Table Of ContentDÉCHETS
Francis Sorin
NUCLÉAIRES
où est le problème ?
?
Francis Sorin e
m
è
Faut-il avoir peur des déchets nucléaires ?
l
b
Sont-ils vraiment, comme le pense une partie du public, ce fardeau empoi- o
sonné ingérable faisant peser une menace fatale sur nous-mêmes et sur pr
nos descendants ?
e
l
Ou sont-ils au contraire, comme l’estime la grande majorité des scienti-
t
fiques, des résidus que l’on sait fort bien conditionner et mettre hors d’état s
e
de nuire ?
ù
Entre le public inquiet et les ingénieurs rassurants, comment comprendre o
l’immense décalage des attitudes ? Et comment, face à ces déchets laissés S
E
en héritage, faire la part des choses entre ceux qui dénoncent « un crime
R
contre les générations futures » et ceux qui jugent « la difficulté résolue » ?
I
A
É
Bref, « Où est le problème ? » L
C
Sans craindre de bousculer bien des idées reçues mais sans méconnaître
U
les risques encourus, Francis Sorin éclaire ici en quelques chapitres per-
N
cutants les problèmes et les solutions liés à la gestion de ces déchets en
S
France. Il s’attache particulièrement au devenir des déchets de haute acti-
T
vité et à vie longue, pour lesquels l’Andra prépare un stockage souterrain E
dans le cadre du projet Cigéo. H
C
Au plus près des interrogations du public, c’est une vision d’ensemble de É
cette problématique que propose l’auteur, fondée sur des réalités tangibles D DÉCHETS
qui méritent d’être enfin mieux connues et partagées. Une contribution
appelée à compter dans le débat nouvellement engagé sur la gestion des
déchets nucléaires les plus dangereux.
NUCLÉAIRES
Journaliste scientifique spécialisé dans le domaine de l’énergie et du nucléaire,
n
Francis Sorin est depuis 2013 conseiller à la Société française d’énergie nucléaire. En i
r
tant que membre du Haut Comité pour la transparence et l’information sur la sécu- o
rité nucléaire, où il a siégé de 2008 à 2014, il a directement participé aux travaux de S
s
contrôle et d’évaluation de la politique nationale de gestion des déchets nucléaires. i où est le problème ?
c
n
a
r
978-2-7598-1648-4 F
9 782759 816484 18 € www.edpsciences.org
DechetNucleaire-MEP.indd 1 31/07/15 18:03
Déchets nucléaires :
où est le problème ?
où est le problème ?
Déchets nucléaires :
où est le problème ?
FRANCIS SORIN
17, avenue du Hoggar – P.A. de Courtabœuf
BP 112, 91944 Les Ulis Cedex A
Composition et mise en pages : Patrick Leleux PAO
Conception de la couverture : CB Defretin
Imprimé en France
ISBN : 978‑2‑7598‑1648‑4
Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction par tous procédés, réservés
pour tous pays. La loi du 11 mars 1957 n’autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de
l’article 41, d’une part, que les «‑copies ou reproductions strictement réservées à l’usage
privé du copiste et non destinés à une utilisation collective‑», et d’autre part, que les
analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, « toute repré‑
sentation intégrale, ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants
droit ou ayants cause est illicite » (alinéa 1er de l’article 40). Cette représentation ou
reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon
sanctionnée par les articles 425 et suivants du code pénal.
© EDP Sciences, 2015
À Abigail, Adrien, Floriane et Valentin
REMERCIEMENTS
Mes plus vifs remerciements à Ghislaine, Fanny, Lesley, Julien et
Fabien dont les réflexions et les conseils m’ont été infiniment précieux.
SOMMAIRE
Remerciements .............................................................................. 7
Présentation ............................................................................... 13
Sur ce livre : contenu, déroulé, auteur ........................................ 16
1. Gérer les déchets et leur radioactivité : comment se pose
le problème ? ......................................................................... 19
« Nucléaires », « radioactifs » : que sont ces déchets et d’où
viennent-ils ? ......................................................................... 20
Déchets dangereux : une question de radioactivité… .................... 23
Expositions à la radioactivité : exemples de doses ............................ 30
Conclusion provisoire sur le problème tel qu’il se pose… ............... 34
2. On sait « quoi faire » des déchets nucléaires : les choix
et les acteurs ........................................................................ 37
La fable du « on ne sait pas quoi faire… » .................................. 37
Un secteur cité en référence… .................................................. 38
Une gestion par le secteur public : l’Andra aux commandes ............ 40
Le « french know how » en référence… ...................................... 41
L’organisme le plus évalué de France ! ......................................... 42
Conjugaison des compétences pour un projet public ...................... 44
3. Cinq catégories de déchets pour une gestion « à la carte » ...... 47
Premier principe : Concentrer + Confiner ...................................... 47
Différenciations et points communs ............................................ 48
Des « colis » disant tout de leur histoire… ................................. 49
9