COLLEZIONE Pasqua 2017

44 Pages·2016·13 MB·Italian

S
C
A
R

P
I
E
R

C
SS PP
CC AA RR IIEERR O
L
L
E
Z
IDB Srl - Via Cà Mignola Nuova, 1577/A I
O
45021 Badia Polesine (RO) - Italia
N
Tel. [phone] E
Fax [phone] P
A
[email protected]
S
Q
U
A

2
0
1
7
www.scar pier.it
C O L L E Z I O NE
Pasqua 2017

1950
Depuis Since
SS PP
CC AA RR II EERR
CONFISERIE D’EXCELLENCE
1950
Depuis Since
S P
C A R I ER
CONFISERIE D’EXCELLENCE
In ogni prodotto Scar Pier l’esclusivo “gusto artigiano”.
Due giorni e due notti di lenta lavorazione artigiana.
Un procedimento tutto naturale.
Le specialità Scar Pier nascono da una accurata scelta
delle migliori materie prime, ingredienti selezionati
tenuti in stato di ideale ambientazione naturale
prima e dopo la lavorazione.
É il lievito naturale l’elemento
che anima il dolce da forno,
Scar Pier lo lascia crescere, riprodursi spontaneamente
secondo il proprio ritmo, la propria natura.
Non viene mai abbandonato, ma guardato a vista
fino al suo ideale utilizzo.
Impeccabile ricercatezza dei tessuti.
Preziose confezioni che rendono unico
il tuo regalo di Pasqua.
You will find the exclusive “artisan taste”
in each Scar Pier product.
Scar Pier means two days and two nights
of slow manufacturing.
Scar Pier means a totally natural processing.
Scar Pier specialities derive from a severe selection of best
raw materials, finest ingredients, kept in an ideal environment
either before or after the working process.
Natural yeast is the ingredient that gives birth to excellent
oven-baked products: Scar Pier lets them rise spontaneously,
following their own rhythm, naturally.
Scar Pier never forsakes its products,
but looks after them till the moment
of their superlative use.
Linea Elegance - "Elegance" Line
Colomba Scatola Elegance Rosa
Classica
Colomba classica con cubetti
d’arancia candita ricoperta di
amaretto e mandorle. Confezionata
in una cappelliera con fondo in carta
lucida, coperchio in velluto rosa tenue
e nastri in doppio raso.
Traditional Easter cake with candied
orange cubes, with macaroon and
almonds icing.
COD. (code): 084 Presented inside
PESO (weight): 750g a lovely, light pink
PZxCART. (pcs.carton): 4 velvet gift box with
8 003780 010 841 satin ribbons.
COD. EAN (prod. barcode)
4
- pasqua duemila17
Linea Elegance - "Elegance" Line
Colomba Scatola Elegance Azzurra
Senza Canditi
Colomba senza canditi, ricoperta di
amaretto, mandorle a filetti e granella
di zucchero. Confezionata in una
cappelliera con fondo in carta lucida,
coperchio in velluto azzurro tenue e
nastri in doppio raso.
Easter cake without candied fruits, with
macaroon, sliced almond icing and
sugar nibs.
COD. (code): 255 Presented inside
PESO (weight): 750g a lovely, light blue
PZxCART. (pcs.carton): 4 velvet gift box with
8 003780 012 555 satin ribbons.
COD. EAN (prod. barcode)
5
pasqua duemila17 -
Linea Elegance - "Elegance" Line
Colomba incartata a mano Elegance
Classica
Colomba classica con cubetti d’arancia
candita ricoperta di amaretto e
mandorle. Colomba incartata a mano
con carta lucida cordoncino oro e nastri
in doppio raso.
Easter cake with candied orange cubes,
with macaroon and almonds icing,
wrapped with glossy
COD. (code): 010 paper tied by a
PESO (weight): 1000g gold string and satin
PZxCART. (pcs.carton): 6 ribbons.
8 003780 010 100
COD. EAN (prod. barcode)
6
- pasqua duemila17
Linea Elegance - "Elegance" Line
Colomba incartata a mano Elegance
Testa di Moro
Colomba testa di moro con gocce di
cioccolato, ricoperta con cioccolato
fondente, decorata con scagliette di
cioccolato fondente. Colomba incartata a
mano con carta lucida cordoncino oro e
nastri in doppio raso.
Easter cake with chocolate chips, coated with
dark chocolate and
COD. (code): 248 dark chocolate nibs.
PESO (weight): 1000g Easter cake wrapped
PZxCART. (pcs.carton): 6 with glossy paper tied
8 003780 012 487 by a gold string and
COD. EAN (prod. barcode) satin ribbons.
7
pasqua duemila17 -
Linea Elegance - "Elegance" Line
Colomba Astuccio Elegance
Classica
Colomba classica con cubetti d’arancia
candita, ricoperta di amaretto e
mandorle, confezionata in un elegante
astuccio.
Traditional Easter cake, inside a refined
decorated box.
COD. (code): 193
PESO (weight): 1000g
PZxCART. (pcs.carton): 6
8 003780 011 930
COD. EAN (prod. barcode)
8
- pasqua duemila17