Table Of ContentD
EUTSCH
Deutsche Grammatik
von Mohamed Hosny
Editor Adham Badr
2012
BADR VERLAG
Inhalt
سرھفلا
Die Deutsche Grammatik von Mohamed Hosny ist bis Niveau B2
Die Vokale.....2
Der Artikel.....3
Das Substantiv.....5
Die Verben.....5
Trennbare verben.....8
Die Fragewörter.....8
Die Position der einzelnen Satzglieder.....10
Modalverben.....11
Nominativ.....12
Akkusativ.....13
Dativ.....14
Verben mit Dat. und Akk. Ergänzungen.....16
Genitiv......16
Die n-Deklination......17
Artikel als Pronomen.....18
Negation.....19
Die Possessivartikel.....21
Präpositionen mit AKK.....22
Präpositionen mit Dativ.....23
Präpositionen mit Dat. und Akk.....28
Präpositionen mit Genitiv......32
Präsens.....34
Das Perfekt.....35
Das Präteritum.....37
Plusquamperfekt......38
Die Zukunft.....39
Der Imperativ.....40
Die Reflexiven Verben.....41
Die Konjunktionen.....43
Passiv......51
Konjunktiv II.....53
Konjunktiv I (Idirekte Rede)......55
Adjektivendungen.....56
Die Realtivsätze......62
Das Zeitadverb.....63
Die Kardinalzahlen.....64
Ordinalzahlen.....64
Uhr.....66
Morphologie.....67
Partikeln.....70
1
Die Vokale
قطنلا
a - ä = ae Vater,Väter umlaut
o - ö = oe Öl
u - ü = ue Über
ß = ss Fluß
ةكرحتملا فورحلا
(a,e,i,o,u)
au وأ auf,aus,Haus
ie ىإ nie,die,sie
ai mai
ei ىأ nein,dein
ey Meyer
ay Bayern
äu läuft,Häute
oi ىوأ Boiler
eu euch,neu,heute
c ملاكلا هيادب ىف ts Cirka
a,o,u لبق k Café
g ج gehen, gern, gut
ةملكلا رخا ىف (weich) k Tag
ig هملكلا رخا ىف ش richtig, zwanzig
d d dort
هملكلا رخا ىف t Abend
dt t Stadt
h h Herr, hier, Hose, Haus
l,m,n,r لبق وا كرحتم فرﺣ دعب -- fahren, Gefühl, nehmen, Sohn, lohn
ch ش Chef, sprechen, recht, nicht
هملكلا هيادب ىف k Christ, Chor
x-chs Fuchs, Ochs, sechs
a,o,u,au دعب خ nach, noch, auch, doch
ä,ö,ü,äu دعب ش Mächte
s هملكلا ةياھن ىف s aus, Haus, Maus, Raus
a,e,i,o,u,z لبق z sehen, sagen, sehr,sich, suchen
st عطقملا وا هملكلا هيادب ىف تش Straße, Student, stern, Bleistift, Fernstudium
هملكلا طسو وا رخا ىف st Obst, hast, fenster
sp عطقملا وا ةملكلا ةيادب ىف Schp spielen, Sprache, Beispiel
ph f Photograph, photo, foto
er هملكلا رخا ىف (kurz) a Wasser, Vater
v f Vater, Adjektiv
v Vase
j y Adjektiv
ig هملكلا رخا ىف ich wenig, König, Honig
qu ڤک bequem
Ich heiße Müller.
2
Mein Name ist Haus.
Mein Vater ist Arzt.
Ich lese gern.
Aller Anfang ist schwer.
Woher kommst du?
Meine Stadt ist Alex.
Der Artikel
تاودلاا
: ةادا هل هينامللاا ىف مسا لك
Maskulin Neutral Feminin Pl
bestimmter Artikel Der das die die
ein ein eine ----
unbestimmter Artikel
kein kein keine keine
negativer Artikel
:ىلع لدت فيرعتلا ةادأ
درفم ددعلا -1
ركذم عونلا -2
درفم لعاف هيبارعلاا هلاحلا -3
Das ist der Kuli.
Ich habe das Buch.
Genusregeln:
3
:ىلي ام ظحلا @
dir ) فيرعت ةادا اھل لودلا ءامسا ضعب نكلو (Peter,Kairo) اھتاذ ىف هفرعم اھنلأ فيرعت ةادا اھل سيل ملعلا ءامسأ -1
(Schweiz
:اھنم و ةادلاا نودب ةلمجلا ىف مدختست اھنكلو ةادأ اھل ءامسأ كانھ -2
.ةركن درفملا ناك اذا عمجلا ةلاﺣ ىف -1
Ich möchte eine Banane.
Ich möchte Bananen.
.ةفورعم ريغ ةيمكلا تناك اذا -2
Andreas kauft noch Butter, Brot, Wurst und Käse.
.ةنھملا -3
Sie ist Studentin.
Er ist Arzt.
.ةيسنجلا -4
Sie ist Französin.
.ام ةلاﺣ نع ةنيعملا تاريبعتلا دنع -5
Er hat Hunger.
.ضارملاا ءامسا -6
Kopfschmerzen, Fieber
.ةلمجلا ىف فيرعتلا ةادا كلذ ىف بلطتت ىھف لعاف تئاج اذا امأ Akk.لا ةلاﺣ ىف ةادلاا نودب مدختست ام ةداعو
Pluralendungen:
:ىلي ام ظحلا @
.عمج اھل سيل و درفملا ةلماعم لماعت تاملك -1
e,Familie, s,Volk, e,Mannschaft, s,Geschirr, r,zucker, r, Reis
Das Ägyptische Volk ist unfreundlich.
.درفم اھل سيل و عمجلا ةلماعم لماعت تاملك -2
e,Eltern , e,Leute, e,Geschwister, e,Ferien, e,Jeans, e,Alpen, e,Schuhe, e,Möbel
Die Ferien sind gut.
4
Das Substantiv
: هلمجلا ىف ناكم ىا ىف ريبك هيف فرﺣ لوا بتكي امئاد هينامللاا هغللا ىف مسلاا
:ءامسلأا ةلثمأ نم و
Leipzig, Deutschland : ملعلا ءامسأ
Fisch, Frau , Mann : ءايﺣلاا ءامسأ
Rose, Baum : تاتاينلا ءامسأ
Buch, Fenster, Tisch : دامجلا و ءايشلاا ءامسأ
Liebe, Freundschaft : هيونعملا ميھافملا ءامسأ
:ىلي ام ظﺣلا @
:ةحيحص نوكت ىكل هينامللاا هلمجلا ىف هيتلاا طورشلا رفاوت بجي -1
هميلس هدعاق
ميلس ىنعم
Ich esse den Apfel. √
Der Apfel isst mich x
Ich brauche einen Kuli. √
Ich Brauche dich. x
.نيتلمجلا نيتاھ ىف ىنعملا ىف قرفلا ظحلا -2
Ich spreche Deutsch gut.
Ich spreche gut Deutsch.
Die Verben
لاعفلاا
فيرصت -1
هيبارعلاا هلاحلا -2
نمزلا -3
Die verben
Starke verben Schwache Verben
Die Schwache Verben:
.هيصخشلا رئامضلا عم ةتباث تاياھن ذخأت ىتلا ىھ : هفيعض لاعفأ
ich du er,es,sie wir,sie,Sie ihr
kommen Komme kommst kommt kommen kommt
fliegen fliege fliegst fliegt fliegen fliegt
machen mache machst macht machen macht
Ich fahre nach Hause.
5
Gehen wir zu Fuß oder mit dem Bus ?
(du,er,es,sie,ihr) رئامضلا عم هدئاز (e) هياھن عضوي نأ بجي (t,d,n) ب لعفلا ىھتنا اذا @
ich du er,es,sie wir,sie,Sie ihr
arbeiten arbeite arbeitest arbeitet arbeiten arbeitet
finden finde findest findet finden findet
öffnen öffne öffnest öffnet öffnen öffnet
طقف (t) ةياھن فاضي (du) ريمضلا عم (s,ß,z) ب لعفلا ىھتنا اذا @
Du heißt reist setzt
Die Starken Verben:
.
هفلتخملا هيصخشلا رئامضلا عم ىلك وا ىئزج اھلكش ريغتي ىتلا لاعفلاا ىھ :هيوقلا لاعفلاا
1- a (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1) ä (du,er,es,sie)
ich du er,es,sie wir,sie,Sie ihr
fahren fahre fährst fährt fahren fahrt
schlafen schlafe schläfst schläft schlafen schlaft
laufen laufe läufst läuft laufen lauft
2- e (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1) i (du,er,es,sie)
ich du er,es,sie wir,sie,Sie ihr
sprechen spreche sprichst spricht sprechen sprecht
geben gebe gibst gibt geben gebt
helfen helfe hilfst hilft helfen helft
3- e (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1) ie (du,er,es,sie)
ich du er,es,sie wir,sie,Sie ihr
lesen lese liest liest lesen lest
sehen sehe siehst sieht sehen seht
.(modalverben) er,es,sie لثم ich عم فرصت لاعفا -4
(wollen,sollen,können,dürfen,müssen)
ich du er,es,sie wir,sie,Sie ihr
möchten möchte möchtest möchte möchten möchtet
wissen weiß weißt weiß wissen wisst
.امامت اھلكش ريغتي لاعفا -5
ich du er,es,sie wir,sie,Sie ihr
haben habe hast hat haben habt
sein bin bist ist sind seid
6
.اھمادختسا و ةغللا ىف ةماھلا لاعفلاا ضعب
1- machen
لعفي
:هيتلاا تاملكلا عم لعفلا اذھ مدختسي
r,Spaß e,Prüfung e,Reise e,Hausaufgabe
ةعتم ناحتما ةلﺣر ىلزنم بجاو
Ich mache eine Prüfung.
Wir machen eine Reise.
2-sein
نوكي
تافصلا عم -1
Ich bin fleißig aber du bist faul.
فئاظولا و باقللاا عم -2
Ich bin noch Student.
Ich bin Arzt.
نكاملاا عم -3
Ich bin aus Kairo.
Das Buch ist hier.
3-haben
ىدل – ىدنع – كلمي
.كلمي ءىش لك عم -1
Ich habe einen Wagen.
Wir haben ein Haus.
.ضارملاا عم -2
Ich habe jetzt Kopfschmerzen.
.ةيساردلا داوملا عم -3
Wir haben Arabisch und Deutsch, aber wir haben morgen Chemie und Physik.
.ةيلاتلا تاحلطصملا عم -4
r,Hunger – r,Durst – r,Untericht – s,Pech – s,Glück – s,Geld – e,Zeit – e,Arbeit – e,Ferien
– e,Lust
Heute habe ich keine Zeit , denn ich habe morgen viel Arbeit.
Heute habe ich viel Glück.
7
Trennbare verben
ةلصفنملا لاعفلاا
.ظفللا ىف اھيلع ديدشتلا ىرجي اھل ةعبات عطاقم اھل لاعفا كانھ
.رملاا وا بلطلا ةلاﺣ ىف ةلمجلا ةياھن ىف لقتني هيلع ددشملا عطقملا اذھ
einladen
Ich lade Sie nach Berlin ein.
anrufen
Rufen Sie mich morgen an?
mitkommen
Komm doch bitte mit!
.نامزلاتم لعفلا ىعطقم لظي دعاسم لعف اھب ةلمج ىف اما
abreisen
Ich möchte morgen abreisen.
-:ةلصفنم ريغ لاعفا ىھ ةيلاتلا عطاقملاب ةءودبملا لاعفلاا :ةظوحلم @
Be- begreifen über- überlegen
er- ertragen unter- unterhalten
ent- sich entschließen hinter- hinterlassen
emp- empfinden ver- vergessen
ge- gefallen zer- zerreißen
miss- missfallen wieder- wiederholen
Die Fragewörter
ماھفتسلاا تاودا
Was?
ءىشلا نع لاؤسلل ام
Ich kaufe ein Hemd.
Was kaufst du?
Wer?
لقاعلا لعافلا نع لاؤسلل ؟نم
. (er , es , sie) ةلماعم لماعت
Wer bist du?
Wer sind Sie?
Tamer und Ahmed wohnen in Maadi.
Wer wohnt in Maadi?
Wer kauft ein Hemd?
8
Wen?
لقاعلا لوعفملا نع لاؤسلل ؟نم
Ich besuche Ahmed.
1) Wer besucht Ahmed?
2) Wen besuchst du?
Woher?
Kommen + aus + woher?
ىتاي نم لصلاا نع لاؤسلل؟نيا نم
Woher kommen Sie?
Ich komme aus Kairo.
Wo?
(نوكسو تابث) ناكملا نع لاؤسلل
Wohnen + in oder bei + wo?
نكسي (ناكم)ىف (لاثم هلئاع)دنع ؟نيا
Ich wohne bei Familie Wanger in Deutschland.
Wir wohnen jetzt in Kairo.
Wo wohnt ihr jetzt?
wo Wohnt ihr jetzt ?
1 2 3 4 5
ماھفتسلاا ةادا لعفلا لعافلا ةلمجلا ىقاب ماھفتسلاا ةملاع
Wohin?
(ةكرﺣ لعف) ؟نيا ىلا
Hany geht zum Kino.
Wohin geht Hany?
Ich gehe in den Klub.
Wohin gehst du?
Wann?
؟ىتم
Morgen fahre ich nach Alex.
Wann fährst du nach Alex?
Wie?
؟فيك
wie alt? رمعلل مك wie schnell? ةعرسلل مك
wie teuer? نمثلل مك wie schwer? نزولل مك
wie groß? ءايشلاا مجحل وا صاخشلاا لوطل مك wie findest (en)? كيارام
wie lange? ةدملا ام
9
