Chronicon Æthelweardi. The Chronicle of Æthelweard

198 Pages·1962·10.739 MB·English, Latin

by  Æthelweard, Aethelweard, Alistair Campbell (ed., transl.)

M EDIEVAL TEXTS
GENERAL EDITORS
V. H. Galbraith, R. A. B. Mynors, C. N. L. Brooke
CHRONICO N ÆTHEL WEARD
THE CHRONICLE OF ÆTHELWEARD
Chronicon Æthelweardi
Thomas Nelson and Sons Ltd
London Edinburgh Paris Melbourne Johannesburg
Toronto and New York
The Chronicle of
Æthelweard
Edited by
A. Campbell
Fellow of Balliol College, Oxford
Thomas Nelson and Sons Ltd
London Edinburgh Paris Melbourne Johannesburg
Toronto and New York
THOMAS NELSON AND SONS LTD
Parkside Works Edinburgh 9
36 Park Street London W1
117 Latrobe Street Melbourne Ci
Thomas Nelson and Sons (Africa) (Pty) Ltd
P.O. Box 9881 Johannesburg
Thomas Nelson and Sons (Canada) Ltd
91-93 Wellington Street West Toronto 1
Thomas Nelson and Sons
18 East 41st Street New York 17, N.Y.
Société Française d’Éditions Nelson
97 rue Monge Paris 5
© A. Campbell 1962
C O N T E N T S
Preface vii
Abbreviations viii
Introduction
I MS and Editison ix
ii The Author xii
in Content and Sources xvii
IV Relationship to Sources and Independent Value xix
V The Chronological System xxxviii
Vi Language : (a) Latinity xlv
(b) The Forms of non-Latin Names lv
Note on the Text lxi
Latin Text verso i .56
English Translation recto 1 - 56
Index of Names 57
Index of Latin words 67
V