Conception Double V : 02 47 20 46 42 • août 2013.

144 Pages·2013·3.77 MB·French

Conception Double V : 02 47 20 46 42 • août 2013.
La direction régionale des affaires culturelles (DRAC)
mbre 2013
● 14 et 15 septe Le ministère de la culture est présent en région depuis 1977, et sous la forme de
moine en région Centre sDcueul trudvréeicclrleeets ,nd d°éé2cc0o1ou0ln-e6 cl3ae3 fnu dstuiro é8n ddjueei nlpa 2 ud0iir1se0c 1trieo9lna9 tri2éf g.à i ol'noarglea dneissa atifofani reets acuuxlt umreisllseiso,n ds' udnees pdairret cetti odness sriéxg sioenrvailceess d teersr iatoffraiiaruexs
Journées européennes du patri duPréelnga lci'ioaétnréec shseoit t tuesecset rsulr’ raiesut itoexot rrddiitéuaép lpdaeaurstt repi.mmreoénifntsee, t ( nSdoTteAaP mr)mé, dge'naiuto tdnrea, n pesal lretl.e asL aed nDo mcRhaaAirngCees dCdeee c nloant rdceuoi ncrneo amliasp spraeonnlicdtei q,d uédese oc rulmal taucirosen lulseen rd vesa tili'èoÉgnta tee d te atdn ses illxaa
valorisation du patrimoine, ainsi que de la promotion de l'architecture, elle participe à l'aménagement
du territoire, aux politiques du développement durable, de la cohésion sociale et à l'évaluation des politiques
publiques.
Elle veille à l'application de la règlementation et met en œuvre le contrôle scientifique et technique dans
les domaines susmentionnés en liaison avec les autres services compétents du ministère chargé de la culture.
Elle soutient également la création et la diffusion artistiques dans toutes leurs composantes, le développement
du livre et de la lecture, l'éducation artistique et culturelle et la transmission des savoirs. Elle
contribue à la recherche scientifique dans les matières relevant de ses compétences et concourt à la diffusion des
données publiques culturelles.
La DRAC développe la coopération avec les collectivités territoriales et veille à la cohérence de l'action
menée dans son ressort par les services à compétence nationale du ministère chargé de la culture et les établissements
publics relevant de ce ministère.
Pour conduire ces actions, la directrice régionale des affaires culturelles est entourée d’une équipe aux compétences
scientifiques, techniques, artistiques et administratives, très diversifiées.
C
C
M
wy/
Plo
Didier
Crédit photo :
La trentième édition des Journées européennes du patrimoine rassemblera comme chaque année, j'en suis convaincue,
des millions de curieux autour du plaisir toujours renouvelé de la découverte. Mais elle possède un atout supplémentaire :
elle invite à se pencher sur l'histoire de ces Journées comme sur celle d'un siècle de protection du patrimoine.
Quel chemin parcouru depuis 1984 et la toute première « Journée Portes ouvertes dans les Monuments historiques » !
L'amour des Français pour leur patrimoine n'a cessé de s'affirmer au fil des éditions. Cet engouement est attesté chaque
année par l’enthousiasme d’un public toujours plus nombreux pendant ces deux jours.
Ce formidable succès populaire reflète une passion qui a traversé le siècle tout entier. En choisissant pour thème
« 1913-2013 : cent ans de protection », ces Journées rendent hommage à la loi du 31 décembre 1913 sur les
monuments historiques, considérée comme un « monument pour les monuments ». Aujourd'hui, quelque
43 000 édifices et 260 000 objets sont classés ou inscrits au titre des monuments historiques !
Cent ans de protection, c'est aussi cent ans d'engagement pour le patrimoine. Des bénévoles, propriétaires comme
associations, et des professionnels – au sein du ministère de la Culture et de la Communication ou d’autres ministères,
dans les collectivités territoriales, sans oublier les artisans, les restaurateurs et l'ensemble des métiers d'art et de
l'innovation – ont su se mobiliser pour nos monuments et leurs trésors avec patience, talent et responsabilité. Ces
Journées européennes du patrimoine sont l'occasion privilégiée de les rencontrer et de partager leur passion, leurs
savoirs et leurs histoires.
Cet engagement fort est aussi celui de tous les partenaires et mécènes qui soutiennent la manifestation et la font vivre
depuis tant d'années. Je veux leur exprimer aujourd'hui toute ma reconnaissance.
A tous ceux qui sont fidèles aux Journées européennes du patrimoine depuis près de trente ans ou à ceux qui les
découvriront lors de cette édition particulière, plongez sans hésiter dans l'histoire de ce siècle passionnant et passionné.
L'année 2013 achève un siècle de protection, mais la défense et la mise en valeur du patrimoine sont des enjeux d'avenir.

Aurélie Filippetti,
Ministre de la Culture et de la Communication
mbre 2013
●moine en région Centre 14 et 15 septe OPdd ariegtrr aeilmn’caiostréiincoeeshns pi s-ta,e rrl celéestg umJioroeiunnr neiasétlet esdès eru ued r poedpaseét e ralniamfnf eaCsoi uidrneulte spu a(rcSteruTim AletPotui) n dreeete slm loleonasbt imC l(iDsioseRemnAst Cm:e)n uaœvneucivc rle’aa pdtipaonunsi d c-eh sda iqsrueecetr irvoéngic igoeénsn pé atraer llere rsdi teos riaux
Journées européennes du patri •••• LLLLaeeees ssssC oaapecrrrniccoathhprtieiirotti eeéndcctseattee si:rss meL edsaon e dnD sceu ehbsmm eâmftee inmduoternseesu n nHmmtasiet osidnotnoetnus rFami qeurtauex nnde (c teMs(esD hosHinis)tuet,o msVr,ii )qep,iuullebeslsi,c Ms aeits pornivsé Fsr, aaninçasiis qeus e( VdMe nFo),m lab rFeounsdeast i on
du Patrimoine.
• Les Comités départementaux du tourisme, les offices du tourisme et syndicats d’initiatives,
• Les collectivités territoriales et notamment les Villes et Pays d’Art et d’Histoire,
Les partenaires nationaux des Journées européennes
du Patrimoine :
• La Fédération Française du Bâtiment (FFB)
• La RATP
• Art & Décoration
• Métro
• Michelin
• Radio France
• France Télévisions, France 1, France 2, France 3, France 4 et France 5, RFO

… ainsi que tous les professionnels et bénévoles œuvrant pour
le patrimoine.

Les informations contenues dans ce livret-programme sont données à titre indicatif et ne sauraient engager la responsabilité
de la DRAC et de ses partenaires.
Villes et Pays d’art et d’histoire
Un label, un réseau
Le ministère de la Culture et de la Communication assure depuis 1985 la mise en œuvre d'une politique d'animation
et de valorisation du patrimoine et de l'architecture en partenariat avec les collectivités territoriales (communes ou
regroupements de communes) qui se concrétise par l'attribution d'un label "Ville d'art et d'histoire" ou
"Pays d'art et d'histoire".
Cet engagement est fixé par une convention élaborée avec la direction de l'architecture et du patrimoine, les
directions régionales des affaires culturelles (DRAC) et les collectivités concernées.
Cette convention implique un soutien financier et technique de la part du ministère et comporte l'obligation, pour
les collectivités, de recourir à un personnel qualifié et agréé par le ministère de la Culture et de la Communication,
guides-conférenciers et animateurs de l’architecture et du patrimoine.
Les directions régionales des Affaires culturelles, services déconcentrés du ministère de la
Culture et de la Communication, assurent la mise en œuvre de la politique du réseau sur le plan régional. Elles
veillent à la pertinence du projet et à son intégration dans le paysage culturel de la région en étant les interlocuteurs
privilégiés des Villes et Pays pour l'instruction et le suivi des dossiers.
En région Centre, 7 villes possèdent le label "Ville d’art et d’histoire" : Blois, Bourges, Chinon,
Loches, Orléans, Tours, Vendôme et 2 pays possèdent le label "Pays d'Art et d'Histoire" : le Pays Loire
Touraine et le Pays Loire Val d'Aubois.
mbre 2013
● 14 et 15 septe
moine en région Centre Label "Jardin remarquable"
Journées européennes du patri ernDeniaqm n2uas0er .0ql eC4u caepab aldlarerb "el ee edl sMedt éildnapé iasplsitovèsrlreiéet i laqeduu ecxe al ajdna racredtui iodlntneusasr elo ej uaa ervvdneeir cnfta sslv e aae ucnuo crp nideucnebosslui ,cp rp sapr rdorcéutsés geCenéto stjana nosrdteu iiu nln nsno ,ain nut itanoéu nrl êaattibl t credeule ld"stju eaprsear lmrd,c esoins netu htr méjeateirmqdnuitnase s,rh .hq iLsiusteot aolrairbqibquleueel es"" ,Jo aapu réo dtbuéionr ct aré-é
inclure le champ des jardins de création récente.
Ce label national est attribué sur proposition des commissions régionales formées sous l’égide des Directions
régionales des affaires culturelles (D.R.A.C.) pour 5 ans, renouvelable et révisable. Les critères pris en
compte pour l’attribution sont la composition, l’intégration dans le site et la qualité des abords, la présence d’éléments
remarquables, l’intérêt botanique, l’intérêt historique (pour les jardins anciens seulement), la qualité de l’entretien, le
respect de l'environnement, enfin la dimension pédagogique.
Aujourd’hui 387 jardins bénéficient de ce label en France, dont 29 sont situés en région
Centre. Ils sont répartis dans les six départements de la région et concernent des jardins anciens
ou contemporains, des jardins pubics ou privés, des jardins d'intérêt historique, paysager, urbain, botanique,
ethnobotanique, voire artistique...
Label "Maisons des Illustres"
Les « Maisons des Illustres » composent un ensemble de lieux de mémoire majeurs pour la compréhen-
sion de l’histoire locale et nationale, et du rôle joué par ses acteurs politiques, religieux, scientifiques et artis-
tiques.
Elles témoignent de la diversité patrimoniale de notre pays, dans ses traces monumentales comme dans celles
laissées dans l’imaginaire collectif.
Créé par le Ministère de la culture et de la communication, le label « Maisons des Illustres » signale à l’attention
du public les lieux dont la vocation est de conserver et de transmettre la mémoire de femmes et d’hommes qui les
ont habitées et se sont illustrés dans l’histoire politique, sociale et culturelle de la France.
Il est attribué aux maisons qui sont ouvertes au public au moins 40 jours par an (avec ou sans rendez-vous) et dont
le but n’est pas principalement commercial. Les visiteurs devront y trouver des formes variées d’accompagnement
à la visite et un programme culturel.
Le logotype « Maisons des Illustres » signale à l’attention du touriste comme du promeneur ces lieux, souvent
modestes et intimes, où la rencontre avec les œuvres de culture se fait là où elles ont été conçues.
Le label est délivré par le ministère de la Culture et de la Communication. Il est
attribué pour une durée de cinq ans renouvelable.
170 maisons ont été labellisées à ce jour, dont 9 en région Centre.
Ouverture
exceptionnelle !
mbre 2013 Les sites ouverts
● 14 et 15 septe epl’xooccuecrp altsaiio opnnrne demleliseè mrJeoe funorti nsoé uàe s
moine en région Centre EPsiuagrtnroiapmlééoesin npneae r2s 0 cde1ut3 e snocnatd ré.
Journées européennes du patri G Man19i1f3edO-e2su 0pvtr1eoa3tre tt:cu itcioreoennn t asn s g ratuites
Les sites proposant des
animations liées au
thème national sont
signalés par cet encadré.
Ce logo signifie que le site est labellisé
"Jardin remarquable"
Ce logo signifie que la ville est labellisée
"Ville d'art et d'histoire"
Ce logo signifie que la commune appartient à
un pays labellisé "Pays d'art et d'histoire"
Ce logo signifie que le site est labellisé
"Maisons des Illustres"
Pour un programme plus complet et une description des manifestations plus
détaillée, nous invitons le lecteur à consulter le site Internet des Journées du
patrimoine : http://www.journeesdupatrimoine.culture.fr
Cher
APREMONT- Église Saint-André GScène historique
Édifiée au XIIIe siècle comme cha- "Docteur Blandin" : Jean-Baptiste
SUR-ALLIER pelle du château : nef du XIIIe Blandin, président de l'administra-
siècle agrandie au 1er quart du XVe tion municipale d'Aubigny, c'est-à-
Château, Parc Floral, siècle pour Marie de Sully et dire l'équivalent de maire. Fréderic
Charles d'Albret-Clocher, porche, Philippe, né en 1798, dans l'ancien
musée des Calèches
chœur, abside et chapelles du XVe Prieuré. Devenu médecin agrégé,
02 48 77 55 06
siècle, restaurée en 1892. membre de l'Académie de méde-
Parc floral ouvert au public depuis
1970, au cœur d'un village médié- GVisite libre cine, il est un pionner de l'anesthé-
val classé parmi "les plus beaux Samedi-dimanche : 9h-18h30. sie à base d'éther.
villages de France". Le parc floral Dimanche : 16h.
labellisé "Jardin remarquable", Hospice Saint-Louis GConférence
offre la particularité d'être à la fois 91 rue Nationale Par Henry Daru sur son livre
un arboretum, un jardin botanique 02 48 84 51 49 "Béraud Stuart d'Aubigny".
et un lieu de rêve. Les écuries du C’est en arrivant à Argent, par la Samedi : 16h30.
château renferment une collection grande route nationale, que le voya- GConcert
de calèches du XIXe siècle. geur voit l’Hospice se dresser "Le Grand Ménéstrel" : rendez-
Visite libre devant lui dans sa robe, encore vous dans la cour du château.
Samedi-dimanche : 10h30-12h30 et éblouissant de blancheur, avec ses Dimanche : 17h30.
14h-18h30. toits d'ardoises qui en surmonte le
Tarifs spéciaux : 50%. faîte. Le regard embrasse dans toute Cloître des
son étendue la cour d'honneur,
s'arrête sur la façade principale la Augustins Noirs
ARGENT- grille en fer d'un très bel effet. 02 48 81 50 00
Construit en 1616 par les Ermites
SUR-SAULDRE GVisite guidée réguliers de Saint-Augustin qui
Samedi-dimanche : 13h-18h. l'occupèrent jusqu'à la Révolution,
Circuit cet ensemble avait été acquis au
Argent-sur-Sauldre fut établie au Musée des Métiers XIXe siècle pour y loger l'hospice
début du XIIIe siècle par les sei- 02 48 73 33 10 d'Aubigny.
gneurs de Seuly pour relier leurs Sur trois niveaux, découverte des GVisite commentée
possessions de Sully à celles de la espaces qui recréent les ateliers de
Samedi-dimanche : 14h30.
Chapelle et des Aix. A cette ces artisans aujourd'hui disparus
époque, Argent forma avec et qui mettaient tant de cœur à
Clémont une seigneurie distincte l'ouvrage. Charron, cordier, forge- Église Saint-Martin
appartenant à Guillaume de Seuly ron, dinandier, sabotier, bourrelier, Pièce maîtresse architecturale d'Au-
et relevant du Comté de Sancerre. menuisier, charpentier, briquetier. bigny. Ses parties les plus anciennes
remontent au début du XIIe siècle.
En 1401, Marie de Seuly la porta Visite libre
dans la maison d’Albret par son Avec livret explicatif. Ravagée par l'incendie de 1512 et
restaurée par Robert Stuart, elle reste
mariage avec Charles d’Albret. Au Samedi-dimanche : 13h-18h.
un type assez rare en Berry d'église
milieu du XVe siècle, la seigneurie Tarif réduit.
gothique de transition.
passe dans la maison de Nevers.
Vers 1597, Argent est vendue par GVisite libre
AUBIGNY-
les seigneurs de Nevers à Jean de Samedi : 10h30-12h et 15h-18h.
Vetus. Au XVIIIe siècle, elle fut Dimanche : 15h-18h.
SUR-NÈRE
acquise par Nicolas Dupré De
Saint Maur, intendant du Berry Grange aux Dîmes
puis de Guyenne. Il envisagea la Château des Stuarts Construction, typique du Pays Fort
reconstruction du château par l’ar- 02 48 81 50 00 voisin, sur des poteaux, avec une
chitecte Victor Louis mais ne la Le château, actuelle mairie, pro- nef centrale et des bas-côtés.
réalisa pas. Seuls les communs du pose aux visiteurs plusieurs
château furent édifiés à cette musées thématiques : le mémorial GVisite commentée de l’extérieur.
époque. Le parc fut sans doute de l'Auld Alliance Franco- Samedi-dimanche : 12h.
dessiné par Duhamel du Monceau. Ecossaise, la galerie Louise de
La terre d’Argent revint à Philippe Kéroualle, les archives de Le Buisson de la Gariole
de Montbel par mariage. Marguerite Audoux et la salle 130 route de Bourges
Pierre Rateau. En outre, des expo- 02 48 58 41 09
GCircuit commenté sitions artistiques y sont régulière- Jardin fait main conduisant chaque
Au départ des grilles du château,
ment organisées. Durant les jour- visiteur vers des petits lieux qui
un accompagnateur-conteur confie
nées du patrimoine, l'ensemble du offrent charme, diversité végétale
l’histoire de cette ville tout en fai-
bâtiment est exceptionnellement et paysagère (vivaces, arbres tail-
sant découvrir les monuments qui
ouvert gratuitement. lés, rosiers, objets détournés...).
ont marqué son histoire.
Samedi : 15h. GVisite commentée GVisite libre
Dimanche : 16h30. Samedi-dimanche : 14h-18h.
Cher
Les Grands Jardins AVORD des avions anciens d’Avord installé
Parc de la Duchesse de Portsmouth provisoirement dans les locaux des
En 1723, Louise de Keroualle vint Église Saint-Hugues services techniques. Etude en
s'établir dans le château des L’église dépendait, en 1133 du cours pour créer un grand musée.
Stuarts d'Aubigny. Elle fit agrandir chapitre de Saint-Outrille du châ- GVisite commentée
et embellir les jardins d'Aubigny teau de Bourges. De style roman, L'histoire de l'aviation d'Avord de
(dit les Grands Jardins) dont elle fit la façade occidentale représente 1912 à nos jours. Pièces d'avions
un magnifique parc, dessiné, dit- tout l’intérêt. La sacristie s’est éta- dont les restes d'un Heinhel 111
on même, par le Nôtre. blie dans l’ancien chœur et le trouvé dans les marais de Bourges
GVisite commentée chœur sous la tour. Ce dernier est en 1997. Restauration en cours
Samedi : 15h30. Dimanche : 16h30. orné de fresques dont le sujet se d'un appareil Mirage III E et de
rattache à la « traditio légis » selon moteurs/ PT-6, Lycoming et Clerget
Maison Carrier laquelle le Christ apparaît entre les 9B. En exposition/ un ZPU-4 / bat-
Rue de la Chaussée saints Pierre et Paul. Ces deux terie de défense anti-aérienne, un
figurines d’évêques sont peintes à siège éjectable Mk4, moteur
GAnimation l’entrée du chœur initial à la base Renault 12T, moteur Dart 21, et
Reconstitution : le Professeur
de l’arc triomphal. présenattion des 5 bombardements
Blandin de retour dans sa maison
natale... GVisite libre et commentée d'Avord en 1944.
2013 : Millénaire de l'église visite Samedi-dimanche : 9h-12h et 14h-18h.
Dimanche : 15h30.
avec exposition.
Maison François 1er Samedi-dimanche : 9h-12h et 14h-17h. BARLIEU
1 rue de l'Eglise
02 48 81 50 06 Musée de la Base Jardin des Firmins
Maison à colombage de 1519, uti- aérienne d'Avord Les Firmins - route de Cernoy
lisée pour des expositions tempo- Route de Bourges BA702 02 48 73 80 06
raires. Cette année, l'exposition est L'histoire de la base aérienne de Sur une étendue de 5000 m2 peu-
concentrée sur le travail de la 1912 à nos jours, du Blériot à plée de sculptures qui s'enrichit
pierre et de la terre. Awacs. chaque année, deux mondes dis-
GVisite libre GVisite commentée tincts vous attendent : pour le pre-
GEExxppoossiittiioonn "Entre pierre et terre" Vdeissi tea vidaute umrsu scééelè berte sp rbérseevnettaétsio nà mdei erp, evrsoounsn pagaretsir eéz nàig mla artieqnuceosn treet
Avord, Mandon, Carpentier ou fantasmagoriques tels : le chevalier
Samedi-dimanche : 10h-12h30 et encore Saint-Saint-Exupéry. de l'étang, les sentinelles, le mes-
15h-19h. sager... Dans le second, vous
Samedi-dimanche : 10h-12h et
découvrirez "l'Arche de la Palette"
14h-17h.
Maison Victorine où des animaux peints grandeur
Square des Dames nature créés à partir de la récupé-
02 48 81 50 06 Parc Arboré ration de palettes de bois, attendent
Expositions annuelles, organisées Avord votre reconnaissance pour se
par l'association du Vieil Aubigny Un lieu privilégié de promenade, mettre à exister.
fdoen nt oretrvei vcroem lem puanses. é des habitants dCeo ndséetiel ntee na étAér cchoitneçcutu rpea r elet GVisite libre et commentée
Environnement (CAUE) pour Samedi-dimanche : 10h-12h et
GVisite libre concilier en même lieu l’apprentis- 14h-18h30.
Exposition sur le travail du fer et le
travail de la pierre. sage et l’initiation à la botanique. BEFFES
Le parc de 12000 arbres se com-
Samedi-dimanche : 10h-12h et pose d’une zone fruitière en lisière
15h-18h45. des jardins ouvriers, d’une zone Site patrimonial de la
GScène du lavoir d’arbres hauts en liaison avec la Chaux de Beffes
Samedi : 18h. zone urbaine et d’un espace central Route de Chabrolles
dégagé, encadré par une zone 02 48 76 51 08 / 02 48 76 57 32
Moulin d'en Bas arborée et le point de rencontre. Site divisé en 3 pôles : une ancien-
Mail Guichard Véritable théâtre de verdure érigé ne carrière d'extraction de la pierre
au sein du parc construit à l’image calcaire, deux batteries de fours et
GVisite commentée des sites romains. des halles d'extinction de la chaux
Samedi-dimanche : 11h. dans un parc arboré. Donnant sur
GVisite libre
une gare d'eau du Canal Latéral à
Prieuré Samedi-dimanche. la Loire. La carrière ennoyée est
Rue du Prieuré propice à la plongée subaquatique
GVisite commentée Pôle aéronautique (centre régional de plongée). La
De la chapelle du prieuré. d'Avord halle d'extinction est convertie en
Samedi : 17h30. 5 rue d'Aindling salle d'exposition et de spectacle.
02 48 69 12 66 GVisite commentée
Lieu d'exposition de l’association "Le cycle de fabrication de la