civic tourer

27 Pages·2015·7.35 MB·Hungarian

CIVIC TOURER
02 : BEVEZETÉS
04 Megjelenés
More space. More versatility. More Civic.
08 Belső kialakítás
10 Magic Seats ülésrendszer
12 Kényelmi felszerelések
16 Technikai megoldások
Több hely, több lehetőség.
20 Teljesítmény
24 Biztonság Több Civic
26 Menetbiztonsági eszközök
28 Modellváltozatok
36 Kárpitok
37 Színválaszték A Honda Civic fejlesztését mindig is az innováció határozta
38 Eredeti Honda Kiegészítők meg, mérnökeink a múlt tapasztalataira építkezve alkottak
42 Műszaki adatok egyre hatékonyabb járműveket. Épp ezért tovább finomították
a Civic Tourer küllemét – egy új, sportosabb első lökhárítóval és
48 Civic-gének
fényszóróval tovább fokozva a stílusos megjelenést.
50 Honda Premium Quality
51 Az álmok ereje A Civic Tourer egy modern, hatékony menetbiztonsági
eszközökkel felszerelt, dinamikusan vezethető, rendkívül
sokoldalú autó, amit a kategória egyik legnagyobb csomagtere
tesz még vonzóbbá. Egy újabb Civic, ami igazodik az
életstílusához.
A képen egy Twilight Blue Metallic színű Civic Tourer 1.6 i-DTEC látható.
04 : MEGJELENÉS
Újraértelmezett stílus
Modern és
sportos
Akárcsak minden Civic, a Tourer is kitűnik
a sorból, és pont ezt szerettük volna
elérni. Egy áramvonalas, lendületes
megjelenésű családi autót hoztunk létre,
ami lenyűgöző formavilága ellenére
kategóriaelső a helykínálatot illetően.
A képen egy Executive felszereltségű Civic Tourer 1.6 i-DTEC látható Twilight Blue Metallic színben.
06 : MEGJELENÉS
Tökéletes összhangban
Funkció és forma
A Honda fejlesztőlaborjában a valós értékeket tartjuk szem előtt, s e filozófia mentén készült az új Civic Tourer is.
A letisztult vonalvezetésű karosszéria nemcsak gyönyörű, hanem a hatékonysághoz is hozzájárul. Áramvonalas
kialakítása elősegíti a károsanyag-kibocsátás és üzemanyag-fogyasztás csökkentését, a jellegzetes, háromszög
alakú hátsó oldalablak pedig az átláthatóságot, ezáltal a biztonságot fokozza.
A karosszériába simuló, erőteljes fényszóró, a rejtett hátsó ajtókilincs és a cápauszonyra hasonlító antenna
szintén a légellenállás mérséklését szolgálja, alacsony emisszióval és kifinomult, csendesebb menetkomforttal
ajándékozva meg a Civic Tourer tulajdonosát.

A képen egy Executive felszereltségű Civic Tourer 1.6 i-DTEC látható Twilight Blue Metallic színben.
08 : BELSŐ KIALAKÍTÁS
Az alacsony rakodóperem jelentősen megkönnyíti a bepakolást, a biztonságos szállításról pedig olyan extrák
gondoskodnak, mint az állítható poggyászrögzítő háló vagy az egyetlen mozdulattal felcsévélhető csomagtérroló.
Mindent úgy alakítottunk ki, hogy könnyen kezelhető és az aktuális élethelyzethez igazítható legyen.
Munkánk gyümölcseként a Civic Tourer gazdája hatalmas rakodótérrel gazdálkodhat: a 117 literes padlórekesszel
együtt a csomagtartó befogadóképessége alapesetben 624 liter*, ami a hátsó ülések ledöntésével 1668 literre
Ráadásként a
rakodónyílást a lehető bővíthető, ha egészen a tetővonalig pakoljuk meg az autót – bármilyen utazáshoz elegendő.
legszélesebbre szabtuk,
az ötödik ajtó pedig
rendkívül magasra nyílik,
így semmi nem zavarja a
bepakolást.
TETŐSÍNEK CSOMAGRÖGZÍTŐ HÁLÓ RUGAMASAN KIALAKÍTHATÓ TÉR
Stíluselemként és praktikus kiegészítőként egyaránt A kétállású csomagrögzítő háló a biztonságos rögzítést szolgálja. A Magic Seats ülésrendszer ezernyi módon variálható, s egyetlen mozdulattal
helytállnak. Segítségükkel a legnagyobb rakományokat A hátsó üléssor mögé rögzíthető – a képen látható módon –, vagy annak padlósíkba hajtható.
is magunkkal vihetjük. ledöntése esetén akár az első üléssor mögé is.
Élvezze a teret
telis-tele remek ötletekkel
A 12 voltos elektromos Minden apró részletet
aljzat, energiát biztosíthat a gondosan kidolgoztunk,
piknikezéshez vagy egyéb beleértve a padlókárpitot
szabadtéri tevékenységhez is. Az új anyag ellenáll a
használt eszközöknek. szennyeződéseknek, így
még a sáros bakancsok
után maradt foltok is
könnyedén eltávolíthatók.
PADLÓREKESZ CSOMAGTÉRROLÓ
Tartsa értékeit biztonságban! A 117 literes padlórekeszben elrejtheti becses A csomagtérrolót elég megérinteni egy adott ponton, s automatikusan
tárgyait a kíváncsi tekintetek elől. visszabújik a házába. Ha épp nem használja, akár a csomagtér padlója alatt A képen egy Civic Tourer 1.6 i-DTEC Executive látható Twilight Blue Metallic színben, fekete bőrkárpitozással.
is tárolhatja. Hogy mely felszereltségi szinteken érhetők el ezek az extrák, a 42–47. oldalon olvashatja el.
*A 624 literes értéket felhajtott hátsó üléstámlákkal, a csomagtérroló vonaláig mértük.
MAGIC SEATS ÜLÉSRENDSZER : 11
Rugalmas, alkalmazkodó
“Magic Seats” ülésrendszer
Legyen szó utasokról, biciklikről vagy házi kedvencekről, az autóban helyre van szükségük.
Ezért aztán az utolsó centit is kihasználtuk a Civic Tourerben, s a kategória legtágasabb
belső terét alakítottuk ki.
A Magic Seats rendszer minden eddiginél nagyobb szabadságot nyújt az utastér
variálhatóságát illetően. Ülései annyiféleképpen állíthatók, hogy tulajdonképpen nincs az
a hétköznapi tárgy, amit ne lehetne bepakolni az autóba. A hátsó támlák 60:40 arányban
dönthetők, az ülések rögzítése és lehajtása pedig pofonegyszerű.
Model shown is Civic Tourer
1.6 i-DTEC Executive in
AT wkéilipgehnt Begluye EMxeectaulltiicv ew fiethls zereltségű Civic Tourer 1.6 i-DTEC látható
Tbwlailicgkh tle Baltuhee rM inettearliloicr .színben, fekete bőrkárpitozással.
KÉNYELMI FELSZERELÉSEK : 13

Dőljön hátra
Élvezze az
utazást
Az élet néha úgy hozza, hogy A és B között
hatalmas a távolság, sőt megesik, hogy egészen
Z-ig kell autóznunk. Ha Civic Tourerrel kel útra,
átlagon felüli kényelemben, s persze stílusosan
érheti el célját.
Hogy otthon érezhesse magát, a tágas utasteret
csupa kiváló minőségű, de mégis sportos
érzetet nyújtó anyagból állítottuk össze, s
olyan kiegészítőkkel fűszereztük meg, mint az
elektromosan állítható derék- és oldaltámasszal
kényelmesebbé tett vezetőülés. Ez persze
a vezetési élményt is fokozza, így minden
szempontból a legjobbra számíthat a pilóta.
Az Ön kényelmét tartjuk szem előtt.
Elektronikusan
állítható derék-
és oldaltámasz a
vezetőülésben
Model shown is Civic Tourer 1.6 i-DTEC
Executive with manual transmission,
optional Advanced Driver Assistance
SAy ksétepmen P eagcyk E2x, eHcDuDtiv nea fveiglsazteiorenl tasnédg ű Civic Tourer 1.6 i-DTEC látható manuális váltóval, opcionális Fejlett Vezetéstámogató
bRlaecnkd slezaetrh e(Ar dinvtaenriocre.d Driver Assistance System) felszereltségi csomaggal, Honda CONNECT-tel és fekete bőrkárpitozással.
KÉNYELMI FELSZERELÉSEK : 15
Ösztönös
tervezés
Művészi elgondolás
A Civic Tourer vezetője mindig a
középpontban érezheti magát, hiszen
a műszerfal és a középkonzol lágyan
körülöleli a pilótát, s minden kezelőszerv,
illetve kapcsoló tökéletesen kézre esik.
Hogy mindig az útra koncentrálhasson,
a kormánykerékre helyezett gombokat
funkció alapján csoportosítottuk, s úgy
helyeztük el őket, hogy soha ne kelljen
keresgélnie az ujjaknak.
Model shown is Civic Tourer
A képen egy Executive felszereltségű Civic Tourer 1.8 i-VTEC látható automatikus váltóv1a.6l, oi-pDcTioEnCá Elisx eFceujletitvte V weziteht émsatánmuaolg ató
Rendszer (Advanced Driver Assistance System) felszereltségi csomaggal, Hondtara CnOsmNiNssEioCnT,- toepl téiosn faelk Aetdev banőcrkeádr pDitroivzeárs sal.
Assistance System Pack 2, HDD
navigation and black leather interior.
TECHNIKAI MEGOLDÁSOK : 17
Maradjon mindig
kapcsolatban
Kifejlesztettünk egy innovatív és intelligens rendszert, ami még szórakoztatóbbá és
biztonságosabbá teszi az utazást.
Ez nem más, mint a Honda CONNECT szórakoztatóelektronikai és információs rendszer,
melynek segítségével folyamatosan kapcsolatban lehet mindazzal, amit szeret az életben,
beleértve a családot, a barátokat és persze kedvenc zenei albumjait. Mindezt egy központi,
érintőképernyős kijelző teszi lehetővé, amit éppoly könnyű kezelni, mint a modern
okostelefonokat.
SZEMÉLYRE SZABHATÓ HÁTTÉRKÉP †
Töltse fel kedvenc képét a Honda CONNECT-re, és állítsa be háttérképként! Ha képes okostelefonjáról wifihálózatként megosztani az internetet vagy rendelkezik mobil
A kijelző személyre szabható, így könnyedén igazodhat az Ön stílusához. wifirouterrel, a Honda CONNECT szolgáltatásainak köre tovább bővíthető.*
Amellett, hogy Honda CONNECT hétcolos érintőképernyőjén az Ön által meghatározott
háttérkép jeleníthető meg, a zeneszámok is könnyedén kiválaszthatók. Ezt az Aha™ rádió
teszi lehetővé, melynek révén a világhálóról hallgathat zenét vagy rádióprogramot, beleértve a
híreket, időjárás-jelentést, sportműsorokat, podcasteket és hangoskönyveket is.
A fejegység Bluetooth-kompatibilis, így – okostelefon csatlakoztatásával – kihangosítóként is
használható.Δ
Mindemellett – az érintőképernyő segítségével – akár a világhálón is böngészhet.**
A Garmin díjnyertes, műholdas navigációs rendszere feláras extraként érhető el a Honda
CONNECT-hez. Ikonokra épülő menüje valós idejű forgalmi információkat biztosít a vezetőnek,
és figyelmezteti a sebességkorlátozásokra. A térképek öt évig ingyenesen frissíthetők.
BLUETOOTH-KOMPATIBILIS TELEFONKIHANGOSÍTÓ † A Honda CONNECT alkalmas MirrorLink kapcsolat kiépítésére.***
Böngésszen telefonszámai között az intuitív,
érintőképernyős kijelzővel!
AHA*
Az Aha™ alkalmazás segítségével internetrádiókhoz
kapcsolódhat, elérheti Facebook™ és Twitter™ fiókját,
s megkeresheti az Önhöz legközelebbi éttermeket,
illetve szállodákat.
GARMIN NAVIGÁCIÓS RENDSZER †
Garmin PhotoRealTM rendszer fotórealisztikus képek formájában jeleníti meg a „közelgő” * A Honda alkalmazások használata adatforgalmat vagy roamingot vonhat maga után, amiért szolgáltatója díjat számolhat fel.
** Ez a funkció csak akkor használható, ha az autó áll.
kereszteződéseket és lehajtókat, s nyilakkal jelzi a helyes irányt. Emellett a rendszer képes ideális *** Ez a funkció csak akkor használható, ha a csatlakoztatni kívánt készülék kompatibilis a Honda CONNECT által támogatott MirrorLink
útvonalat ajánlani, valósidejű információk alapján segít elkerülni a dugókat, megjeleníti a sebesség- rendszerrel. A MirrorLink lehetővé teszi, hogy az okostelefon kijelzőjén megjelenő ikonok, illetve információk az autó érintőképernyőjén is
megjelenjenek, s a vezető közvetlenül használhassa a telefon alkalmazásait.
korlátozást jelző táblákat, és három dimenzióban rajzolja fel az épületeket, valamint a domborzatot. † Ha kíváncsi rá, hogy mely felszereltségi szinteknél érhetők el ezek a kiegészítők, kérjük, lapozzon a 42–47. oldalra!
Δ A kihangosító csak kompatibilis okostelefonokkal párosítható.
TECHNIKAI MEGOLDÁSOK : 19
Az utat érezze,
ne az úthibákat
A Civic Tourer futóműve menetkomfort és úttartás
terén egyaránt a maximumot nyújtja, amihez
nagyban hozzájárul az Adaptív Lengéscsillapító
Rendszer* is.
Mindegy, hogy hosszú, országúti szakaszok,
vagy gidres-gödrös városi utcácskák
várnak Önre, az Adaptív Lengéscsillapító
Rendszerre mindig számíthat. A különféle
üzemmódok kiválasztásával az útviszonyoknak,
a súlyterhelésnek és vezetési stílusának
megfelelően változtathatja a felfüggesztés
feszességét.
A fejlesztési folyamat során az európai utakon
tettük próbára a Civic Tourert, s úgy hangoltuk,
hogy a helyi útviszonyokhoz és vásárlói
elvárásokhoz passzoljon.
NORMAL
Kifinomult útfekvés, könnyű
kezelhetőség – ez a beállítás szinte
Az éppen aktuális beállítás
minden körülményhez ideális. az i-MID-n látható. Az autó
leállításakor a beállítást a
rendszer megjegyzi, így
induláskor a pilótának nem
COMFORT kell újra előkeresnie az
adatokat.*
Ilyenkor lágyabb a csillapítás, így
rossz minőségű utakon is kiváló
maradhat a menetkomfort.
DYNAMIC
Ez az üzemmód a sportos vezetési
stílushoz igazodik, remek útfekvéssel Az Adaptív
Lengéscsillapító Rendszer
és precíz irányíthatósággal gombja a váltókarnál
ajándékozva meg a pilótát. kapott helyet.
A képen egy Executive felszereltségű Civic Tourer 1.6 i-DTEC látható Twilight Blue Metallic színben.
* Az Adaptív Lengéscsillapító Rendszer csak bizonyos felszereltségi szinteken elérhető. Az extrákkal kapcsolatban a 42–47. oldalon találhat bővebb információt.