Comunicación, Cultura e Esferas de Poder

4925 Pages·2013·59.63 MB·Spanish

by  Margarita Ledo Andión & Maria Inmacolata Vassallo de Lopes

libro de actas libro de actas
a
Xiii congreso
internacional
ibercom
29,30 e 31 de maio facultade de ciencias da comunicación
universidade de santiago de compostela
As implicacións entre os axentes da comunicación, a pesquisa e a trans- mr
ferencia social de resultados no ámbito da formación, para a solución a oe
d
problemas ou como iniciativas novas de seu, lévannos cara a necesidade c
o
de establecer unha sorte de estado xeral dos obxectos contemporáneos r
p
de investigación, das experiencias de traballo en curso que aínda non e

be
contan coa súa propia tradición e de certas tendencias no pensamento
id
comunicacional contemporáneo.
l

O exercicio do saber como forma de poder, a reconfiguración da esfera as
a 29,30 e 31 de maio facultade de ciencias da comunicación
pública como lugar para a diferenza, a interculturalidade e a construción n
r universidade de santiago de compostela
da igualdade constitúense en retos para este encontro de investigadores o
e
e investigadoras da ampla xeografía iberoamericana. i
cf
Santiago de Compostela, a cidade símbolo da viaxe como transfor- as
mación, é refe-rencia nos estudos americanistas, e a Facultade de Cien- ne

cias da Comunicación, sede do Congreso, acolleu, entre outros eventos, o ry
II Congreso Iberoamericano de Xornalismo Dixital (2003), o VII Congreso e
a
Lusocom (2006), o Congreso Fundacional da AE-IC (2008) ou o Encontro tr
n
Real-Code, Comunicación e Desenvolvemento (2011). u
i
Asemade, o Departamento de Ciencias da Comunicación da Universi- t

ol
dade de Santiago de Compostela ten acumulada unha longa experi-
su
encia na organización de cursos de doutoramento con universidades e
c
iberoamericanas, como a Nacional de Tamaulipas, de México, ou a Técni- r

,
ca Particular de Loja, de Ecuador. Do mesmo xeito, na Universidade de gn
Santiago de Compostela sitúase o Centro Interdisciplinario de Estudios nó
oi
Americanistas Gumersindo Busto, tamén cunha fonda traxectoria de
c
c
pesquisa sobre as relacións con Iberoamérica. a

i
A celebración do IBERCOM 2013 en Galicia da man da AGACOM, para c
i
alén de darlle unha maior visibilidade á investigación en Comuni- ii
Xn
cación en Galicia e de materializar o encontro entre académicos, in-
u
vestigadores e investigadoras, vai crear condicións para a cooperación m
entre ámbitos disciplinares, universidades e países diferentes, convo-
o
cados en torno a Comunicación, cultura e esferas de poder.
c
Libro de Actas. XIII Congreso Internacional Ibercom / Margarita Ledo Andión, Maria
Inmacolata Vassallo de Lopes. Santiago de Compostela: IBERCOM, AssIBERCOM,
AGACOM, 2013.
ISBN: 978-84-695-7564-2
1.XIII Congreso Internacional Ibercom- 2. Comunicación- 3. Cultura- 4. Esferas de
poder.

Editoras:
Margarita Ledo Andión e Maria Inmacolata Vassallo de Lopes
Editores técnicos:
Xosé Pereira Fariña, Carlos Toural Bran
Edita:
AssIBERCOM / AGACOM
ISBN:
978-84-695-7564-2

Colaboran:
XIII Congreso Internacional IBERCOM
Comunicación, Cultura e Esferas de Poder
Santiago de Compostela, 29, 30 e 31 de maio de 2013

Comité organizador
Margarita Ledo Andión (Universidade de Santiago de Compostela)
Presidenta
Xosé López García (Universidade de Santiago de Compostela)
Secretario
Xosé Ramón Pousa (Universidade de Santiago de Compostela)
Secretaría Técnica

Vogais
Ana Isabel Rodríguez (Universidade de Santiago de Compostela)
Berta García Orosa (Universidade de Santiago de Compostela)
Emma Torres Romay (Universidade de Vigo)
Amanda Paz (Universidade de Santiago de Compostela)
María Salgueiro (Universidade de Santiago de Compostela)
Francisco Campos Freire (Universidade de Santiago de Compostela)
Xosé Soengas (Universidade de Santiago de Compostela)
Xosé Pereira (Universidade de Santiago de Compostela)
Juan Manuel Corbacho Valencia (Universidade de Vigo)
Carmen Costa (Universidade de A Coruña)
Silvia Garía Mirón (Universidade de Vigo)
José Videla (Universidade de A Coruña)
Xosé Rúas Araújo (Universidade de Vigo)
Valentín Alejandro Martínez (Universidade de A Coruña)
Marcelo Martínez Hermida (Universidade de Santiago de Compostela)
Mónica Valderrama (Universidade de Vigo)
Miguel Túñez López (Universidade de Santiago de Compostela)
Marta Pérez Pereiro ((Universidade de Santiago de Compostela)
Comité Científico

António Holdlfeld, Presidente INTERCOM (Brasil)
Berta García Orosa (Galicia)
Carlos Arroyo, Vice-Presidente AssIBERCOM (Bolivia)
César Siqueira Bolaño, Presidente ALAIC
Clemencia Rodríguez (Colombia)
Emma Torres, UVigo (Galicia)
Enrique Bustamante, Vicepresidente AE-IC, AssIBERCOM (España)
Enrique Sánchez, AssIBERCOM (México)
Francisco Sierra, Vicepresidente CONFIBERCOM
Gabriel Kaplún, Universidad de la República (Uruguay)
Gustavo Cimadevilla, AssIBERCOM (Arxentina)
Immacolata Vassallo, Presidenta AssIBERCOM (Brasil)
Ingrid Steinbach, AssIBERCOM (Bolivia)
José Marques de Melo, Presidente de SOCICOM (Brasil)
Kaarle Nordesnstreng, U. Tampere (Finlandia)
Lucia Castellón, AssIBERCOM (Chile)
Luis Humberto Marcos, Secretario Xeral AssIBERCOM (Portugal)
Margarida M. Krohling Kunsch, Vicepresidenta AssIBERCOM (Brasil)
Margarita Ledo Andión, Vicepresidenta AssIBERCOM, Presidenta
AGACOM (Galicia)
Miquel de Moragas, Presidente AE-IC
Moisés de Lemos Martins, Pres. CONFIBERCOM, Pres. de SOPCOM
(Portugal)
Rosa Franquet Calvet, Presidenta Societat Catalana de Comunicació
(Catalunya)
Ulla Carlsson, Presidenta NORDICOM
Xosé López García, Secretario AGACOM (Galicia)
Xosé Soengas Pérez, USC (Galicia)
Santiago de Compostela, 2013
ÍNDICE
DTI 1:
Reforma y contrarreforma. La digitalización MAM de la delegación en Lugo de la
Televisión Pública Autonómica Televisión de Galicia: tecnología, cambios y
adaptaciones en el trabajo televisivo / 34
Rubén García-Loureda Díaz
Capacidade movente da espacialidade e da música de rua no centro da cidade Rio
de Janeiro / 48
Micael Herschmann, Cíntia Sanmartin Fernandes
La comunicación para el cambio social en contextos de exclusión social: la radio en
la prisión / 60
Paloma Contreras Pulido, José Ignacio Aguaded-Gómez
Democracia 3.0. O voto pela Internet / 69
Bruno Pimentel Saviotti
El papel que juegan los nuevos medios en la expresión de ideología política y
crítica social del grupo puertorriqueño de música urbana, Calle 13 / 87
Sarah V. Platt
A Articulação de Mass Media e Social Media: Explorando os movimentos cívicos
em Portugal / 97
Patrícia Dias, José Gabriel Andrade
Comunicação e censura no mundo do trabalho / 117
Roseli Fígaro, Cláudia Nonato
Acceso universal y sociedad de la información y el conocimiento / 127
Alma Rosa Alva de la Selva
A portugalidade no discurso parlamentar português: Assembleia Nacional (1935-
1974) e Assembleia da República (1976-2012) / 135
Vítor de Sousa
PSYOP’S: Ferramentas influenciadoras na informação publica / 145
Pedro Miguel de Sousa Marques Simoes
Neutralidade custodiada: políticas para o ecossistema internet no Brasil / 154
Nelson Simões da Silva, Fernando Oliveira Paulino, Isis Valle Rodrigues da Costa
El infoentretenimiento en los canales generalistas de la TDT española actual / 168
Marta Redondo García, Virginia Martín Jiménez
Prealimentación e Inteligencias múltiples en la creación audiovisual de jóvenes /
182
María del Rosario Luna
Comunicación e identidades políticas. Trayectos posibles desde las márgenes
urbanas con perspectiva juvenil / 191
Ángela Garcés Montoya
Fórmulas de interacción y comunicación en comunidades de videojugadores y
desarrollo de la inteligencia social / 203
Mª Esther del Moral Pérez, Laura Carlota Fernández García
Radiografía de los conceptos de buenas y mejores prácticas y su vínculo con el
debate sobre la diversidad cultural / 220
Mª Trinidad García Leiva, Ana I. Segovia Alonso
Governo electrônico: serviços on line e interactividade com o cidadao nos portais
governamentais do Brasil / 231
Roberta Pires Peregrino
Jornalismo online e participação cidadâ / 244
Norberto Kuhn Júnior
A comunicação em rede e a democratização da comunicação – experiência do
Wikileaks / 258
Tiago Mainieri
Novas experiências metodológicas: “Human Connection Project”, conexões
epistemológicas e tecnologia digital / 269
Cecilia Noriko Ito Saito
Estructura de la radiodifusión en la comunidad lingüística vasca: el mapa
radiofónico vasco / 275
Arantza Gutiérrez Paz
Diversidad ideológica e inclusión social: la identidad personal adquirida desde la
prevalencia del discurso jurídico en la construcción exegética de la realidad / 288
María Lage Cotelo
Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual 26.522. Análisis del proceso de
policy decision making / 297
Marina Hernández Prieto
O enxame: a participação online na esfera pública / 306
João Gonçalves
La transparencia de los medios de comunicación ibéricos. Comparativa entre el
caso español y portugués / 314
Ana María López Cepeda
A utilização das redes sociais nas eleições presidenciais portuguesas de 2011 / 325
Tiago Moreira, Nuno Moutinho
Interação do cidadão sénior na partilha de informação em plataformas digitais /
347
Célia Soares, Ana Veloso, Óscar Mealha
Programa IBERMEDIA: 15 años fomentando la coproducción iberoamericana /
358
Francisco Javier Gómez Pérez, José Luis Navarrete Cardero, José Patricio Pérez Rufí
A Comunicação Política nas Redes Sociais em um Contexto Cultural do Twitter
nas Campanhas Eleitorais da Cidade de São Paulo (2012) / 368
Synesio Cônsolo Filho
PDVSA en los medios de comunicación: rasgos en la construcción del discurso de
opinión en diarios impresos venezolanos (abril-septiembre 2011) / 385
Maybeth Jazmín Urbina Piñeiro
Mapa de relaciones invisibles y configuración de lo público desde la diversidad en
dos municipios del Valle del Cauca y del Cauca / 403
Adriana Marcela Londoño Cancelado, Ana María López Rojas
Cyberbullying nas TIC. As Sombras e a Luz na construção democrática do espaço
mediático / 414
Pedro Simões, Joaquim Escola
Lo que se teje fuera de las redes sociales: Aprendizajes vigentes de las prácticas
comunicativas / 426
Melba Patricia Quijano Triana
O Facebook do poder / 437
Joaquim Paulo Serra
Diversidade Cultural e Interculturalidade: a evolução da legislação em contexto
nacional e internacional / 449
Francine Oliveira, Rosa Cabecinhas
El debate del pluralismo y la regulación europea de las ayudas públicas a la prensa
/ 462
María Dolores Fernandes del Pozo
Olimpismo e comunicaçao: possível redefiniçao hierárquica entre meios
tradicionais e novas tecnologias, frente às demandas por investimentos públicos e
privados nos jogos olímpicos / 473
Ticiano Augusto Domínguez Philocreon
Medir la diversidad cultural: ¿tarea posible? / 486
Luis A. Albornoz
A fotografia jornalística na instância da imagem ao vivo / 497
Mônica Zarattini
Redes sociais como ferramentas de regularização da ética nas práticas
publicitárias / 510
Gêsa Karla Maia Cavalcanti, Ana Izídio, Débora Tavares Pessoa

Smartphone: de objeto de desejo a ferramenta para afirmação social nas classes
CD /524
Maria de Lourdes Bacha, Celso Figueirido Neto
Videojuegos de estética kawaii y desarrollo de la inteligencia artística /535
Mª Esther del Moral Pérez, Laura Carlota Fernández García
Blogues políticos: discurso alternativo ou paralelo? / 548
Elsa Costa e Silva
DTI 2:
Interactive maps as newspaper for unplugged citizen / 549
Denis Renó, Luciana Renó
A xestión da participación cidadán como acicate para renovar a práctica
xornalística / 560
Xosé López García
Televisión en España: luces y sombras de una industria en crisis / 570
José Patricio Pérez Rufí, Francisco Javier Gómez Pérez, José Luis Navarrete Cardero
A instância narrativa de um game que trata do tema da saúde: novas tendências de
circulação de informação / 581
Lúcia Lemos
Narrativas dramáticas e temas espantosos – os seculares fait divers no jornalismo
online / 594
Gabriela Pavanato Sardinha
Un marco conceptual para aproximarse al estudio de la violencia contra los
periodistas / 603
Marisol Cano Busquets
Divulgação científica por meio de blogs: desafios e possibilidades para jornalistas e
cientistas / 615
Rafaela Sandrini
Os media sociais como proporcionadores de debate público sobre temas
relacionados com os grupos étnicos minoritários / 627
Ana Beatriz Cruz
La radio ante la realidad de una demanda diferente: el joven prosumidor / 642
Nereida López Vidales, Leire Gómez Rubio, Marta Redondo García
A participação do público na construção da imagem de celebridades na imprensa
on-line: análise dos websites Lux.pt, Hola.com e Caras.com.br / 660
Ana Santiago
Linguagem e estética da Rádio / 670
Jorge Bruno Ventura
Novos Modelos de Negócio para a Imprensa Online: O modelo Freemium no
Público.pt, no Elpais.com e no Nytimes.com / 674
Ângela Mendes
Jornalismo para tablet e a emergência de contratos comunicacionais / 684
Ivan Satuf Rezende
Cultura material e convergência de mídia: um estudo sobre a construção da
subjetividade contemporânea / 697
Everardo Rocha, Bruna Aucar
Audiencias activas y periodismo. Estrategias de los medios de comunicación vascos
ante la demanda de participación de las audiencias / 709
Koldobika Meso Ayerdi, Ainara Larrondo Ureta, Irati Agirreazkuenaga Onaindia, José
Larrañaga Zubizarreta
Aplicações iPad dos meios de comunicação social portugueses: distribuição
multiplataforma e multimedialidade / 722
Nuno Ricardo Fernandes
Radiojornalismo e ferramentas tecnológicas: interatividade e produção coletiva /
736
Carlos Augusto Tavares Junior
Mito y Narcisismo: análisis de la masculinidad en los medios impresos / 752
Wilson Pereira Dourado
Los consejos editoriales “ciudadanizados”: hacia la construcción de la
democratización de los medios en México / 763
Mirna Leticia Santoyo