Table Of Contentlibro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 1
libro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 2
libro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 3
Cartografía.
Herramienta para el desarrollo sostenible
Ramón Lorenzo Martínez y Román Rodríguez González
(Directores)
FEGAMP
libro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 4
Edita:Federación Galega de Municipios e Provincias
ISBN:978-84-611-8791-1
DL.: PO 497-2007
Maquetación e impresión:Alvarellos Comunicación e Produción Gráfica_Lalín
libro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 5
Índice
Milan Konecny Cartografía y desarrollo sostenible .............................................................................9
Ramón Lorenzo Martínez Un proyecto cartográfico para Galicia .................................................................31
Jaume Miranda i Canas El Instituto Cartográfico de Cataluña ....................................................................45
Jorge Requejo Liberal La protección gráfica registral de los bienes de
dominio público ........................................................................................................................55
José González-Cebrián Tello La cartografía en el planeamiento urbanístico ............................................73
Antonio Hoyuela Jayo El proyecto Normaplur ........................................................................................................81
Federico Real Serrano Un ejemplo de aplicación de Geopista:GeoCuenca .................................99
ee
Luis Antonio Álvarez Llorente El SIG de Cáceres como herramienta para el desarrollo blbl
Faustino Cordero Montero sostenible .......................................................................................................................................107 enieni
stst
oo
Agustín Lanero Parrado El SIG municipal de Gijón ...............................................................................................127 o so s
olloll
Joseph Cusco Palau El SIG corporativo de Villafranca del Penedés .............................................141 arrarr
ss
ee
dd
el el
a a
arar
pp
a a
ntnt
ee
mimi
aa
errerr
HH
a.a.
afíafí
grgr
oo
artart
CC
5
libro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 6
libro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 7
La cartografía adopta un protagonismo cada vez más fuerte en las sociedades moder-
nas.Su buena gestión se manifiesta en la ordenación de los usos del suelo,en el desa-
rrollo sostenible de los recursos territoriales,en la justa y equilibrada expansión edifica-
tiva o,entre otros factores,en la participación de la ciudadanía dentro de las actuacio-
nes urbanísticas.
El uso de las nuevas tecnologías en materia de información territorial abre múltiples
posibilidades,tales como la integración de las diferentes bases de datos que se mane-
jan en un municipio,la estandarización e intercambio de información,la coordinación
y homogenización de las tareas interadministrativas,la actualización constante de la
información existente,la agilización de las tramitaciones burocráticas,… que en su con-
junto posibilitan dar una mejor atención a las demandas ciudadanas.
En este escenario el uso de diferentes herramientas o plataformas tecnológicas sobre for-
matos de Sistemas de Información Geográficas,se transforma en una oportunidad para
las administraciones locales que,muy especialmente en el ámbito del desarrollo sosteni- e
bl
ble y de la gestión urbanística,pretendan ofrecer un servicio de calidad a sus vecinos. ni
e
st
o
s
Desde la FEGAMP,a través de la Alta Escuela de Estudios Locales,una de las preocupacio- o
oll
nes constantes es facilitar la formación del personal al servicio de la Administración Local, arr
s
siendo consciente que las mejoras en el ámbito del conocimiento redundan en una más e
d
eficaz y eficiente prestación de los servicios públicos de competencia municipal. el
a
ar
p
a
nt
Xosé Crespo Iglesias mie
Presidente de la FEGAMP a
err
H
a.
afí
gr
o
art
C
7
libro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 8
libro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 9
La Cartografía:soporte principal en los proyectos
de desarrollo sostenible
Milan Konecny
Presidente de la Asociación Cartográfica Internacional (ICA)
Vice-Presidente de la Sociedad Internacional para la Tierra Digital (ISDE)
Director del Laboratorio de Geoinformática y Cartografía,Instituto de Geografía,
Facultad de Ciencias,Universidad de Masaryk,Kotlarska 2,611 37 BRNO,República Checa
[email protected]
1.Introducción
Es una realidad que la cartografía se hace de manera progresiva mas visible en nuestra
sociedad y en determinados aspectos asume una parte de liderazgo en el mundo de la
información geográfica.Por otra parte aporta datos,información y conocimiento de
diferentes fuentes,de manera especial los que provienen de la Infraestructura Nacional
de Datos Espaciales o de proyectos de datos espaciales globales dirigidos a usuarios
con diferentes capacidades y formación. Estos datos cartográficos serán parte de e
bl
muchos procesos geográficos y medioambientales dentro del mundo contemporáneo. ni
e
Entre los más importantes,la ICA participa en la solución de un amplio espectro de pro- st
o
blemas relacionados con el desarrollo sostenible,la prevención y control de desastres o s
naturales,y mitigación de efectos de los desastres naturales,entre otros. oll
arr
s
e
d
el
2.ICA a
ar
p
a
nt
Para tratar todos los temas actuales la ICA creó un Plan Estratégico (www.icaci.org).El e
mi
Plan Estratégico es un documento que trata de definir roles y tareas,de investigar pro- a
blemas y soluciones ofrecidas por ICA en cooperación con varias organizaciones globa- Herr
les,regionales y locales que necesitan elaborar datos cartográficos para resolver sus pro- afía.
blemas. ICA es considerada la autoridad mundial en cartografía e Información gr
o
Geográfica.La anterior concentración en mapas y su fabricación no ha disminuido,pero art
C
se ha extendido para englobar lo que se refiere al implícito “uso de la cartografía”como
un servicio para ayudar a analizar y resolver problemas.Este cambio ha llevado a una 9
libro CARTOGRAFIA.qxd 21/8/07 17:57 Página 10
Milan Konecny
política de interacción con empresas asociadas y con organizaciones internacionales
como las Naciones Unidas o cuerpos de le administración pública como la Unión
Europea o CEFTA.ICA es vista como parte de una amplia iniciativa dedicada a problemas
de nuestro planeta y está inmersa en problemas tecnológicos como la actualización de
bases de datos,datos espaciales,multiescalas,Internet,mapas de satélite y visualización
virtual del medio ambiente.Este último tema es un importante ejemplo de la reciente
participación y contribución de ICA a la investigación internacional.
Sin embargo los otros temas de ICA;problemas culturales y sociales se centran también
en comisiones sobre cartografía marina,de montaña y planetaria,la teoría y la historia
de la cartografía,la educación y la formación,atlas nacionales y regionales,de género,
de niños,mapas y gráficos para ciegos y personas discapacitadas.ICA también está
ble desarrollando en cooperación con las Naciones Unidas iniciativas que influyen directa
ni o indirectamente en el desarrollo de la cartografía y la información geográfica (GI) en el
e
ost futuro como GNSS (sistemas globales de navegación por satélite) y por último pero no
s
o menos importante ICA está intentando desarrollar contactos con organizaciones que
oll
arr operen regionalmente y que tengan presencia en ciertas regiones como la PAIGH
s
e (Instituto Panamericano de Geografía e Historia).Detalles de estos logros y de proyec-
d
el tos actuales están disponibles en la web de ICA.Los principales objetivos de ICA defini-
a
ar dos en el Plan Estratégico son:
p
a
nt 1.Contribuir al entendimiento y soluciones mundiales (Desarrollo Sostenible,Previsión
e
mi de Catástrofes,Reducción de Catástrofes,problemas de pobreza entre otros).
a
Herr 2.Fomentar los esfuerzos nacionales e internacionales para armonizar y hacer operar
afía. a todas las fuentes de información ambiental,económica y social en un contexto
gr geo-espacial.ICA ofrece un foro para discutir acerca de estos temas y problemas.
o
art 3.Facilitar la transferencia de nuevas tecnologías de cartografía e información geo-
C
gráfica y el conocimiento entre naciones,especialmente en países en vías de desa-
10 rrollo (Ej.África y Latinoamérica).
