Table Of ContentderflAkcochctiH
Die drei ???
re ddnu
Rote Pirat
tlhäzrE nov mailliW nedrA
nach einer Idee von Robert Arthur
Franckh’sche Verlagshandlung
Stuttgart
n onvegartre bnüehcsinakire mmA esduA eronoeL trehcsuP
:e»bagsualanig i rrleOedtiT ehT eerhT nsirotagitsevnI ehT yretsyM fo the
elpruP «etariP
( modnaR ,esuoH )5-15948-493 -N0B S,I28 9k/1r owY e,N.cnI
(cid:211) ,28 91 modnaR ,esuoH .cnI desaB no sretcarahc .ruht rtAreb oyRb sihT
noitalsnart dehsilbup yb tnemegnarra htiw modnaR esuoH .cnI
hcs aaRg in AogvalhcsmuztuhcS
kehtoilb inBehcstu er DeedmhanfualetitzruK-PIC
:mailliW ,nedrA
/tari Peto rre ddn u]nehciezegarF [?? ?ier deiD
maill in Wotvlhäzre n oeve d .Ihec annedrA
.sdu A.[kcochct idHerf l.Aruht rtAreboR .nakiremA
n o.vrtrebü eronoeL :tragttut S–.]trehcsuP
.4891,hkcnarF
:.thcasstiehniE ehT eerht ni srotagitsevni eht
yretsym fo the elprup ›.td‹ etarip
6-28250-044 -N3BSI
d[erf l,Akcochct i:HEN ].fr e.VlbegnA
4 8 t9/r1agttu t,S . ro&eCll e.,KWgnuldnahsgalr eeVhcs’hkcnarF
ellA ethceR na red nehcstued ,ebagsuA erednosebsni sad thceR red
.netlahebr o,vgnutierbr ed VngunugitläfleivreV
mlif o,rekiipMo kho ctrmroeruFnodiF( e sfdnl er niiskaneeeerdigKTderWi
redo nie seredna )nerhafreV enho ehciltfirhcs gnugimheneG sedsegalreV
treizudorper redo retnu gnudnewreV rehcsinortkele emetsyS,tetiebrarev
.nedr etwetierbr erve dtogitläfleivrev
:ebagsu Aehcstue dei drüF
(cid:211) tragttu t,S. or&Cell e .K,Wgnuldnahsgalr eeVhcs’hkcna r,F48 91
a ] H h6s/L-928250-044 -N3BSI
n idetnirP /aikavolsohcezC néemirpmI eiuqavolsocéhcT
tragttu t.Snahpe tzStasot o:FztaS
hc rgundulletsrehtmaseG ga r,PaitrA
eiD ierd ??? dnu red etoRtariP
nbi reew eb t t met7u Wdzkäclochc tdieHrflA
,netidnaB !re buä rndeene tuSna9girB
!g urt eB 51
m ut r r s1Ib2oB
ne ta rnieP t s8ore2Red gsaaLD
gn ukc ed te nntEih 5ecb3aomB
!ll afr ebün et8a3riP
e mm e lr Kenb5dio4B
«n i e tn g» ya0nos5äJtipaK
tn ra wneeg d r5 ?e5i? we?eridD
! f tuha c niti Lh ese9ug5tsuJ
hc s reih Pcil t6h6cäN
e kec lälSo vll ar2P7
!n ekc er hrce9 Sh7näijE
ruez d et igwä l 4ht8cas rei tProeRD
!n egn af eG98
ne tvnöii Ntke te4et9D srreED
gn ukc ed te nd0En0e1ffülb reenviE
kc o h rceSm 7m0i1l hncisE
tt a slh aB cdti 2es1d 1nneuwN
tß a fd e nrgie s t6eä1iT1D
!h cus rev t3h2c1ulF
tnfai e«rr ge iee z0Gr3a1wh ceSi»D
si nth cä m8 r3nre1 ieVhe bctüirse ßkucäochc tdieHrflA
Alfred Hitchcock lädt zum Wettbewerb ein
,ollaH !ednuerF-imirK redeiW lamnie nnak hci nenie -naps
nednen llaF red ierd ??? .nereitnesärp ,ettiB frad hci eiszruk
?nelletsrov sutsuJ ,sanoJ retsrE ,vitketeD tsi nie ,egnuJred
nreg tug tßi dnu nreg etug lestäR .tsöl nieSsehcilhcetsebnu
sinthcädeG dnu enies ehcilffertrov ebagsnoitanibmoK -nok
netn sad oirT nohcs sua ielrehcnam nessäpgnE .neierfebsE
tglof red ,eßorg ehciltrops etiewZ ,vitketeD reteP ,wahSred
sthcisegna renie rhafeG thciel sövren ,driw rhi rebahconned
gitum .ttirtnegegtne uZ retug tzteL tmmok boB ,swerdnA
med eid nehcrehceR dnu sad vihcrA ,negeilbo nie -issälrevuz
reg rednehur ,loP hcilrhebtnenu rüf enies nedieb -lokvitketeD
.negel
lamseiD nemhenrebü eid negnuJ nenie tim leiv -erbrezfpoK
n enhecnednub rlelvaF ni red ttatsmieH sed netoR netariPdnu
na droB sed seffihcsrepaK rezrawhcS» .«reieG essiweG
eersasbirne gdnineeogrseEl se ,ehan ßad ni eressi wteagriPna
menies negitsnie trosthculfuZ hcon gidnebelkciuq nies ßum–
sn e.i n.ro.f irleatKueb ineertFgithc ürrreeendbie
sa Dellovsi nrmeiueehtengebA tsi nie rerhaw nietsfürP rüfeid
nehcsivitket eedtnelaT red ierd ,??? dnu slamrhem netaregeis
ni eid .emmelK tßeM nerue nnisfrahcS tim ned ierd ???dnu
,thcusrev bo rhi tim nenhi – redo rag nohcs ?rehrov –sad
!t nnnlöekstä rntent ea n rsesiitePnodmRieheG
kco cdhecrtfilHA
7
Banditen, Briganten und Seeräuber!
mieB nlessaR sed srekceW etenffö reteP nie eguA dnu
.etnhöts tsrE iewz nehcoW ,neirefremmoS dnu nohcsetuereb
re se ,tsfeituz ßad re rüf enies nrabhcaN eidtiebranetraG
nemmonrebü ,ettah egnalos eid etueL tsierrev .neraw hcoDni
red essaK sed smaetvitketeD eiD» ierd «??? ethcsrreh,ebbE
nned sad oirT raw mnunzigebne ihrceaFn dnalyensiD.tsiereg
nuN nethcuarb eid negnuJ dnegnird ,dleG mu ni meseid
remmoS rebü eid nednuR uz .nemmok hcuA eid nedieb
neredna nettah tiebrA :nemmonrebü boB swerdnA hasrev
nenies nesiewnednuts boJ ni red ,ierehcüB dnu sutsuJsanoJ
ettah hcis gilliwrediw uz nednutsrebÜ mi-nerawthcuarbeG»
retneC .T ,«sanoJ sad nies leknO sutiT dnu enies etnaT
.t r tä,ilne kerartederblhiühftaM
rme etntneuUne hnhörcteoS rrketeP sua med tteB dnu geitsni
enies .redielK slA re ni red ehcüK ,etledurtnie dnaf renenies
.krcoüvts h münir oeFrhbectsaV
ollaH» – os hürf nohcs «?fua .rM wahS etsnirg dnu etgeleid
. ggenwutieZ
ßuM» esiewremmud ruz ,«tiebrA etrrunk .reteP rE etlohhcis
.knarhcsl hmstüeufKdaasnegnarO
hcA» ,aj erue netenoM rüf ned !remmoS ,aN thcielleivtßäl
hcis hcua tim reginew ehüM sawte .neneidrev heiS ,lamsad
tah sn unret sdenge bdanamej ni n. etntkescdaektfsleeaigMrB
«.sere dsnaaw
. rm w le Menanetn nehhtgefibSotenuel Se.liasenZzegetdalP
reteP has nhi hcis ,n adnerhäw re nenie stfa S.knart sE rawnie
ttalbebreW sed spyT nA» ella .«negnutlahsuaH dnU nnadsal
reteP tim medneshcaw esseretnI ned ni mednethcuelualB
: tnxeetTkcurdeg
9
!REBUÄREES UEBIERF !RET
!nettar e!sreeLkiro t!srieHruetnebA !nerhafhcaN-netariP
reD niereV ruz gnureitilibaheR red ,rebuäreeS ,retuebierF
netidnaB dnu netnagirB tlhazeb 52 ralloD ej ednutS na
,nnamredej red ehci lnrehnüofistuaamrofnI rebü slamtsniereih
egissäsna ,netariP ,netidnaB ebeidhcuartS dnu egitsnos
ednr erlelntiuih ae crGhssen ntesenguienanlarugobrfreiuVltaK
.t rneefdeniultshcerp Smov .22–.81 ,inuJ hcilgät 71–9 ,rhUeD
. 5t9e9 e1 arantLiSV
!NETIDNAB !NETNAGIRB
» «!alppoH feir .reteP aD» nennök riw aj hcier ,nedrew!apaP
riW nessiw hcod enie eznag egneM rebü sad ledniseGnov
onnA ,lamuzad srednoseb sutsuJ tnnek hcis !sua hcI ßumsad
hcielg lam sutsuJ dnu boB .negiez etueH tsi aj red,etnhezthca
«! thhcc ia ned olnsthguescis
nuN» lam ,«masgnal etnham .rM .wahS ehE» udränoilliM
«.kcütsh ünr iFt e s,dßrtiesriw
rebA» !apaP hcI ßum hcon nebürd ned nesaR ,negnerpsdnu
«n–nad
tiM »mere enlega Mtmmok nam hcod rag thcin ni trhaF –dnu
, m.msouK tsrsrüuefJdn o tssleaibdg «! ufzierg
reteP r nna neia,nbepnae öd:aheNct»sluam «.sekalfnroC
eiD gnalhcs re ,retnureh nnad etreppunhcs re na medrelleT
tim tsaoT dnu menetarbeg ,kcepS ned mhi nies retaV
.etztesrov
aN» aj . . ,«. etniem .reteP saD» ’drew hci hcua hcon -fahcs
«.nef
nieS r ee tt.alsVeohl cträrelotweP ßa sella ,fua etloh hcisnenie
galhcshcaN dnu mhan nnad ned lettezebreW dnu gnarps.fua
rE feil uz srabhcaN ,netraG etgnerps ned ,nesaR etrhekeid
trhafuZ dnu gnawhcs hcis fua nies .darrhaF rE etsuas ,soldnu
10
