Table Of ContentCOLLÈGE
NATIONAL DES MISES À JOUR
GYNÉCOLOGUES ET
OBSTÉTRICIENS EN GYNÉCOLOGIE
FRANÇAIS
E
U
E
GI PUBLIÉES PAR B. HÉDON, P. DERUELLE, O. GRAESSLIN
O
L
O
C
É
N
Y
G
N
E
R
U
O
J
À
S
E
S
ISBN 978 2 7114 0330 8 I
M
2016
Code Barre
F 2016
O
G
N
DIFFUSION VIGOT – PARIS
C
COLLÈGE NATIONAL
DES GYNÉCOLOGUES ET OBSTÉTRICIENS FRANÇAIS
Président : Professeur B. Hédon
Mises à jour en gynécologie
Responsables des sessions des 40es Journées nationales du CNGOF
Gynécologie médicale
J. Belaisch-Allart, M. Scheffler, B. Guigues
Techniques chirurgicales
P. Descamps, H. Fernandez, P. Deruelle, O. Graesslin
Fertilité
J.P. Ayel, M. Grynberg
Gynéco-pathologie
J.L. Brun, J.L. Benifla
Colposcopie
J.L. Mergui, X. Carcopino, J. Gondry
Ménopause
P. Lopès, F. Trémollières
Pathologies mammaires et cancer du sein
E. Daraï, C. Coutant, O. Graesslin
Pelvipérinéologie
P. Marès, O. Graesslin
Algies pelviennes
M.É. Sanselme-Cardenas
Recommandations pour la pratique clinique
H. Marret, X. Fritel, X. Deffieux
40ES JOURNÉES NATIONALES
Montpellier, 2016
Mises à jour en gynécologie
Première partie
Gynécologie médicale
page 27
Deuxième partie
Techniques chirurgicales
page 75
Troisième partie
Fertilité
page 209
Quatrième partie
Gynéco-pathologie
page 263
Cinquième partie
Colposcopie
page 351
Sixième partie
Ménopause
page 461
Septième partie
Pathologies mammaires et cancer du sein
page 535
Huitième partie
Pelvipérinéologie
page 585
Neuvième partie
Algies pelviennes
page 649
Dixième partie
Recommandations pour la pratique clinique
page 689
3
PUBLICATIONS DU COLLÈGE
MISES À JOUR EN GYNÉCOLOGIE ET OBSTÉTRIQUE :
TOME I : 1977 – Numéro spécial du Journal de Gynécologie, Obstétrique et
Biologie de la Reproduction. Tome 7, n° 3 bis, 1978 (épuisé).
TOME II . . . . .: 1978 TOME XV . . . .: 1991 TOME XXVIII : 2004
TOME III . . . . .: 1979 TOME XVI . . .: 1992 TOME XXIX . .: 2005
TOME IV . . . . .: 1980 TOME XVII . . .: 1993 TOME XXX . . .: 2006
TOME V . . . . . .: 1981 TOME XVIII . .: 1994 TOME XXXI . .: 2007
TOME VI . . . . .: 1982 TOME XIX . . .: 1995 TOME XXXII .: 2008
TOME VII . . . .: 1983 TOME XX . . . .: 1996 TOME XXXIII : 2009
TOME VIII . . .: 1984 TOME XXI . . .: 1997 TOME XXXIV : 2010
TOME IX . . . . .: 1985 TOME XXII . . .: 1998 TOME XXXV .: 2011
TOME X . . . . . .: 1986 TOME XXIII . .: 1999 TOME XXXVI : 2012
TOME XI . . . . .: 1987 TOME XXIV . .: 2000 TOME XXXVII: 2013
TOME XII . . . .: 1988 TOME XXV . . .: 2001 TOME XXXVIII: 2014
TOME XIII . . .: 1989 TOME XXVI . .: 2002 TOME XXXIX .: 2015
TOME XIV . . .: 1990 TOME XXVII .: 2003
MISES À JOUR EN GYNÉCOLOGIE MÉDICALE :
TOME I . . . . . .: 2002 TOME VI . . . . .: 2007 TOME XI . . . . .: 2012
TOME II . . . . .: 2003 TOME VII . . . .: 2008 TOME XII . . . .: 2013
TOME III . . . . .: 2004 TOME VIII . . .: 2009 TOME XIII . . .: 2014
TOME IV . . . . .: 2005 TOME IX . . . . .: 2010 TOME XIV . . .: 2015
TOME V . . . . . .: 2006 TOME X . . . . . .: 2011
L’ÉVALUATION DES SOINS EN GYNÉCOLOGIE ET OBSTÉTRIQUE
OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES EN GYNÉCOLOGIE ET OBSTÉTRIQUE
pour les étudiants du deuxième cycle d’études médicales
LA RESPONSABILITÉ MÉDICO-LÉGALE
EN GYNÉCOLOGIE-OBSTÉTRIQUE (épuisé)
L’ENSEIGNEMENT EN GYNÉCOLOGIE-OBSTÉTRIQUE
ENVIRONNEMENT DE LA NAISSANCE
APPORT DE L’ÉCHOGRAPHIE EN OBSTÉTRIQUE
LA PRISE EN CHARGE MÉDICALE DE LA STÉRILITÉ
LA PRISE EN CHARGE DE LA GROSSESSE, DE L’ACCOUCHEMENT ET
DU NOUVEAU-NÉ SELON LEUR NIVEAU DE RISQUE
ÉDITEUR
Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français
91 boulevard de Sébastopol – 75002 PARIS
Paris © CNGOF 2016
Diffusion : VIGOT
23 rue de l’École de Médecine – 75006 PARIS
Tél. : 01 43 29 54 50
Niveaux de preuve et grades des recommandations selon
la HAS cités par certains auteurs
5
Le CNGOF remercie les relecteurs des textes
pour leur contribution :
• Jean-Philippe AYEL
• Joëlle BELAISCH-ALLART
• Jean-Louis BENIFLA
• Jean-Luc BRUN
• Xavier CARCOPINO
• Charles COUTANT
• Emile DARAÏ
• Olivier GRAESSLIN
• Mickaël GRYNBERG
• Brigitte LETOMBE
• Patrice LOPÈS
• Pierre MARÈS
• Jean-Luc MERGUI
• Pia de REILHAC
• Marie-Élisabeth SANSELME-CARDENAS
• Michèle SCHEFFLER
• Florence TRÉMOLLIÈRES
6
Première partie
Gynécologie médicale
TABLE DES MATIÈRES
Endométriose : physiopathologie, facteurs génétiques,
familiaux et environnementaux .................................................. 29
E. DARAÏ, J. COHEN, S. BENDIFALLAH, M. BALLESTER (Paris)
Endométriose et fertilité .............................................................. 45
J.M. ANTOINE (Paris)
Endométriose et préservation de la fertilité ............................ 53
J.L. POULY, C. VALDEYRON, A.S. GREMEAU, F. BRUGNON,
L. JANNY, L. DEJOU-BOUILLET, M. CANIS, N. BOURDEL
(Clermont-Ferrand)
Contraception et endométriose .................................................... 63
G. PLU-BUREAU, S. GEOFFRON, J. HUGON-RODIN (Paris)
Index des matières (2002-2015) .................................................... 707
Index des auteurs (2002-2015) ...................................................... 717
Tableau des niveaux de preuve et grades selon la HAS ........ 5
7