Dastaan E Ahle Dil

42 Pages·1.663 MB·Urdu

1 ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد
ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد 2
3 ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد
تفصیل::یروضر
ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد : عظو:
حمتللہعلیہ:حبصا:خترا:محمد:حکیمہ: شا:نالامو:تحضر:نہماز:دمجد::للہبا:ػرعا:: : عظاو:
ھبد:ز: وبر: ؁ء1998::مبرنو:4:بقمطا:؁ھ1419::جبلمرا:جبر:12 : ::عظو:یخرتا

)قہا:افبی و: ج ی شی شی:رتل اتؒ،:ن بھ:ی حس:ؿن مبر:ر با،ز:ؾلعلواراد : ؾمقا
حمتللہعلیہ:حبصا:میر:جمیل:تعشر:سید:تحضر : :::::::::::::تبمر

تاجمعر:زوبر؁ء: 2۱15::مئی؍2: 1:بقمطا:؁ھ1436:لمعظما:ؿشعبا؍2 : عتشاا یخرتا
چیاا،ر2:کبلا:رؽقبااگلشن: :رفیہشرا:یہدامدا:ہنقاخا:رعتشاا:و:نشر:شعبہ : ::::ؾہتماا:ِیرز
+92.316.7771051:ر+92.21.34972080::بطہار11182::بکس:سٹپو
[email protected]:میل:یا
ؿکستاپا:رچیاا،ر2نمبر:کبلا:::رؽقباا:گلشنریمظہر:نہخا:کتب : شرنا

شراگز:سے:محبینو:ئینرقا

:خترا:محمد:حکیم:ہشا:نالامو:سقدا:تحضر:للہبا:ػرعا:لعجماو:بلعرا:شیخ:نیانگر:ِیرز:پنیا:چیاا،:فیہشرا:یہدامدا:ہنقاخا
:یہدامدا:ہنقاخا ۔ے:تا د:ت مان:کی:ے ون:بنسوب:ػرف:کی:ؿا:کی: وںتاب:ؾمام:ہدا،:یعشا:کی:ٗہقدمر:للہا:رنو:حبصا
:ػرف:کی:علیہ:للہا:حمۃر لااو:تحضر:روا:ستند :ے :یرحری:ھی :سی :ی او:ے ون:یعشا:غیر :ے :تزازا:ییرحری:کی:فیہشرا
۔نہیں:کی:فیہشرا:یہدامدا:ہنقاخا:یراد:مہذ:کی:ے ون:بنسوب
:ہشا:نالامو:سقدا:تحضر:نہماز:دمجد:للہبا:ػرعا:لعجماو:بلعرا:شیخ:کہ:ے:تیاز:کی:ششکو:سعلوا:حتی:کی:تبا:سا
:نیانگر:کی:ؾکا:سا: !للہلحمدا۔ون:یرمعیا:نگیڈر:ػوپر:روا:عتطبا:کی: وںتاب:کی:ٗہقدمر:للہا:رنو:حبصا:خترا:محمد:حکیم
:پنیا:تھسا:ے :لگن:روا:بےجذ:ینید:ینہرما:روا:ءعلما:مختلف:میں:عتشاا:و:نشرشعبۂ:ے :فیہشرا:یہدامدا:ہنقاخا:لیے:ے
:عتشاا:ہیندآ:کہتا:ئیںماقہ:مطلع:ؾا،:ہارزا:تو:ئےآ:نظر:غلطی:ئیکو:دجووبا:ے :سا:۔ہیں:ےر:ےد:ؾنجااسرتماخد

:۔سکےون:یہرازقۂصدلیے:ے پ: آ:ا،:ون:سترد:میں
عیلسماا:محمد نالاموو:::::::::
حمتللہعلیہ:لااو:تحضر:عت:ز مج ُخلیفہو:ہنبیر

فیہشرا:یہدامدا:ہنقاخارعتشاا:و:نشر:شعبۂ:ظمنا
ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد 4
تنااعنو
6 .................................................................................... لفظ پیشِ
7 ............................................................... ے محبت ِیخرتا شعر ہر امیر
7 ....................................................... مطلب کا ے ا، افد جہاارپو پر للہا
9 ................................................................... ے ملتا سے تمنا ؿ ِ خو للہا
1۱ ........................................................................ عظمت کی تمنا ؿِ خو
11 ............................. ے تیون سے ے ٹھاُا غمکا بچنے سے ہگنا تکمیل کی حقیقی ِعشق
11 ......................................................... ے ؿشا نئی یکا قتو ہر کی للہا
12 .......................................................... ے نسبت بِ فتاآ مطلع تمنا ؿِ خو
14 ......................................................... ے سفسوا صد بلقا ستیپر حسن

14 ............................................... ے تّّ شس گ ا، متِعلانالگا ؽد سے نیفا ِحسن
15 ................................................. حمتللہعلیہہمدا بنِا ہیمابرا ؾِ مقا روا تمنا ؿِ خو
16 ..................................................................................لطیفہ یکا
16 ............................................ تلقین کی بچنے سے نوود قلبیہ و عینیہ ِت خیا
18 ..................................... ے ملتا سے ے ا، ہدمر کو تہشااخو یبُر حقیقی ہندز
19 ............................................................................. نہا دِ رد ثیرتا
2۱ ................................................................... سبق کا ؽد ِہلا ؿِ ستااد
2۱ ...............................................تاہدمجا روا للہا ہلا ِصحبت کی لااو تحضر
22 ......................................... تاثمر ے سُا روا ہتذساا بِ دا کا لااو تحضر
23 ............................................................ینگیزا سحر کی باز بے محبت
24 .......................................................... فیض کا د ب کی لٰہیا بِ قر ؿِ گلستا
5 ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد
24 ......................................................................... یدرنو اصحر ِسبب
25 .................................................................... متاا، کی محبت ؿ ِ بیا
26 ........................................................ ے ملتی سے ہی نسبت ِہلا نسبت
ْ ْ
27 ........................................ یحتشر کیََہ ِ عِ ِاَ َکَفَیِ لََ اََلَ عَ ََلَّ ادَّ لاََنَّ اِ یثحد
28 ......................................... غیبتر کی ہنےر تےا، نصیحت تھسا ے حکمت
28 ....................................................... )رف ؿمسنو کا ؽخلا ے ھیڑاد
3۱ .................................................. عظیم ِعلم یکا متعلق سے رکومذ ِیثحد
3۱ ........................................ سکتیون نہیں صلحا نیہحساا ِکیفیت شیخ ِصحبت غیر
31 ................................................................... ے تیلا نگر ءلیاوا ِ ہنگا
32 ...................................................... ے مند ہئدفا عتستطاا رِ بقد ہہدمجا
33 ............................. شیخ ِعشق کا حمتللہعلیہیدباآ دامر گنج حمٰنر ِفضل نالامو تحضر
33 ............................................................... نصیحت ہما یکا کو یخمشا
34 ..................................................... ے ػقومو پر لیتقبو دجوو کا ؽعماا
35 .................................................... حشر کی ساروا عاد کی بعد ے ؿاذّا
36 ........................................................... نہیں کم سے عظو رشعاا نہفارعا
ﺆﺆﺆﺆ
ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد 6

لفظپیشِ:

تِ حضر:للہبا:ػرعا:لعجماو:بلعراشیخ: :ئیلامو:وی: شدمر‘‘ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد’’:عظو:نظرپیشِ:

میں: :سفر:یںٹھوآ:ے :)قہا:افبی :ے :تہمکابر:متاد:حبصا:خترا:محمد:حکیم:ہشا:نالامو:سقدا
:جب: لمرا:جبر؍12:مجلس:پہلی:سے:میں:جس:۔ے:عہمجمو:کا:تادشارا:ے :لسمجا:تین:ی او:ے ون

میں:گنسبرہاجو:ر ج ی شی شیر با،ز:ؾلعلواراد:رفجر:بعد:رھبد:زوبر:ر؁ء1998 مبرنو؍:4بقمطا:؁ھ1419
:میں:گھر:ے :علیہ:للہا:حمۃر:حبصا:تاتؒ،ن بھ:ی حس:بمغر:بعد:ؿد:سیا:مجلس:یسرود:روا:ئیون

:مبرنو8بقمطا:؁ھ1419 ::جبلمرا:جبر 16: یہاے :ہی:حبصا:ی حس:ھی :مجلس:یتیسر:روا:ئیون
پنےا:ے :تہمکابر:متاد:سقدا:تحضر:میں:لسمجا:ؿا:۔ئیون:بمغر:بعد:راتوا:زوبر:ر؁ء1998
:ئیماقہ:یحتشر:نگیزا:درد:ئینتہاا:کی ‘‘کو:مجھ: ستااد:کی:ؽد:ِہلا:ؾد:ہر:ے:یتید:سبق’’:ؿابعنو:رشعاا
۔ئےماقہ:ؿبیاھی : فیعہ: ر:تِ لاحا:بعض:پنےامیں: :ضمن:ے :سا:روا
:محنت:روا:سلیقہ:یتنہا:نیثا:ِتی تر:روا:کیا:تبمر:روا:جمع:لاًوا:کو:تیحاتشر:ؿا:ے :حقرا
پیش: :لیے:ے :ہدستفاا:ے :ئینرقا:با:جو:کی:ے :لااو:تحضر:ؾدخا:ٗسلمہ:صرنا:محمد:ؾردابر:سے
کی: :نیاد:رقد:کی:ؽد:دِ رد:ے :تہمکابر:متاد:لااو:تحضر:ہمیں:روا:ئےماقہ:ؽقبو:لیٰتعا:للہا:۔ے
۔مینآ:رئےماقہ:عطا:فیقتو

ؾاخد:زا:یکے
تہمکابر:متاد:حبصا:خترا:محمدحکیم: :ہشا:نالامو:سقدا تِ حضر:للہبا:ػرعا


7 ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد
ؽد:ِہلا: ؿستااد
ِ
ْ
َدُ عْ َبَِمَّ َاََفٰ طَ صْ اََنَ ْیَذِ َّلاَهِ دِ ِبَ عِ ََلٰ عَ َمٌ لََ سَ وَ ََفَٰکَفوَ َلِلِ ِ ََدُ مْ لَْ َا
َ
ے:محبتِیخ : رتا:شعر:ہرا: میر
:رِ گاد ب:رے:محبت:ِیخرتا:شعر:ہر:امیر:۔گا: ؤاسنو:رشعاا:پنےا:کو: گولو:پآ:میں:جآ
:نصف:فیصد:ے نوّ :یباًتقر:رشعاا:کثرا:ےمیر:۔ے:یخرتا:یمیر:میں:ؿارے:ؽد:دِ رد:رے:محبت
ْ ْ ْ ْ
:کہ:تھا:لگتا: یو لَِ کُ لاَمکحَثََِ کََََلَِل:ے:کلیہ:ہعدقا:روار:ہیں:ے :بعد:ے :تار:ھیدآ:رللیلا
ّ ُ ُ
:تیآ:نہیں:نیند:مجھے:رتھا:تاازون:رمجبو:میں:تو:تےآ:ؽدبا:جب:روا:گئے:چلے:ے :سبر:روا:ئےآ:ؽدبا
:ر:ون:ہیرون :شربا:کی:رشعاا:ؿدّ :نادّ :جیسے:تھا:لکھتا:مسلسل:یسےا:روا:لیتا:نہ:لکھ:میں:کہ:تک:جب:تھی

:ےمیر:!ستوود:۔ے:تلذّ:تنیا:میں:ؿا:لیے:سیا:رکہے:نہیں:شعر:سے:غماد:روا:فل ّکت:ے :میں
؎:::::ہیں:رشعاا:ے :ؽد:دِ رد::رشعاا
نہیں :کو :ہم :نظر:ِّمد یعرشا
ہم ہیں :تےا، :لکھا :ؽد تِ ادراو
:ؽد:ِہلا :ؾد:ہر:ے:یتید:سبق’’:ؿابعنو:ؾکلا:کا:لااو:تحضرپر:حکم:ے :تہمکابر:متاد:لااو:تحضر:پھرو
معاز۔ئیماقہھی : یح: تشر:ے :تہمکابر:متاد:لااو:تحضرکی: :جسر: گیاھاپڑ‘‘کو:مجھ: ستاادکی:
مطلب:کا:ے ا،:افد : جہاارپو:پرللہ: ا
کو:مجھ: جہا:ؿِ از:ہو:میں:ؽد:ے:ملا:ا،:ےد: جہا
کو :مجھ : از :ؿِ سلطا :ملا :سے :تمنا :ؿِ خو بہت

ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد 8
:کہے:ئیکو:گرا:؟ے:دامر:کیا:سے:ینےد: جہا:۔ے:تا دا،:رمجبو:پر:لنےوں:کچھ:ؽد:دِ رد:یںا،:کیا:با
کی:ؽد: یہا:رے:دامر:قلب:ئےتمنا:سے:ینےد: جہا: یہا:تو: ون:میدآیبغر:تو:میں:کہ

:افد:پر:ﷲا:ػظر:رے :ػو رظم:ے :سا:مع:وا،:افد:پر:ﷲا:قلب:بس:۔ے:دامر:نیاد:کی: ؤوزرآ

:فقامو:ے :لیٰمو ضمر:تہشااخو:جو:۔تہشااخو:؟ہیں:کیا:تفاو رظم:روا:ے :تفاو رظم:مع:وا،

:تےکھا:نمک:کا:ﷲا:روا،:مت:شخو:ؽد:سے:ؽما:ؾاحر:تو: ون:ؾاحر:جو:روا:لوا،:ارپو:نہیںا: ون
:ےا،:ئیفاو:بے:روا:یراغد:سے:پآ:ہو:روا:ئیںکھلا:ٹیورکو:سی :پآ:روا،:مت:میاحر:نمک:رون
:جب:تو:؟نہیں: ب ہیں:کہتے:ؾاحر:نمک:کو:سا:پآ:تو:ےد:ٹوو:ػخلا:ے :پآ:میں:لیکشنا:روا
:نفس:؟ہیےچا:یناد:ٹوو:کو:کس:تو:ون:بلہمقا:کا:ؿنوقا:ے :لیٰتعا:ﷲا:روا:ون:لیکشنا:کا:نفسو:ؿشیطا
پنی: ا:جو:کہ:ہیں:تےماقہ:علیہ:ﷲا:حمۃر:میور:ینلدا:ؽجلا:یکھود:با:؟کو:لیٰتعا:ﷲا: ب:کو:ؿشیطاو
:ؾاحر:ؽد:پناا:روا:ےد:ڑتو:کو:حکم:ے :ﷲا:روا:ےڑچھو:نہ:کو:ہ:غیرو ینظربد:روا:ہشاخو:یگند
:حق:ِہار:ؿِ ادمر:شخص:یہ:تو:ےد:ڑتو:ؿنوقا:کا:اخد:روا:ےڑتو:نہ:ؽد:رلے:ا،:شخو:سے: شیوخو
؎:::ہیں: :تےماقہ:علیہ:للہا:حمۃر:میور:نالامو:۔ےنہیں: :سے:میں
ؿز: تو:ّے :یدمر:تو:ّے :مخنث:ےا
نہیں: :ہمت:رتیون:نہیں:قتطا:میں: :وہیجڑ:۔ے:مخنث:رے:اہیجڑ:تو:ے:ترعو:نہ:رے:دمر:تو:نہ
:ے مڑ:کہ:ہیں:گتےبھا:یساا:میں:دجہا:روا:ہیں:لتےوں:حرف:کی: تورعو:ا،:کھر:نگلیا:پر:کنا:رتیون
ر: وا:ؽازر:ے :ستےار:ے :ﷲا:رتااز:کھار:نہیں:میں:جفو:کو: مخنثو:لیے:سیا:ریکھتےد:نہیں:ھی :پیچھے
م
ﷲ: ا:تب:وا،:ہدارا:کا:ے لگا:یزبا:کی:ؿاز:روا،:بہتو:سے: ت ی شیخ:الہٰذ:۔ہیں:سکتے:ون:کیسے:مخنث:جیفو
ْ ْ ْ
یزبا:کی:ؿاز:روا:ہیں:تےا،:ہدارا:کا:تاذ:کی:ﷲا:ہو:کہ:ے:جمہتر:یہی:کا::َہہَ جوَ ََنَ ودُ یرِ ُی:ے:ملتا
ْ ْ
:ے:تاون:ؽستقباا:و:ؽحا:ِملحا:عرمضا:رے:ھی :ؽستقباا:رے:ھی :ؽحا:میں:َنَ ودُ یرِ ُیَہیں:تےلگا
:ے :ا،:ضارنا:کو:ﷲا:مگر:ہیں:کھتےر:ہدارا:ھی :لیے:ے :ہیندآ:روا:ہیں:یتےد:ؿاز:ھی :ؽلحاا:فی:یعنی
؎ لوا،:ہدارا:الہٰذ:۔یتےد:ے آ:نہیں:رندا:پنےا:کو: شیوخو:ؾاحر
یںا، :تو :ہدارا :کا پینے شیخ
 گی:ئےاز:ی :منگا:سے:ثرکو: ضِ حو
9 ؽد:ِہلا:ؿِ ستااد

:ہو:۔ون:ػخلا:ے :لکما: ضمر:جو:ہشاخو:ہر:یعنی:رےتاپڑ:یناد: جہا:ارپو:کا:قلب:کو:ﷲاتو
پنی: ا:رود:ا،:افد:پر:ﷲا:کو:تہشااخو:یونیاد:یسیا:کی:ؽد:پنےا:تو:ون:نہ:ضیار:ﷲا:سے:جن:تہشااخو
:گرا:با::۔ بد:ےد:کو:للہا: جہا:ارپو: بگو:ے :پآ:تو:ودا،:ؿباقر:پر: شیوخو:کی:لکما:کو: شیوخو
:رے:نہیں:پناا:ھی :ؿن م:رکیا:محلہ:یکا:رکیا: ؤگا:سپا:ے :ؿا:کہ:کہتے:گلو:تو:تاا،:نہ:حشر:میں
: جہا:تو:۔ہیں:سکتے:ےد:سے: کہا: جہا: نوود:روا: جہا:ارپو:تو:ہیں:ہتےر:میں:گھر:ے :ئےاا،
۔ے:ناا،:افد:پر:ﷲا:کو:تہشااخوئے: نیاد:رے:ؽد:تِ ہشااخو:ؿِ جہا:دامر:سے
:کتبر:کی:لینے:ؾنا:کا:ؿا:کہ: کیو:؟کھار: کیو: جہا:ؿِ از:ؾنا:کا:ﷲا:ے :میں:!سنو:روا
:۔گی:ئےازآ:متقیا:تو:گا:ےر:نہ:لااو:لینے:ؾنا:کا:ﷲا:ھی :یکا:جب:۔ہیں:ئمقا:مینز:و:ؿسماآ:یہ:سے
ّٰمسم
:ا،:ےد: جہا ’’:عمصر:پہلے:ے :شعر:سا:۔گاون:ارپیا:کتنا:ی :ہو:ے:ؿشا:یہ کی:سما:ے :جن:تو
۔ ون:تاا،:حشر:کی:عمصر:ےسرود:با۔: گئیون:حشر:کی ‘‘کو:مجھ: جہا:ؿِ از:ہومیں: :ؽد:ے:ملا
ے:ملتا:سے:تمنا:ؿِ خوللہ: ا
کو :مجھ : از :ؿِ سلطا :ملا :سے :تمنا :ؿِ خو بہت
قیمت: :کی:عمصر:سا:۔ہیں:تےماقہ:عطا:ھی :ظلفاا:مجھے:لیٰتعا:للہا:!ﷲلحمدا:ریکھود:کو:ودرا:یمیر
:تمنا: ؿِ خو:ےبڑ:مجھے:ﷲا:امیر:رلکما:روا:لقخا:کا:ؿاز:یمیر:یعنی رسکتی:ےد:نہیں:ھی :سلطنت
:ہیں:تےماقہ:سلمو:علیہ:ﷲا:صلی:رحضو۔ےنہیں: :سستایسا: ا:ادسو:کا:ﷲا:۔ے:ملا:سے
ٌ ْ
َ ؎1َۃیَ َِلِغَ َلِلِ اََۃَ َعَ لسِ َنَّ اِلََ َا
۔ے:ملتا:سے:تمنا:ؿِ خو:ﷲا:رےنہیں: :سستار: ے:مہنگا:ادسو:کا:ﷲا:!لواوؿ: یماا:ےا:
:سا:جو:تو:ون:شخونا:للہا:سے:سا:مگر:ون:ہیرون:صلحا:ہمیں:شیخو:جو:کہ:ے:دامر:سے:تمنا:ؿِ خو
:شنور:تناا:غم:یہ:روا:رتمنا:ؿِ خو:ے:یہ:رگاون:اپید:غم:یکا:میں:ؽد:ے :سا:گا:بچے:سے:شیخو:ؾاحر
:غم:یہ:کو:جس:رے:غم:کا:ستےار:ے :ﷲا:یہکہ: کیو:ے:تاماشر:سے:سا:ھی :جرسو:کہ:ے:تاون

۔ہیں:ہتےر:رمساشر:سے:شنیور:کی:غم:ساند: چاو: :جرسو:روا:ے:ہتار:رشکبااہ: وئےاز:ون:صلحا

 دیعسَمیاَجیاَ،ۃمِیقلاَۃاصَبِب،71َ/2َ:یذمترلاَعمِج ؎1