DER SPIEGEL Jahrgang 1999 Heft 04

218 Pages·2000·9.4 MB·German

Werbeseite
Werbeseite
DAS DEUTSCHE NACHRICHTEN-MAGAZIN
Hausmitteilung
25. Januar 1999 Betr.: Gore, Lamprecht, SPIEGEL special
Was US-Vizepräsident Al Gore, 50, an
Bord des Regierungsflugzeuges Air
Force Two anwesenden Journalisten erzählt,
dürfen diese nicht berichten. Das ist ein
ungeschriebenes Gesetz, wie SPIEGEL-
Redakteurin Michaela Schießl, 37, erfuhr,
als sie Gore auf einem Flug in der Boeing 757
begleiten konnte.Während seiner Reisen will
sich der Politiker entspannen und nicht jedes
Wort wägen.Der sonst so steif und steinern
wirkende Vizepräsident gab sich auf dem
Flug von Washington nach New York denn
auch ganz locker und „quatschte einfach
drauflos“, so Schießl, „gar nicht von oben
herab“. Zum Small talk mit der SPIEGEL-
Korrespondentin kniete er sich sogar hin.
Vor allem wollte Computerfreak Gore von
Schießl wissen – soviel mag sie denn doch
verraten –,ob der SPIEGEL auch im Inter-
net zu finden sei.Die Antwort stellte Gore
STAR zufrieden:„www.spiegel.de“. In New York
HA / BLACK bmeöogbliacchhetne tNe aScchhfoielgßel r d–e nv oVne rPtrräestiedre n–t uBnildl
O
J. TR Clinton schließlich bei der Arbeit:„Da war
Schießl, Gore er wieder der reine Kopfmensch“ (Seite 142).
Mehr als 30 Jahre hat SPIEGEL-Korrespondent Rolf Lamprecht,68,über die
höchsten Gerichte aus Karlsruhe berichtet. Zahlreiche richtungweisende
Verfahren und Urteile analysierte und kommentierte er in dieser Zeit,sei es zum
Scheidungsrecht oder zum Abtreibungsparagraphen 218,zum Asylrecht oder zur
deutschen Vereinigung. Als der promovierte Politologe Lamprecht jetzt in den
Ruhestand ging,erfuhr er eine ungewöhnliche Ehre: In der Kathedrale des deutschen
Rechts selbst, dem Bundesverfassungsgericht (BVG), würdigten am vergangenen
Mittwoch höchste Richter und Staatsanwälte die Arbeit des SPIEGEL-Mannes und
Vorsitzenden der Justizpressekonferenz. Gekommen waren BVG-Präsidentin
Jutta Limbach und fast alle ihre Richterkollegen, Bundesjustizministerin
Herta Däubler-Gmelin, Generalbundesanwalt Kay Nehm sowie der Präsident
des Bundesgerichtshofs Karlmann Geiß. Anwesend auch Paul Kirchhof –
jener Verfassungsrichter, der maßgeblich das jüngste familienfreundliche Urteil
zur Steuerpolitik prägte und die Bundesregierung damit in ein finanzielles
Dilemma trieb (Seite 86).
Immer mehr Deutsche werden immer älter.Was eigentlich
ganz verheißungsvoll klingt,birgt einen Haufen Probleme:
Wer soll die Renten bezahlen,die aufwendige medizinische
und soziale Versorgung,wenn gleichzeitig die Geburtenrate
sinkt? „Jung gegen Alt – Generationen im Konflikt“ heißt das
neue SPIEGEL special,das ab Dienstag im Handel ist.Der Un-
ternehmensberater Roland Berger,51,nimmt sich darin den
Umgang mit älteren Arbeitnehmern vor,und Stefan Becken-
bauer,30,erzählt erstmals ausführlich über sein schwieriges
Erwachsenwerden im Schatten des berühmten Vaters.
d e r s p i e g e l 4 /19 9 9 3
Werbeseite
Werbeseite
Werbeseite
Werbeseite
In diesem Heft
Titel Milliarden-Geschenk für Familien
Der Ausstieg aus der Atomenergie – Seite 80
ein Akt des Dilettantismus..............................22
Interview mit Viag-Chef Wilhelm Simson über Das Bundesverfassungsgericht
den Konflikt um die Wiederaufarbeitung........26 setzt die Bonner Regierung un-
Greenpeace-Experte Roland Hipp ter Druck:Sie muß bis zu 60
über geheime Pläne, Milliarden Mark an Familien
Atommüll nach Rußland zu liefern.................28
ausschütten – aber woher soll
Entschädigungen für die AKW-Stillegung
sie die nehmen? Die Karlsruher
sind vermeidbar..............................................30
Richter korrigieren mit ihrem
Was ersetzt die Kernkraft?..............................35
Urteil eine Entwicklung, die
immer mehr Familien ins ge-
Deutschland
PDCaDonUpoi:nrVagom-Vlkaee:rrdS aRtcaühshit-e Ag iekngt edenne r Aa Puthrsol Wevtiiannsz hT.i.in.e.g.d.t.to.k.n.e.?.... ../............4172 HAITZINGERsALeublxlsseucisht sag erftüwlciockhrtdeee: nKu ni–n dud nefrdi n sfiaünnrdz vzieiuelmllee
CSU:Hahnenkämpfe in München..................44 „Was’n mit dir los, Oskar?“ mopo das Armutsrisiko Nummer eins.
Anleihen:Ostdeutschen Städten
drohen Milliarden-Verluste.............................48
Zeitgeschichte:Falsch zugeordnete Fotos
in der Wehrmachtsausstellung?.......................52
Werben um die Elite
Geheimdienste: Waffendeals unter Seite 66
BND-Aufsicht.................................................58
Universitäten: Mordversuch im Labor..........64
Wer die Elite von morgen ködern
Akademiker: Wie die Debis
will, muß sich etwas einfallen
um Führungsnachwuchs wirbt........................66
lassen.Debis,das Dienstleistungs-
Nahverkehr: Unternehmer machen
Bundesbahn Konkurrenz................................70 unternehmen von Daimler-Chrys-
Justiz:Angebliche Kindesmörderin ler,lud 250 handverlesene Studen-
vom BGH freigesprochen................................71 ten für drei Tage nach Berlin zu
SPD:Lafontaine-Sprecherin unter Vorträgen und Workshops, Disco
Stasi-Verdacht.................................................72 und gruppendynamischer Ringel-
Hauptstadt:Walter Mompers Comeback.......74 piez inklusive. Die Nachwuchs-
Wirtschaft HIELKER amkeandsefümhikreerr usnpdie lrtoelnlt enU nütberunneghs--
Trends:Schlappe für Microsoft / K. T weise schon einmal den Markt auf
Stromnetz als Datenleitung?...........................77 Debis-Studenten-Event – natürlich total global.
Medien: Billiger ins Internet / ARD pokert
um Bundesliga-Rechte....................................78
Geld: Begehrte Unterhaltungsaktien /
Börsenguru Buffett enttäuscht seine Jünger....79
Steuern:Viel Geld für Familien.....................80 Giftgas-Deal unter BND-Kontrolle
Seite 58
Die Anmaßung der Karlsruher Richter...........86
Autoindustrie:Daimler-Chrysler hat Ärger
mit dem Smart................................................90 Ein Kaufmann,der Giftgas-Technik nach Libyen geliefert hat,soll wegen Spionage
Löhne:In der Metallindustrie droht Streik.......91 angeklagt werden.Der Prozeß könnte platzen,denn der Bundesnachrichtendienst
Konzerne:Interview mit Dasa-Chef Manfred hatte den Mann fest im Griff.Doch niemand stoppte den Waffenhändler.
Bischoff über die schwierige Neuordnung
der europäischen Luftfahrtindustrie................92
Entertainment:Spekulation mit
Fußballclubs....................................................96
Hitlers Krieg
Seite 115
Gesellschaft
Szene:Londons Pub-Kultur / Neues Design Hätte es ohne Adolf Hitler
für Comic-Held Superman..............................99
einen Zweiten Weltkrieg gege-
Fernsehen:Mehr Quote mit der
ben? „Höchstwahrscheinlich
Doku-Soap?...................................................100
nicht“, meint der US-Histori-
Wohnen: Neue Lauschigkeit
im Wohnzimmer............................................102 ker John Lukacs,„gewiß nicht
Stars:Mick Jaggers Scheidungsdrama..........104 1939“.Bis dahin hatten England
Strafjustiz: Gisela Friedrichsen über die und Frankreich, beide kriegs-
Verurteilung des Hochstaplers Gert Postel....105 müde, Hitler gewähren lassen,
doch der, so Rudolf Augstein,
Spiegel des 20. Jahrhunderts „wollte,was er ohne Krieg nicht
G
DJoahsn JLauhkrhacusn üdbeerrt ddeenr ZKwrieeigteen: Weltkrieg...115 bimek Oosmtemne“n.H kiotlnenr tsec:hfärtezitee Hseainnde SCHERL K
Standpunkt:Rudolf Augstein über Kriegsgegner falsch ein; 1945 HEIT-
AStdroelift fHraitgleern.:..W....a.s.. .w...u..ß..t.e..n.. .d..i.e. .A...l.l.i.i.e..r.t.e..n.....126 ennesd eeuter odpeäri sclehteznt eS tVaeartesus,cWh eelti-- PK-RASC
über Auschwitz?........................................128 machtstatus zu erringen. Hitler, Offiziere (1940)
Porträts:Schukow,Manstein,Tojo............130
6 d e r s p i e g e l 4 /19 9 9
Ausland
Panorama Ausland:Prodi und Solana
Kandidaten für EU-Chef-Posten /
Mauscheleien um Olympia-TV-Service..........133
Kosovo:Nato zum Eingreifen bereit.............136
SPIEGEL-Gespräch mit Bundesverteidigungs-
minister Rudolf Scharping über die
Handlungsoptionen der Nato........................138
USA:Clintons Schattenmann Al Gore...........142
Der Staat profitiert vom Börsenboom...........145
Die Stunde der schwarzen Advokatin...........146
Europa:Kein Rabatt für die Deutschen.........147
DPA Chile:Pinochets Londoner Tribunal.............149
Trauer über die Opfer des Massakers in Ra‡ak, Scharping Italien: Odyssee der Sklavenkinder..............151
GER Sudan: Die unerschrockene Pilotin..............154
N
„Ein grauenvolles Blutbad“ Seite 136 DARCHI Sport
J. H. Ski alpin:Gnadenloser Konkurrenzkampf
im österreichischen Herren-Team..................160
Weltweites Entsetzen über das Massaker in Ra‡ak – doch die Nato ist ratlos, wie
Schach: Betrug am Brett?............................163
sie die Wiederholung der bosnischen Tragödie im Kosovo verhindern kann.Bundes-
verteidigungsminister Scharping will den Waffennachschub in die Region eindämmen.
Wissenschaft + Technik
Prisma:Navigieren durch die Stirnhöhlen /
High-Tech-Restauration von Fresken.............165
Prisma Computer: Programmierer imitieren
Mutter Courage am Himmel Afrikas Windows/Elektronische Gesangskorrektur...166
Seite 154 Umwelt: Massensterben der Korallen...........168
Aufforstung unter Wasser..............................170
Zweieinhalb Millionen Men- Flugkatastrophen: Letzte Worte
schen, die Hälfte der Bevölke- aus dem Cockpit............................................174
rung, hungern im verwüsteten Computer: Software für das Haus
von morgen...................................................176
Süden des Sudan. Hilfe für sie
Interview mit Sun-Manager Ed Zander
kommt aus der Luft: Im Auftrag
über das Verschwinden des PC......................178
der Uno befördert die Pilotin Medizin:Rosa Pille gegen Glatzen................182
Heather Stewart Ärzte und Ver-
sorgungsgüter ins Land, retour Kultur
N / ZONE 5 fKClieoenugirta as.gieeD misieti t a Km59r iTjeäaghgsr oibgpiesf e zrMun nunetatucenhr SGDzereannnkdem :PaDrlisextu?rt e/s icHth:oeDrr saMts T uHaltpoipkloeucrlatti u-aPsltso- pMK afaürhdrn idnmeaanll. .....185
N
MA Stunden in der Luft – in einer als Kompromißpaket.....................................188
P. KUL Welt ohne Radar, Funkfeuer Musik: Theresienstadt-Kinderoper
Flugzeugführerin Stewart und befestigte Pisten. „Brundibár“ in Berlin...................................190
Pop: Elvis-Shows auf deutschen Bühnen.......193
Kunst:Der dänische Star-Maler Per Kirkeby...196
Intendanten:Theaterpoker um Baumbauer...199
Krimis: Thriller-Königin P.D.James.............200
Bleiche Gärten im Tropenmeer Bestseller.....................................................202
Seiten 168, 170 Kino: Wie „Fette Welt“ und andere Filme
deutschen Alltag abbilden.............................204
Ein Massensterben sucht die Korallen- Fernseh-Vorausschau..................................214
riffe heim: Weltweit verbleichen und
verfallen, unter dem Streß zu hoher
Briefe...............................................................8
Wassertemperaturen, die einst farben-
Impressum..............................................14,208
prächtigen unterseeischen Kalkstein- Leserservice................................................208
gebirge samt ihrer Vielfalt an Meeres- Chronik.........................................................209
bseetwzloinhgneenrn v.eMrsuitc heeinn zMelneeerne sbKioorlaolgleenn-, NIKOV RPeergsiostnearl.i.e..n......................................................................................................221102
N
dseiern v oscnh Toanu cgheescrnh,ädSicghtieffne nR iufnfed wAibewdeärs-- A. MASLE Hohlspiegel/Rückspiegel............................218
aufzuforsten. Ausgeblichene Koralle
Super-Babe
Wie ein Ferkel zum Kinostar
Die mörderische Lady wurde.Außerdem im kultur-
Seite 200 SPIEGEL, dem Magazin für
Abonnenten: eine Hommage
Mit ihren literarischen Krimis hat sie es zu Millionen-Auflagen und einem Adelstitel an John Irving,die Bauten der
von der Queen gebracht.Jetzt legt die Britin P.D.James ihren bislang besten Roman Expo 2000 und das Kunst-
vor: eine virtuos konstruierte Mordgeschichte im Londoner Justizmilieu. Cyber-Girl Mariko Mori.
d e r s p i e g e l 4 /19 9 9 7
Briefe
deutsche oder die Staatsangehörigkeit sei-
ner Eltern optieren soll – war ein aus der
„Ich freue mich in diesem CDU kommender Kompromißvorschlag,
den die CSU und die CDU-Fraktions-
meinem Lande auf mehrheit aber nicht annehmen wollten.Ein
verfassungsrechtliches Problem ist sie nicht.
den ersten türkischstämmigen Kanther hat die alsbald von seinem bayeri-
schen Kollegen zutreffend verhöhnte „Kin-
Minister oder (gar) derstaatszugehörigkeit“ nicht erfunden,um
diese sogenannte Optionslösung im Kern
Bundeskanzler.“
zu ermöglichen,sondern um sie zu verhin-
dern. Die FDP hat sich zunächst auf den
Kanther-Vorschlag der „Kinderstaatszuge-
Kemal Çalik aus Darmstadt zum Titel „Wer darf Deutscher werden?
Operation Doppel-Paß“ hörigkeit“ eingelassen, weil ihre Führung
SPIEGEL-Titel 2/1999 glaubte,daß sonst eine Fortsetzung der Ko-
alition nicht zustande käme.Als sich dieser
Vorschlag politisch und rechtlich als Mo-
rühmten zwei Stühlen sitzen und deutsch gelpackung herausstellte,forderte die FDP
Eine einmalige Chance
denken und türkisch fühlen.Sie wird auch die Optionslösung ein,natürlich erfolglos.
gelten für Türken,die nur auf einem Stuhl Bonn Dr.Burkhard Hirsch
Nr.2/1999,Titel: Operation Doppel-Paß
sitzen (dem türkischen nämlich) und teil-
Immer wieder wird in der Diskussion die weise sogar tendenziell anti-deutsch einge- Es werden mir Äußerungen in den Mund ge-
Frage gestellt,warum denn die vielen Mil- stellt sind.Sie sind es,von denen die Rede legt,die ich so nicht gemacht habe und die
lionen Ausländer, die sofort die deutsche ist,wenn wir von türkischer Subkultur re- mißverständlich sind.Falls nach einer Än-
Staatsangehörigkeit erwerben könnten, den,sei ihr Schwerpunkt
einfach verzichten und in Kauf nehmen, nun religiös, national
politisch machtlos zu sein.Die Antworten oder eine Mischung aus
reichen dann von ,,die wollen nicht“ bis beidem.Sie sind es auch,
„rätselhaft“, sind jedoch einfach zu er- die sehr empfänglich sein
klären. Zu den Lebensplänen dieser dürften für Wahlratschlä-
Menschen gehört oft die Rückkehr in das ge,die von der türkischen
Heimatland nach dem Erwerbsleben.Die Regierung oder von Zei-
Vorstellung, im Alter das Heimatland als tungen wie der „Hürri-
Ausländer aufzusuchen und vielleicht in yet“ gegeben werden,die
einer Bakschisch-Gesellschaft nur eine be- eine Lobby-Funktion ha-
fristete und in regelmäßigem Abstand zu ben, die nicht hinnehm-
erneuernde Aufenthaltsgenehmigung zu bar sein kann.
erhalten, muß zur Beibehaltung der ur- Köln Bernhard Moch
sprünglichen Staatsbürgerschaft führen.
Düsseldorf Dr.Dieter Welti Eine Minderheit von
Zwei Pässe haben in Ländern, in denen zmwite di eMutislclihoenme nP aTßü hräktetne R. BEZJAK
dieses seit Jahren Praxis ist, keine Nach- gute Chancen,beim Eu- Einbürgerung eines Türken: Vaterland oder Mutterland?
teile gebracht,und sie werden es auch in ropäischen Gerichtshof
Deutschland nicht, denn die doppelte den Wegfall der Fünfprozenthürde für ihre derung des Staatsangehörigkeitsrechts die
Staatsbürgerschaft existiert bereits bei Tau- Volksgruppe zu erstreiten, zumal es in Zahl der Einbürgerungen erheblich zu-
senden von Mitbürgern. Eine Gefahr für Deutschland eine solche Regelung für Dä- nimmt,kann eine Kettenmigration zu So-
unseren Staat geht vielmehr von den nen in Schleswig-Holstein bereits gibt. zialhilfeempfängern einsetzen.Dies spricht
Unionsparteien aus, die mit ihrem Ver- Schwabach (Bayern) Wolfgang Walper jedoch nicht gegen die Erleichterung der
gleich von „anderen Lebensformen“ bei Einbürgerung,sondern für die Notwendig-
uns lebende Ausländer, vor allem wohl In Ihrem ausgezeichneten Artikel möchte keit, die Voraussetzungen des Ehegatten-
Türken,schon fast zu Tieren abstempeln. ich ein Detail korrigieren,in dem Sie den nachzugs im Ausländergesetz zu diskutie-
Ahrensbök (Schlesw.-Holst.) Detlef Prahl damaligen Bundesinnenminister Kanther ren. Ob insoweit eine Änderung des Aus-
besser darstellen,als er war.Die sogenannte ländergesetzes erforderlich ist,ist von den
Versuchen Sie mal ein Kind oder einen Er- Optionslösung – bei der ein in Deutschland realen Dimensionen abhängig,die einer ge-
wachsenen zu fragen: Liebst du Vater oder geborener Doppelstaatler mit 21 für die nauen Prognose bedürfen.Daß gegenwär-
Mutter? Entscheide dich! Vater und Mutter
gilt nicht! Was auf deutsch Vaterland ist,ist
Vor 50 Jahren
auf türkisch Mutterland (Anavatan). Für der spiegel vom 29.Januar 1949
die Mehrheit der Millionen von Türken gilt
Der Moskau-Botschafter a. D. Rudolf Nadolny versucht zu vermitteln Im
Vaterland und Mutterland.So wie für Mil-
Sinne der nationalen Einigung.10 Jahre Zwangsarbeit für 5 Leipziger
lionen von Deutschen in Namibia,Chile, Studenten Sie hatten antikommunistische Flugblätter verteilt.Gründung
Brasilien,Argentinien,Kanada,USA,Au- der Deutschen Union in Braunschweig Keine Weltanschauungspartei,
stralien, die stolz auf ihr Herkunftsland sondern ein Club der jungen Politiker.Mao Tse-tung auf dem Vormarsch
Mehr Chinese oder mehr Kommunist? Verfehlte britische Außenpolitik
und aktuelles Heimatland sind.
im Nahen Osten Kehrtwende zur Anerkennung Israels.Grippewelle in
Großwallstadt (Bayern) Ali Sevket Ünsal Westeuropa Die Krankheit kam aus Italien.
Diese Artikel sind im Internet abzurufen unter http://www.spiegel.de
Die neue Regelung wird nicht nur für die Titel: Stalingrad-General Walther von Seydlitz
Menschen gelten, die zwischen den be-
8 d e r s p i e g e l 4 /19 9 9
Werbeseite
Werbeseite
Werbeseite
Werbeseite