Devlet, sistem ve kimlik : uluslararası ilişkilerde temel yaklaşımlar

312 Pages·1996·5.17 MB·Turkish

by  Atila Eralp, İhsan D. Dağı

DerleyeAnt ilEar alp
İLETiŞiM YAYINLARI
PAYLAŞIM GRUBU
https://www.facebook.com/
groups/metronommm
ATILAE RALPO na DoğU TekniÜkn iversiKtaesmiuY önetimiBö lümü'nd1e9n7 yı2­
lındmae zuonl duksoıanran ABD'nin GüneKayl iforniyÜan iversiıesi'ndc Uluslara­
rası ilişkileralanın da yül=kl isans ved okıoyraa pmışur0.0 11) Uluslararasıi lişkiler
Bölümüö ğretim üyesidUilru.s lararası ilişkiKlueramır, Avrupa EntegrasyonAuvru,­
paB irl-Tiğiü rkiyiel işkilekroin ulanndad erslveerrm ektveearaş tırmalar yapmakta­
dır. Prof.ADrtila. E ralp'binuk onularday uıtiçvieyu ndışık taipv ed ergilerdeya yın­
lanmış çalışmalan bulunmaktadır.
iletişiYma yınl3an7 •4A raştırma -inceleDmiezi 5s9i
ISB9N 75-470-556-9
© 199i6le tiYşaiymı ncAı.Şl ı.k
1.BA SK1I 99l6s,t anbul
2.BA SK1I 99l7s,t anbul
3.BA SK2I 000l,s tan(b5ul0a d0e t)
4.B ASK2I 00l1s,t an(b5ul0a d0e t)
5.BA SK2I 00l3s,t an(b5ul0a 0de t)
KAPAK ÜmitK ıvanç
DlZGRle mziA bbas
UYGULAMA HüsnAüb bas
DOZELSTaIiK tı zılırmak
BASKveIC iLSTe nOafs et
lletişim Yayınlan
KlodfarCeardi .l etiHşainNm o .7 C ağalo3ğ4l4u00 l stanbul
Tel2:1 2.25261 06- 61• F-ax6:22 1 2.15251 86
e-maiille:t isim@ileti•s wiemb.:c owwmiw..ltert isim.com.tr
DevleSti,s tem
veK imlik
Uluslaratrlaisşık ilerde
TemeYla klaşımlar
DeryleenA Tll.AE RALP
Yazarlar
IHSADN. D ACI
ATlLEAR ALP
E.F UATK EYMAN
NECATI POLAT
OKTAEY T ANRISEVER
FARUYKA LVAÇ
A.N URİY URDUSEV
cı t ' m

iÇiNDEKiLER
Gir.i...ş... .............................................................................................................7... .......
'Uluslarairalsiış kiÖlnecre's i
A.N urYiu rdus...e...v.. .....................................................................................1...5... ..
Uluslararialsiış kiDliesri plinOilnuişnu mu:
idealizm-ReaTlairtzımş ması
AtilEar lap. ............................................, ....5...7 .. ..................................................... ......
YöntemS orunu:G elenekselcilik­
DavranışsalTcaırthıkş ması
OktaF.y Tanrıse.v...e...r... .......................................................................................8 9
Uluslararialsiış kiKluerra mında
YapısalYcaık laşımlar
FaruYka lv..a...ç.. ............................................................................................1...3...1..
NormatiYfa klaşımlAadra:l et,
Eşitlvieki nsaHna kları
IhsaDn.D ağ.ı... ...........................................................................................1...8..5... ..
EleştiDrüeşlü ncei:l etişim,
HegemonyaK,i mlik/Fark
E.F uaKte yma.n... ...........................................................................................2...2.. 7
Post-YapısYaalkclıa şımlar
NecaPtoi la...t.... .................................................................................................2...6 1
Kaynakça... ......................................................................................................2...9 1
Dizi.n... ........................................................................................................3...0...7... ..
5

Giriş
SoğuSka vaşs'oınnea r mesiuyllues lararasıb üiylüikş kiler
bird inamizm giçiirnmei şBtuid ri.n amizUml,u slarıa ras
ilişkdiilseirp ldiene itnkii levmedi işs iplciannilnık laızka n­
masısnaığ lamıBşutc ıarn.l ıleınğö ınne mlgiö stergelerinden
biriksuir,a msyaalk laşvıetm a rtışmaalratrmıavnse dı i sipli­
nink uramsaaçlı dçaonğ ulbciuor r tamgai rmesiEdliirn.i z­
dekkii taUpl,u slarairlaisşıkk iulrearm larınbduça okğiu l­
culuğyua nsıtmaamyıa çlamaktBaudç ıerr.ç eveUdleu,s lara­
raslıl işkkiulrearm ltaanr ihbsiersl ü reiçç invdeeö nemli
kuramstaalr tışmaillairşlkai lendirilkeorneukl moarytaa ya
çalışılmaSkotğaudSkıa rv.ad şö neminRiena ligzimb öin em­
liy aklaşımslearng ilenSiorğkueSkna ,v aş sodnörnaesmıi n
Realpiasrta digmayı soyregnauirl aayyıaşnl adraöı nneımn­
leü zerindduer ulmaktadır.
Dünyap olitikavseıU nlduas laralrlaisşıkd iilseirp lininde
böylesbiincrea nlıylaışka nırüklekne mizddeUe l uslararası
llişkiillegyrioe ğ ubni şre kiladret mışUtlıurs.l araorlaasyı­
largae nikşa muoyçuo kd ahad uyarhlaıl gee lirkkeanm,u ­
oyunubnu i lgimseid yaydaa y ansımvıeşö zelliçkelver e-
7
mizdeüklike erlliel ggiellii ş,mg eazleeetv ret elevizyonlar
kanalıgyünllaüy kaa şntzıımbnıi pra rsçıha alnieg emliş.t ir
Dünypao liiktasiılniaşo klaiaknra rtbauni l,gü ilmkiezde
Ulusalrarlalsiış dkiisliienpril ngienl işmhezısalinndiı rmış­
tıBri.dr i sipgleilmnieiişsnn deö neenm li unksounrul­an;
nuns istematik kiünrcseü/bllömüelnendr kiiuğrlium avseı
disipulğirnalşbeai tnro pluloutrğauyçnaı kmşaeskıdl ei n
düşüsnkeü,ür lek.miözzdeel lsioknol nye ı lUdlau salarasrı
llişdkiislieprl biünyiübnkii crna ınlliıçki nodluedğ unu
söyelbeiiylriOzny. lı ö nceskiandeaU rlu,s laarralsşlıki iler
küsrüleiSr iyaBsiailllg Feark leütliev reS yiaestB ilimi bö­
lümrliensdoedn e rescıeln ııeyrnkg;ü nümüözğderen cail an
Ulsularalrşlakisibılö elrü mlesraıiysonıni ugn eçmviehş e r
yıdla h ızalrat maık.rtS yaiadslB aiglilFeark eülletrindeki
kürlseüriyne ribnöell üemkru rulvmeUu şl ulsaarrıal sşlkii­
ledri siplindia hgbaia dğeırmbesikıyr za pıkyaav uşmaya
yönelimrBi.uşg telişmbeiyrllUeil ksutlaear ralsşlıki idlie­r
sipliinligöyinlleeim b liöirğ rteiümy evseöi ğ ernctio plulu­
ğud ao ulşmabyaaaş mlış.t ır
ÜlkemizUdlues laaarrslıl işdkiislieprl oilnuişununiman
batkığım,dı sizidpalSiinyiTanas rivi ehD evleHtulkeuurk
alanlaknannydaaknl angdöırğmıtenekıy. Ki oznunuinle kl e
alıınğSdıyi alsB ailgFialkeürl tveeSl iaeysreBiti libmöüilm ­
lerdei,Un lsularalrlaisşdıke isrlleerrS iinyeTa asriiv heD ev­
letHluekru kunkdaaynn aklyaankalnav şeım mür fdeat
dagmasıvnuır mu.şE tlnuiirzdik eiaktbıönz lellieik likk i
bölümüanyıdrnet bıilşrıe kielldeen daılgğıiıbA im eirka
BrileDşeivkl evtell enrgii lterUelu'sdleaaakrrsilı il işlkki ler
kürsül/büömldeerS iiy Taarsiiv he D evleHtulkeuurka lan­
laırndeatnk ilenmAinşclaeükrle,dkm iirz.d geeklii şdmee ler
dikkçaetk beinör ze lldiükn,y anıny edrilğeeUrrlui snldae ­
rarlalsiış dkiislieprl SiinyiTanasirivni e hD evletleur Hukuk
iliel işakazilksıeir,n b ud uurmunük lemizhdael yeonğ un
8
bişre kidledveae md iyoomlra sı.dU ılrusalraalrsilış kiler
bölümslatenrdida brişre kişludü eça naiblidma lından
oulşmaktSaidyıTarasr:hii , D evleHtulkeurkv ueU luslara­
ralsilış k.i ler
Son on kuyruıllUadlunas laarralslıi şbköillüeemrrli ,n de
siyasiv edta ervilheh tulkeurk uynaunnı ,sS ıiryeaatBs ilii m
Ulusalraalrsilış kidliesri plgienşliiinmiiennkt iil embeayşe­
lamıBşuuk,ru. ru lbaanzb ıö lümleriismiimizlndieeenr y an­
sımıbşutb ıöürlm,l eirsii miSl ieyraBsieltvi emU il uasrlarası
llişoklaisd laeh,rSi isyeaBti lidmesirl eUrlsiul aralrşlakisiı­
leerğ iitniiemnnö nemulnsiu ruh alindHeadat·i tedrn.i lebilir
kib,a zbıö lmüleriisni mUlluesril aratrşlakisi'ıld eairnrc ak,
Uluasrlarlaşlskiıi çloeğryu e rUdlues alrarPaoslıai ytiain k­
dirngmeitşiDrün.y anıbna şka yegrelleirUşiluensandlr ea rası
llişdkiislieprld iinsiinpailr ianbsliıçer ar boalr aagkö rme
eğil-iömlzile iukllues laerkaornaosimıli ikş eka iğlıervlreırk­
meh ususuünldkae-mizhdeen üszo dne rescıen ıırrAl.nı ­d
cabki rkUalçua srlarlaşlskiıi blöelrü mümUüluzsdaler arası
işlkiielU elrsularaProalsaiı'tı ninök etsinddies ieprlairnalsı
biyra lkaşmıemcv ut.tU ulursalrarlalsiış bköilmlüleerr zi­mi
deb,ö elsgel lkaorönınune mianrtimna sbıiyrlle,Bi akltkean­
laOrr,t Aas yÜalk elveerA ivr upgai bbiö lgeksı.meulla rda
dersalretrm abyaaş lta.ımA rınşcabku,d esrldeerd ek onu­
nungü ncevles iytaasria afğlıartaşrlııım ka kt.a dır
Ülekmizbdöey ledsiinnaebm iiorkr tiaçmi onadlneU lus­
laralrlaisşıdk iislieprl icnainlnlıdığkeıuka,rim saklo naurl­
dag öremeemkteUyluiszl.aa rralsşlıki illiesrea ğnist iminde
Uluslaarslaışlr kiikluearrml arıinlai şdkeirnsn leedrere yse
yokd eneckeakda azrs ayıaddıyürk;s elki seağnsi tnidmei
isoel dçuask ınlııı.rdrU lsularalrlaisşkıku irlaemrl ialriışn­a
kikno nudlaahray azdUiel sulaarraPsoılk iadt eisrlergiin­in
rikşı smıynedarmal a ktaOdyıs,rba .e lirtgtbiiiğS,io mğkiu z
Savsaşo ansroıtr am,dU alsulaarralsilış kidliesri pdlei nin
9
kuramaslaanldb aüü ykb icra nlyıalşnıamka akdt.ıB röylesi­
neb icra nliıçldiıe,nkU lsulaarralslıi şkkuirlaemırly ailrla ­
gikliaitp v ed egrilheırz la çoüğleakmliızrUdkleeul nsa rara­
sıl şlkiiylaeıyrna lng ünceklo nuülzaiernr dyeoğ unlaşmış­
tı.Ü rlekmizkduear msaklo nvue t artlıaşarmn acabka zı
UluslarPaorlaiiskdıtae srk itaplgairrıkinışıs lnıa mrında
kendilyeerbriu nlea ebkietldmirUllueslra.r aıl rşlakisiklue­r
ralmariınncıe lteeybkei nçr aı lşmanoılanmd ığını­ söyler
seks,a ndkuiur mua bartgıiybgoiörr ün ebii,zla inrcanke
yaızkk ig erçebku d.uO rysdai,ps liiinnlg eeşrlmieisndkeu ­
ramsyaalk lavşetı amr tlıaşrmöıanenm yia dnsaıma,d zisip­
linblöeyrl ebsiiornr et amodlau .şA uyrrı,cb aölmülervien
disipulğrianşltaeon p lkullauroırtna yçakı masaın cakko ­
nuyial işükriüvnne rmreilyealnel akma zabnia.lG iürcnel
konulaanrc ak sdiashatate ivmkek avramçsearlç eivne­de
cenldeiğidnidsei plinbeu lkauabntrikll.ıeiÜ drlaek mzidnee
yaızkk ik uramosalanls,y o uvtea fkaoil aann lamaaı nnlda­
şılmagküntcaeo,ll andıanhi ay ain laşsıılnsmıaağ lialyea­b
cebki arr aoçal radkü şülnmeümkete.dO iyrs,Ua lsulaarrası
llişdkiislieprl eivinrmiiniznilinde iğim,izk dureamsyaalk ­
laşvıemta rtışama ağlıarvrleırkçe anl ışmöanleamrblıiinr
yetru ttuvğeug nüun cealnilnaa şsıılantm demaerlao çlr aak
düşünüldügkölzelreiminezikE. tl eiynikzidte,akö pin emli
gödrüğümbüuzb ouşğlud o!durammaayçıl aamdıa.rBk ut
kitabımUıluzsdlaa rlalriaşsdkıii slieiprnl dieönknie mklui­
ramsyaalk lavşetı amr tışbmematllieanr meçyael ışıı.rl mışt
Ulusalrarlalsiıeş rkk uiarlmlıayrlial işokalirlabikei lrttiği­
miz gibTiük,rç yea zılmış yetebruilnnumcaed ıkğaıynn­ak
danb,uç alaıdşkama psıacoyıl amyça aşlııkleınrd,i siplini
ektileöyneenm kluir amysaakll avşetı ramt ışmakleanrdıin
zengiiknlileçriion rdteak yoan ulmamaaslçıa nmtaaıkd.r
Elizndiekktiia Opr taD ouğT ekniÜkn ivseirtUelussailr a­
raslşılk iliekru ramıçl aalrıgşrumbau noutrna ükr ünüürd.
10