Table Of ContentRainer Thiel
Chor und tragische Handlung
im ‚Agamemnon‘ des Aischylos
Beitrage zur Altertumskunde
Herausgegeben von
Ernst Heitsch, Ludwig Koenen,
Reinhold Merkelbach, Clemens Zintzen
Band 35
7
B. G. Teubner Stuttgart
Chor und tragische Handlung
im ,Agamemnon‘ des Aischylos
Von
Rainer Thiel
B. G. Teubner Stuttgart 1993
Die Deutsche Bibliothek — CIP-Einheitsaufnahme
Thiel, Rainer:
Chor und tragische Handlung im ‚Agamemnon‘ des Aischylos /
von Rainer Thiel. - Stuttgart: Teubner, 1993
(Beiträge zur Altertumskunde; Bd. 35)
Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1991
ISBN 3-519-07484-2
NE: GT
Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts-
gesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar.
Das gilt besonders für Vervielfältigungen, Übersetzungen,
Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung
in elektronischen Systemen.
© B. G. Teubner Stuttgart 1993
Printed in Germany
Druck und Bindung: Röck, Weinsberg
Meinen Eltern
Vorwort
Die vorliegende Arbeit wurde vom Fachbereich 15, Philologie III
der Johannes Gutenberg-Universität Mainz 1991 als Dissertation
zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktors der Philo-
sophie (Dr. phil.) angenommen. Sie wurde für den Druck überar-
beitet.
An erster Stelle danke ich meinem Lehrer, Herrn Professor Dr.
Arbogast Schmitt. Er hat die Arbeit angeregt und während der
Jahre ihrer Entstehung in jeder nur erdenklichen Weise durch
seinen Rat, durch stetige Ermutigung und Belehrung, schlieBlich
auch durch tätige Hilfe weit mehr gefördert, als ich erwarten
durfte. Seine folgenreichen Thesen zum Verhältnis zwischen an-
tik-mittelalterlichem und neuzeitlichem Selbstverständnis und zu
den Folgen, die sich daraus für die Deutung der antiken Litera-
tur, besonders auch der Tragödie ergeben, durfte ich seit dem
Beginn meines Studiums in seinen Lehrveranstaltungen und dar-
über hinaus in vielen, stets bereitwillig gewährten Gesprächen
kennenlernen. Diese Thesen liegen den folgenden Ausführungen
in weit höherem Maße zugrunde, als ich im einzelnen dokumen-
tieren konnte; diesem Mangel habe ich in meinem Kapitel 6.
»Agamemnon — Charakter und tragische Handlung« wenigstens
zum Teil abzuhelfen gesucht. -— Mein besonderer Dank gilt auch
Herrn Professor Dr. Andreas Spira, der bereitwillig das Korrefe-
rat übernommen und mich durch zahllose Hinweise und Anregun-
gen vor einer Reihe von Versehen bewahrt und zum genaueren
Durchdenken vieler Fragen hingeführt hat. Besonders die stetige
Hilfe und Begleitung, die er mir während der Überarbeitung die-
ser Arbeit zum Druck hat angedeihen lassen, waren mir von un-
schätzbarem Wert. Ferner danke ich für manche Anregung und
immer wohlwollende und förderliche Kritik Herrn Professor Dr.
Jürgen Blänsdorf und Herrn Professor Dr. Walter Nicolai.
Herrn Professor Dr. Heitsch und den anderen Herausgebern dan-
ke ich für die Aufnahme der Arbeit in die „Beiträge zur Alter-
tumskunde“. Ferner bin ich der Studienstiftung des deutschen
Volkes für ihre langjährige Förderung zu Dank verpflichtet.
Für die Mitwirkung an den Korrekturen danke ich Herrn Priv.-
Doz. Dr. Wolfgang Bernard und Herrn Thomas Kaiser. Außer-
dem danke ich Frau Andrea Kasprzycki, die beträchtliche Teile
der Arbeit auf dem Computer geschrieben hat.
Marburg, im Dezember 1992 Rainer Thiel
Inhaltsverzeichnis
Literaturverzeichnis .......ννννονννννννονο ννοννοννοννοννννννννννοννννννννννννννονο ν ΧΙ
1. Einleitung ...........nsssssssasssnnsanunnnnnnnnnnnnnnnanannannasssnennnennenennnn 1
2. Die Parodos des Agamemnon’ ......eunseessssnnnsnnssnnnonnnenennnnnnnnn 11
2.1. Text und Übersetzung der Parodos (40-257) .u....0....... 11
2.2. Bemerkungen zur Fragestellung ...............::cccsseeeseseees 30
2.3. Agamemnon und Zeus in der Parodos:
die Eingangsanapäste des Chors ......Ψ.Ψ.ἁἐννννννονννννννννννννννον 33
2.4. Zeus und Artemis in der Parodos:
das Adlerzeichen .............ssscosssnninnnnonnnnnonnnnnnnnenenenennnnne 46
2.5. Der Zeus-Hymnus in der Parodos des Agamemnon‘ ... 87
2.6. Agamemnons Entscheidung
und Iphigenies Opferung ......ὁοννννονονονονουνοννοννονννννννννννον 111
3. Das erste Stasimon .........sss0sssssnsensnnensnsnnnnssnsonnnsnannennsnnnen 145
4. Das zweite Stasimon ........ννννννννννννονννονννεννοννννονονονενενονεννννον 165
Exkurs: Positionsbildende Liquiden im Auslaut
bei Aischylos? .............ssccccsssssscssessssssceerssoscraceaes 181
5. Agamemnon in Argos: das dritte Epeisodion ..................... 199
6. Agamemnon -- Charakter und tragische Handlung ............. 247
7. Das dritte Stasimon ..............:cccccsscccccssssscssrsnseeseseeseceesenes 263
8. Die Kassandra-Szene im ,Agamemnon‘ -
die Ermordung Agamemnons und Kassandras_................... 289
8.1. Einleitung und Amoibaion ..............cssssesccceessseeereseeens 289
8.2. Der gesprochene Teil der Kassandra-Szene .............. 319
9. Das „vierte Stasimon“ — die Anapäste 1331-1342 ............. 349
10. Agamemnons Tod - die Unschlüssigkeit des Chors ........... 359
11. Schuld und Mordmotive in den Szenen nach Agamemnons
Tod - die Gründe für den Tod Agamemnons ..................... 363
11.1. Die Auseinandersetzung des Chors
mit Klytaimestra «.....ἀ(εννονννννοννννννονννννννννσνννσονενεννοοννννννν 363
11.2. Die Auseinandersetzung des Chors mit Aigisth ........ 412
12. Zusammenfassung ........uunsesssessesnonssnnsnnnsnnnenssnsnnsnnnensnnunnannn 421
12.1. Agamemnon — Charakter und Schicksal .................. 421