeftellten
ffiid)tlinien fur hie ~ei3edurfe.
3n einge~enber m3eife finb hie merbrennungsborgiinge unb hie \8ehienung
bes Sfeffelfeuers 130m etanb.\Junfte ber ffiaud)ber~utung unb bes moglid)ft f.\Jar~
famen Sfo~lenberbraud)es aus oef.\Jrod)en.
~erner finb me~rere bon mir in ~ad)3eitfd)riften beroffenHid)te 5liuffii~e uoer:
~ie .\J~t)fifaHfd)en ~orgiinge im SfeHelfeuer,
~ie ~er~utung bon etid)flammen oei ber ~erfeuerung bon Sfo~lenfd)lamm
auf ed)riigroften,
~ie Qeoensbauer unb ed)onung ber ffioftftiibe,
~ine @ase!.\Jlofion in einem Sfo~lenfHo (ein \Beitrag uoer hie eeloftent3unb
lid)feit bon \8raunto~lenbrifetts),
bertoertet.
3n bem 5liofd)nitt uber hie ~orgiinge im SfeHelfeuer ~abe id) hie .\J~t)fUalifd)en
unb d)emifd)en ~orgiinge boneinanber gefd)ieben. eotoeit mir hie einfd)lCigige
Qiteratur oetannt, ift hiefe ausbriidfid)e ~orm ois~er (1918) nod) nirgenbs an~
getoenbet toorben, fo bau id), obgleid) meine ~ei3erfd)ule in einer burd)aus bolfs~
tumlid)en ~aHung gefd)rieben ift, in biefer ~infid)t too~l hie \lSrioritiit fur mid)
in ~nf.\Jrttd) ne~men barf.
~ingefugt tourben ferner me~rere toiirmet~eoretifd)e \Bered)nungen einfad)fter
5lirt (eeite 76 u.144), um bem gefd)ulten S)ei3er hie 9.Roglid)feit 3U getoii~ren, fid)
aUf red)nerifd)em m3ege einen ungefiif)ren noerolid uber hie Sfo~fenerf.\Jarniffe 3U
berfd)affen, bie mit ber 5lintoenbung bon e.\JeifetoaHerbortoiirmern unb ber ~o~en
~am.\Jfbrude berbunben finb. ~ine einge~enbe \Bef)anbfung ift ben ffiaud)gas.\Jrufern
3uteil getoorben. ~od) ift f)ieroei nid)t als 8ief ber t~eoretifd)en ~ei3erausoilbung
oetrad)tet toorben, ben ~ei3er fur eine toiHenfd)aftlid)e \Beurteilung ber m3iirme ..
borgiinge reif inad)en 3lt tooflen, benn hies tourbe felOftberftiinblid) einer bief
liingeren unb grunbHd)eren ed)ufung oeburfen, afs fie je ein S)ei3erfurfus 3U
oieten bermag. m3eld)e ed)toierigteiten fid) aud) ber \8eurteifung ber fd)einbar
einfad)en 5lingaoen ber ffiaud)gasprufer entgegenfteUen, moge aus ber ~uunote
auf eeite 9 f)erborgef)en, too barauf f)ingetoiefen ift, bau eine ~euerung, oei
ber bie ~ei3gafe 15 \lSr03ent Sfo~fenfiiure unb 1 \lSro3ent Sfo~feno!t)bgas ent~
f)aften, nid)t toirtfd)aftHd)er aroeitet afS eine ~euerttng mit 10 \lSr03ent Sfo~len~
fiiuregef)aIt unb feinem @e~aft an brennbaren \8eftanbieifen. ~in berartiger
toiirmet~eoretifd)er inad)toeis fann felbftberftiinblid) feinem ~ei3er 3ugemutet toer~
ben, aud) toenn er einen ~ei3erfurfus oefud)t unb eine ed)fu13prufung oeftanben
f)at. eeine ~ufgabe mUfl biefmef)r barin beftef)en, burd) hie praftifd)e \8eobad)~
tung bas rid)tige ~erf)iiftnis 3toifd)en ed)id)tf)ol)e unb 8ugftiirfe im ~euer f)eraus"
3ufinben, toie er bies aud) oei ~am+>fteffefanlagen of)ne ffiaud)gas.\Jrufer tun muU.
IV ~Ott1:lott aUt fed)ften 2luflage.
~ur bie gute Illufnagme unb bie ltJeite meroreitung ber ~ei&etlel)uIe in ~ei&et~
{urlen, ~ael)furfen ulltJ. l~reel)en niel)t nur bie ltJieberf)oIten ilCeuauflagen, Ion bern
auel) ber ltmftanb, ba~ tuq bor bem Sfriege fioerfetJungen berfeIoen in bie ntf"
fifel)e, ~oInifel)e unb goHiinbifel)e elJrael)e getJlant ltJaren.
1913/1929. ~. D. mOt'guet'.
fedJften
mOttuOtt oUt ~uf(age.
eeit bem a:rlel)einen ber 5. lllufIage ber ~ei&erfel)ule finb ltJeitere &ortfel)ritte im
~amtJfteHeIoetrieb gemael)t ltJorben, bie in igren ®runb&ugen in ber borliegenben
ilCeuaufIage beriiclliel)tigt ltJorben finb. ilCeubearbeitet ltJurben bie Illbfel)nitte fiber
eteinfogle unb SfeHeIfeuentngen fUr ~oel)ft1eiftung, bie 3onenltJanberrofte unb bie
etoterfeuentngen. \Bei ben in leNen 3agren in ben ~intetgrunb geratenen Sl'ogIen"
ftaubfeuentngen ltJurbe bie Sl'riimermugIenfeuenmg erltJiignt, bie im @egenfatJ &u
ben fonftigen Sfoglenftaubfeuerungen eine gto~ere )8erbreitung &U Tinben fel)eint.
3n a:rfuHung eine§ ~unfel)e§ au§ 2eferfreifen gabe iel) bem Illbfel)nitt uber iYeuerung§~
anlagen eine \BeftJreel)ung ber nffeuerung gin&ugeffigt, bie an 2anbfeHeIn feIten,
an eel)iff§feHeIn aber giiufig an&utreffen ift.
\Bei ben betrieb§teel)nifel)en Illnforberungen, bie &. 3. an ba§ Sl'eHeIltJeileltJaHer
geftent ltJerben, ltJar eine boHftiinbige unb grunbliel)e Umarbeitung be§ Illbfel)nitte§
uoer bie 2{ufbereitung be§ etJeifeltJaHer§ unerliif3Hel). a:inbe&ogen ltJurbe ba§ ::tri~
natrium~go§tJgatberfagren unb, auel) aUf lillunfel) au§ 2eferfreifen, ba§ $ermutit~
berfagten au§fugrHel)er aI§ in ben borf)ergegenben Illuffagen oeganbeIt. 3m )8er~
foIge einer ltJeiteren Illnregung bon brittet eeite gaoe iel) auf bie \Bebeutung einer
oeltJiffen IllItaHtiit be§ SfeffefltJaffer§, ber fogenannten ilCatron&agf, unb bie )8er~
gutung ber 2augenftJtobigteit ber SfeHefoIeel)e bei gogen ~riiclen unb ::tem~era~
turen gingeltJiefen.
58ei ben Illrmaturen ltJar aUf bie felbftgefteuerten eiel)erfJeit§bentife ein&ugefJen,
ba fiel) bei ber )8erltJenbung bet geltJognHel)en )8oHgubfiel)ergeit§bentife fUr ~oel)~
bntdfeHeI gan& ungaltbare 3uftiinbe gerau§gebHbet gaben. WCuf3te boel) ein foIel)er
Sfeffel mit 17 (!) )8oHgubbentifen au§geruftet ltJerben, ltJeH fiel) aUf anberem lillege
ba§ gefetJHel)e WCa!imaIgeltJiel)t be§ \Belaftung§geltJiel)te§ - 50 kg - nicf)t eingaIten
Hef3. 58ei ben lillaHetftanMalJtJataten fur gofJe Sl'effeI finb einige neuere 2{u§fug~
ntngen ber &ernltJaHerftanMan5eiger unb ber gentnterge&ogenen lillaHerftiinbe be~
fel)rieben unb abgebilbet ltJorben.
3m Illbfel)nitt uber SfeHeIbauarten finb beraItete Sl'eHeIarten burel) bie neueten
~oel)ftfeiftung§teHeI unb bie auel) fur mittlere \Bettiebe geeigneten etrafJfung§teHeI
erfetJt ltJorben. 3ut )8etanfel)auliel)ung ber teel)ni)el)en a:ntltJidIung ltJutbe ein
~aHertammerteHel (eteinmiiHerteHeI), ber einem burel)greifenben Umbau &U
einem ~oel)ft1eiftung§teHeI untet&ogen ltJorben ltJar, in feinen 2{u§fugrungen bor
unb nael) bem Umbau &eiel)nerifel) bargeftent (e. 54). 58ei ben @rof3ltJaHerraum~
feHeIn gabe iel) eine ~oel)ftfeiftung be§ ~amtJffeHelbaue§, einen 3ltJeiffammenrofJr~
feHef bon 180 qm ~ei&fIiiel)e unb fut 18 at \BetrieMbntd, &eiel)nerifel) batgefteHt.
a:t ift 5ugleiel) ein 3eiel)en bafur, ba~ biele in mittleten 58ettieoen aItoeltJiifJrte, fut
(\jro~fraftanlagen aber niel)t megr au§reiel)enbe Sl'eHeIart ifJren )8erltJenbung§~
(Jereiel) &U (JegaulJten ltJei~.
~er )8oqug ber ~oel)ft1eiftung§teHel mit UnterltJinb&onenroft, ben \Belaftung§~
lel)ltJanfungen innergalb ltJeiter @ren5en faft augen(Jlidliel) folgen &U fonnen, mael)te
cine neue tritifel)e a:infteHung &u ben ~iirmeflJeiel)ern erforberHel).
v
58ortuon 3ur ied)ften \lluflage.
'l)urd) bie 2!ufnagme ber felbfttiitigen ~euerung~reglet unb ber 'l)amtlfmengen"
regler ('l)amtlfugren) in Me ilCeuauflage, uber Me fid) mit gegenuber ~etrieMfugter
unb SJei~et anerfennenb au~geftlrod)en gaben, glaube id) eine bi~ger beftegenbe
2iicfe bet SJei~erfd)ule au~gefuUt ~u gaben.
illCit ffiucffid)t barauf, baa nad) ben neuen amtlid)en ffiid)tlinien ~utiinftig aud)
bie inieberbrucfbamtlffeHel in Me SJei~erlegrgiinge ein~ube~iegen Hnb, gabe id) ben
~{bfd)nitt tiber SJei~feHel umgearbeitet. ~ei Mefen sreHeln beftegt Moar bei bor"
fd)rift~miiaiget 2!u~fugrung feine ~!tllofion~gefagr, bod) bebiitfen fie einer unter"
rid)teten 5Bebienung, finb mit bod) ~iille betannt, in benen ber inieberbrucffeHe1
infolge bon ~aHermange1 ~erfeuert toorben ift unb erneuert toerben muate.
'l)em ~intoanb, ber bielleid)t ergoben toerben lonnte, Me neue SJei~erfd)ule gege
~. ~. uber ba~ fur einen sreHeltoiirter ~iHen~toerte ginau~, mod)te id) im borau~
baburd) begegnen, baa im ,3uge be~ ted)nifd)en ~ortfd)ritte~ aud) gogere 2!nftlrud)e
an bie ~eruf~au~bilbung be~ ~eMenung~tlerfona15 ~u ftellen Hnb. 3m ubrigen gabe
id) leine~toeg~ Me @runblagen fur einen e1ementaren Unterrid)t gintangeftellt.
'l)ie neuen amtlid)en 9Ud)tlinien fur bie SJei~edurfe betonen au~briicflid), baa
ben srurfwllleitern freie SJanb bei ber ~inteilung be~ 2egrftoffe~ ge1aHen ift. 3d)
gabe bager ben bi~gerigen 2!ufbau ber SJei~erfd)ule beibegalten. 'l)emfelben ift ber
~eg ber ~iirme im 'l)amtlffeHelbetrieb ~ugrunbe gelegt, unb e~ finb bager Me
tgeoretifd)e '8erbrennung, Me ~euerungen, bie '8erbam\)fung ufto. ~uerft unb Me
2!rmatur ~uleiJt beftlrod)en. @elegengeit, auf ba~ ~unbament ber sreHelbebienung,
bie 3nftanbgaltung be~ ~aHerftanb~atltlarate~, gleid) am 2!nfang ber 2egrgiinge
einbringlid) gin~utoeifen, toa~ au~ tliibagogifd)en @runben fegr ~u emtlfeglen ift,
bietet fid) bereit~ im erften '8ortrag, in toeld)em Me 2!ufred)tergaltung ber 5Be"
trieMfid)ergeit a15 SJautltaufgabe be~ SJei~er~ be~eid)net toirb.
'l)en bielen ~irmen fotoie ben SJerren au~ ~ad)freifen, bie mid) in uberau~
entgegenfommenber ~eife burd) 2!u~fiinfte unb 2!nregungen unterftuiJt gaben,
ftlred)e id) aud) an Mefer Stelle bielen 'l)anl au~.
@:gemniiJ/@laud)au 1937. if. D. rolofguer.
~infiit;rung.
~ie amtlidjen ffiidjtlinicn fiir ,\)ei3etfur\c . . . . . .
~ie 2(ufgaben be£i Sfejfelf)ei3et£i . . . . . . . . . .
1. ~ie !Drennftoffe im ClUgemt'inett.
(2:ntftef)ung unb innerer 2(ufbau ber ~rennfl:offe . . . . . . . 2
~abelle iiber bie 8ttjammenje~ung ber loidjtigften .It'of)lenjorten 3
2. ~ie t\erbrennungeborgiinRe.
~Ulgemeine£i iiber bie ~erorennunn 5
}Berotennungstemperaturen. . .. .......... . 5
~ie viet }Berotennungsabjdjnittc . . . . . . . . . . . . . 5
~ie l¥ntftef)ung bes ffiaudjes . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. ~ie 8uillmmeniet1ung lInb bie Unteriud)ung ber ~ei3glli('.
~ie 8ujammen\e~ung ber ,\)ei"gaje . . . . . . . . 8
~er praftijdje 2uftoebarf (2uftiiberldlltti) bes \'Yeuerf, 9
~ie ffiaudjgaspriifer. . . . . . . . . . . . . . . 12
4. ~ie ein~dnen !DrennitoffClril'n.
~et ,\)ei3lOett bet ~rennftoffe . . . 16
~ie ~iirmeeinf)eit ober Sl'alotie. . . 16
~ie fefl:en ~rennftoffe . . . . . . . 18
~ie fliil\igen Hnb gajigen ~rennftoffe 21
5. ~ie !Debienllng bee .tendfeuere.
~ai3 2(n3iinben bes \'Yeueri3. . . . . . . . . . . . . . . . 22
~{nforbetungen an bie ~rennld)idjt . . . . . . . . . . . . . 22
~ie ffioftbelaftttltg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
~ie ffiegelung be£i \'Yeuers bei jdjlOanfenbem ~amp\l.1eroraudj. . 24
~ie ~e\djicfung bcs \131anroftes ~ur l¥r~ielunn eines raudjjreielt \'Yeuers 25
~ai3 2(o\djladelt. . . . .. ....... . 27
~ai3 ~edelt bes \'Yeueri3 . . . . . . . . . . .. . . 28
,\)iIfsap)Jarate bei ber ~efeuetung, bie ,8ugmel\er. . . . . . . . 28
~riimien fiir ben Sl'efjeIf)ei3er. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6. ~ie ~euerungeClntllgen ber ~llm*,ffene1.
~ie \131anroftfeuerung . . . . . . 31
'3:lie :treppenroftfcuettlll!.'l. . . . . 36
,\)albgasfeuerultg . . . . . . . . 39
~ie E>iigejpillt< unb ,\)oI3feuerung 40
~ic illCulbenroftfcucnmg 41
'llie UnterltJinbfcuerung 42
~ie @ai3feucrung . . . 42
'3)ie ,oIfeuerung. . . . 43
vn
3n~alt9ftbetjid)t.
'i. ~ie tllucf)lIeTljiitenben ~Qm'ffenelfeueTuagea.
Sette
maud)betbrennung burd) .suja~luft . . . . . 46
'llie g:euetungen mit medjanijdjer ~ejdjidung 47
'llie manber- unb 5tettenrofte. . . . . . . . 50
'llie Eitoferfeuerung . . . . . . . . . . . . 56
'llie Jeo~lenftaubfeuetung . . . . . . . . . . 56
8. ~ie ijeUeT3uge uab bet 5cf)otafteiu.
'llie ~eiafliid)e. . . . . . . . 60
g:euetaftge unb maHerumlauf. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
'llet Eidjotnfteinbctluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
'ller fiinftlidje .sug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
9. ~ie ftufllereituag be~ stenel"eifeItlIlHet~.
@ute unb jdjledjte miitmeleiter. . . 64
muji unb 5teHelftein . . . . . . . . 65
'llie ~ufbeteitul1g bes EipeijettJaHets . 65
'llie !8erfa~ten au jeinet ~nt~iittung. 65
'lleftilliettes maHet . . . . . . . 70
'llie ~ntgajung bes EipeijcttJal!ets. . 71
'llie JeonttoUe bes maHets . . . . . 72
'llie 5teHelteinigull 9 . . . . . . . . 75
10. ~ie tSetbllmpfuug be~ 9IlHer~.
'llie ~ggregat3uftiinbe bes maHers. . . 74
'llie Eidjme13ttJiirme bes ~ijes . . . . . 74
'llie g:liijiigfeitsttJiirme bes maHets . . 74
'llie !8erbampfullgsttJiirme be£! maHets. 76
'llie @ejamtttJiirme bes 'llampfes . 76
'ller 'llampfbtucf . . . . . . . . 77
'ller Suftbrucf (~tmojp~iire) . . . 77
EiattbamPf unb iibet~i~tet 'llamPf 79
%abelle iiber iiberqi~ten 'llampf . 79
'llie 'll ampfiibeT~it}et 79
'llie ~eijibampffii~[er. . 83
'llie miirmejpeid)et . . . . . . 85
11. ~ie gellriucf)Ucf)ftea .eHelllllullttea.
~Hgemeine ~nfotberungen . 86
'llie @rojittJal!maumfeHel . . . . . . . . . 87
'llet g:lammroqtfel!eL . . . . . . . . . . . 87
'llet ~ei3roqtfel!el . . . . . . . . . . . . . 91
Eiteqenbe g:euerbiidjsfel!el . . . . . . . . . 92
'llet fombiniette obet 3ujammengeje~tt' Sft'Hel. 93
'llet ausaieqIJare mo~renfel\el (SofomobiIe) . 95
'llet Eiiebetoqtfel\el . 97
'llet Eidjiffsfel\el. : . . . . . . . . . . . 104
'llet Eitraq[ung£!fel\el. . . . . . . . . . . 105
12. !SIlU uab !He,QtQtur bet ~Qmpfrenel.
'llet ~auftoff . . . . . . . . . . . . . . 106
\8ejdjiibigungen bet 5tel\elIJledje . . . . . . 107
\Jlietullg unb EidjttJeijiung. . . . . . . . . 107
'llas ~nttJalaen bet Eiiebe .. unb maudjto~re 109
'llie mal\etbtucfprobe. . . . . . . . . . . 109
13. ~ie ftu~tfiftuag be~ ~Ilmpfreneli.
'llie maHetftanbsanaeiget. . . no
manometet unb !8afuummetet U8
'llie Eiidjerqeit£!bentile . . . . 119
'llie 6peijebOttidjtungen . . . 122
VIII 3n~alt9iibetltd)t.
!Seite
'llie 3nieftoten . . . . . . . . . 125
'llie stteifelpumpc . . . . . . . . 128
'llie felbfttdtigen iIDajfetftanbStegler 130
'llas 6peifc- unb ffiiicffd,Jlagbentii 134
'llie 5HblaUborrid,Jtung . . . 134
5HbfperrDentile unb -fd,Jieber. 135
'llie ffio'fjrleitungen. . . . . . . 137
'ller iIDdtmefd,Jutl . . . . . . . 138
14. ~ie iJ~eifeiU4netb"tiUiinnn nub !nftetl)iVn.
'ller 5Hbbam.pfbortudrmer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
'llet ffiaud,JgasbOttudtmet (~fonomilet) . . . . . . . . . . . • . . . 140
'llet 5Hbgasluftet'fjit\et. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
15. !8etdebibOtfd)dfteu fut bie Stene1iUiittet bon f4ubbRm~ftene1u.
iIDortiaut bet lBotfd,Jtiften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
16. tmiitmeiUlttfd)4ft unb stene11)4uiullniU4d)uug.
'llie felbfttdtige ~euettegelung. . . 149
'llie 'llampfu'fjten (9Rengenmeffung) 152
'llie ielbfttdtige ffiiicff.peifung . . 152
'llie laufenbe Ubettuad,Jung. . . 153
17. ~ie Qei&lenel.
1. 'llie inieberbtucfbampfteffel . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
II. iIDatmtuaffetfe\lel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
III. 9Retfblatt "iIDie i.part man mtennftoff bei .8entral'fjei5ungen?" . 159
~4d)bn&eid)uij}. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
tytembiUodn.lfdiiutel'ungeu.
I
~oujtige ~uidiftungj}teile filt ~4~f4ulagen.
flnb im £eitfaben
stonbenst6pfe
,,~ie 9JlRfd)iuifteufd)ule"
'lltucfminbetungs- (ffiebuaier') lBentUe
lBotttiige iibet bie mebienung Don 'llam.pfma
'llampfent61er
fd,Jinen unb 'llam.pftutbinen Don~. D. 9Rotg.
Sd,Jmietap.patate
net be'fjanbelt.
~ie IlmUidlen 9Udltnuieu ffit bie ~ei3edd;tgiinge finb bom \Reid)s .. unb \~teu"
liifd)en ~ittfd)afgminiftet bon neuem etlaHen unb aud) auf bie ~iebetbtudbam~f"
unb hie ~atmltJaHedeffel ausgebe~nt ltJotben. 3lJt BltJed ift nad) bem betoffent"
Iid)ten ~ottlaut eiue fidletl;eititedluifdle uub wiitmewittfdlllftndle "u~bUbuug
bet ~ei3et. Bm: '1)utd)fu~tung bon £e~tgiingen finb bon ben Sd)ulleitem Sd)ul"
ausfd)uHe aus metttetem bet me~otben, bet 3nbufttie unb bet '1)eutfd)en m:tbeits ..
ftont ~u betufen. mebingungen fut bie .8ulaHung ~u ben ~ei~etle~tgiingen finb:
1. ~fullung bes 18. £ebensja~tes, 2. ~ad)ltJeis minbeftens einiii~tiget %iitigfeit
als felbftiinbiget £anbfeHel~ei5-et obet als ~ei5-et unb Wlaid)inenltJiittet obet alS
felbftiinbiget ~ei5-et auf minnenid)iffa~tt~bam~fem, 3. £e~qeugniHe als Wlaid)inen"
bauet, Sd)loffet obet steHelfd)mieb unb ~ad)ltJeis minbeftens bteimonatiget %iitig ..
feit alS felbftiinbiget ~ei5-et obet 4. minbeftens einiii~tiget %iitigfeit als ~ei5-et aUf
Seefd)iffen unb ~ad)ltJeis bteimonatiget %iitigfeit als felbftiinbiget ~ei5-et in einet
£anbbam~ffeHelanlage.
Wlit ben £e~tgiingen ift eine m:bfd)luU~tufung bOt bem Sd)ulausfd)uu bet"
bunben, ltJotubet bie etfolgteid)en %eilne~met ein $tfrfungs5-eugnis mit ein~eit~
lid) fut bas \Reid) feftgefet}tet traHung et~alten.
~ie "ufgllbeu bee .eHeU;ei3ete. '1)et BltJed iebet '1)am~ffeHelanlage befte~t in
bet ~5-eugung bon gef~anntem '1)am~f, ltJobei bet ~ei5-et 1. fut bie mettiebsiid)et"
~eit unb 2. fut bie befte ltJittfd)aftlid)e m:usnut}ung bet steHelanlage ~u fotgen 1)at.
'1)ie mettieMfid)et1)eit muu bet ~ei~et unbebingt ltJa~ten, ba metftoue gegen
biefelbe fd)ltJete trolgen (steHelid)iiben, im fd)limmften traUe fogat steffele!~lofionen)
~aben fonnen. ~s ift ba1)et ieine unetliiulid)e $flid)t, bie Sid)et~eitsbOttid)tungen
($llnetftllubellu3ei9et1) - Seite 113, @5id)et1)eitsbentile, Wlanometet), bie @5~eife"
bOttid)tungen unb bie ionftige m:tmatut (m:bf~ettbentile, ~ii~ne), foltJie ben steHel
tabellos in :Otbnung ~u ~alten. m:uuetbem muli et bis in aIle ~in5-el~eiten mit
ieinet SfeHelanlage genau betttaut fein, bamit et fid) im @efa~tenfalle fd)nell unb
iid)et ~u 1)elfen ltJeifl.
@5eine bOne betuflid)e %ud)tigfeit muli et iebod) butd) bie ltJidid)aftlid)e m:us"
nut}ung bet steffelanlage, b. 1). butd) moglid)ft getingen Sfoftenbetbtaud) beltJeiien
unb iid) ~ietbei beHen beltJulit iein, bali bie sto~le im steHelbettieb o1)ne~in nid)t
bollig ausgenutlt ltJetben fann unb bei gut in :Otbnung ge1)aUenen SfeHelanlagen
nut 70 $to~ent bes ~iitmege~altes bet Sfo~le in ben '1)am~f ubetgefuljd ltJetben
(12 $t03ent ge~en butd) m:usftta~lung butd) bas eiieme treuetgefd)tiinf, bas
steHelmauetltJetf unb bie @5d)lade unb m:fd)e betloten unb 18 $to5-ent 5-ieljen mit
ben @5d)omfteingafen ab). mei fd)led)ten, mangel~aften steHelanlagen finb bie
~iitmebetlufte jebod) biel gtoliet unb bettiigt bet ~u~effeft mituntet bloli 50 bis
60 $to~ent.
1) @;in eingeljenbet ~in\tJei£! auf bie gtofle lBebeutung bet ~alietjianb£!an3eiget ijt au£!
piibagogi\cf)en &tunben an bielet Stelle am $la»e.
'!llotgnet, (ieiaetjdnde 6. \!tufl. 1