Table Of Content(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:6)(cid:3)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7) (cid:15)(cid:3)(cid:16) (cid:17)(cid:7)(cid:16)(cid:8)(cid:10)(cid:8)(cid:13)(cid:8)(cid:16)
(cid:6)(cid:18)(cid:4) (cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:16)(cid:20) (cid:21)(cid:13)(cid:4)(cid:22)(cid:23)(cid:24)(cid:10)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:16) (cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:17)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:4)(cid:7)(cid:25)(cid:8)(cid:10)(cid:22)(cid:7)(cid:25)(cid:9)(cid:3)(cid:16) (cid:26)(cid:3)(cid:15)(cid:10)(cid:27)(cid:10)(cid:7)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:20)
(cid:28)(cid:3)(cid:16)(cid:13)(cid:7)(cid:15)(cid:12)(cid:3)(cid:10)(cid:8)(cid:16)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8) (cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:29)(cid:10)(cid:22)(cid:3)(cid:8)(cid:12)(cid:10)(cid:30) $%
(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:31)(cid:7)(cid:10) (cid:3)(cid:4)(cid:16)(cid:10)(cid:8)(cid:24)(cid:8)(cid:3)(cid:7) !(cid:3)(cid:10)(cid:15)(cid:3)(cid:9)"(cid:3)(cid:4)(cid:14) (cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:26)(cid:25)(cid:7)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:10)#
!(cid:3)(cid:4)(cid:25)(cid:13)(cid:16)(cid:14)(cid:3)(cid:14)(cid:3)"(cid:3)(cid:7) (cid:22)(cid:7)
(cid:28)(cid:5)(cid:4)(cid:14) !(cid:25) (cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:25)(cid:8)(cid:3)(cid:20) &(cid:12)(cid:22)#(cid:25)(cid:16) !(cid:10)(cid:9)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:30)(cid:25)#(cid:23)(cid:20) ’(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:25)(cid:4) ((cid:13)(cid:12)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:20) )(cid:15)(cid:22)(cid:9)(cid:6) ’(cid:25)(cid:13)(cid:6)(cid:16)(cid:20)
(cid:21)(cid:10)"(cid:3) *(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:9)(cid:20) +(cid:22)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7) &(cid:25)(cid:13)(cid:23)(cid:10)(cid:8)(cid:27) ,(cid:28)(cid:3)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:24)(cid:6)(cid:8)(cid:16)(cid:6)(cid:18)(cid:12)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:19)(cid:10)(cid:4)(cid:3)(cid:30)(cid:8)(cid:22)(cid:4)-
(cid:2)
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)
(cid:8)(cid:3)(cid:6)(cid:9)(cid:3)(cid:5)(cid:10)(cid:3)(cid:4)(cid:11)
(cid:12)(cid:3)(cid:13) (cid:14)(cid:15)(cid:4)(cid:16)
(cid:8)(cid:15)(cid:7)(cid:11)(cid:16)(cid:15)(cid:7)(cid:11)
(cid:17)(cid:15)(cid:7)(cid:9)(cid:15)(cid:7)
(cid:18)(cid:19)(cid:6)(cid:5)(cid:19)(cid:7)(cid:9)
(cid:20)(cid:19)(cid:4)(cid:6)(cid:21)
(cid:22)(cid:15)(cid:16)(cid:6)(cid:15)
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:5)(cid:8)(cid:9) (cid:10)(cid:8)(cid:11)(cid:12)(cid:6)(cid:13)
(cid:14)(cid:8)(cid:6) (cid:15)(cid:16)(cid:17)(cid:3)(cid:7)
(cid:8)(cid:18)(cid:19) (cid:20)(cid:5)(cid:21)(cid:22)(cid:23)(cid:8)(cid:7)(cid:16)(cid:4)(cid:5)(cid:16)(cid:11)(cid:11)(cid:16)
(cid:24)(cid:16)(cid:11)(cid:20)(cid:6)(cid:7)(cid:20)(cid:16)(cid:6)(cid:7)(cid:5)(cid:23)(cid:23)(cid:18)(cid:9)(cid:25)
(cid:26)(cid:4)(cid:16)(cid:9)(cid:13)(cid:16)(cid:9) (cid:18)(cid:9)(cid:27) (cid:28)(cid:29)(cid:25)(cid:11)(cid:5)(cid:17)(cid:3)(cid:30)(cid:16)(cid:5)(cid:7)(cid:16)(cid:9)
(cid:27)(cid:16)(cid:4) (cid:31)(cid:16)(cid:5)(cid:7)(cid:16)(cid:4) (cid:16)(cid:4)!(cid:16)(cid:9)(cid:27)(cid:18)(cid:9)(cid:25)
(cid:21)(cid:9) "(cid:29)(cid:4)#(cid:16)(cid:4)(cid:6)(cid:18)(cid:20)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:13)(cid:16)(cid:9)
(cid:3)(cid:4)(cid:2)
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:3)(cid:6)(cid:5)(cid:3)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:3)(cid:12)(cid:3)(cid:7)(cid:13)
.(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4)/ (cid:28)(cid:5)(cid:4)(cid:14) !(cid:25) (cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:25)(cid:8)(cid:3)
.(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4)/ (cid:19)(cid:4)/ (cid:12)/(cid:11)/ &(cid:12)(cid:22)#(cid:25)(cid:16) !(cid:10)(cid:9)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:30)(cid:25)#(cid:23)
.(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4)/ ’(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:25)(cid:4) ((cid:13)(cid:12)(cid:9)(cid:3)(cid:7)
.(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4)/ (cid:19)(cid:4)/ (cid:12)/(cid:11)/ )(cid:15)(cid:22)(cid:9)(cid:6) ’(cid:25)(cid:13)(cid:6)(cid:16)
.(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4)/ (cid:21)(cid:10)"(cid:3) *(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:9)
.(cid:4)(cid:22)(cid:6)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:22)(cid:4) (cid:19)(cid:4)/ +(cid:22)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7) &(cid:25)(cid:13)(cid:23)(cid:10)(cid:8)(cid:27) ,(cid:28)(cid:3)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:24)(cid:6)(cid:8)(cid:16)(cid:6)(cid:18)(cid:12)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:19)(cid:10)(cid:4)(cid:3)(cid:30)(cid:8)(cid:22)(cid:4)-
(cid:14)(cid:9)(cid:15)(cid:16)(cid:7)(cid:13)
(cid:19)(cid:4)/ H(cid:12)(cid:4)(cid:10)(cid:16)(cid:8)(cid:10)(cid:25)(cid:7) !(cid:25)(cid:9)I(cid:16)(cid:27)
(cid:31)(cid:7)(cid:10) (cid:3)(cid:4)(cid:16)(cid:10)(cid:8)(cid:24)(cid:8) (cid:26)(cid:25)(cid:7)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:10)#
’(cid:3)(cid:12)(cid:4)(cid:16)(cid:8)(cid:13)(cid:12)(cid:9) (cid:6)(cid:18)(cid:4) (cid:29)(cid:18)(cid:4)(cid:14)(cid:3)(cid:4)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:16) *(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:20)
@(cid:10) (cid:10)(cid:9)(cid:23)(cid:4)(cid:22)(cid:27)(cid:3)(cid:16)(cid:16)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:20) (cid:17)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:4)(cid:7)(cid:25)(cid:8)(cid:10)(cid:22)(cid:7)(cid:25)(cid:9)(cid:3)(cid:16) .(cid:4)(cid:10) (cid:25)(cid:8)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)
(cid:13)(cid:7)(cid:15) *(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:16) (cid:3)(cid:4)(cid:14)(cid:9)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:7)(cid:14)
:(cid:11)(cid:12)(cid:9)(cid:22)(cid:16)(cid:16)86(cid:3)(cid:16)(cid:8)(cid:6)(cid:9)(cid:18)(cid:14)(cid:3)(cid:9)(cid:20) 6 B$=
=%$FF (cid:26)(cid:25)(cid:7)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:10)#
(cid:11)(cid:12)(cid:25)(cid:9)(cid:25)(cid:16)(cid:11)J(cid:4)(cid:13)##(cid:16)/(cid:13)(cid:7)(cid:10)8#(cid:25)(cid:7)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:10)#/(cid:15)(cid:3)
ISBN 978-3-540-20484-8 ISBN 978-3-642-17133-8 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-642-17133-8
(cid:29)(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:14)(cid:4)(cid:25)(cid:6)(cid:10)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:17)(cid:7)(cid:6)(cid:22)(cid:4)#(cid:25)(cid:8)(cid:10)(cid:22)(cid:7)(cid:19)(cid:3)(cid:4)(cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7)(cid:29)(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:3)(cid:30)
(cid:19)(cid:10)(cid:3)(cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:29)(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:8)(cid:12)(cid:3)(cid:30) (cid:3)(cid:4)(cid:27)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:3)(cid:8)(cid:15)(cid:10)(cid:3)(cid:16)(cid:3).(cid:13)"(cid:9)(cid:10)(cid:30)(cid:25)(cid:8)(cid:10)(cid:22)(cid:7)(cid:10)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7)0(cid:25)(cid:8)(cid:10)(cid:22)(cid:7)(cid:25)(cid:9)"(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:14)(cid:4)(cid:25)(cid:6)(cid:10)(cid:3)1(cid:15)(cid:3)(cid:8)(cid:25)(cid:10)(cid:9)(cid:9)(cid:10)(cid:3)(cid:4)(cid:8)(cid:3)
"(cid:10)"(cid:9)(cid:10)(cid:22)(cid:14)(cid:4)(cid:25)(cid:6)(cid:10)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:19)(cid:25)(cid:8)(cid:3)(cid:7)(cid:16)(cid:10)(cid:7)(cid:15)(cid:10)#(cid:17)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:4)(cid:7)(cid:3)(cid:8)(cid:18)"(cid:3)(cid:4)2(cid:12)(cid:8)(cid:8)(cid:23)344(cid:15)(cid:7)"/(cid:15)(cid:15)"/(cid:15)(cid:3)5(cid:25)"(cid:4)(cid:13)(cid:6)"(cid:25)(cid:4)/
(cid:19)(cid:10)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:16)6(cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:10)(cid:16)(cid:8)(cid:13)(cid:4)(cid:12)(cid:3)"(cid:3)(cid:4)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:18)(cid:8)(cid:27)(cid:8)/(cid:19)(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:25)(cid:15)(cid:13)(cid:4)(cid:11)(cid:12)"(cid:3)(cid:14)(cid:4)(cid:18)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:8)(cid:3)(cid:7)*(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:3)(cid:20)(cid:10)(cid:7)(cid:16)"(cid:3)(cid:16)(cid:22)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:3)(cid:15)(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:4)7"(cid:3)(cid:4)8
(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:20)(cid:15)(cid:3)(cid:16)0(cid:25)(cid:11)(cid:12)(cid:15)(cid:4)(cid:13)(cid:11)(cid:30)(cid:16)(cid:20)(cid:15)(cid:3)(cid:16)(cid:2)(cid:22)(cid:4)(cid:8)(cid:4)(cid:25)(cid:14)(cid:16)(cid:20)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:21)(cid:7)(cid:8)(cid:7)(cid:25)(cid:12)#(cid:3) (cid:22)(cid:7))""(cid:10)(cid:9)(cid:15)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:15)&(cid:25)"(cid:3)(cid:9)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:20)(cid:15)(cid:3)(cid:4)9(cid:13)(cid:7)(cid:30)(cid:16)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:20)
(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:26)(cid:10)(cid:30)(cid:4)(cid:22) (cid:3)(cid:4)(cid:6)(cid:10)(cid:9)#(cid:13)(cid:7)(cid:14) (cid:22)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:2)(cid:3)(cid:4) (cid:10)(cid:3)(cid:9)(cid:6)(cid:24)(cid:9)(cid:8)(cid:10)(cid:14)(cid:13)(cid:7)(cid:14) (cid:25)(cid:13)(cid:6)(cid:25)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:3)(cid:7) 6(cid:3)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:15)(cid:3)(cid:4) :(cid:23)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:4)(cid:13)(cid:7)(cid:14) (cid:10)(cid:7) (cid:19)(cid:25)(cid:8)(cid:3)(cid:7) (cid:3)(cid:4)(cid:25)(cid:4)8
"(cid:3)(cid:10)(cid:8)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:16)(cid:25)(cid:7)(cid:9)(cid:25)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:20)"(cid:9)(cid:3)(cid:10)"(cid:3)(cid:7)(cid:20)(cid:25)(cid:13)(cid:11)(cid:12)"(cid:3)(cid:10)(cid:7)(cid:13)(cid:4)(cid:25)(cid:13)(cid:16)(cid:27)(cid:13)(cid:14)(cid:16);(cid:3)(cid:10)(cid:16)(cid:3)(cid:4)(cid:2)(cid:3)(cid:4);(cid:3)(cid:4)(cid:8)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:20) (cid:22)(cid:4)"(cid:3)(cid:12)(cid:25)(cid:9)(cid:8)(cid:3)(cid:7)/(cid:21)(cid:10)(cid:7)(cid:3)(cid:2)(cid:3)(cid:4) (cid:10)(cid:3)(cid:9)(cid:6)(cid:24)(cid:9)(cid:8)(cid:10)(cid:14)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:15)(cid:10)(cid:3)8
(cid:16)(cid:3)(cid:16)6(cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:3)(cid:16)(cid:22)(cid:15)(cid:3)(cid:4) (cid:22)(cid:7)&(cid:3)(cid:10)(cid:9)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:10)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:16)6(cid:3)(cid:4)(cid:30)(cid:3)(cid:16)(cid:10)(cid:16)(cid:8)(cid:25)(cid:13)(cid:11)(cid:12)(cid:10)#(cid:21)(cid:10)(cid:7)(cid:27)(cid:3)(cid:9)(cid:6)(cid:25)(cid:9)(cid:9) (cid:7)(cid:13)(cid:4)(cid:10)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:7)(cid:28)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:27)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7)(cid:29)(cid:3)8
(cid:16)(cid:8)(cid:10)##(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:16)(cid:31)(cid:4)(cid:12)(cid:3)"(cid:3)(cid:4)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:16)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:3)(cid:16)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:29)(cid:13)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:16)(cid:4)(cid:3)(cid:23)(cid:13)"(cid:9)(cid:10)(cid:30)(cid:19)(cid:3)(cid:13)(cid:8)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:9)(cid:25)(cid:7)(cid:15) (cid:22)#</:(cid:3)(cid:23)(cid:8)(cid:3)#"(cid:3)(cid:4)$<=>(cid:10)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)?(cid:3)8
;(cid:3)(cid:10)(cid:9)(cid:16)(cid:14)(cid:3)(cid:9)(cid:8)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:7)9(cid:25)(cid:16)(cid:16)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:27)(cid:13)(cid:9)(cid:24)(cid:16)(cid:16)(cid:10)(cid:14)/:(cid:10)(cid:3)(cid:10)(cid:16)(cid:8)(cid:14)(cid:4)(cid:13)(cid:7)(cid:15)(cid:16)(cid:24)(cid:8)(cid:27)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12) (cid:3)(cid:4)(cid:14)(cid:18)(cid:8)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:16)(cid:23)(cid:6)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:10)(cid:14)/@(cid:13);(cid:10)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:12)(cid:25)(cid:7)(cid:15)(cid:9)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:8)(cid:3)(cid:4)(cid:9)(cid:10)(cid:3)(cid:14)(cid:3)(cid:7)
(cid:15)(cid:3)(cid:7):(cid:8)(cid:4)(cid:25)(cid:6)"(cid:3)(cid:16)(cid:8)(cid:10)##(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:16)(cid:31)(cid:4)(cid:12)(cid:3)"(cid:3)(cid:4)(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:16)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:3)(cid:16)/
(cid:16)(cid:23)(cid:4)(cid:10)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:4)/(cid:15)(cid:3)
A:(cid:23)(cid:4)(cid:10)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:4)8(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:9)(cid:25)(cid:14)(cid:29)(cid:3)(cid:4)(cid:9)(cid:10)(cid:7)!(cid:3)(cid:10)(cid:15)(cid:3)(cid:9)"(cid:3)(cid:4)(cid:14)BCCD
Ursprünglich erschienen bei Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York 2004
(cid:19)(cid:10)(cid:3) 6(cid:10)(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:14)(cid:25)"(cid:3) (cid:22)(cid:7) (cid:28)(cid:3)"(cid:4)(cid:25)(cid:13)(cid:11)(cid:12)(cid:16)(cid:7)(cid:25)#(cid:3)(cid:7)(cid:20) !(cid:25)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:9)(cid:16)(cid:7)(cid:25)#(cid:3)(cid:7)(cid:20) 6(cid:25)(cid:4)(cid:3)(cid:7)"(cid:3)(cid:27)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:3)(cid:7) (cid:13)(cid:16);/ (cid:10)(cid:7) (cid:15)(cid:10)(cid:3)(cid:16)(cid:3)# 6(cid:3)(cid:4)(cid:30) "(cid:3)8
(cid:4)(cid:3)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:10)(cid:14)(cid:8) (cid:25)(cid:13)(cid:11)(cid:12) (cid:22)(cid:12)(cid:7)(cid:3)"(cid:3)(cid:16)(cid:22)(cid:7)(cid:15)(cid:3)(cid:4)(cid:3)((cid:3)(cid:7)(cid:7)(cid:27)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:14) (cid:7)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:8) (cid:27)(cid:13) (cid:15)(cid:3)(cid:4))(cid:7)(cid:7)(cid:25)(cid:12)#(cid:3)(cid:20) (cid:15)(cid:25)(cid:16)(cid:16) (cid:16)(cid:22)(cid:9)(cid:11)(cid:12)(cid:3) 0(cid:25)#(cid:3)(cid:7) (cid:10)# :(cid:10)(cid:7)(cid:7)(cid:3) (cid:15)(cid:3)(cid:4)
6(cid:25)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:27)(cid:3)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:3)(cid:7)8 (cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:26)(cid:25)(cid:4)(cid:30)(cid:3)(cid:7)(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:8)(cid:27)8(cid:28)(cid:3)(cid:16)(cid:3)(cid:8)(cid:27)(cid:14)(cid:3)"(cid:13)(cid:7)(cid:14)(cid:25)(cid:9)(cid:16)(cid:6)(cid:4)(cid:3)(cid:10)(cid:27)(cid:13)"(cid:3)(cid:8)(cid:4)(cid:25)(cid:11)(cid:12)(cid:8)(cid:3)(cid:7);(cid:24)(cid:4)(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:7)(cid:15) (cid:15)(cid:25)(cid:12)(cid:3)(cid:4) (cid:22)(cid:7)?(cid:3)(cid:15)(cid:3)(cid:4)#(cid:25)(cid:7)(cid:7)
"(cid:3)(cid:7)(cid:13)(cid:8)(cid:27)(cid:8);(cid:3)(cid:4)(cid:15)(cid:3)(cid:7)(cid:15)(cid:18)(cid:4)(cid:6)(cid:8)(cid:3)(cid:7)/
(cid:31)#(cid:16)(cid:11)(cid:12)(cid:9)(cid:25)(cid:14)(cid:14)(cid:3)(cid:16)(cid:8)(cid:25)(cid:9)(cid:8)(cid:13)(cid:7)(cid:14)3(cid:21)(cid:4)(cid:10)(cid:11)(cid:12)((cid:10)(cid:4)(cid:11)(cid:12)(cid:7)(cid:3)(cid:4)(cid:20)!(cid:3)(cid:10)(cid:15)(cid:3)(cid:9)"(cid:3)(cid:4)(cid:14)
:.(cid:17)0$C<ECF<F =D4F$FC8> D F B $ CG(cid:28)(cid:3)(cid:15)(cid:4)(cid:13)(cid:11)(cid:30)(cid:8)(cid:25)(cid:13)(cid:6)(cid:16)(cid:24)(cid:13)(cid:4)(cid:3)(cid:6)(cid:4)(cid:3)(cid:10)(cid:3)#.(cid:25)(cid:23)(cid:10)(cid:3)(cid:4)
Meinen beiden Grofivatern, den Rechtsanwiilten Dr. Emilio Mascia und
Dr. Erno Halasz
sowie meinem Vater Gabor Halasz
zumDank
Vorwort
Die vorliegende Abhandlung wurde im Sommersemester 2003 von der Ju
ristischen Fakultat der Universitat Mannheim als Dissertation angenom
men. Schrifttum und Rechtssprechung befinden sich auf dem Stand von
Oktober 2003.
Mein tief empfundener Dank gilt zuvorderst Herrn Professor Dr. Jochen
Taupitz, meinem Doktorvater und akademischen Lehrer. Von ihm habe ich
UnterstUtzung und Anregung erfahren, die weit Uber die Betreuung meiner
Dissertation hinausging. Insbesondere mochte ich ihm dafUr danken, dass
seine TUr stets offen stand und er die Fertigstellung dieser Untersuchung
durch seine Diskussionsbereitschaft, seinen Rat und seine Aufmunterung
gefordert hat. Danken mochte ich auch Herm Professor Dr. Ulrich Falk fUr
die zUgige Erstellung des Zweitgutachtens und fUr weitere Anregungen.
Herzlich zu danken habe ich dem Bundesministerium fUr Bildung und For
schung (BMBF), das ein Gemeinschaftsprojekt des Instituts fUr Deutsches,
Europaisches und Intemationales Medizinrecht, Gesundheitsrecht und
Bioethik der Universitaten Heidelberg und Mannheim (IMGB) und des
Max-Planck-Instituts fUr Geistiges Eigentum, Wettbewerbs- und Steuer
recht in MUnchen forderte. 1m Rahmen dieses Gemeinschaftsprojekts wur
de eine Drittmittelstelle am IMGB finanziert, die mir Moglichkeit gegeben
hat, diese Dissertation zu schreiben. Ebenso danke ich dem Max-Planck
Institut fUr Geistiges Eigentum, Wettbewerbs- und Steuerrecht in MUn
chen, insbesondere Herrn Professor Dr. Dr. h.c. Joseph Straus, die es mir
ermoglicht haben, die Thesen meiner Untersuchung in fachkundigem Kreis
zur Diskussion zu stellen.
Besonderer Dank gilt meinem Freund und Kollegen Lars Kloster sowie
meinem Vater Gabor Halasz, die die Durchsicht des Manuskripts vorge
nommen haben und deren zahlreiche Anregungen von unschatzbarem Wert
fUr das Gelingen der vorliegenden Abhandlung waren. Danken mochte ich
auch Herrn Massimiliano Muggeo, der mir ein urns andere Mal bei der Lo
sung der im Rahmen der Anfertigung dieser Arbeit entstandenen EDV
Probleme hilfreich zur Seite stand.
SchlieBlich - und nicht zuletzt - mochte ich an dieser Stelle vor allem
meiner Verlobten Dianusch Nazari, meiner Familie sowie meinen beiden
Freunden Vito Damiano und Sebastiano Bellanca danken, die die Entste-
VIII Vorwort
hung der Dissertation geduldig mit mir durch gestanden und mir stets das
Geftihl vermittelt haben, zu keinem Zeitpunkt an der erfolgreichen Bewal
tigung des Vorhabens zu zweifeln.
Mannheim, im Oktober 2003 Christian Halasz
Inhaltsubersicht
Inhaltsiibersicht ....................................................................................... IX
Inhaltsverzeichnis ................................................................................. XIII
§ 1 Einleitung .............................................................................................. 1
A. Einftihrung ......................................................................................... 1
B. Gang der Untersuchung ...................................................................... 2
§ 2 Biologische Grundlage ......................................................................... 5
A. Gen, DNA und RNA .......................................................................... 5
I. Die DNA .......................................................................................... 5
II. Das Gen .......................................................................................... 6
III. Die RNA ....................................................................................... 7
B. Substanzen mit genetischem Material ................................................ 8
I. Codierendes und nicht -codierendes Material .................................. 8
II. Organisationsstruktur der Zellkem-DNA ..................................... 1O
C. Die verschiedenen Zelltypen ............................................................ 10
I. Somatische Zellen ......................................................................... 10
II. Reproduktive Zellen ..................................................................... 11
III. Stammzellen ................................................................................ 11
§ 3 Rechtliche Qualifizierung biologischen Materials .......................... 13
A. Biologisches Material im Sinne der Untersuchung .......................... 13
B. Rechtliche Einordnung biologischen Materials ................................ 13
I. Vortiberlegung - Die rechtliche Einordnung des lebenden
mensch-lichen K6rpers ................................................................ 13
II. Rechtliche Einordnung des yom K6rper getrennten
biologischen Materials ................................................................. 20
§ 4 Die Weiterverwendung biologischen Materials ............................... 59
A. Das Eigentum an biologischem Material ......................................... 59
I. Der ursprtingliche Eigenttimer.. ..................................................... 59
II. Der Eigentumsverlust. .................................................................. 60
X Inhaltstibersicht
III. Die Grenzen des Eigentumsrechts .............................................. 68
IV. Die Anfechtung der Eigentumstibertragung an biologischem
Ma-terial ...................................................................................... 69
B. Das Personlichkeitsrecht an biologischem MateriaL ........................ 77
I. Das allgemeine Personlichkeitsrecht ............................................. 77
II. Das Recht auf bio-materielle Selbstbestimmung als besondere
Fallgruppe des allgemeinen Personlichkeitsrechts ...................... 82
III. Die aufgekUirte Einwilligung und der Nutzungsvertrag ........... 206
IV. Zwischenergebnis ..................................................................... 252
C. Weiterverwendung bei stillschweigender Oberlassung der
Korpersubstanzen ........................................................................... 25 3
I. Problemstellung ........................................................................... 253
II. Die rechtsgeschaftliche WillenserkHirung bei
stillschweigender Oberlassung von Korpersubstanzen .............. 254
III. Auslegung der WillenserkHirung des Substanztragers bei
stillschweigender Oberlassung von Korpersubstanzen .............. 255
D. Die Anwendbarkeit datenschutzrechtlicher Vorschriften in
Zusammenhang mit der Weiterverwendung von
Korpersubstanzen ........................................................................... 262
I. Anwendbarkeitsvoraussetzungen des
Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) .......................................... 263
II. Korpersubstanzen als personenbezogene Daten? ...................... 263
§ 5 Zivilrechtliche Anspriiche des Substanztragers ............................ 265
A. Einleitung ....................................................................................... 265
I. Ansprtiche des Substanztragers als Eigenttimer .......................... 265
II. Die Ansprtiche des Substanztragers bei Eigentumsverlust ........ 267
B. Die zivilrechtlichen Ansprtiche des Substanztragers
im Einzelnen .................................................................................. 268
I. Vertragliche Ansprtiche ............................................................... 268
II. Deliktsrechtliche Ansprtiche gemaB §§ 823 ff. BGB ................. 269
III. Bereicherungsrechtliche Ansprtiche gemaB § 812 BGB ........... 290
IV. Anspruch aus angemaBter Eigengeschaftsftihrung
gemaB §§ 687 Abs. 2,681 S. 2, 667 BGB ............................... 305
V. Fazit. ........................................................................................... 307
§ 6 Zusammenfassung der Ergebnisse ................................................. 309
A. Rechtliche Qualifizierung biologischen Materials ......................... 309
B. Die Weiterverwendung biologischen Materials ............................. 310
I Das Eigentum an Korpersubstanzen ............................................. 310
II. Das Personlichkeitsrecht an Korpersubstanzen -
bio-materielle Selbstbestimmung .............................................. 310
Inhaltstibersicht XI
III. Einwilligung und Nutzungsvertrag ........................................... 312
IV. Weiterverwendung bei stillschweigender Dberlassung
der Korpersubstanzen durch den Substanztrager.. ..................... 313
V. Anwendbarkeit datenschutzrechtlicher Vorschriften
auf die Weiterverwendung biologischen Materials ................... 314
C. Die zivilrechtlichen Ansprliche des Substanztragers
im Einzelnen .................................................................................. 314
Literaturverzeichnis ............................................................................... 317
