CISU Sicilia No 11 luglio 2001

10 Pages·2001·0.72 MB·Italian

SICILIA
Luglio Bollotatpionrol oadc lucrdoaa Clo ordlnaRmaognltoodn aall o Numero
11
2001 CantrIot aliaSntou dUif ologicl
f)
GLIU FO "IN
SENSOS TRETTO"
Ilc orretto
inquadramento
diu nf enomeno
dau np untod iv ista
"raoznialista"
a INCONTRI
V RAWICINATI
DEL3 .T IPO
Primtaa ppa
diu nv iaggio
all'intdeerlnloa
casistsiciac iliana:
glIiR -3
•UFONEWS
A UFO E TRIBO­
SICILIA
V
LUMINESCENZA
2000-2001:
Ilf enomendoe lle
cronadceal le
"lucsii simche"
puòe sserael l'origine attivdietClàI S U
diu nap arted ella
sicilein aanzoi onale
casistuifcoal ogica?
EDITORIALE
GLII JF"OI SNE NSOS TRETTO"
L'atteggiacmreinttciooc noi lq ualneo id elC entrIot aliSatnuod i
Ufologsiicaims oo laiptip roccilaar ef enomenuofloolgocigiahi aas pes­
Bollattlna apanrrlaod dallo a saoa rrecla'taoc cduis" as cettdai pcair"td ee lla pdliea tlotsrrtaiu diosi
CoardlumaRnataol onla dal eg rupcphie n egUliF Oi nve"ccer edonIone" ff.e tsteii ,m maginiamo
CentrIot aliaSntau dUif ologioid id ispolrurneg uon a rciom oltepmloidciiin c uvii enoeg gaiff ronta­
toi nI talliosa t uddieofi e nomeUnFiO ,n onp ossianmoonc ollocialr e
CISUa du nad eldluee e stremiinct oàm,p agndiipa o chael tarses ocia­
SOMMARIO ziocnhie n emlo ndoc ondivildaon noos tfrial oseotfiicah etctoambei le
"ufolorgaizai onal(icshètec a o"s bae nd iverdsaaml o doc omunde' in­
tendeorgegl io s cettictiesrmmoi,nn eeql u alien veccier iconosciamo
sea ndiamao r icerclaemo er iginraardiieoc i")u folodgiri iac erca"
Editoriale
GLIU FO "INS ENSO (chèep olia l ogiccoan seguednepzlr ai msoe ntiIrner )e.a litt àe,r mini
STRETTO.". .......... .......da. n.o.ia. d.o.t.t saottit intedan dpoanrotn eo stlr'aa mmisscihoeen sei ste
2
un noccidoilro e almei stenreolc aodse llfae nomenolUoFgOi ea l a
UFO NEWS SICILI.A.... ...3. .. sincecroan vinzionnoen t cuhtgetl iUi F Os iandoe gIlFiO n onr icono­
.
sciuctoim et alTiu.t tacviir ae ndiacmoon tcoh es it ratdtiua n ad iffe­
IR3l:C ASIS ICILIANI renzvae ramesnottet iilcl ues,ipe ssoprueò n one ssefraec ilmpeenrt­e
diS .F ore- 6 cepidat oc hsii a vvicain noapei r l ap rimvao ltCao.sn ìo nc is tupiamo
st.a.. .............. .... .... di senstpeisrseroii volgdeormea nddee tli p"oI:nb a saec hec osaaf ­
fermalt'ee sistdeengzlUaiF O ?C hec osvai dà quesstiac ureszuzlal a
LA TRIBOLUMINESCENZA9 loreos istenza?"
S.P ernic.e. ................ .....
di Lar ispoèsc toan tennuetladl eafi nizidoiUn FeO c hem oltain naid die­
trdoi edielc elebJr.Ae . H ynekp,a drdee llmao dernuaf ologia:
CISU
"Threep ordtp ee rcepotfai noo nb jeocrll i gsheet innt hseky o ru pon
SICILIA
th/ea n"dt.h aep pearatnrcaej,e cotrgo ernye rdayin amaincdsl umi­
nescent beohfwa hviicodhuo"rn ots uggeas lto giccao/n,v entional
è unb olletitnifnoor mativo
explanaatndi w ohni cihsn oo/n lmyy sti.fYliotn hgoe r igipnearic ipi­
invigartaot uitaamt euntttei
gliis crliotctadile CilJ SU entbsu,rei m ainusn identaififteecdrl osscer utoifan lya/ v ai/eavbi/­e
(CenIttraol iSatnuoUd fio logici),d encbeyp ersownhsoa ret echniccaaplalbyol fme a kianc go mmon
noncahu én r istrneutmteoro sensied entifiifc oanteii spo ons,s i"b le.
dig iornaleimsittit,e nti
radiofoent ieclheev isive, chet radostitgon ifica
simpatieza zpapnatsis ionati.
"Lap erceziroinfee driiu tnoa gg ettoo luvciesn teacl i eoli ont erra,
REDAZIONE
"iclu ais petttroa,i etot odriinaa,m giecan ereac loem portamento
dellluam inosniotnsà u"gg erisucnoasn poi egalzoigoinecec a o nven­
zionaelc eh,eo ltraed e sseeren igmapteiircpl ae rcipoireingtien ale,
AntonBiLANoC O
GiusepVpEeRD I rimannoeni dentidfiocpaatota t ednitsaa mdiint au tlt' ae viddein­za
sponibdiapl aer tdeip ersone tecniingc raamddeoine tfef ettuare
Contattaalst eegcuie inntdei rizzo:u n' identifdiics azeinosno e comuneq,u eqssutiaapal o osrsai "b ile.
viAac icast9el1l o,
9502-1Ac iC aste(lClTo) UnU FOè quintdail see pe,r aspettmoo,t opo,s iziolnuem,i nosoi tà
Tel[phone] altrnoo,ns ii nscatolnae lblseepn iee gazdiiosnpio nibili.
e-maicli:s [email protected] esstoin gol UiF O "ins enssot ret(tcoo"md ei sanseni dopHoy nek
www.geocities.com/cisul-'sufioclfrioalgnioca eM saeu gèd)ier ria ffermialm'oe sistQeunazlac.od sia
moltpol ausieb miollet ion terespesra unan ter icerca sciEe'n tifica.
HANNO veroin: t amsesd icaih annaob ituati a" spoelncoso"am real sit ronavi
extraternrtelase ctr ois,se t anicnom odom oltdoi verso.
COLLABORATO
AntonBiioa nco
SebastiPaEnRoN ICE
SalvatFoOreR ESTA
(srii ngrazRieannzCooa b asseMi a ttLeeoo npee rg lsip unftoim iti)
PietTroO RRE
c:
Casvie cchei n uovi.
,
Apertgil air chiCvIiS U
o
Riepiloghiaavvmios tamenntoit,i zei fea tdteii q ualciis iamoo ccu­
patdia ls econdsoe mestrdee l2 000a ip rimmie sid iq uest'an.n o
AntonBiLoA NCO
• •
Vecchcia sis iciliani Ancorpai ùv ecchiiloc a sdo els igP.i etP.r oc he,
riandainndvoe icned iectornlo a m emoriaa q uando
Piuttoasmtpoi ag,r azailel 'opienrvae stigdait iavvae vcai rclOa a nn(iq uinidnit ornaol1 967ci)h a,
AntonBiLoA NCO (CTS)a,l vatFoOrReE STA( CT) raccontcahteio n u ng iorndoi p rimavseurlfa a,r
eda queldleag liin stancSaebbialsit iPaEnRoN ICE delt ramonmteon,t reer ai na utcoo ni p ropgrein i�
(PA)e PietTrOoR RE (MilazMEzo),, l ac ronacat orei g uardadvaaS caleZtatnac l(eMaE )ve rsloa
deglulit iamviv istamreinptoiri tnaS tiic ield iiaa ltric ostcaa labvriad,pe e ru n istanutneal ucaeb ba�
!
p vùe ccehmie rssio ldoi r ecenctoeni q ualcio min­gliansteen za fodremfain tiitapu,on l ampoi,n sie�
Ciamo. me allqau alpee rcelpasì e nsazidoivn eed e"rqeu al­
rp rimcih er iportiiansm ion tseosnio d uei nteresc­osa" fchueo riuscdiaslslaeec qudee llSot retto
santcia sdii i nconrtraiv vicirniastail aegnltaiin ni (67ME0In3 )q.ue ple riohdaor ,i cordaantcoo rial
'90m a emerssio ltalnots oc orisnov ernNo.e lp ri­testimocn'ee,ru an s ommerginbeilpol ret od iM es�
mo,u ng ruppdoig iovalnS ie nn(i2 r agazez 3i r a­ sinad,a lc hel' ipotdeasl iu sit esasvoa nzadtiua n
gazzec)h,ev ersloar med ia gosdteol1 99s0it ro­"lancdiiou n missipleere sercitazainocnhese"e ,
vavanao S tazzo( Cf)i nr ivaalm arep erv ederiel lac ospau òs embrasrter adnaat laa v icinadniz a
sorgedreels olaev,v istano uanlals 'faelrdbaiac o­ centdrein samenatbei t(amtail as torciiah ap ur�
o
lornee roop accoo,n u naf ascmieaz zandaic ir2c0a troppion segncahteod iq uesptair ticnoolnas reim �
cm.s emprdeic olonreer moa trasluecd iudeea s tre�p reg lAim ericatnein goncoo nto).
mitiàn ferai foarnin dai " L"s,b ucadrael l'entroItnae rl�t ernaitlsi ivgaP.,i ethraoa vanzaatnoc hlea
ra eda llontavnearrssioilm arep,e rdendionsl io n� spiegazcihoeni el bagliore vistol e'pof t�e sse essere
tanannzealg irdoi q ualcmhien ut(o9 0CT02) fettdae lr ifledsesloll au cseo laarlet ramonto su
L'oggecthteon ,o np roducevaal curnu morneé a ltriu nas uperficsipee cullaornet amnaag,a ruin afi ne�
effetqtuia lcia loor es postamedn'taor itar,a nsitsòt raap ernteal lzao nad iR eggiSoe.m pliicpoit esi,
adu nav entidniam etrdia it estimsoengiu enad o ovviamenpteers, p ieguanra ev vistamecnutiro i �i l
bassissqiumoat a (2c�i3rm ceat riil)p rofildoe llac ordèat roplpoon taenr oi dootntnoa aip ursee nsa�
costea p oil as uperfdieclim ea reS.i m uovevaa ZIOnl.
velocmiodteàr atea c ostaen steen zoan deggiamePni�ù r ecenitnev elc'ea vvistadmiue nn" tcoo rpsot el­
tid is ortaed it estimnoens it imarloend oi mensionlia rer"i portaaltl0oe3 :3de0l1 7a gos1t9o9 d7a
inc irc2a m etrdiid iametro. RossaVna ( 1 4enneed)i lf rate(1l 8leon )n,em entre
Nels econidnov ecienu, n esta(ltueg loi aog osto)s it rovavasnuol lsap iaggdiiC aa pod 'Orlando
di8 �1a0n nfia ( 1991-u1ng 9i9o3va)1n 8ee nnceh e (MEc)o na ltri ragazzaid u inn tfoarnIlto òe .s timo­
stgaod endoislif resscuou nas dranieolt errazzinniov ideperro circdau em inutnie lc ieslto elluantao
antistlaanp treo prciaas dai v illeggidaiVt aucrcaa ­lucreo ssa" unp o'p iùg randdei u nas tellcah"e,
rizzo,p iùp recisameinntl eo calSiatnàL eonardvoo lav"aa llqau otdai u na eredoi l ineam"a mo­
Sottacnomau,n dei C arlen(tSiRna)ci,c ompagnavteon doas zii g�zfiangc,h dée glail bernio nl an asco­
dau n rumordei c annsem ossdea u n'improvvisseor aol llao rvoi st(a9 7ME02).
colpdo' arivae,d es ollevdaard siie truon af ildai
alberpio staald il àd elm urod ir ecinzidoenlpe r o­Glia ltariw istamentdie l2 000
prigoi ardiunnv oe livcohleol os orvoal poac hissi�
'
mim etrdiia ltezznae lp iùa ssolustiol en"zLiao p.­ Conu nal ettpeurbab liscuanltu am erlo0 2d emle n­
pareccheiroac" o sgìr andee g lpia sscòo svìi cinos ilFeo cuusn ar agazzhaa r accontaltoo s tranfoe ­
chei rla gazznoo nr iusacdiì n quadrcaomnel os guar­nomenoos servmaetnot reer ai nv acanaz Paa ntel�
dol af annnae llsau a interezzpai ùap mepricoh él eriEac.c onielt esto:
dels uoa rcvoi siIvmom. obisluel sldar aei too rcen�
dol at estaal l'indnieev tirdoqe,u indsoil talnat o" Ilg iorno2 0a gos2t0o0 a0l loer e2 3:1ci0r cear,o
superfiicnifee ricoarrea,t terdiazu znaats ae ridei a PanteUe(rTiP)an eip ressdiiK azzene hoo sser­
"intercapmeedtianlil idcahlel"qe u alpir ovenivvaa toc,o nil mior agazzou,n os tranfoe nomensou l
forslead ebolleu minoscihtesà e mbrapvean near�m areA.l l'orizazbobnitaem noo tatuon az onac,h e
net utltaas truttPuoriaq,.u andpoe rc ontinuaa ree ras fumatad alg ialallob lue nellzao nab lus i
vederdloov etgtier adreslit uttmoe ttendionsp ii e� distinguetrev apnuon tipniiùs curEi'.r imasftear ­
dis,i a vvidcehe d elm isterivoesloi vnoolnov 'era ma perc ircau nm inutpoe rp ois comparlieren ta�
piùt raccei saim eravigclhieiò l v elivpooltoe ssem entfei nao lasciuanra el ongei allognSoelmo�.
esseraslil ontasneantzoua r tare cloecn itmreod e� bravcah eb ruciasse qualcosa. Apbebni�a mo anche
(9JSROJ).
glail beor ifi i dleil llua ce salaol lvai ciInsao lFae rdinandLeaa c!o scah ec i
haf altleom eirepl eggèi sot aitlvo e de­apparien vecqeu elrlio portdaatlso i g. trle ucdiu,e p untifoerdmu nia a llunga­
ren elzloan Nao rd-Ovedset//' is(oplrae ­E.C osentino (collCaUbNo)rc haet orteaq uascii lindrchiecv ai,a ggiavaa no
cisamednaBt uee m arinao G adiurn) all1e7 :45d el18 s ettem2b0r0e0 fortvee lociatdàu n'altedzicz iar c9a0
bancdoi n ebbgiia allaAsbtbriaa.m oa vrebnboet autonv ereo proprsitoo r­gradsìu ll'ori(zzOoJnCtTe OJ).
comunqauvev islaaPt ool iczhieaa,s ua mo allinedaimt aoc chivnoel anntoin
volthaa,r iferiatlolC aa pitandeir iiad entif(i4c0a-t5ed 0a)l lfai nesdterlal al p rimaiv vistamednetl2i 0 01
PortMoa. a ncoroag gnio na bbiamos uac amermae ntreer ai ntenat sot udia­
capidtioc hec ossai s itraa ttaCt 'oè. reI.v elivcohleis ,e condiolt estimonSep etatdau nap rofessodrieM sislaa 12o
qualcucnhoes aa iutarci?" sid irigevaa mneod iva� locei tsàe nza (ME)la p alma pdreilm aov vistamento
Naturalmennotnèe p ossibpirloev aree mettere alcudna lrlzuaom noair ned u­diq uest'anrniop,o rtial2t go ennaio
lan atuurfa ologdieclfa e nomeonsos er­stridailG ee la( CLv)e rsBou ter(aC L) 2001 all1e8: 2L0a.d onna, scthaev a
vatloa c uin otizèi sat attau ttarviipar e­sarebbesrtoaa tdid iritftoutroag rafactaim.m inanidnos tradhaav, i stuon og­
sas ui nternaevta nzanpdroo prli'oi po­Tuttavtiuat,t o quesliv ecdhene e ll3e getto moltod igf raannnddaie s coidale.
tesdiiu n avvistamUeFnOt.oP iùp ro­fotdoi ffusceo naf erdmeal l'evseonntoo "molstcoh iacciins aetnosv oe rtiec ale
babicliea pparien vecuen as piegazisoo­luon as erideip untipniic coliin die­ moltaol lungianst eon soor izzontale",
ned it ipnoa turale. stinLteic .o ndizmieotneio roloegriac­het aldea r icordlaear leai p erdtieu ng ab­
Senzoam brad id ubbisoo ltaunnt foe ­ noo ttimeadli ilc ieltoe rsTor.ag loig ­ bianmou,o vermsoil tvoe locemennetle
nomennoa turasleeb,b ednaev vesrpoe t­get"tnie s piccauvnaoa bbastagnrzaan ­cieliond ireziEosnteIl. c oloerrea r os­
tacolaqruee,l olsos ervial1t 8od icem­dec omeu n piatctaop ovodlitc oo lores o-arancciuopnoee s embraivnad eter­
bre2 000n elc ieldioM essidnoav ea, bianco-oep caocnou nas pecdiies ca­minateo l attiginneoics oon tornLia.
Causdae l cielo parnzuivaollmoesnolt eet cthae u scidvaal d is ottcoh"e i lt e­ partien terndai edien veaclel tae stimo­
e delt empvoa riabciolnfe o rtvee nto stimohnaed efini"taos tronmaavder e" nel 'impresdsiie osnsee croem e" sbal­
occidenutnac luer,i ogsioo cdoil uchia senzpae rsòa persntei malreed imen­zataq,u afsois suen b assoricloine vo,
coinvoulntaoe normneu bes tratiforsmieo nGil.ia ltri oggettdiaq udeilsltoad netlisl treu tture as liimnielei scure on­
altisscihmeas ,id istendevaS tsrueltl­poi ùg rand7e0 0-8m0e0t rcii rcsaip, r e­dulaitnse e nsoob liqiunot ersdeac ate
tof,r lao z eniet S udT.r al eo re1 3e le sentaviannvoe cro.mee d eid ischceotnt i alttrrait dtiil indeiasp osfittit amente
14i lb ordooc cidendtiat laelf eo rma­cupolee d ic oloarreg en(tOo OCL02)i.ns ensoor izzonstiamliael d,ie lolme­
zionceh,e c oprivaa t ratitlSi o leè, a p­ Ciòc heo vviamennotnec onvinècc eh e breggia".tQ uuralec odsiam oltdoi ffi­
parspoe rq uasli' intseurala u nghezza,u naf lotdtiat aldii mensisoinasi t atac ildea d escrivaenrceh,e penrocnh é
colorcaotnoi c olodrie liir'i (ddea rlo s­visitnap iengoi ornos oldoa lf ortunataop penlaat estimroneea lidzize òs sere
soa lv iolecthteos )is ovrapponevea nos igC.o senti(nsoe.g nalazdiiDo anvei ­dif ronat qeu alcodsiia n solli'toog,g et­
sis ussegmvcaonnou ng ioceoc ceziod­eFE RRARA daU FOCTLINEn .5d6e l tos ir impiccriaopliìd amefnitneao d i­
nalmenbetlel od ic olournio;s pettacol1o1 /11/2000). ventaurnep untlou minorsoos saset ro
naturacloesg ìr andicohseoh ap ortato conq uestaos petltepo a ssqòu assio pra
alcudneig lois servaat coormim entareA:l traiv vistameinntS ii cilia adu n'alteczzoan sidereavlloolnet anan­
«Speriamcoh en onv engqau alctheer ­ dosic onu nav elocietcàc ezionale
(OJMEOJ).
remoto!" Semprdea D avidFEeRRA RA (CUN
Soltanptroo babiinlvee cle' origcien­eC atanicais) o nog iunltees eguenatli­ Quattgrioo rndio poi,l6 g enna2i00o1
lesdteel lluac sei mialde usntae l"lmaa tres egnalaz(itornaitd tael lea- zinea ll2e0 :0è0 t occaitnov ecaedu n ap­
più greap nidùle u minoossas"e rvatUaF OCTLINE n.5d8e 2l 0112/e n0.05 9 passiondaiut foo logia, CSacrumdeel­o
nelc iedloiP aleninnco i eliond ireziod­el2 1101/d0e1l)lceu ii ndagaivnvii ateri ,g ridarael l'udfauo n ad elltee rrazze
neN ord-Eas ftm ea gos2t0o0 0d aN i­ daic olledgehliC UN tuttanvoinac o­ diC astel(mMoEl)as, a lvpoo ia vanza­
colSò. u,n infermipaelreer mitIannio­.n osciagmloei s iti. rel 'ipoctheesl i'" oggetltuom inoesdo
zialmefnetrem ad,o poc irc5a s econdin 29n ovemb2r0e0 0a ll1e2 :0u5n a immobiilnec ielcoh es embrauvnaa
lal ucper esae m uoverlsein tamentpee rsosnead uatlal ungomadriFe o nda�s telmlaa d,i e levamtaog nitudeo c"h e
versEos tpe r circ1Oa secondPio.is i chel(lCfo) n otuan av elocislsuicmea tramonlteòn tamedniteet lr' oE tnsae ­
impenniòm provvisaem ennetlge i rdoi circolcahreae t travlears suoal inevai ­ guendloat raietdtiot ruitlatee a ltsrtee l­
alt5r siec ondsic omparivnel ontanans­iva per speoccohniad lil 'incdiar clae f,o ssper opruinoa s telIlnar .e alltàe,
za,r impicciol(eOnOdoPsAi0 3). Catanviear sToa ormi(nOa OCT04).c oordinadtele io 's servazfioornneid tael
Difficiinlfiend ea s piegairnte e rminin 3d icemb200re0 all2e2 :3a0l cunet estimhoannen op ermesdsioa ppurare
convenzioln'aalviv istadmie" nutno persodnieM isibn(ePrAai)ff acciaalt ec hen ons it rattdaiuv naa s telmlaal,d el
grancdiel inddicro o loarreg envtiov o"b,a lcodneel plrao prciaas vae doncoi rcap ianeVtean erceh en ellper imsee re
chea ndavian d irezidoanE es tv erso 5o 6l ucmio ltien tencshees im uovono dell'angnroa,za inec hiels eeiencgc e­
Ovests,e nzrau morael cundoi rigendvoe­locemeen ctoen t raiettdoerfiinei tzei onadleel l'atmosbfreirlal,ca ovna
siv ersiom ontcih ec ircondPaanloe r­"triangoDloaproiu "n. certo dlia smsaog nitudeicncee zionale.
mo riportia2lt4ol gliuo2 000 all2e0 :15 tempoi t estimovniid earvov icinuanr siU n oggetltuom inobsioa ncaob baglian­
dalt errazzo della propriian aablitrtooag zgieotnctoeon, u nal ucreo ssai nter­tes imialdeu nf aroi,n izialmsecnatme­
contrSapedroa oe( PAd)a ls igF.i lipm­ittenPtoeid.,o po cirtrec am inutit,u tteb iatpoe ru nas tell"ad,i evcoil ptieù
poM . (una ssistetnetcen ipcroe ssol e lucis comparve(rOo OPSA)O. granddeiV enemreap, i pùi ccolo della
l'univedrisP iatàl ermaop,p assiodnia tno 4d icem2b00re0 all2e2 :00u nape r­ lunaè" s,t atooss ervtraat loe 1 9:3e0
astronomei daa)l lfai glDiaan ielas onad iE nnaa.p passiodniao tsas erval­e1 9:5d0e l4 mano2 001 daic oniugi
(OOPA0O2ss)e.r vactoonu nb inocolzoi oncie lesmtein,t rset avoas servandLoo Ciceer od alf igliodli9e ta tnon it,r a
ro ggetatpop aridviua n a rgenbtroi llanic­li elo ucnbo inn ocoslcor utalnesd toe l­AquioeBo o rgMoo lar(aP Ad)u rante
teN.o tevollesi u ed imensicoanlic olaltees, c orsgoet tloaL unav icilnaoc ostelu­nt rasferiimnea nuttovo e rsMoo nrea­
sulla dbeaids aet fio rndiatiit estimonlia ziodneel l'Acquunao rgigoe tat foo r­leI.n izialmfeenrtmeop ,r ocedenlduon ­
in9 0m etrdiil ungheez3 z0ad id iame­ma dis igarcoh,ep ,o sizionato obgloil qasu tar­aadiat estimlo'noig gestetmo­
tro. mentes,ia llontaan paoc o apoc o finoa bròm uover(ssia lisrcee,n deer sepo star­
scompar(iOreO ENOJ). sie) cambiaarnec hfeo rm(ad at onda
(OOPAOJ).
UFO inf ormazione Infiniel,9 g enna2i00o1 ,u nap ersonaa du nap iùo vale) Tuttavia,
avvistaa tGie la? chea ll1e8 :3p0e rcorrienmv aac chinan onostalnetd ei mensisotniim adtaei
unas traddiaa ccesas Coa taninoat,a testimolnadi i,s tanlzaaq ,u otead i
Un avvistamaesnstapoio coc redibciil eu no ggetatpop arentemfeonrtmea dtao movimen(taip parendteil?l)' oggetto,
nons ip uòe scludecrheel al ucoes sern­ea lc ontemlparo e alAit àm.o ltvii si­derae t utitlmo a teri(arlaep pdoir ti
vatfao sesffee ttivaqmueenldtlieua n a tatoirnit ervèe sntuatitina o lotfrfee rtian dagriitnaeg,sli t ampali,b rpiu,b bfi.
steolp liaa npeatrat icolabnrnielnltaenl tape o ssibdiinl aivtiàg ianri en ternaett­ catiitoanlii aens et randioesrsesi,ue r
datleec ondizaitomnois fefraivcohree t­raveirs siwot eib g estdiatCliI SUe di argomenstpie ciffioctieor. eg istrazio-­
volAil.fi ned ic onfermoa srmee ntirper endveirsei odneel l'aem qpuiaal ifin­ia udievo i deaoc )o ndizdiiro encei ­
taliep otèei snic orsuon av erifidceal catpar oduzdiiovnuel geda teidviat oriparloec inteàrl, i spedlellonl oar mativa
quadraos tronolmoiccaodl ieq uellap rododtatal nloas tarsas ociaziones.u lplrai vaqcyu (ien di ids aetnpize ra­
sera. sonadleiti e stiomd oina il trpee rsone)
Radiol ocali ef atstaili vc ia spie irq uall' ii nquiren­
"Misterifoesniom ennie lc ielo tea bbicah iels' taor chivicaozni one
dellpar ovincdiiMa e ssina" L' "A5r1e"a( i2l8 o tto2b0r0e0 e)d i claus"orlias ervsauut noa" ,b dais e
"Crocpi rcles" ne(clge rracniholi9, scambpiaor itoed tiirc iom bodreslol e
E'u sciitlso e convdool umdee cla talod­icem2b0r0e0 h)a nnfoo rniltoso p untos olsep edsier iproduezs ipoendei zione
gop rovinmceisaslien deias vev istameandA­ ntonBiLoA NCOp erp arladrie (nella stessa misstuarbai ­attualmente
tiU FO "Mistefreinoosmine enclii eloU FOi ng enersaullel 'emiltotceanltleei tpaer in ostriis crei ctotnis ultabile
delplrao vidnicM ieas sincau"r,ad taol sicilRiaadniao IStuadl niealc orsoa llpaa giwneab ' <http:i/s/uWW'.No.rcg/
ricercean toosrtreo sPoiceitoTr OoR ­ deltlraa smis"sTieonmeRp oe alceu"­ s p e s e h tm " )
RE.A nchqeu essteoc onvdool umeed,i ­ratdaaD aviBdeel lavia. IlCI SUo ffrea llael traes socialzai one
toi nt iraltiumriatc aotmaei lp rimdoa l­Unt eraznoa loignot ervèe snttaot o ppoois sibdiirl iicteàv teermep esh"vamente
l'editoreR agOuresèsi ct,oe r reddaat or ealizszeamtpodr aeB LANCOi 2l g en­copidait utltene o tiziseu ll'argomento
ii uls trazei foontiao c oloer cio stan aidoiq uest'saunR neot Rea dio CaUlF­Op ubblidcaag tieo rnear liiv iste
24.00l0i r(e20 .0p0e0rg liis crailt ttia girnoencle o rsdoe lcloan sutertaa­ italicaonned,i vild' eanbdboo namento
CISUs)p, esed is pedizcioomnper eses.m issinoonne- sdtiio pn izdi'oa ndneol ­als ervEiczoiUof(fi on orlai miatagtloi
Lap resentadzeiloln'eo cpheecr oap,r el 'emitctaelnattei na. iscrailCt ItSiU c)h,re i vemresnas ilmen­
ilp eriodo 197e5da- g1g9i9o9crn oan tet utitr ii targalcic od/aJ'lia/ g enzia
nuovcia sedi a pprofondliamc eanstii­A pertgil air chivi specialEiczzoda etlSalt aa mpnao;n ché
stidceapl e ri1od9o5 0-19e7s4a minadteal C ISU din "chiecdoeprideait utirt iit afignl i
neplr ecedveonltuem èe c,o nsultabile dall'idnei'l/za ibob onamfeantdttaool
allpaa giwneab h:t tp://www.arCponneu tn.ali ett/t ienrvai ialt2 2ao ttobrCeI SUa fine1 990( cir1c0a.0 0p0e zzi
ufo/torre2.htm 2000a t utlteae s sociauzfioolnoig icahdoe g gi).
Chif osisnet ereasdsa actqou isutarnnea ital(icaonlne' escludseimioo nvei mentPie ri lp erioddito r mee sdia ldlaat a
copipau òr ichieddierreltot aamle nNtoen siameoM seonli inR edl ec upois i­delplrae senctoem unicaszairioànn oel,­
ServiLziibor aUPrIARi,o scriveanldloaz iornaid icsaolnsiot agtieu diacsastoe­ treo ffeart tuatl teae s sociazioni ufolo­
CooperaUtPiIvAaR( caseplolsat alleu tameannttei tertiiscpheaetl tlpoer o­gichiet ali(annaez ioon laolcia li) la
212, 10T1o0ri0fn aox;0: 1 1.545e0­33p;r iielC) o nsigDliiroe tdteiClvI oS Uh a possibdiiul siutfàr dueilrpleue b blica­
maiulp:i [email protected]) s amenr­espou bblliadc eal ibearsas unltosa c or­zioen die is ervcihzeii lC ISUm ette
tos ulc ontcoo rrenptoes tanl.e so1 2s ettemdbiar per iirp er oparric hia­bitualamd einstpeo siszoiloanmee nte
17347105, intsetsetscasotaoo p ea­lvliEa.c ciolt esdteol lleat treercaa ln'tien ­desiu oi isaclrlmieet dteis,ic moen di­
ratipvrae,s csou èi a ncodrias ponibniolvea tpirvoap osta: zioonffie rte adaegrleidn etCliJ SU.
anchielp rimvoo lumieno ffesrptea­ L' offèe ersttae oslatr,ce h ea llael tre
ciale. "Ne'li/n tendzipi roenned le' rien iziaastsio­ciaiznqi uoannitt aola it ,u tilt oir o
Chii nvevcoel escsoen tatdtiarreet tvaa­d iv eniirnec onatlrlaoel traes sociias­crcihtept oit,r aqnunion adciq uista­
mentle' autpouròfe a rallol 'indirziizozunofi:o logiche coinlt 'aaluisapnrieet,­ u tltepe u bblicpaezriioondi(i rcih­e
vicao lonnBeelrltnoè. 77, 9M8i0­57c icoh esi p osscae rceat rreo v(aardlei vis"tUaF O"c,i rco"lUaFrOeN oti­
lazz(oME ),t e0!9.0 .9282e2-1m2a,i ll àd id ifefrenaznec he riliemv­anztiier "ad,si s e"gUnFaO Foru"mN"o,t i­
[email protected] tazeifi olnoes oufinta e)r rceonmou ­ziariAor chiSvtiaom pao"m )o nogra­
TORRE,n atnoe 1l9 49e laureiant on ed id ialoegc oo llaborsauzu ino nfiec,h (ec oll"aDnoac umeUnftoi"l ,i bri
Matemat(i1c9a7 e4 S)c ienNzaet uralpii anpoa riteed tiai uctoo normeicai prdoe­leldeiz ioUnpii aerd)i otd ei stribuite
(1987i)n,s egmnaat ertieec niec hec an,o nc-hpée qru elmlien ordiia -ge­daClJ SUe di l oraor retarbabtoin,a rsi
scientificIh'eE CpArdPeiB s asroc elv­olalrae documenetf aozninoanzeia oiv­ arsie rv(Diozciu mentazeisotnee­
lonP.a G .P rimdia a pprodaalCr IeS U nei,cl o nsidgilrieot dhe"Clve on trIot a­raE,c od eUsat ampeac,c a.c)q,u ista­
ne1l9 98n,e galnin 'i7 0e rpaa rattet ivlai anSot udUif ologhiaac pip rovaret ol iberdia ltrmoa terdioacluem enta­
deCle ntUrfoo logBiacroc ellonesqeu.a nto seguer.i doi sponpirbeisliselCo e ntro, allo
Il CJSUr inunacdio ag ndii ridtit os tescsoosd tior iproduezs ipoendeiz io­
"Mitei Realtdàe lF enomeno copyrieg chotn cegdrea tuitaam enni[t IeS spaetgrol aid ereanlCt JiS U.
UFO" tutlteae s sociauzfioolnoigi inctheer eLs' ­elecnocmop ldeetoml a tereid aellel e
sat{el ocoan laiz iondaial dio)t trair­ep,u bblicadziisopnoinei 'cb oinlsiu lta­
Siè s voldalt 4a a l6 agosstcoo rnseol las tampaap rreo pnroimoe d,i stribauii rbei lseu sli tow eb" Cisu-o"n,a- llilnae
prestigcioornsiadc ieP alazzRou ssado propirsic reidat ptpil iicla" rMea nua­pagi'n'ah ttp://www.cisu.org/carnpagna.
Acicas(tCf)e lllamo o stmrual timedilae­d im etodolodgiiia n dagine ufohltomgi"­.
le" MiteiR ealdtàe.Fl e nomeUnFoO ", ca"c urapteori lC ISU Eddao ardoIl considgilreitotd ievCloI SèUi noltre
organizdzaanlto as tcrooo rdinameRnutsos aol,l a csoonldai zdiiio nndei cadrei sponaip breinldee irnce o nsiderazio­
regiocnoalnle ac ollaboradzeilAolsn'­e (ancshoel aol l'intle'rnaou)te og rlei neo gnpir opodsiat latre f onned ic ol­
sessoraaltlCoau ltuer Tau risdmeol estremi dele diptroicrmoeosc; io me laborazcihoecn ive e,n gasnoot toposte
comuncea steleldie slpe a trocdiin icoo nceddiue t ilizzaadroet,t are (daan cahlaets rseo ciazioni.
quelallolP eo litGiicohvea nAitltir.a veirn­testaan pdroo/porn ioom es)t,a mpaIl­ sottosncerlisltuatoaq , u aldiipt ràe ­
sou nc entidniaf iooto op portunamerneet d ei striiblqu uierset ionarios iddie dnretCaleec n­tIrtoa liSatnuoUd fio ­
commentaet ceo ni ls uppodritm oe zzic oldtaat siua wistamcehneèt pir,e lel­ogièc ai d,i sposidzeidioi nrei genti
audiovilsami avnii,f estahzai ilolnuev­ ab ilael lpaa ginwae b" http:d/e/l allet arses ociapzeirqou nail siasi
straitnmo od o chiaer soi nteltasi tcoo­ www.cisu.orglquestufo.chhtima"r imoe mnatgog iionrfeo rmazione
ridae i «dvioslcahins"tf ia"t,a ndio nIle C JSaUp rien oliptr re opri archicviir lcaeaml oldea lciotnàc rdeiat tet uazio­
molmtii tei l eggeen ddoceu mentandaol-tarses ociaczhiepo ontir,a ancncoe -ned iq uanstoop reas posto.
I ncontrRia vviincati
delT erzoT ipo
La casistisciac iliana
Analies rii flesssiuolnlciaa sistsiiccai lidaengal IiR -3s,e nzad ubbio
gleiv entuif ologpiicùia ffascinea,na tlti e mpos tesssoc,o ncertanti.
SalvatFoOrReE STA
• •
Comincidaaqm uoe sntwon eurnoe xcuraslu­sl N.e ltlaa ben.l 2l gal sit essi ciansvie cseo no
l'intdeecrnlao t alroeggoi osniaclieli cilua lina o­ ripapretprir toiv i(nscviie ada al plaeg 7g .8e ) .
vordoia ggiornamè setnatdtoiro e cecnotmep leC­omesi p uòf acilmeveinntcele apr aerd,te ell e o­
tadtaoA ntoBniiaon Dciov .o litnva o lptrae nden­el af al ap rovidnìCc aitaa cnoi2na0 c as(pia ri
remionv isiloedn iev etrispeo ldoifg eineo mean4li1 ,66s%e)g,u itaa lmdloials ttodaa nS ziar acusa
manifesntealntloiass trire ag ipornoep,o nend(o8cn aes i), MeCsaslitnaan ie(sR 7as)ge,ut (st4aa) ,
nn' analcihsoeil targ eu ardaaisr ien gcoalsniie Paler(m3eo)A grigeeT nrtaop caonlnis olcoa so
approfoln' diinssciiaenu m npe i aùm picoo ntesctioa scunan,o finmg eunartlarc ecu ans aodE nnea
storeis cooc iSaollel.e cdiatlvalotesi ti rned icpar­ovmcm.
zioanbib,i admeoc idsico o mincpiraerned enUdnop rimqauteol dleolp lrao vientcniceaha ae f ­
ine samleac asisdteigcIlanic oRnatvriv icinfaotnside an z'laepl rtorpocr aiuens eel olrei gcian­i
de3l° t ipo(IR .3n elnloatc al assificdaiJz . itoanneed siEi u genSiior agiulps iafù,a moesd oi ­
A.H ynekd)igr, a nl unpgeatr u tltapi i aùff ascis­cuscsoon taitttailscithaaaen p oa rtdiargAnelni i
nanpetrec hpéid ùio gnia ltsrira i colilnme odgoa '6c0o minac idòi vuulnglaau rnesg ear diiIRe . 3
direatltlsoau ggesitpiovtcaeh sleia T ersriada a (maa llonronas ic hiamaavnacnoocr oas cìo)n
tempos otlt'oo sserv(aoza idodnier iitlct ounr­eam issdaiur nisa o rdtica o nfratseprnaizitinaa­l e
trolslecoo ndaol cudniìe) n tità excthrea tteerrreesassltalrit' ie voslpuizriiodtneuela ll'eue odm o
cis opanzanravod ìm olstuol slcaa dleal l'evaovleun­ti quasi tutztoin sepo elri ttaeraiter o alcune
zionees ulcluoair igciinaes csuisn 'ou izzaa rdreinlso csetp rroi ncivpuallceaD naou 1n•p undtio
proppriiaoc ìmreinctoor,ra se encdoodn,ed plar o­visstqau isitamenteè insfocfaiutootldrioii g­ ico
prioor ientaamdea nlttproii,a ngeatlia,s usniie­s,c ussli'oinflnuee nczhale a d iffusidoinq eu este
verdsiim,e nssipoanzii o-teemc.pc.o ralis,t oerl iape o poldairic tusàiu bigtood eitsltu eo
Naturalnmoenne tsei satlec upnrao vcah et alip rotagoenbibesrtoa sulldai smpaogngiiboirel ità
ent(iitgnàe nedrìae s peutmtaon oisdpees,s- om a decia tanneerlsi if e(roii nrvee ndtisa arnpeai an­
nosne mporses-erviandt ier ectottal llessitoaen)ve e ncptoiinoù m enaon alocghhleii v edevano
ic las"sdiìcsivc ollùa nntoisn"o :np ooc hiin fia tntoiv eeldli im provvaimsbaatsic idaetgloe rnie re
cas"il imiitnce uq"iu esmties teprrieosseesn iz uem andoi naanipz iieù v ol"uFtria tdeellSllpioa ­
manifestano inddiapgeUFlnOid (evnetdeizm ieonop"t i esù e mplicetmiemnittdeeis tidmìfo antit i
"CISSUi cinl.ip8aa,"g .a5b)b iuannlaoo rroe ali­ncredibili.
tào ggette itvaanm teon oc hes it radtit iN onè q uinudnci a ssoeq uesltuan ognad daii n­
extrateprrieusttrtcioh sdetiv o i aggidaettleo mr­ic ontri ravsvidi icpiapnrratotepi dr ai3lo0 a prile
po,a ngeold ie monfria,t eoli lniv assopraiz ia1l9i6 (2g iodrn'oi nidzeilcola ar ruiffeircai dail e
piuttcohsgneto om if,o lleef tattMaie .è u nf attSoi ragcuosmae contatetr,ia sgtgiaun)ilt s ou aop ice
chmeo lpetres o-npere lop idùe gned if edeel a ne1l9 7(8l 'acnhnceoo n7 casria pprelsae nta
cutie stimosniaarnezasberenam be entaec cettpautnadt eal claas isstiiccial iinainazas i)ca,e mare
inq ualsaiualdsaiit ribuinnao lgneip- ardteel inp erfaestnanzast oa coindl ec lidneol polpao la­
mondnoe h armsoe gnallaapt roe seent zaan:t roi dteil sltoe sSsior agecu oslnaas uuas cdiatlal e
baspert af amuen" fenomeno" dm'eersistseec­veopnlueeb bliche.
re approdfaWlo npduintdtoiov issttao rsioc­oP,u òq uinedsis epraer ticolianrtmeernetses ante
ciael,pere quanptoos sisbciileen,t ifico.c onsidie rc5aa rsaein teceqdueenldtlaiate ac he
In Itallosi tau ddieogIR l.i3è s egudiatlol 'ufpeorlt oa­rlaeg inoonnde o webbeesrsoes roes pettati
got oriPnaeosFleio o rcihnneoe c lo rd�eog alnnii dii nfluecnozlne' attdieSvlii rtaàg usa.
har accoll'taomc paisai sntaizciao nneapllr eo ­Purtrodpepolp,lr ai meantr anteanl o stcraot alo­
get"tIot a3"l, iiclau dia tabhaa ssuepe rai7t 0o0 go( icla s5o0 C*Ll n)o nc onoscailatdmraoita il
casDiiq. u es4t8si o,n qou erlilpio irntS aitciie l idaif uodrie llloac a(lSiatnCàta at erViinlal armosa)
cronologisccahmeemnatteni ezzlatltaaibe lnl.a ed ell'(a1n9n5io0n c) u sia reabwbeen uitcloa so
DistribuzainonnIueRas 3 i ciliani
8,1---------------------------------------------------------------------,
sr'------------------------------
j
111
g4 �'----------------------------------------------�l------------------------------�
'O l
�
2�-{�� �----TT.,---.�mr� il---r�� .�r'r-�TT-rn--------�----�
�
Q��LL_LL_��a,�����w_����L,LL-La,������-W���L,��L,��a,���
#�#�����$$$��$��$#��������
Anni
(trla' alutnrood iq ueglRl i" limiteG"i ovarem Sia lvatPoormea r ispettza iu­nac eritrao nciiia m,pe discono na­
dic usiiè d ettaol 'ii niazlimoe,ns ot an­vamendtie2 5e 3 6a rmeiF ,r ancesctou ralmdenist bei lanciinpea rriccio lo­
doa lltai polocgoinac ucih cii h ap re­Cantondei3 2 )e duec antoniesrevi a lutazciiornclia' attenddiib ilità
ceduhat oe ticheitlct aastooC)o .nc osì delA!.'N .A.S(.A ntonFiioo riet oq uanrtiof erTiuttot.an voinpoa s siamo
pochi elemeand tiis posizilo'nuen,i cSae bastiCarnios tofpoirùao l)t,pr eer ­esimerci daclh epn eorWl3t argei ta
considercazihopoens es iamfoa rèec he sonine t ransiitlo1 9te°rd ia 2l 0°c hi­sarebbe sftoarptsioeù n ormaolreg a­
il1 950fu l'andneol lpar imgraa nde lometrdoe llsat raPdaal agonia-Cnaitzaz­apresrui n ad omenipciau ttosto
ondaittaa lidaian vav i.starneenq tuie llon iar,i feridriao vneosr c orutno" silu­chep eur nm arte(dqìu aalpep unetroa
del"lgal oizbzazialoned"e fle nomenor o"« trasparceonmteei lc ellophaqnu, elln'oIvle mbrIen)o.l tlrase i,n go­
dedii scvhoil anti,e grceogmiea mentleuc icdoom es carpidnate e atlr«ios,c iol arsei militturdiadi unece a siinc uia,
illustdraGa ituos epSpet inleol sluaa comeu nab ottigel cioa"nd uef an­ differedniza al tarnia logahwie nuti
opera "Scrutica iteel i!"? temer ossnee llpaa rtien feripolrae­" nelsltoe spseor ioddoia ltrpea rdt'iI ta­
Moltpoi dùoc umentraitsiu ltano nianrvveee ­rsloas tra"daam otorsep en­liat,u tqtuoe clh eit estimsocnoir sero
cei c3a siim mediatamseunctcee ssitvoi"( icoès enzeam ettaelrceu nnu no­dels upposptiol odteald iscvoo lante
chee bberol uogao C ataniae d(a 2 )r e)s,i naop ermetltoerrdoeis corgerfuv il at estcaii, n duac seo spetcthaer e
Ragus(a1 ). al'ii ntelrnafo a ccdiiua n a" creatural"' analpoogsisaaav eroer igpiinfùir au­
E'i lp erioddeol lfaa mosoan datac ome" lam ortec"h es embrasvcar u­dolendtiqe u anlteoc ronacghieo rna­
autunndael1le9 54 t(elraperz ai ln o­ tarlia.c cPmo.ia,p adgnaann tiom prov­listidcehlte e mpnoo na bbiaimnos i­
strPoa esdeo poq ueldlee1l 9 50ed el vis"oi ndemoniato frsaismtiuloneno u"a tMoa. q uesitnea ,s sendziua n' in­
1952m,a l ap iiùm ponenttrela etr ei n a quelplroo dodtat" os quadrigdlii ec hiesstvao lctoant empestisvointoà ,
quanatd oi mensicohneii n)v eoslttìr eq uadrimotpoersia ntiilv" e,l ivroil­oo sservazcihoeln ais ciuannp oo 'i l
l"'taalnicahl eaF ranc:Mai as.en eclo r­presquoet aes ia llontsaennòzl aa sciat­empcoh etr ovano.
sod epir imaii mdiiv itdae fle nomenor en essusncai dai fi.un o dietdrios é Benp icùu riosion veicrlea ccodnetlo­
UFOl,ea utorgiltsiàc ,i enzeidaa nt­i (cas5o4 CT08). l'espericehneiz l5an ovembarvee va­
chel ag entceo muneer ansot ate coSonl­taponcthoi g iornied ecccoh el a nov issuatdIo s pica I(lgR iGo)rna li­
cordnee rli tenide irsec vhoil adnetlil es erdae 1l6 n ovembqruea,t tgrioo vansit Tai nJou vaer a'l i nsegnante Raffae­
probabairlmiis egreatmee ricao nec atan(eSsail vatoreR2a0peisnanred,li eF, a varIad .u es,t avapnaos seggian­
russceo,pl assadreeg anlini l'irmnaA­ntoniSop ada2,8e nneG,a etanod oi ns tradaac onclusdieolnle' ultimo
ginarciool letstiii mvpoos sesdseòl ­Nicolo1s7ei r,m eeA, n gelCoa vallaisope,t taccoilnoe matogrqaufiacnod,o
la'ff asciniadnetcaeh el eb asdiip ro­ 24eiUclheer) i tornavanion aduatu on a notarunao nol ucvee rdzzurer-aognola
veniedìn zaq uelslter aordinariem ac­ gitgai,u nnteiip resdseilc imitdeir op rovendiarlel 'indteevlrni oc icnaom ­
chinceh es olcaviac nioed leinl o stro Acquiceslcloar s(edroopo a vesre ntipo­ dic alcAivov.i cinaatlci asnic ello,
pianepottae ssien vecxjes iedeirnea l­toun "rumorpee rsisteenf teer"m atvio scorsearllo' int"eurnnoos trano
tri mondcie leLs'tiim.m ediactoan se­lam acchipennas,a ndaodun qualcheogg ettdoif annat riangolcaoren alle
guenzdae ld iffondderiqs uie sctoan ­guasmtecoc aniaclol vae ttuurnaa )p ­ puntdee id ischeptotgig ianat tie rrd'
vinziosnitre a dusaslel otream pestivap­areccahf ioor mdaid iscdoa,dl i ame­edi nv arpiaer ltuim inoesc oo nr ifles­
mentnee pla ssagdgaisioe mplici trradopic ­ ir7cm ae trcih,es ia bbassò fisnioa rgenctheeii lhuninavano a tratti
portdìi avvistamcehneat voe vapenro a5 0m etri dater ra proprdiion anazli­ dellset rafingeu r"ed allfao rmda i
oggettiso o lmie zzi volaandtal itri rac­l'ingrepsrsion cidpeaclli em itPeorio .v ampirdia,t coh ea vevandoe lmlee m­
contbeni piùa rticoilnca utipei r la daloir'd igsnipo r oducsosmeue nl am­ branea iI atic"h es im uovevano nei
primvao ltita e stimdoensic rivevpaone od i q uattvri"d e"ruon at estmai ­ presdseil l'ordigno.
gl.iu. m anoidcih"et almie zzip ilotan­uscolaaff"a ccidaaru snios portelPluor troaplploo,n tapern artiicshii ama­
vano3. apertnoesldi i sccoh,es ubidtoop soi rel 'attendzeigolnaeib itadnetlil a
E'co sic he2i9lotto1b9r5es4 e totpee­ allontaa nfòo rtvee loci(tcàa soz onaid, u eu dirounnof iscahciuot is­
ra(iG iuseppe Licdìa 4n2da rrou,li i ,5 4CT09). simoe videirlotr iangoalloz airsni
fratOerlalziei G oi ovanSnain tonocitEov enctois lìo ntanneilt empoe da l­voleod a llontavnearrsisolmi a rreo ­
d.4i0 c ofli glOiroa zdiio1 8,if ratelll'ie poca ridpaolrslttaaa tmipan ons en-teandpor,i mcah ea ltri potessero ac-
correer ceo nfermlaasr ien golvair­e
sion(ec as5o4 RG01). IR.p3e rp rovincia
Poiu nv uotdoi6 anneid e ccocailf a­
mosoc asCoi an(c6i0 SR0liD2O) ,d e­
gliin conrtarviv icdien3la ttiipo s ici­ 25 •
liamneig lainoa lizzdaatgils it udiosi,
20
anchseea du nacerta distadnitz eam ­
20
po daslu ov erificMaa rsvie.n iaamio
fatti.
Nellnao ttdeel 1 9m aggi1o9 60a,l le ..
.. 15
o
22c ircigali, o ielSlailevraetC oiraen ci
,.;
staa \pe rcorreinnda ou tion c ompa­
!!
gniad elmloag luinea s trandeapi r es­ ..
E 10
sid iS airacquusaan dnoo tòa, c irca ::1
z
25m etrid alvleat tuWrlia n,d ivi"dlueo
cubir accaipap arivpanioù c ortdee l
5
nonna/ceh"e c anuninnaevlals au a
direzisoumarginnle e destdreol claar ­
reggiaLt'ai.n diviindduoos suanvaa
o
tutdaic olorroes saor anc"isoi mial e
CT SR ME CL RG PA AG TP
queldleami eccanicmia,li ndae l uci­
da"e po rtavsau cla pou nas pecidei Province
cascfoa tdtiWo l m ateritarlaes parente
chel asciianvtar aveadlelr'ei nterno
"delfilamem ellec hep ernòo ns im uo­
vevano"Il. C ianecla im oglnioen r iu­ghe1 5,a ppai<nternpernodtoet te Ndeal lpar ossipmuan taptrae,n derienm o
scirono ais ncvoecreg ernilev oltnoé, unac alzattuornadf ar,a nunaidsi tme­ esamleaca sistsiiccai ldieagnArmila i
conservaurnor nioc orpdaor ticolparroen dties cardpaeu omoe d iz occol'i6 0.
delplaar itnef erdieolrle' esgsaemr­ebo,v inLi'.a nadliiW slci a mpiodnite e r­
be ep iedi. rab rucinaotnra i vepleòra òl cuannao r­ SalvaFtOoRErSeT A
Ali' imprO\'a\li.aisp'op ,r ossidmealr­smia lità.
lav ettulrosa tr,a ntoi pos aldtaòml a r­A distadnianz ani tutta(vnielal9 96),
gindee lclaar reggvieartsiaolc entroAlfr edo Scalniearl,i evocsaunr oes traN OTE:
delsltraa daagi,t anldeob racccioam e richile'sitnatv eircae ncdiha ,at enuto
1.P ochis anncoh el ac arriuefroal ogica
peri nvitarel 'autiasf tean namrassi u,­ ade sprimaelrcen nseu ep erplessità
diS ir agusear,a c ominciaantnapi r ima,
scitainndvoec lea r eazioopnpeo stac,h er idimensionefroerbtbeermoie ln te
ne1l950 , conl ac ostituziinosniee me
specidee llsai gnorcah ei,m pauritcao,l legamdeenlttlore a cecd ee rie perti
ada ltfirgeu rset oricdheet l'ufoclaog­ia
solleciilmta òr i(tcoh peer e vitaerrlao r invencuotnli' incidocecnotres aoi
tanes(ec omepe r esempigol uif ologi
stato coasdtru entabt rou ssctae rzatcao)n iuCgiia ncail,l 'epocdae if atitni­ FrancoB rancateedlA llifr edSoc atia, en­
ada ccelelr'aarned apetrua rnad aras iv eces ottintceosmoec ertdoa l trambic itaatin chpei ùa vanat pir oposi­
rifugiare inc asa. Brancatneelirl eis ocognitoirna listitcod ie lc asoC iancdie)l� centrsot udei
Dopo cirdciaec giiorni , diffus aslian o­ dal uciu rastuicl a speor i lq uotidiaRnioc ercShpea ziaIlglir �u.p pos,ul lsac ia
tizinae,lc orsdoiu ns opralleufo­goc atanEessper esso Sera. dell'entusigaesnmeor adtoa ll ibrdoi
quindi GorgeH untW illiam"slod ni scvhoil anti
fettunaetlolz ao ndae lp resunIR to Anchepe ri lc asCoi anci nons i
parlaneor�ai ncliandae s secondiamr­e
dagluif ologcia taneFsria ncop ossoenso cludaelrtesr pei egazioni
probabtielnit atisvpie rimendtaile in tra­
Brancatede Alllfried oS calivae,n nebe n piùc omundie ll'inccoonnutr no
rei nc ontattor adicoo ni p ilodtie id ischi
scopertaal d il àd elm uretdtioc intae xtraterrqeusatlaredee ,s emplii'opo ­ volanet pir oprai oq uestroi guardo
delsltar aWld'aarea erbodsiaf ormat esbia nadlieu nm otocicliinspa tna­ Siraguvsias siesl uob attesimuoff icia­
circoldaedrlie a,m edtrioc ir3c0am e­ ne( magaursic :futorio s tradoac omun­lep ubblinceo1l 95 ..c.o nu n'intpear­a
tri,c ompletambernutcei aatiboa r,d i quea llontanaa ptioedsidi a ll uogog inad edicatagdlail l'EsprSeessroaa
delqulaal ev ennerroi nVenluecat reo ­ dove avleavsac iiapltr oo privoe icoloc)om ment(op elrav eridtàa tlo npoi utto­
stoi ncredulsoa rcea sticdoiu) n as ua
gne diWl canee d iWl uccellcihneo,, ed incer ca dis occorsAon.c hsee pe r
lunglae tterianc uia ppuntroa ccontava
nonostalnep tieo gdgeegi i ornip rece­onesdtoàb biadmior ceh ec rediamo
deipr oprriiu scciotil legamreandtiico o i
denti, nonm ostravaanloc Wsle gno dic hei nu nat aleev eniecnhziaW lqaule
"Fratelli dello Spazio".
putrefaziroinseu,l tcaonmdpol etamens­uopo stos is arebtbeo litlco a scpeor, 2. GS.t il"oS,c rutaict iee li!"e,d .
tee ssiccate. liberadrassliu oi mpaccio. UPIAR2. 000 (Vp.u bblicai ptàa g.7 ).
L'esaemffee ttudaatidou er icercatMao rtia ntL'uèc.ei d o mbrseir incorr3o.­I nr ealteàs,i stodneol leec cezioni,
catanaetstie cshteòl ab ruciantounr an oe s ia lternanionu ng iocor ipetiticvoom epe r esempiiocl a soJo hannaims­
riguarsdoalviofia l di' ermbaaa ,n che necia sdie gIRl.i3 ,c oscìo mein f ondob ientaat Roa veo( UO)n el1 947,c he
ilt erre(ncoo scah en onfu possibilaen chdeit utlteae l tcraet egodriri aep ­peròfu riveldaatlso u op rotagon(istrat a
l'alaturtoo rdeif antascienzpear dei ­
riprurodrei nv ias perimentIanloel)­.po rtUFiO ,f mendpeor c ostituirnuen a
versmio tivnio nr itenduetlto u ttoa tten­
trea, b revdei stadnazlalz ao nab ru­caratterpiesctuilcieafa orreis lme o ti­
dibisloel)do i verasnin dio po.
ciatvae,n nerrion venaultceu onrem e vos tesdseolpe rmanedreel l'adlio ne
circolari cpirroclfOa o c nmd.ee l ar-mistecrhoel ic irconda.
Quattcrhoi acchsiuelrleac
wn
tirbolunmesicenza
o
Analizziaimflo e nomeneol ettromagneatlilc'oo ridgeilnlee "luci si­
smichee", m oltpor obabilmednitu en,a parte deglUiF eO.v enti
SebastiaPnEoR NICE
• •
c
Lat riboluminepsacreonclzoaam ,p osdtaat ribeidnoc hes eguog!Ì.loei v enti sidsammloi mcein,t coh e
(strotìen laurme)i nezsacè,e u nn fenomentiop ico lag entèe g iàf uggiitnsa p azi aepe srent eis tlaì a d
dia lcumniin eracloin,s istneenltle' emisssoito·n eo,s servialtr eer resnpoe csieep resenctrae ppei ùo
tof anndai e nergeilae ttromagdnieu tniacp aa,r tem enop rofonde.
dell'enaesrsgoiar bdiutraa nutneo s formzeoc cani­Nelldeu el iscthee s eguonsoip, o ssomneot tear e z
co( sfregamernottot,us rfaa,l datura). confrolnetd oe scrizdieolnlpiei ùr ecenEtQiL ss e­
In questsae det,r attseorlòdo e lltar iboluminesgcueinta­eip iùv ioletnetrir emoti venreigfluiilc tait­isi
zac hes is viluppa dpurriamnaet, de o pou ns isma1,m is ecoilnio gnpia rtdee lm ondoc oni f enomeni
allorpcehrué n ap iùo menoi mprovvdiissal ocazainoa­logrheig istnrealtlniao stirsao lcah,ec omes is a
ned im asssei d etennuinn mao vimenat coa ratteèr feu rtroppo unaa dra elgtrioio sncesh iis mico: o
vibratcohreii on tereusnsapa o rziodneel lsau perfi­
ciet errestre pdar oovnodceea ltaos tilcehc eo,s id­-manifestadziio ognniti i p(on ebbicei,e lroo sso,
dettoen des ismicchhees ii rradilaonnog itudinfaulo­riusdcifi utmao d alle cdreeltp eer recnool,o nne
ment(ee s onloe p rimaed a rrivpaerrec hpéi ùv elo­dit ùoco, flouscfio rei cfhiea mmelsliee b)b ero in
c·it)r,a sversaol mseunpetref icial(mleuenl ttei am e occasidoenlet erremcohteoi l2 5d icemb1r8e8 4
sopraggiundgaelrle')e pidceenltt error emoto. colplì' Andalusia.
Questleu minescelnecz ueic, a usseo nov ariee t ut­-nonm eglidoe scritti "lfuemnionmoefsnuiir" o no
to'r ao ggetdtiso t udainoc hdea p artdeia lcuunfio ­invecrei portiantoc ic asiodneelt erremcohteoc ol­
logdie lC ISUc heg iustamelnert iet engaolnlo' orpiì­l ac itdtiàV alparaiil1s 6o a gos1t9o1 6.
gindei a lcuni raUpFpoOr,ts io noi ndiccaotnel a -analogmhaen ifestafzuiroonndioe scrnietltlepa e ­
sigElaQ L( EarQtuha ke LiLeg hEtQ)L.s p erc ause nisodlial zud uranitlte e rremdoetl2o 6 n ovembre
sismicshise v ilupppaenrosò olcoo nt erremdoit i1 930.
grandmea gnituddioc,i asmuop eriao 6r,ee sip uò -aM atsushiinrvoe cnee,lf ebbr1a9i9o6 i,f enome­
purgei ustamesnutpepo rrceh ee sssee gualneol i­nil uminodseit ermiinnac toin seguednezlta e rre­
need if aglmiaan,i festannedimo osdii p iùs variatmio:t of urono addifroittotgurarfaa ti.
lampcio,l ondnief uocot,r aivnif uocvaotret,li uc­i -"palvleen, taeg cloil ondnief uoco" furionnvoe ce
minosgil,o bdiil uces,e misfdeirl eu cceo ni lc er­osservaa Stzee chednu ranitlte e rremdoetlol 'ago­
chidoi b asrei voallts ou olfioa,m melulsec endtail ­st1o9 76.
lec reprea,g gdiil ucae f ormad iv entagelci.co. , -similmednit" ep,a ldlief uocol,u cei fi ammelle"
Rarissimamseisn otneoa vuttee stimondiiap nezre­ parlariot neos timdoenlils ae rideit erremsoctait e­
sonqeu alunqcuheeh anno pootsusteor vlaurcpeir e­natias Sia guennaeyl p eriondoov embre-dicembre
rnonitrliacmip,bi a,g liporriim,da e sli smian,q uanto1 988.
ovviamennetses usneon es taal b alcoansep ettan-dcoo scìo med i ·'semivsefnetraeeg, ll iu ciq"u elli
un terremontéop ,r esattat enziaognlaeil tsreig nid elt erremcohteoi l1 7g enna1i9o9 5c olpHìy ogo­
ches ir itengpornecoe danuon t erremodtaol:l 'irKreen­.
quietedzezgala in imali doamlelsveta iricaiz idoenli
livedlellol 'acnqeuipoa zz i dic ampagnNaé. t antoE d eccoi nvelceem anifestadziqi ouneis ttoi proi ­
menoc 'èg entceh es en ev ai ng irao m isuralrea portadtael lfeu nesctreo nacdheei terrreemgoit­i
suscettmiavginteàt idcèal lreo ccoe l al orroe sistsit­raitnSi i ciel tiraa tdtia l"lA'l manacPcoop olare
viteil ettrica. Palermit2a: no"
Rares ono anlceth ees timonidanivz ies iodnig il o­
bic,o londnife u oc(ov ertioc tarlaiiv)ni f uoc(aotrei z­-a proposdietlto e rremcohteol 'Igle nna1i6o9 3
zontacJhies) im anifesdtuarnaon itlse i smian,q uan­colplìaS iciOlriiae ntea llaec itdtiàC ataniina
tos ip ensaa s cappaer neo na stalrìa guardacrieò particoilc arroen,id setlil 'epsoccar isscehreco o lo­
chea ccadLee.r artee stimonisaonnzopee,r tantor,o c hee bberol af ortudnisa o pravviavlte errer ibile
quassie mprdeo vutae s tudiosic ocmhele o,s cri­sismvai de"ruoc elruu sseul ucsit ran(e""u fna ttu
ventsei,ng iàd allpar imsac osssair eciòn a pertas tra" ntur amandaantcoh dea g eneraziinog neen e­
campagnaa C amporeaSlaen,t Nai nfea G ibellinraa ziocnoeni r accoantttio rn"oa c onccao 'l uci
duranitlte e rremdoetlgo e nnai1o.9 6p8e,ro sser­chein annciu ntavaafi ngug hein iput)i "
varniet ènomefinsii ccio nnessi. -a Palermo isnevgeucied teoalt erremdoetlo1l '
Frequesnotnioi nvecleet estimondiiav nizsei odni i settem1b7r2e6 f,u ronoos serv"adtueec olondnie
lucfiia.m mellfeu,m ov,a podriio dornea useabonf-uococ"h er imasevrios ibainlcihq eu andsoi i m-
•
merserionm are. Alc ontemppoe ròq,u estcao munque uns ol"of enomeUFnOo" , ma molteplici
-semprae P alenniol5. lugl1i7o2 8fu brevee p arziaclaer relnloantd ae vet ut­"feonmeniUF O", chep urm aniefstan­
vistuon globoi nfuocaetodu nag rande tavilaa scicarre dere l'chaeb binamendtoos -is pesmsao, non semsperceo-ndo
lucdei ffucsoal osru lfurceoom ef osse trae ventsii smici e EQuLnsac os­iaa spetvtiis isviim iplois,s onion r ealtà
giorno chimaa rnoo,ns ih a alcnuontai ­stante. avergee nesmio ltdoi ffenrtei.
ziad iu n sisma. A.M ongito(r1e66 3-1473)u,n canoni­Perc oncludere,f osas eic nhtie ressato
-ancoraa P aJmeor ". .a.d o red iecinnoc­od elClaat tedrdaiPl ael ermo spcerri vaed approfondlia'rreg omentdoe lle
vee treq uatrt'd el6 novembr1e7 30 esempinoe ls uod iario3i l2c 3hm ea g­ EQLs,s uggeridsicp or endecroen tatto
"vfiu inP alermuon as cossdai t erre­gio1 731·· .. oar e3 inc ircsaiv ide neclo nl u'folobgool ognReesnez Co ABAS­
motos.e ntidtaal lmaa ggiopra rtde e' cielpoa lermintoa,m entreer ao scuro,S I( CISUYc hel 'anno scoèr fsatot os i
cittadmians ie.n zaal cudna nnoD.i co­ uni mprovvilsuom e, csoefmo es seg ior­promotodreel lcao stituzdiiuo nn per o­
no chev if u.ssset ato pau 2r ed elp re­ no:e al'ii stasnvtaen rìe,s tanld' oo suc­ gettdoi r icertcìanl aizzaptroo prailo­
sentaed o ra uenm ae zza di enc ohtet e,r itdài p rima"t;u ttaivlfie nao menon on la'pprofoinmdentdoi q uesftenio meni
les erper ecedenatlil.a padript oen en­puòe ssecroel legaadtu on terremoto ilnco unis tudibeon,c héi ntraprpeesrlo a
tev,e rs.o\ .fondfeul vleod.u tcoo me un avendo nodtii ziuan seivmeinlteo . prima vfoilndt aal l onta1no7 55a se­
traved if uocoa.l tra vloO l,ct ha ev en­ Né sen eh annod ir ico\legaalbliol giu itdoe l terremoitlo0 nlco hvee mbre
neroa d11 nirsiu nion" . " .sp.a.v entevfoenloe menoc hea pparve diq uell'acnonlopL ìi sbonèa t,u tt'ora
- es emprnee lc apoluogroe gionsail­e nel'laridai Palerm1o 6d iilc embrei ne voluzieodno eg getdtios perimenta­
ciliainnoo c casiodneelt erremoto 1d7e3lT 'e chel os tesMsoon gitodrees criz­ionee5 s olo di rèes cteantgtoie u sta­
20f ebbra1io7 4a3l le 2o3rf uev ista unvae d icencdhoe " si vitudtet ianuf ocata mentaec costaaltulofo 'logia.
fiammalzarsai in zonaM onrealaet,t ra­da quellpaa rtec,h es ovrasatlag olfo
versalrae ciet ctoàn u n sibitluoff arsip ressmoo ntePe llegrisnion,oa lc apo SebastiPERNICEan o
in mare. diZ afaranae:s o prastaavlal a metà del­
-aJt erremodteol1 6t èbbrai1o7 83d i lac itteà d;o pod ueo res id ileguiòn
Messinea R eggiCoa labrsioan oi nvecem are. . NOTE:
addebiitaf tien omeni lumeil nefo isaim ­
me anchues centim adraeol s servdaat e Viceversas,inh oann essuna nodtii z1i.Iat l e rremoptiodù i ffusèoq ueltleott onico
numerotseiis mtoni. strafnenio meniin o ccasiodneeit erre­chea wienpee rs corrimendtido u eb loc­
-mentrae q ueltleor ridbeillleVa al le moti diP alermdoel l'alg ost1o7 32d,e l chid il itosfcehresa ia ffacciainnuo n a fa­
delB elidceel 1 8g ennai1o9 68s ii m­ 16a gost1o7 36e del2 4m aggi1o7 40; glioap purpeer f rantumazidoenlell iat osfera
putòl 'emsiisondei g ass ulfureo, fniéad mia­ ltri coal qlueeglaclthoie a vven­conc onseguenctreea ziodnien uove faglie.
mellee l uci notdtaup rniec covluil ca­nea M essintarg ei orndio po( i2l7 m ag­ 2.A curdai R osarLiaoD uca( di1c.98 0).
nettaiffi oradtaig lsiq uarci sduepelrl­a gio). 3.D iardiioA .M ongito(r17e40 ).
4.h ttp://ufodatanet.org
tcìiet errestre. Cosicchséep, u ò nosno rprendlear e
5.A lr iguarudnop ,r ogramTmVta r asmes­
mancanzdait estimonidaiEn QzLes in
so da DiscoCvehrya nnenle ln ovembre
Comes iv edei,f enomeniin q uestionceo ncomitacnozna eventi lsaisscmiiac i,
2000 hpae re sempimoa ndationo ndau n
risultdaenlto u ttsoi miplail,e sanidno invecpee rpleislms ain ifestadrisf ie no­filmastuog leis perimecnotnid ottiinl abo­
tamlo dol al oraos solurteaa lftiàs icam eni ad seismsieil nia ssendziam ovi­ ratodraidloo ttor Alacnh eM iholati tse nuto
chet ravaleivcean tudailsit orsoi ionn­i menttie lluroifcfnried,o l o spuandt o effetttrii boelettirnuic nias, t anzab uisae,m ­
terpretaszoigogneit tciavues adtael lei potedsiai l tro gecnierrclea' r oigien e plicemesnftreeg andpor imdau e pezzi di
differenczuel turali tra le lgane anttuird aed lellel a«q luuiec sia"m inaUtne . quarztor lao reo po i in usenc ondeos peri­
nostrias olea l epo polazidoneil lael trif attoc hea ncoruan a voclotnaf ermlaa mentcoo mprimendduoec ubettid iz ucche­
Paescio lpdiatia naloigt hragiecvie ntin.o stirad esae condloaq ualneo ne sister o.
Un po'd ib uons enso diP ietroT ORRE
r.�..nod eip roblempii Ud ifficidlai r isolvere paevrv icsuhtnia tae mozionpee,rc uis ip reoccuppiaù c hea ltrdoi i ndicairle
oggettionm ovimentinoc ielèo,,c omen otol,a d eterimna­ corpoa persone vioc iasn eeg,u irnlee e voluzieo dniiffi cil­
ziondee llseu ere alid imensioen die lt empod id uratdae l­ mentes ic urad i ''smuirar"/:o qau esto penisnes reàg uito,
lo'ssevrazione. Esiinsfttaotanilo c unois tacoli noatlelvao slpie cialmesnet "es ollaetca"it da uns olerutfoel ogoi,n c on­
loro determinazione. dizioinni ciulri u olpor incipèas lveo ltdoa llmae moriCai.ò
Riguardo alldei mensiooncic,o rrreebbfear ed eic alcoli trsipi­egpae rchcé' ès tatgae ntceh e hvaa lutaotgog etitnia p­
gonometrictie,n endo cdoenlt'/oa lteozz dai stanlzian earep arenzqau aspiu nftoinnig,r andqiu antloaL unap iena.
dalp untod io sserv azionee d elldai stanaznag olaroev,v ero Un discorso apnuaòlfo argsoi sudlulraa tdae l'!o sesrvazio­
dell'angolo dsoat 2tp eusnot eis tremdie l corrippsoe ttaol ­ ne,a nchpee rchméo lti ndoii a, memorian,o ns ir endono
lo'sservateosrsoe è: misurabiinlg er adeifr azioind ig rado contnoe ppured iq uantèo " lung"ou ns econdo.
o evenatlmuentei nr adianCtoim. 'nèo tol,' oriztzeoè n una Ho fattoa l riguaarldcou ntie sth:o dettaod uanm icod i
linerai tenauta g radzie rol,o zenèi tha9 0g raddii a ltezzap.u ntaree s eguiurne cronometro qupaenr taov essveo luto,
11 discaop parented elS oleo dellLau nap ienoac cupgar adi quindai ,s uop iacerdei,c hiederqmuia nttoe mpos,e condo
0,5di s ferac elesetr ea ppreseunntaab uonau nitdàim isura.m e,fo sset rascorEsbob.e nea,l lpar ovad efia tthi,oc ommes­
.\aI i l probldeemlald ai stanlzian eaèrd ei fficidlae r isolverseo e rrormia dornali.
entrou nm argindei e rroraec cettabsiecl ies :o non ubip,o i­ Pensatqeu andsoi a vvisutna U FO,c ioqèu alcoscah eg ene­
chéè nota lloar oa lteziznab asea lt ipoi,lp roblempau ò ram eravigliinac,r edulità, pcauruiroaSs!ii p teàr,d eo gni
esserree lativammeenntoea rduom,a , sec iielleo s ereno,s enso desplalzoi oe delt empo.
l' impreès par oibitiva. Di tuttcoi òn ons ip uòn ont ener cqounaton dcoi s io ccupa
Occorrpeo it eneprr esencthee q uandou nap ersonaav vistad iu fologiea d i "discvhoial ntip"e,ra ntonomasgilaio gget­
uno ggetmtios teriossuob,i sicneg energel ieff ettdiiu nac er� tim isteriosiif ugpgieUn tcihe s ic onoscano.