Die antiken Emissare von Cosa-Ansedonia, ein Beitrag zur Frage der Entwässerung der Maremmen in etruskischer Zeit

34 Pages·1962·1.31 MB·German

by  Ernst Rodenwaldt

Sitzungsberichte der Heidelberger
Akademie der Wissenschaften
Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse
Die Jahrgange bis 1921 einBchliefJlich erschienen im Verlag von Carl Winter, Universitats
buchharullung in Heidelberg, die Jahrgange 1922-1933 im Verlag Walter de Gruyter & Co.
in Berlin, die Jahrgiinge 1934-1944 bei der WeifJ'schen UniversitatBbuchharullung in
lIeidelberg. 1945, 1946 urul 1947 Birul keine Sitzung8berichte erschienen.
Ab Jahrgang 1948 erscheinen die "Sitzungsberichte" im Springer-Verlag.
Inhalt des Jahrgangs 1948:
L P. CHRISTIAN und R. HAAS. tJber ein Farbenphanomen. DM L50.
2. W. BLASCHKE. Zur Bewegungsgeometrie auf der Kugel. DM L-.
3. P. UIILENHUTH. Entwicklung und Ergebnisse der Chemotherapie. DM 2.-.
4. P. CHRISTIAN. Die Willkiirbewegung im Umgang mit beweglichen Mechanismen.
DML50.
5. W. BOTHE. Der Streufehler bei der Ausmessung von Nebelkammerbahnen im
Magnetfeld. DM L-.
6. W. TROLL. Urbild und Ursache in der Biologie. DM 1.50.
7. H. WENDT. Die JANSEN-RAYLEIGHSche Naherung zur Berechnung von Unterschall
stromungen. DM 2.40.
8. K. H. SCHUBERT. tJber die Entwicklung zulassiger Funktionen nach den Eigen.
funktionen bei definiten, selbstadjungierten Eigenwertaufgaben. DM 1.80.
9. W. SClIAAFF. Biegung mit Erhaltung konjugierter Systeme. DM L80.
10. A. SEYBOLD und H. MEHNER. tJber den Gehalt von Vitamin C in Pflanzen. DM 9.60.
Inhalt des Jahrgangs 1949:
1. H. MAASS. Automorphe Funktionen und indefinite quadratische Formen. DM 3.60.
2. O. H. ERDMANNSDORFFER. tJber Fasergranite und Biillsteiner Gneis. DM 1.20.
3. K. H. SCHUBERT. Die eindeutige Zerlegbarkeit eines Knotens in Primknoten.
DM 2.80.
4. K. HOLLDACK. Grenzen der Herzauskultation. DM 4.20.
5. K. FREUDENBERG. Die Bildung ligninahnlicher Stoffe unter physiologischen Be
dingungen. DM 1.-.
6. W. TROLL und H. ·WEBER. Morphologische und anatomische Studien an hiiheren
Pflanzen. DM 7.80.
7. W. DOERR. Pathologische Anatomie der GIykolvergiftung und des Alloxandiabetes.
MD 9.80.
8. W. THRELFALL. Knotengruppe und Homologieinvarianten. DM 1.50.
9. F.OEIILKERS. Mutationsauslosung durch Chemikalien. DM 3.80.
10. E. SPERNER. Beziehungen zwischen geometrischer und algebraischer Anordnung.
DM3.-.
ll. F. HELLER. Ursus (Plionarctos) stehlini Kretzoi. DM 4.80.
12. W. RAUH. Klimatologie und Vegetationsverhaltnisse der Athos-Halbinsel und der
ostagaischen Inseln Lemnos, EvstratioB, Myt iline und Chios. DM 10.50.
13. Y. REENPAA. Die Schwellenregeln in der Sinnesphysiologie und das psychophysische
Problem. DM 1.60.
Si tzungsberich te
der Heidelberger Akademie der Wissenschaften
Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse
lahrgang 1962, 1. Abhandlung
Die antiken En1issare von Cosa-Ansedonia,
ein Beitrag zur Frage der Entwasserung
der Marcmmen in etruskischer Zeit
Von
Ernst Rodenwaldt und Herbert Lehmann
Mit 9 Textabbildungen und 4 Karten
(Vorgelegt in der Sitzung von 10. Juni 1961)
Heidelberg 1962
Springer-Verlag
ISBN-13: 978-3-540-02907-6 e-ISBN-13: 978-3-642-48040-9
DOl: 10.1007/978-3-642-48040-9
AIle Rechte, insbesondere das der Ubersetzung in fremde Sprachen
vorbehalten
Ohne ausdriickliche Genehmigung des Verlages ist es auch nicht ge
stattet, diese Abhandlung oder Teile daraus auf photomechanischem
Wege (Photokopie, Mikrokopie) zu vervielfaltigen
© by Springer-Verlag OHG, Berlin· Gottingen . Heidelberg 1962
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenhezeich
nungen usw. in dieser Abhandlung berechtigt auch ohne besondere
Kennzeichnung nieht zu der Annahme, daB solehe Namen im Sinne der
Warenzeiehen-und Markensehutz-Gesetzgebung als frei zu betraehten
waren und daher von jedermann benutzt werden diirften.
Die antiken Emissare von Cosa-Ansedonia,
ein Beitrag zur Frage der Entwasserung
der Maremmen in etruskischer Zeit
Von
Ernst Rodenwaldt und Herbert Lehmann
Mit 9 Textabbildungen und 4 Karten
(Vorgelegt in der Sitzung vom 10. Juni 1961)
An der Kiiste Toskanas, unweit von Orbetello, ostlich vom
Monte Argentario, der durch zwei Sandnehrungen, sogenannten
Tomboli, mit dem Festland verbunden ist, erhebt sich ein 114 m
hoher Hiigel aus Triaskalk. Er bildet mit steilen Felskliffen ein
kleines Vorgebirge zwischen dem sanften Sandbogen des Tombolo
di Feniglia und dem iiber 60 km langen Sandstrand der siidlichen
Maremmen. Auf der Hohe dieses Hiigels von Ansedonia erheben
sich, schon von der Bahn aus zu erkennen, die Ruinen einer antiken
Stadtanlage. Es handelt sich urn das nach antiken Quellen
273 v. Chr. gegriindete romische Cosa, das in der Endphase der
etruskisch-romischen Auseinandersetzungen im ehemaligen EinfluB
gebiet des etruskischen VuIci und eines Hafenortes wahrscheinlich
namens Cusi als eine Art Zwingburg errichtet wurde. Unbestritten
ist der Zeitpunkt der Griindung der romischen Kolonie nicht.
PEGNA hat an der Hand anderer antiker Angaben die These ver
treten, die Kolonie sei erst 199 v. Chr. angelegt worden.
Als romische Kolonie auf dem Vorgebirge Ansedonias hatte die
Stadt eine beherrschende Lage; sie muB nach dem Zeugnis ihrer
Baureste stattlich und zugleich wehrhaft gewesen sein. Ihr Terri
torium, dessen Grenzen sich nach CARDARELLI in den mittelalter
lichen Feudalgrenzen erhalten haben soIl, umfaBte 500-600 km2
und reichte von der Albegna im Norden mindestens bis zur Miindung
des Tafone. Es umfaBte demnach einen groBen Teil der Feldmark
des etruskischen VuIcP.
Mit der volligen Unterwerfung der Etrusker war die etwas
unbequeme Schutzlage Cosas auf der Hohe des Hiigels bedeutungs-
1 Vgl. LUISA BANTI, Die Welt der Etrusker, S.59. Stuttgart 1960.
1· - 3 -
..... tI1 ;;:J Z ifJ '"' ~o tl ~ Z ::: ;,. t-< tl '"' to ;:l p.. ::r:: ~ ;;:J to ~ ;;:J '"' r ~ :z: ;;:: ) Z :;i
g
n
u
d
n
mii
a
or
Fi
er
d
d
n
li
o
ari
nt
e
g
Ar
e
nt
o
M
m
e
d
n
e
h
c
s
wi
z
a
os
C
OIl
V
nitt
h
c
s
b
a
n
e
st
Kii
er
D
1.
e
rt
a
K
.....
Die antiken Emissare von Cosa-Ansedonia 5
los geworden; es entstand daher an seinem FuB, dort wo die Via
Aurelia ihn beriihrte, der Vorort Succosa (Subcosa). Die Archao
logen (BROWN) suchen Succosa, das unter Caracalla moglicherweise
das Zentrum der durch Quellen belegten Republica Cosanorum war,
in der Nahe der Ruine der friihmittelalterlichen Kirche San Biagio,
deren Name sich ein zu einem kleinen Hotel ausgebauter Senenser
Wachturm auf dem Vorgebirge unberechtigterweise zugelegt hat.
In der Kaiserzeit schwindet die Bedeutung von Cosa. Als
RUTH_US 416 den Hiigel von Cosa besuchte, war er vollig verodet;
schlieBlich schwand auch der Name. 1m friihen Mittelalter kommt
an seiner Stelle der Name Ansedonia auf, unter dem die Ruinen
und die in den letzten Jahrzehnten hier entstandenen klein en Villen
kolonien heute auf den Karten erscheinen.
Bis vor einem Jahrzehnt war man davon iiberzeugt, Cosa
Ansedonia sei die N achfolgerin einer etruskischen Siedlung auf der
Hiigelkuppe gewesen. Die sehr griindlichen Grabungen der ameri
kanischen Akademie in Rom im Jahr 1948 (FRANK E. BROWN,
Cosa I, History and Topography, Memoirs of the American Academy
in Rome, Vol. XX, 1951) haben nun iiberraschenderweise die
Archaologen zu der Auffassung gefiihrt, das sei nicht der Fall.
BROWN bezieht sich in erster Linie auf die Tatsache, daB sich
bei der Grabung keine einzige etruskische Scherbe gefunden habe.
Von zweifellos etruskischen Altertiimern berichtet er lediglich von
einem 1870 entdeckten und beschriebenen, dann wieder verschol
lenen Kammergrab aus dem friihen 6. Jahrhundert v.Chr., das
wahrscheinlich am Siidhang des Hiigels Malabarba nordlich des
Hiigels von Ansedonia gelegen hat, dann von einer etruskischen
Nekropole aus dem 6.-3. Jahrhundert v. Chr. auf dem Isthmus
von Orbetello, also ziemlich weit von Cos a entfernt, sowie einigen
verstreuten Siedlungsspuren langs der Via Aurelia, besonders bei
Pes cia Romana, dem romischen "ad Nonas". In der Umgebung
von Ansedonia sind demnach etruskische Funde in so groBer Anzahl
gemacht worden, daB auf eine groBere Siedlung zuriickgeschlossen
werden muB. Ihre Lage hat bis he ute noch nicht nachgewiesen
werden konnen. Besonders P. RAVEGGI (1932)1 und M. SANTAN
GELO (1954) vertreten, gestiitzt auf die etruskische N ekropole auf
2
1 RAVEGGI, PIETRO: I potesi sui nome Etrusco di Orbetello, Maremma 7
(N uova Serie I) (1932).
2 SANSANGELO, MARIA: L' Antiquarium di Orbetello, con brevi note su
centri archeoiogici. Roma 1954.
5 -
6 ERNST RODENW ALDT und HERBERT LEHMANN:
dem Isthmus von Orbetello, deren Grabfunde vom spaten Viollanova
bis in das IV. Jahrhundert reichen, die Hypothese, daB unter den
altertiimlichen polygonalen Mauern des (romischen) Orbetello ein
bedeutendes etruskisches Siedlungszentrum gelegen haben miisse.
Diese Ansicht wird offenbar von den Etruskologen nicht einhellig
geteilt 1, wohl weil mit Ausnahme der von den weiter landeinwarts
in typischer Schutzlage errichteten Stadten abhangigen, iibrigens
noch wenig erforschten Hafenplatzen keine groBere Siedlung
Etruriens unmittelbar an der Flachkiiste erbaut ist. Auch die
Graber und Schlackenhalden von Populonia am Strand des Golfes
von Baratti konnen nicht als Vergleich herangezogen werden, da
sie zu der Siedlung hoch auf dem steilen Vorgebirge gehoren.
Gerade dieses Beispiel legt es nahe, die zur Nekropole der Land
zunge von Orbetello, deren miirbe, aus alteren pleistozanen Strand
bildungen bestehenden Kalksandsteine (sog. "Panchina") die Anlage
von Grabern begiinstigen, zugehorige Siedlung weit eher auf einem
der angrenzenden Kalksteinhiigeln zu suchen.
Fiir die vorliegende Abhandlung ist diese Frage indessen von
geringerem Belang. Sie beschaftigt sich vielmehr mit der Deutung
zweier Anlagen am Siidhang des Vorgebirges von Ansedonia, die
seit langem bekannt sind und in der landlaufigen Meinung den
Etruskern zugeschrieben wurden. Es sind dies der altere "Spacco
della regina" und die jiingere "Tagliata". Beides sind tiefe, ganz
oder teilweise bis auf das Meeresniveau herabreichende Einschnitte
in dem hart en Kalkstein des Vorgebirges. Dem Spacco liegt ein
natiirliches Gebilde, namlich ein klaffender Spalt bzw. ein den
Kluftlinien folgender, schon in geologischer Vorzei t eingestiirzter
Hohlengang zugrunde, der jedoch allenthalben menschliche Be
arbeitungsspuren zeigt, wahrend die kompliziert angelegte Tagliata
in ihrer ganzen Ausdehnung einen kiinstlichen Einschnitt von hoher
technischer Vollendung darstellt.
Das amerikanische Ausgrabungswerk enthalt nur eine sehr un
genaue, teilweise sogar falsche Kartenskizze dieser beiden Anlagen.
Ebenso fordert die von BROWN vorgeschlagene Deutung ihres
Zweckes die Kritik heraus, da sie in volligem Widerspruch zu allen
wasserbautechnischen und hydrographischen Erfahrungen steht.
Dieser Teil der sonst so griindlichen Publikation befriedigt so wenig,
daB uns eine erne ute sorgfaltige Bestandaufnahme angebracht
1 So fehlt in dem Werk von L. BANTI, "Die Welt der Etrusker" jeder
Hinweis auf Orbetello.
- 6 -
tJ (ii' ~ .... ::l ~ (b ::l tI1 8 c;;' 'J> ~ @ <: o ::l ~ 'J> ~ >::l g: 0.. o ::l Si' ...;J
e; es
destufeste d
'<it, '~. Gelall; RI'
e ne
eilui
stR
. . . '\ ,1 \ · · · ' 1 · <./ .. " .' ) , . ' , , ' , , ' \ , : , ,.' I ' I : ' / ,~' - ,;" .. ..... , " ,. ___________ -_,,L.'-,--'i.of\o\ Anlagen von Cos a (Ansedonia) ngeliinde; _ bearbeiteter Steilhang; .wJJ.J.j nicht mehr vorhanden; QueUe; romische R Q chen Villa
' ::~::/ ,./---/ .. .... , m 200 der etruskisch-romischen m Meer bzw. zum DtineBrticke; )( altere Brticke, Fuf.lbodens der romis
, ---.,'-I ,/ i"' ............. _--...... ....-", I " -::.:.:~' .:::~:::~ .:::<.//,,>:.---... -.--_/ " ,-, _--_ ...... ' .. ' o 50 100 150 Karte 2. Plan Flacher Strand; steiler Felsabbruch zu= ',;,;;,~ii;" ~ = Formenlinien; Kanal; Straf.len; )l
...;J
8 ERNST RODENWALDT und HERBERT LEHMANN:
erschien, bevor eine stichhaltige Erklarung der ursprunglichen
Funktion beider Anlagen unter Berucksichtigung des archaologi
schen wie auch des geologisch-hydrologischen Befundes gegeben
werden konnte.
Die tachymetrische Vermessung der Umgebung des Spacco
und der Tagliata durch die beiden Autoren der vorliegenden Ab
handlung erfolgte im Fruhjahr 1957. Ihr schlossen sich eingehende
Abb. 1. Das Vorgebirge von Cosa-Ansedonia, Blick nach Norden. C Ruinen von Cosa auf der
Htigelkuppe; 5- 5 Verlauf des Spacco; T Mtindung der Tagliata. Am Flachstrand hinter
dem Vorgebirge der Torre Puccini, auf dem Vorgebirge im Vordergrund der Torre S. Biagio
morphologische Untersuchungen des gesamten sudtoskanischen
Kustenabschnittes an. Ziel der Untersuchung war es, die Vermu
tung zu erharten, daB es sich bei den Anlagen von Cosa und An
sedonia urn fruhe kulturtechnische Werke zur Entwasserung der
Burano-Lagune bzw. des ganzen zum etruskischen Yuki geh6renden
Hinterlandes handelt und nicht, wie BROWN will, urn eine Anlage
zur Offenhaltung der Einfahrt in einen von ihm hinter dem Strand
wall unmittelbar am FuB des Hugels von Cos a angenommenen
r6mischen Hafen. In der Tat k6nnen SPACCO und TAGLIATA weder
in ihrer kuhnen geistigen Konzeption noch hinsichtlich des betracht
lichen, bei ihrer Erstellung erforderlichen Aufwandes auf einen
unbedeutenden kleinen Hafen zugeschnitten gewesen sein. Beide
Werke mussen eine uberlokale Funktion gehabt haben; die gleiche,
die wenigstens der Tagliata seit 1859 wieder zukommt.
- 8 -