Table Of ContentEEddiittoorriiaall
OOnn lliinnee
SSOOCCIIEETTAATT DD''HHIISSTTÓÓRRIIAA
NNAATTUURRAALL DDEE LLEESS BBAALLEEAARRSS
CCaapp aa uunnaa mmiilllloorr ccoommpprreennssiióó ddee ll'' eessttaatt,, eeccoolloo
ggiiaa ii ccoonnsseerrvvaacciióó ddee lleess pprraaddeerriieess dd'' aannggiioossppeerr
mmeess mmaarriinneess ((PPoossiiddoonniiaa oocceeaanniiccaa LL.. DDeelliillee)) ddee
lleess IIllIIeess BBaalleeaarrss
PPoossiiddoonniiaa oocceeaanniiccaa ééss ll''eessppeecciiee dd''aannggiioossppeerrmmaa mmaarriinnaa ddoommiinnaanntt eenn llaa MMeeddiitteerrrraanniiaa,, oonn aaqquueessttaa
eessppeecciiee eennddeemmiiccaa ccoobbrreeiixx uunnss 5500..000000 kkmm'' ppeerr ssoobbrree eellss 4455 mm ddee ffoonnddaannaa ((BBeetthhoouuxx ii CCooppiinn--MMoonntteegguutt,,
11998866)).. AAqquueessttaa eessppeecciiee ffoorrmmaa pprraaddeerriieess eexxtteennsseess ii ccoommpplleexxeess eessttrruuccttuurraallmmeenntt ii ttooppooggrraaffiiccaa,, ggrraacciieess aall
ccrreeiixxeemmeenntt ddeeIIss rriizzoommeess vveerrttiiccaall ss ddee llaa ppllaannttaa qquuee,, aaccttuuaanntt aall llllaarrgg dd''eessccaa11eess tteemmppoorraallss mmiilleennaanneess
((MMaatteeoo eett aall..,, 11999977)) ccrreeaa eessccuullllss.. AAqquueesstteess pprraaddeerriieess rreepprreesseenntteenn uunnss ddeeIIss eeccoossiisstteemmeess mmééss pprroodduuccttiiuuss
ddee llaa mmaarr MMeeddiitteerrrraanniiaa,, aammbb uunnaa pprroodduucccciióó pprriimmaannaa nneettaa dd''uunnss 11,,000000 gg PPSS mm'' aannyy··¡¡ ((DDuuaarrttee ii CChhiissccaa
nnoo,, 11999999)).. LLeess aaiiggüüeess ccllaarreess ii eellss ppeennddeennttss ssuuaauuss ccaarraacctteerrííssttiiccss ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss ppeerrmmeetteenn eell ddeesseenn
vvoolluuppaammeenntt ddee pprraaddeerriieess eexxtteennsseess ddee PP.. oocceeaanniiccaa,, lleess qquuaallss pprroobbaabblleemmeenntt rreepprreesseenntteenn ll''eeccoossiisstteemmaa
mmaarríí ddoommiinnaanntt ddee llaa ccoossttaa ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss.. MMaallggrraatt aaiixxóó,, eell nnoossttrree ccoonneeiixxeemmeenntt ssoobbrree ll''eexxtteennssiióó,,
eessttaatt,, eeccoollooggiiaa,, ii ffuunncciioonnss dd''aaqquueessttss iimmppoorrttaannttss eeccoossiisstteemmeess aa lleess IIlllleess BBaa11eeaarrss eennccaarraa ééss rreedduuii11,, ii ffiinnss
eell sseeggllee XXXXII eell ggrruuiixx ddee ccoonneeiixxeemmeenntt ddee ll''eeccoollooggiiaa dd''aaqquueesstteess pprraaddeerriieess ccoonnssiissttiiaa eenn eessttuuddiiss ssoobbrree llaa
sseevvaa pprreesseenncciiaa aa ll''iillllaa ddee CCaabbrreerraa ((BBaalllleesstteerrooss,, 11999933)) ii llaa BBaaddiiaa ddee PPaallmmaa ((DDííaazz ddeell RRííoo eett aall..,, 11999933)),,
eellss iimmppaacctteess ddee ll''aaqqüüiiccuullttuurraa aa llaa BBaaddiiaa ddee FFoorrnneellllss ((MMeennoorrccaa)) ((DDeellggaaddoo eett aall..,, 11999999)),, llaa pprroodduucccciióó ddee
ccaarrbboonnaattss aa llaa bbaaddiiaa ddee PPoolllleenn,,<<aa ((CCaannaallss ii BBaalllleesstteerrooss,, 11999977)),, ii aallgguunnss aassppeecctteess ddee llaa sseevvaa ddiinnaammiiccaa
ppaalleeoonnttoollóóggiiccaa ((MMaatteeuu eett aall..,, 22000011)).. EEllss eeccoossiisstteemmeess dd''aannggiioossppeerrmmeess mmaarriinneess eessttaann ssoottaa pprreessssiióó aarrrreeuu
ddeell mmóónn ((DDuuaarrttee,, 22000022)),, lleess IIlllleess BBaalleeaarrss iinncclloosseess ((ee..gg.. MMaarrbbaa eett aall..,, 22000022)),, ii ppeerr ttaanntt llaa ccoonnsseerrvvaacciióó
dd''aaqquueessttss iimmppoorrttaannttss eeccoossiisstteemmeess rreeqquueerreeiixx iinnccrreemmeennttaarr eellss eessffoorr,,<<ooss ppeerr aa eenntteennddrree llaa sseevvaa eeccoollooggiiaa ii
eell sseeuu ppaappeerr eenn ll''eeccoossiisstteemmaa,, ppeerr aaiixxíí ppooddeerr ffoorrmmuullaarr eessttrraatteeggiieess ddee ccoonnsseerrvvaacciióó eeffeeccttiivveess..
PPeerr aa aassssoolliirr aaqquueesstt rreeppttee,, aa lleess IIlllleess BBaalleeaarrss ss''hhaa ccoonnssttiittuuii11 uunn aammppllii eeqquuiipp iinntteerrddiisscciipplliinnaarrii,, eenn eell
qquuee ss''eessttaabb11eeiixx uunnaa ccooll..llaabboorraacciióó eessttrreettaa eennttrree iinnvveessttiiggaaddoorrss ddee ddiiffeerreennttss iinnssttiittuucciioonnss ii ddiisscciipplliinneess,, aaiixxíí
ccoomm ffuunncciioonnaarriiss ddee ddiiffeerreennttss ddeeppaarrttaammeennttss ggoovveerrnnaammeennttaallss eennccaarrrreeggaattss ddee llaa rreegguullaacciióó ii ccoonnsseerrvvaacciióó
ddeell mmeeddii aammbbiieenntt.. LLaa iinnuussuuaallllllaarrggaa lllliissttaa ddee ccooll..llaabboorraaddoorrss aa aaqquueessttaa eeddiittoorriiaall ééss eenn eeffeeccttee uunnaa bboonnaa,,
EEddiittoorriiaall 1100
mmaallggrraatt nnoo eexxhhaauussttiivvaa,, mmoossttrraa dd''aaqquueesstt ccoonnssoorrcciioo EEll ddeesseennvvoolluuppaammeenntt dd''aaqquueesstt ccoonnssoorrccii hhaa ppeerrmmeess eell
ccoommpprroommiiss ddee ddeesseennvvoolluuppaarr eell ccoonneeiixxeemmeenntt bbaassiicc rreeqquueerriitt,, ccoomm mmoossttrraa eell nnoommbbrree ddee pprroojjeecctteess ddee
rreecceerrccaa eenn ffuunncciioonnaammeenntt ppeerr aaddrree~~aarr aaqquueessttss tteemmeess,, mmaallggrraatt qquuee uunnaa ppaarrtt iimmppoorrttaanntt ddeeiiss rreessuullttaattss ddee
rreecceerrccaa eennccaarraa nnoo ss''hhaaggiinn ppuubblliiccaatt.. AAqquuíí,, mmoossttrreemm uunnaa vviissiióó ddeell ccoonnjjuunntt dd''eessffoorr~~ooss eenn rreecceerrccaa ddeeiiss
ddaarrrreerrss 44 aannyyss,, ii eellss ccoonneeiixxeemmeennttss ssoobbrree ll''eeccoollooggiiaa ddee lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa qquuee eessttaann rreevveellaanntt..
MMaaggrraatt aaqquueesstt rreellaatt ééss lllleeuuggeerraammeenntt eexxtteennss ppeell ffoorrmmaatt uussuuaall ddee lleess eeddiittoorriiaall ss dd''aaqquueessttaa rreevviissttaa,, ccrreeiieemm
qquuee aaqquueesstt ffoorruumm ééss llaa mmiilllloorr ppllaattaaffoorrmmaa ppeerr ddiiffoonnddrree eellss ccoonneeiixxeemmeennttss qquuee ss''eessttaann oobbtteenniinntt..
LL''aarreeaa pprrootteeggiiddaa ddee pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa aa lleess IIlllleess BBaalleeaarrss hhaa ccrreessccuutt eexxppoonneenncciiaallmmeenntt dduurraanntt
eellss úúllttiimmss 55 aannyyss.. SS''iinniicciiaa aa pprrootteeggiirr lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa ddiinnss ddeell PPaarrcc NNaacciioonnaall ddee ll''AArrxxiippee
llaagg ddee CCaabbrreerraa ddeess ddee llaa ddeecc11aarraacciióó ddeell ppaarrcc ll''aannyy 11999911.. DDeess ddee llllaavvoorrss,, eell GGoovveerrnn ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss
hhaa ddeeffiinniitt ttrreess iinnssttrruummeennttss aaddddiicciioonnaallss ppeerr aa pprrootteeggiirr lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa:: uunnaa xxaarrxxaa ddee RReesseerr
vveess MMaarriinneess,, ggeessttiioonnaaddaa ppeerr llaa DDiirreecccciióó GGeenneerraall ddee PPeessccaa,, uunnaa xxaarrxxaa ddee PPaarrccss NNaattuurraallss,, ii uunn ccoonnjjuunntt
dd''iinnddrreettss dd''iinntteerreess ccoommuunniittaarrii ddiinnss llaa XXaarrxxaa NNaattuurraa 22000000 ddee llaa UUnniióó EEuurrooppeeaa ((hhttttpp ""
////eeuurrooppaa..eeuu..iinntt//ccoommrrnnlleennvviirroonnmmeenntt//nnaattuurree!!nnaattuurraa..hhttmm)),, ggeessttiioonnaaddeess ppeerr llaa DDiirreecccciióó GGeenneerraall ddee BBiiooddii
vveerrssiittaatt.. AAqquueessttss iinnssttrruummeennttss nnoouuss hhaann iinnccrreemmeennttaatt ll''aarreeaa pprrootteeggiiddaa ddee pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa eenn
ddiivveerrssooss oorrddrreess ddee mmaaggnniittuudd.. AAccttuuaallmmeenntt,, ppeerroo,, nnoo ééss ppoossssiibbllee eessttaabblliirr eell ppeerrcceennttaattggee ddee ll''aarreeaa ddee pprraa
ddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss pprrootteeggiiddaa,, jjaa qquuee eelleemmeennttss nneecceessssaarriiss ppeerr aaqquueessttaa eessttiimmaacciióó::
ll''eexxtteennssiióó ttoottaall ddee pprraaddeerriieess PP.. oocceeaanniiccaa ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss ii llaa ppaarrtt dd''aaqquueessttaa iinncc1100ssaa eenn lleess zzoonneess pprroo
tteeggiiddeess,, eennccaarraa eess ddeessccoonneeiixxeenn.. LL''úúnniiccaa eessttiimmaacciióó ddiissppoonniibbllee ddee ll''aarreeaa ddee lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa
aa lleess IIlllleess BBaalleeaarrss ssuuggggeerreeiixx uunnaa eexxtteennssiióó ddee pprraaddeerriieess PP.. oocceeaanniiccaa aa lleess IIlllleess BBaalleeaarrss dd''uunnss 22..000000 llaann22,,
rreepprreesseennttaanntt eell 7700 %% ddee ttoottaa ll''aarreeaa ddee pprraaddeerriieess ddee llaa ccoossttaa eessppaannyyoollaa ((MMaass eett aall..,, 11999933)).. PPeerr ffiinnss ccoomm
ppaarraattiiuuss,, ll''aarreeaa ddee pprraaddeerriieess dd''aannggiioossppeerrmmeess mmaarriinneess aa llaa ccoossttaa ccaattaallaannaa ss''hhaa ccaallccuullaatt qquuee ééss nnoommééss ddee
4400 llaann22.. AA ll''eexxaammiinnaarr lleess ddaaddeess uuttiilliittzzaaddeess ppeerr aa ccaallccuullaarr aaqquueesstt vvaalloorrss ss''oobbsseerrvveenn iimmppoorrttaannttss oommiissssiioonnss
eenn llaa zzoonnaa ttoottaall ccoobbeerrttaa,, ii ppeerr ttaanntt aaqquueesstt vvaalloorrss pprroobbaabblleemmeenntt ssuubbeessttiimmeenn ll''aaccttuuaall eexxtteennssiióó ddee lleess pprraaddeerriieess..
EEll pprroojjeeccttee ""PPrrootteecccciióó ddee lleess pprraaddeerriieess ddee PPoossiiddoonniiaa eenn IInnddrreettss dd''IInntteerreess CCoommuunniittaarrii ddee lleess IIlllleess
BBaalleeaarrss"",, ddeell GGoovveerrnn ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss ((TTaauullaa 11)) pprreettéénn aaddrree~~aarr aaqquueesstt bbuuiitt eelluucciiddaanntt,, uuttiilliittzzaanntt tteecc
nniiqquueess pprreecciisseess ii ffiiaabblleess,, ll''aarreeaa ccoobbeerrttaa ppeerr PP.. oocceeaanniiccaa eenn eellss iinnddrreettss dd''iinntteerreess ccoommuunniittaarrii ddee llaa XXaarrxxaa
NNaattuurraa 22000000 ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss..
LL''eessttaatt ddee lleess pprraaddeerriieess aaccttuuaallmmeenntt ss''eessttaa vvaalloorraanntt aa ppaarrttiirr ddee ddeetteerrmmiinnaarr llaa ppoossiicciióó ii ddiinnaammiiccaa ddeeIIss
sseeuuss llíímmiittss eenn ffoonnddaarriiaa,, ttaanntt ssuuppeerriioorr ccoomm iinnffeerriioorr,, ii eell bbaallaann~~ ddeemmooggrraaffiicc ((mmoorrttaalliittaatt vvss.. rreecc11uuttaammeenntt))
ddee lleess pprraaddeerriieess ((TTaauullaa 11)).. LLeess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa ccrreeiixxeenn ffiinnss aa ffoonnddaarriieess ddee 4433 mm aa lleess bbaaddiieess
mmééss pprriissttiinneess ddee ll''IIllllaa ddee CCaabbrreerraa ((ccff.. MMaarrbbaa eett aall..,, 22000022)),, llaa ppeenneettrraacciióó mmééss pprrooffuunnddaa ffiinnss aarraa ddeessccrrii
ttaa ppeerr aaqquueessttaa eessppeecciiee.. EEllllíímmiitt ssuuppeerriioorr,, qquuee ppoott sseerr ttaann ssoomm ccoomm 11 mm ssoottaa eell nniivveellll mmiigg ddeell mmaarr,, ss''hhaa
ddeetteeccttaatt qquuee eessttaa eenn rreeggrreessssiióó eenn ddiivveerrsseess zzoonneess ddee MMaalllloorrccaa ((SSáánncchheezz,, 22000033)).. EEll bbaallaann~~ ddeemmooggrraaffiicc
ddee lleess pprraaddeerriieess ss''eessttaa eexxaammiinnaanntt mmiittjjaann<<;;::aanntt cceennssooss rreeppeettiittss ddee ppllaanntteess mmaarrccaaddeess eenn ppaarrcceell..lleess ppeerrmmaa
nneennttss ((ccff.. MMaarrbbaa eett aall..,, 22000022)).. AAqquueesstteess ppaarrcceell..lleess,, iinnssttaall..llaaddeess ggrraacciieess aa ll''eessffoorr<<;;:: ccoommbbiinnaatt ddeell pprroojjeecc
tteess MM&&MM''ss,, LLIIFFEE--PPoossiiddoonniiaa,, ii pprroojjeecctteess aa ll''AArrxxiippeellaagg ddee CCaabbrreerraa ((TTaauullaa 11)) aarraa ssóónn pprreesseennttss eenn 2277 pprraa
ddeerriieess ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss,, ddee lleess qquuee eell 7755%% mmoossttrreenn rreeggrreessssiióó,, eell 00%% mmoossttrraa eexxppaannssiióó,, ii eell 2255%% mmooss
ttrreenn eessttaabbiilliittaatt ((MMaarrbbaa eett aall..,, ddaaddeess nnoo ppuubblliiccaaddeess)).. AAqquueessttaa ccaappaacciittaatt ppeerr aa sseegguuiirr ll''eessttaatt ddee lleess pprraaddee
rriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa aa lleess IIlllleess BBaalleeaarrss ss''hhaa eexxppaannddiitt ssuubbssttaanncciiaallmmeenntt ddeess ddee llaa ccrreeaacciióó,, ll''aannyy 22000022,, dd''uunnaa
xxaarrxxaa ddee sseegguuiimmeenntt bbaassaaddaa eenn llaa ppaarrttiicciippaacciióó ddee vvoolluunnttaarriiss ((((hhttttpp::////ddggppeessccaa..ccaaiibb..eess)).. LLaa xxaarrxxaa aarraa
ccoommpprreenn 110022 ppaarrttiicciippaannttss ((TTaauullaa 22)),, qquuee rreeaalliittzzeenn uunn sseegguuiimmeenntt ddee pprraaddeerriieess eenn ttootteess lleess iilllleess eexxcceeppttee
MMeennoorrccaa,, ii eellss eessffooffll;;::ooss ccoonnttiinnuueenn ppeerr aa eexxppaannddiirr--llaa.. LL''eexxiisstteenncciiaa dd''aaqquueessttaa xxaarrxxaa ddee sseegguuiimmeenntt,, qquuee
iinncc1100uu llaa iinnssttaall..llaacciióó dd''uunn nnoommbbrree dd''eennrreeggiissttrraaddoorrss ddee tteemmppeerraattuurraa,, hhaa ppeerrmmeess ddeetteeccttaarr llaa rreessppoossttaa ddee
lleess aannggiioossppeerrmmeess mmaarriinneess aa eessddeevveenniimmeennttss eexxttrreemmss,, iinncc1100eenntt uunn eeppiissooddii ddee mmoorrttaalliittaatt eexxttrreemmaa ddeesseenn
ccaaddeennaatt ppeerr lleess tteemmppeesstteess iinntteennsseess ddee llaa ttaarrddoorr ddeell 22000011,, ii uunn eeppiissooddii ddee fflloorraacciióó mmaassssiivvaa,, pprreesseenntt eenn
ttootteess lleess pprraaddeerriieess eexxaarrnniinnaaddeess,, aa llaa ttaarrddoorr ddeell 22000033,, aappaarreennttmmeenntt ddeesseennccaaddeennaaddaa ppeerr lleess tteemmppeerraattuurreess
aannoommaallaammeenntt cchhlliiddeess qquuee vvaann aassssoolliirr lleess aaiiggüüeess ssuuppeerrffiicciiaallss ddee llaa ccoossttaa bbaalleeaarr aa ll''eessttiiuu ddeell 22000033 ((2299,,55
ooCC,, DDííaazz--AAllmmeellaa eett aall..,, ddaaddeess nnoo ppuubblliiccaaddeess))..
BBoollll.. SSoocc.. HHiisstt.. NNaatt.. BBaalleeaarrss,, 4466 ((22000033)) IIII
LLaa bbiioollooggiiaa rreepprroodduuccttiivvaa ddee PP.. oocceeaanniiccaa ttaammbbéé ss''eessttaa eexxaammiinnaanntt,, mmiittjjaanncc;;aanntt ll''aavvaalluuaacciióó ddeettaallllaaddaa
ddee ll''eessffoorrcc;; ii ll''hhiitt rreepprroodduuccttiiuu eenn pprraaddeerriieess ddee MMaalllloorrccaa ii FFoorrmmeenntteerraa.. LL''eessttrruuccttuurraa ggeenneettiiccaa rreessuullttaanntt
ddee lleess pprraaddeerriieess ss''eessttaa iinnvveessttiiggaanntt uuttiilliittzzaanntt mmaarrccaaddoorrss ggeenneettiiccss ((mmiiccrroossaatteell..lliittss)) nnoouuss dd''aallttaa rreessoolluucciióó
qquuee ppeerrmmeetteenn eelluucciiddaarr ll''eessttrruuccttuurraa cclloonnaall.. AAqquueessttss nnoouuss mmaarrccaaddoorrss rreevveelleenn uunnaa iinneessppeerraaddaa eelleevvaaddaa
ddiivveerrssiittaatt ggeenneettiiccaa eenn lleess pprraaddeerriieess ddee BBaalleeaarrss ((AAllbbeerrttoo eett aall..,, 22000022)).. EEll pprroojjeeccttee MM&&MM''ss pprrooppoorrcciioonnaa
eellss rreeccuurrssooss nneecceessssaarriiss ppeerr aa ddeesseennvvoolluuppaarr aaqquueessttss mmaarrccaaddoorrss ggeenneettiiccss,, eellss qquuaallss aarraa ss''eessttaann uuttiilliittzzaanntt
ppeerr aa eexxaammiinnaarr ll''eessttrruuccttuurraa ggeenneettiiccaa ddee lleess pprraaddeerriieess ddee llaa xxaarrxxaa dd''iinnddrreettss dd''iinntteerreess ccoommuunniittaarrii aammbb eellss
rreeccuurrssooss pprrooppoorrcciioonnaattss ppeell pprroojjeeccttee LLIIFFEE--PPoossiiddoonniiaa.. DDeegguutt aa lleess lleenntteess ttaaxxeess ddee ccrreeiixxeemmeenntt hhoorriittzzoonn
ttaall ddee PP.. oocceeaanniiccaa,, 22 ccmm aannyy--ll ddee mmiittjjaannaa ((MMaarrttaa ii DDuuaarrttee,, 11999988)),, ééss iimmppoossssiibbllee oobbsseerrvvaarr ddiirreeccttaammeenntt
llaa ffoorrmmaacciióó ddee pprraaddeerriieess ppeerr PP.. oocceeaanniiccaa.. TToott ii aaiixxoo,, llaa ddiinnaammiiccaa ddee ttaaqquueess ss''eessttaa qquuaannttiiffiiccaanntt eenn uunnaa
zzoonnaa ssoommaa aammbb uunnaa iinntteennssaa ddiinnaammiiccaa ddee ttaaqquueess eenn eell PPaarrcc NNaacciioonnaall ddee CCaabbrreerraa ((ccff.. MMaarrbbaa eett aall..,, 22000022))..
AAqquueessttaa rreecceerrccaa hhaa eevviiddeenncciiaatt ll''iinnccrreemmeenntt ddee llaa vveelloocciittaatt ddee rreeccoolloonniittzzaacciióó ddee llaa pprraaddeerriiaa ddeess ddee qquuee eess
vvaann iimmpplleemmeennttaarr mmeessuurreess ddee pprrootteecccciióó,, mmaallggrraatt llaa pprroojjeecccciióó ddee llaa ddiinnaammiiccaa ddee ccrreeiixxeemmeenntt aaccttuuaall iinnddii
ccaa qquuee llaa rreeccoolloonniittzzaacciióó ddee ttoottaa llaa zzoonnaa nnoo ss''aassssoolliirraa ffiinnss ppaassssaattss uunnss 770000 aannyyss ccoommppaattss aa ppaarrttiirr dd''aarraa
((MMaarrttaa eett aall..,, 22000022)).. MMooddeellss mmééss ssooffiissttiiccaattss ppeerr aa pprreeddiirr eell ccrreeiixxeemmeenntt ddee nnoouuss cclloonnss ddee PP.. oocceeaanniiccaa
ss''eessttaann pprroodduullnntt ddiinnss ddeell pprroojjeeccttee MM&&MM''ss ppeerr aa eexxaammiinnaarr ll''eeffiicciieenncciiaa ii eellss ccoollllss dd''aammppoollllaa dd''aaqquueesstt pprroo
ccééss.. LLeess ccoonnsseeqqüüeenncciieess ddeell ccrreeiixxeemmeenntt ddee ttaaqquueess ddee PP.. oocceeaanniiccaa mmaannttiinngguutt aallllllaarrgg dd''eessccaalleess tteemmppoorraallss
cceenntteennaarriieess ppeerr llaa ffoorrmmaacciióó dd''eessccuullllss ttaammbbéé ss''eessttaa mmooddeellaanntt mmiittjjaanncc;;aanntt ll''úúss ddee mmooddeellss bbaassaattss eenn aaggeennttss,,
ccoomm aa ppaarrtt ddeell pprroojjeeccttee ddee ccooll..llaabboorraacciióó eennttrree cciieennttííffiiccss aauussttrraalliiaannss ii eessppaannyyoollss ((TTaauullaa 11)) ppeerr aa mmooddee--
TTííttooll ddeell pprroojjeeee!!ee II TTiillllee AAccrróónniimmll AAggeenncciiaa PPaarrttiicciippaannttss DDuurraacciióó II AA SS ee EE FF
AAccrroonnyymm ffiinnaanncceerraa II DDuurraattiioonn
FFuunnddiinngg
AAggeennccyy
PPrrootteecccciióónn ddee llaass pprraaddeerraass ddee PPoossiiddoonniiaa eenn LLlleess ddee BBaalleeaarreess LLIIFFEE··PPoossííddoonnííaa CCEE GGoovveerroo BBaalleeaarr 22000011--22000055 XX XX XX XX XX
llMMEEDDEEAA FFuunndd..
BBoosscchhii
GGiimmppeerraa
MMoonniittoorrhh11gg aanndd MMaannaaggiinngg 0011 EEuurrooppeeaann SSeeaaggrraassss BBeeddss MM&&MM''ss CCEE DDiirreecc.. GGrraall 22000011··22000044 XX XX XX XX
PPeessccaa CCAAIIBB,,
llMMEEDDEEAA
EEffffeeccttss 0011 nnuuttrriieenntt rreeJJeeaassee ffrroomm MMeeddiiffeerrrraanneeaann ffiisshhffaarrmmss oonn MMeeddVVeegg CCEE DDiirreecc.. GGrraall.. 22000022--22000044 XX XX XX XX
bbeelllltthhiicc vveeggeettaattiioonn iinn ccooaassttaall eeccoossyysstteemmss PPeessccaa CCAAIIBB
llMMEEDDEEAA
NNuuttrriieennttss CCyycclliinngg aanndd tthhee TTrroopphhiicc SSttaattuuss ooffCCooaassttaall EEccoossyysstteemmss EEUURROOTTRROOPPHH CCEE IIMMEEDDEEAA 22000011--22000044 XX
EEvvaalluuaacciióónn ddeell eeffeeccttoo rreesseerrvvaa yy ddee llaass mmeeddiiddaass ddee ccoonnttrrooll ddee CCaabbrreerraa OO..AA PPaarrqquueess IIMMEEDDEEAA 22000000 XX XX XX XX
ffoonnddeeoo eenn llaa ddiinnáámmiiccaa ppoobbllaacciioonnaall ddee PPoossiiddoonniiaa oocceeaanniiccaa eenn eell NNaacciioonnaalleess
PPaarrqquuee NNaacciioonnaaLL ddee CCaabbrreerraa
EExxppaannssiióónn ddee CCaauulleerrppaa pprroolliiffeerraa,, CC.. ttaaxxiiffoolliiaa,, CC.. rraacceemmoossaa eenn eell CCaauulleexxppaann PPllaann NNaacciioonnaall IIMMEEDDEEAA UUIIBB 22000022--22000055 XX XX XX
MMeeddiitteerrrráánneeoo eessppaaññooll:: ddiinnáámmiiccaa cclloonnaall,, pprroodduucccciióónn yy ddeessttiinnoo ddee II++DD
llaa pprroodduucccciióónn
EEssttuuddiioo ddee llaa PPoossiiddoonniiaa oocceeaanniiccaa yy ssuu iinntteerraaCCCCIIóónn ccoonn llaa PPOOSSIICCOOSSTT PPllaann NNaacciioonnaall llMMEEDDEEAA UUnníívv.. 22000000--22000011 XX XX XX
cciirrccuullaacciióónn ccoosstteerraa yy llooss pprroocceessooss lliilloorraalleess eenn llaa ccoossttaa VVaalleenncciiaannaa II++DD PPooII.. VVaalleenncciiaa
RReeggrreessiióónn ddee pprraaddeerraass ddee PPoossiiddoonniiaa oocceeaanniiccaa yy ccaalliiddaadd RReeggPPooss MMiinn.. MMeeddiioo IIMMEEDDEEAA 22000033--22000066 XX XX XX
aammbbiieennttaall eenn eell PPaarrqquuee NNaacciioonnaall ddeell AArrcchhiippiiééllaaggoo ddee CCaabbrreerraa:: AAmmbbiieennttee
ccaauussaass,, mmaaggnniittuudd,, ddiissttrriibbuucciióónn yy ppoossiibblleess eessttrraatteeggiiaass ddee
rreemmeeddiiaacciióónn
CCooooppeerraacciióónn HHiissppaannoo--AAuussttrraalliiaannaa eenn llaa mmooddeelliizzaacciióónn ddee llaa HHiissppAAuuss··PPooss PPllaann NNaacciioonnaall IIMMEEDDEEAA 22000022--22000033 XX XX
ccoolloonniizzaaccii66nn ddee pprraaddeerraass ssuubbmmaarriinnaass ddee PPoossiiddoonniiaa II++DD
MMaarriinnee BBiiooddiivveerrssiittyy aanndd EEccoossyysstteemm FFuunnccttiioonn MMAARRBBEEFF CCEE 6655 iinnssttiittuucciioonnss 22000044··22000088 XX XX
dd''EEuurrooppaa UUIIBB
TTaauullaa 11.. PPrroojjeecctteess ddee rreecceerrccaa qquuee iinnccIIoouueenn rreecceerrccaa ssoobbrree pprraaddeerriieess ddee PPoossiiddoonniiaa oocceeaanniiccaa aa lleess IIlllleess BBaalleeaarrss dduurraanntt
eellss úúllttiimmss 44 aannyyss.. AAccttiivviittaattss:: AA == eessttiimmaacciioonnss dd''aarreeaa,, SS == eessttaatt,, ee == ccoonnsseerrvvaacciióó,, EE == eeccoollooggiiaa,, FF == ffuunncciioonnss..
TTaabbllee 11.. RReesseeaarrcchh pprroojjeeccttss iinnvvoollvviinngg rreesseeaarrcchh oonn PPoossiiddoonniiaa oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss iinn tthhee BBaalleeaarriicc llssllaannddss oovveerr tthhee ppaasstt
44 yyeeaarrss AAccttiivviittiieess:: AA == AArreeaa eessttiimmaatteess,, SS == SSttaattuuss,, CC == CCoonnsseerrvvaattiioonn,, EE == EEccoollooggyy,, FF == FFuunnccttiioonnss..
EEddiittoorriiaall 1122
llaarr llaa ddiinnaannuuccaa ddee ccrreeiixxeemmeenntt ddee lleess eessppeecciieess ddeell ggeenneerree PPoossiiddoonniiaa,, eell qquuaall pprreesseennttaa uunnaa ddiissttrriibbuucciióó
ddiissjjuunnttaa aa AAuussttrraalliiaa ii aa llaa mmaarr MMeeddiitteerrrraanniiaa..
LLeess ffuunncciioonnss ddee lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa hhaann ddee sseerr iinnvveessttiiggaaddeess ppeerr aa eenntteennddrree mmiilllloorr eell sseeuu
ppaappeerr aa ll''eeccoossiisstteemmaa mmaarríí.. PPeerr aaiixxoo,, pprroojjeecctteess vvaalloorraanntt llaa pprroodduucccciióó,, eell mmeettaabboolliissmmee ii ll''eexxppoorrttaacciióó ddee
mmaatteerriiaa oorrggaanniiccaa,, aaiixxíí ccoomm ll''eeffeeccttee ddee lleess pprraaddeerriieess eenn ll''iinntteerrvvaannvvii ddee ggaass ooss eennttrree ll''aaiirree ii eell mmaarr ss''eessttaann
aarraa ccoommpplleettaanntt eenn eell mmaarrcc ddeell pprroojjeeccttee EEUURROOTTRROOPPHH,, eell qquuaall ttaammbbéé eexxaammiinnaa llaa iimmppoorrttaanncciiaa ddee PP.. ooccee
aanniiccaa eenn aattrraappaarr mmaatteerriiaallss ddee llaa ccoolluummnnaa dd''aaiigguuaa.. LLeess iinntteerraacccciioonnss eennttrree llaa PP.. oocceeaanniiccaa,, ll''hhiiddrrooddiinnaa
mmiissmmee ii eell ttrraannssppoorrtt sseeddiimmeennttaarrii,, ii llaa iinntteerraacccciióó rreessuullttaanntt eennttrree llaa ddiinnaammiiccaa ddee PP.. oocceeaanniiccaa ii llaa ddee lleess
ppllaattggeess aaddjjaacceennttss vvaann éésssseerr aanntteerriioorrrrnneenntt eexxaammiinnaaddeess aammbb eell pprroojjeeccttee PPOOSSIICCOOAASSTT ((ccff.. MMeeddiinnaa eett aall..,,
22000011,, BBaasstteerrrreettxxeeaa eett aall..,, 22000044)),, eell qquuaall vvaa pprrooppoorrcciioonnaarr ccoonneeiixxeemmeennttss qquuee hhaann rreessuullttaatt sseerr uunn iinnssttrruu
mmeenntt úúttiill ppeerr aa pprreeddiirr eell ppoossssiibbllee iimmppaaccttee ddee lleess rreeggeenneerraacciioonnss ddee ppllaattggeess aa lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaannii
ccaa.. LLaa rreellaacciióó eennttrree PP.. oocceeaanniiccaa ii llaa ccoommuunniittaatt bbaacctteerriiaannaa aassssoocciiaaddaa aa llaa sseevvaa rriizzoossffeerraa ss''eessttaa eexxaammii
nnaanntt,, ddiinnss eell mmaarrcc ddeell pprroojjeeccttee MMeeddVVeegg,, aa ttrraavvééss ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióó ddee ll''eessttrruuccttuurraa ii aabbuunnddaanncciiaa ddee llaa
ccoommuunniittaatt bbaacctteerriiaannaa ii ddeeIIss pprroocceessssooss bbiiooggeeooqquuíímmiiccss qquuee rreeaalliittzzeenn.. EEll ppaappeerr ddee lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. ooccee
aanniiccaa ccoomm aa ffooccuuss ddee bbiiooddiivveerrssiittaatt ss''eessttaa aavvaalluuaanntt ttaammbbéé eexxaammiinnaanntt aallttrreess ccoommppoonneennttss ffaauunnííssttiiccss,,
iinnccIIooeenntt ppeeiixxooss ((pprroojjeeccttee PPOOSSIICCOOSSTT)) aaiixxíí ccoomm oocceellllss mmaarriinnss eenn ppeerriillll,, mmaammííffeerrss ii ttoorrttuugguueess ((pprroojjeecc
ttee LLIIFFEE--PPoossiiddoonniiaa))..
UUnnaa ffrraacccciióó ssiiggnniiffiiccaattiivvaa ddee llaa rreecceerrccaa eenn eeccoollooggiiaa ddee lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa ss''eessttaa eennccaammii
nnaanntt ccaapp aa llaa vvaalloorraacciióó ddee lleess ffoonnttss dd''eessttrrééss ppeerr lleess pprraaddeerriieess ii eenn llaa ddeetteerrrrnniinnaacciióó ddee lleess ccaauusseess ddee llaa
rreeggrreessssiióó ggeenneerraalliittzzaaddaa ddee lleess pprraaddeerriieess.. EEll pprreeddoommiinnii ddee sseeddiimmeennttss ccaarrbboonnaattaattss ppoobbrreess eenn ffeerrrroo aa llaa
ccoossttaa bbaalleeaarr,, ccoommppoorrttaa qquuee aaqquueessttss sseeddiimmeennttss ssiigguuiinn aallttaammeenntt vvuullnneerraabblleess ppeerr ddeesseennvvoolluuppaarr ccoonnddiicciioonnss
aannooxxiiqquueess ddaavvaanntt eennttrraaddeess ddee mmaatteerriiaa oorrggaanniiccaa ((HHoollmmeerr eett aall..,, 22000033)).. IInnccIIúúss eennttrraaddeess ddee ppeettiitteess qquuaann
ttiittaattss ddee mmaatteerriiaa oorrggaanniiccaa oorriiggiinneenn eell ddeesseennvvoolluuppaammeenntt ddee ccoonnddiicciioonnss dd''aannooxxiiaa eenn eellss sseeddiimmeennttss,, eellss
qquuaallss eessttaann aassssoocciiaattss aa uunn iinnccrreemmeenntt ddee llaa mmoorrttaalliittaatt ddee lleess pprraaddeerriieess ((HHoollmmeerr eett aall..,, 22000033)).. AAccttuuaallmmeenntt
ss''eessttaann aavvaalluuaanntt mmeessuurreess ddee rreemmeeiiaacciióó,, mmiittjjaann99aanntt ll''aaddiicciióó eexxppeerriimmeennttaall ddee ffeerrrroo ppeerr aa iinnccrreemmeennttaarr llaa
ccaappaacciittaatt ttaammppoonnaaddoorraa ddeeIIss sseeddiimmeennttss,, aammbb rreessuullttaattss aallttaammeenntt pprroommeetteeddoorrss.. AAllttrreess eessttrreessssooss,, ccoomm ssóónn
aaqquueellllss ddeerriivvaattss ddeell ddeessppllaa99aammeenntt ccoommppeettiittiiuu ppootteenncciiaall ddee PP.. oocceeaanniiccaa ppeerr mmaaccrrooaallgguueess,, ppaarrttiiccuullaarrmmeenntt
eessppeecciieess ffoorraanneess ddeell ggeenneerree CCaauulleerrppaa ((cc.. ttaaxxiiffoolliiaa ii CC.. rraacceemmoossaa)),, ss''eessttaann eexxaammiinnaanntt,, aa llaa vveeggaaddaa qquuee
ss''eessttuuddiiaa ddeettaallllaaddaammeenntt ddee llaa ddiinnaammiiccaa ddee ccrreeiixxeemmeenntt dd''aaqquueesstteess eessppeecciieess ii llaa ffaauunnaa aassssoocciiaaddaa ((TTaauullaa 11))..
SS''eessttaann eexxtteenneenntt eellss eessffoorr9900ss eennccaammiinnaattss aa llaa ccoonnsseerrvvaacciióó mmiittjjaann99aanntt llaa rreeddaacccciióó dd''uunn mmaannuuaall ppeerr
llaa ggeessttiióó dd''aannggiioossppeerrrrnneess mmaarriinneess,, uunn pprroodduuccttee ccIIaauu ddeell pprroojjeeccttee MM&&MM''ss,, aaiixxíí ccoomm llaa ffoorrrrnnuullaacciióó dd''uunn
ppllaa ddee ggeessttiióó ppeerr lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa ddee llaa xxaarr~~aa ddee llllooccss dd''iinntteerreess ccoommuunniittaarrii ((LLIICCss)) ddiinnss ddeell
mmaarrcc ddeell pprroojjeeccttee LLIIFFEE--PPoossiiddoonniiaa.. DDiinnss eell pprroojjeeccttee LLIIFFEE--PPoossiiddoonniiaa hhii hhaa ppllaannss ppeerr aa ddiissmmiinnuuiirr,, eenn eell
ffuuttuurr,, llaa pprreessssiióó ccaauussaaddaa ppeellss ffoonnddeejjooss ssoobbrree lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa,, iinnssttaall..llaanntt uunn ccoonnjjuunntt ddee
ppuunnttss ddee ffoonnddeeiigg ppeerrrrnnaanneennttss qquuee nnoo ddaannyyiinn lleess pprraaddeerriieess eenn zzoonneess ccIIaauu ddee llaa xxaarrxxaa dd''iinnddrreettss dd''iinntteerreess
ccoommuunniittaarrii aa lleess mmeess BBaalleeaarrss.. LL''eedduuccaacciióó ééss uunnaa ddee lleess mmeessuurreess ddee ccoonnsseerrvvaacciióó mmééss eeffeeccttiivveess aa mmiigg ii
llllaarrgg tteerrmmiinnii.. RReecceennttmmeenntt ss''hhaann eeddiittaatt ddooss lllliibbrreettss ((MMaassssuuttíí eett aall..,, 22000000,, SSaann FFéélliixx,, 22000000)) aa lleess mmeess
BBaalleeaarrss ppeerr aa aapprrooppaarr aall ppúúbblliicc eellss eelleemmeennttss ccIIaauu ssoobbrree llaa bbiioollooggiiaa ii eell ppaappeerr eeccoollooggiicc ddee lleess pprraaddeerriieess
ddee PP.. oocceeaanniiccaa,, eellss qquuaallss ttaammbbéé ss''hhaann ccoommeennttaatt ppeerr DDuuaarrttee eett aall.. ((22000033)).. EEssffoorr9900ss aaddiicciioonnaall ss ss''hhaann rreeaa
lliittzzaatt dduurraanntt eessddeevveenniimmeennttss ccoomm ssóónn llaa ""SSeettmmaannaa ddee llaa CCiieenncciiaa"",, aammbb eexxppoossiicciioonnss mmoossttrraanntt eell ppaappeerr
eeccoollooggiicc ddee PP.. oocceeaanniiccaa.. EEll ggrraauu ddee ccoonncciieenncciiaacciióó ddeeIIss hhaabbiittaannttss ddee BBaalleeaarrss ssoobbrree llaa iimmppoorrttaanniiccaa ddee
PP.. oocceeaanniiccaa hhaa eessttaatt oobbjjeeccttee dd''uunn eessttuuddii rreecceenntt ((MMeeddiinnaa PPoonnss,, 22000033)),, ddiissppoonniibbllee aa hhttttpp::////wwwwww..iimmee
ddeeaa..uuiibb..eess//.. LLaa ccaappaacciittaatt ddee rreecceerrccaa ss''eessttaa eexxppaannddiinntt ggrraacciieess aa llaa ffoorrrrnnaacciióó ddee nnoouuss cciieennttííffiiccss:: 55 eessttuu
ddiiaannttss ddee ddooccttoorraatt,, ddooss ddeeIIss qquuaallss eessttaann ffiinnaann99aattss ppeell pprrooggrraammaa ddee ffoorrrrnnaacciióó ddeell GGoovveemm ddee lleess IIlllleess
BBaalleeaarrss,, eessttaann aaccttuuaallmmeenntt rreeaalliittzzaanntt tteessiiss ddooccttoorraallss qquuee iinnvveessttiigguueenn ddiivveerrssooss aassppeecctteess ddee ll''eeccoollooggiiaa ddee
PP.. oocceeaanniiccaa aa llaa UUnniivveerrssiittaatt ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss,, iiddooss iinnvveessttiiggaaddoorrss ppoossttddooccttoorraallss qquuee ddeesseennvvoolluuppaarraann
llaa sseevvaa rreecceerrccaa eenn eell mmaarrcc dd''aaqquueessttss pprroojjeecctteess..
EEll ddeesseennvvoolluuppaammeenntt ddee llaa rreecceerrccaa ddeessccrriittaa aaqquuíí rreeqquueerreeiixx eell ddeesseennvvoolluuppaammeenntt dd''uunn ccoonnssoorrccii iinntteerr
ddiisscciipplliinnaarr eennttrree cciieennttííffiiccss aammbb sseeuu aa ll''IIMMEEDDEEAA ii llaa UUnniivveerrssiittaatt ddee lleess mmeess BBaalleeaarrss,, iinnvvoolluuccrraanntt aaccttuuaall--
IInnddrreett II SSiittee lliillaa MMuunniicciippii PPrrooffuunnddiittaatt GGrruupp rreessppoonnssaabbllee II RReessppoonnssiibbllee GGrroouupp
CCaallaa TTuueenntt MMaalllloorrccaa EEssccoorrccaa 1100 mm DDGGPP
EEss CCaallóó MMaalllloorrccaa AArrttaa 55mm VVoolluunnttaarriiss ddeell PPNN ddee LL11eevvaanntt
CCaallaa MMaattzzoocc MMaalllloorrccaa AArrttaa 1100 mm VVoolluunnttaarriiss ddeell PPNN ddee LL11eevvaanntt
CCaallaa LLlliitteerraass MMaalllloorrccaa CCaappddeeppeerraa 1100 mm CCeennttrroo ddee BBuucceeoo MMeerroo
PPoorrttooccrriissttoo MMaalllloorrccaa MMaannaaccoorr 55 mm //1155 mm GGiimmnnaass MMaannaaccoorr
SS''EEssttaannyyooll MMaalllloorrccaa LLlluuccmmaajjoorr 55mm BBoommbbeerrSSuubb
PPuuiigg ddee RRooss MMaalllloorrccaa LLlluuccmmaajjoorr 99mm TToopp DDiivvee
EEss CCaallóó ddee llaa RReeiinnaa MMaalllloorrccaa LLlluuccmmaajjoorr 55mm VVoolluunnttaarriiss ddee llaa RRMM ddee llaa BBaaddiiaa ddee PPaallmmaa
lliillaa ddeell SSeecc MMaalllloorrccaa CCaallvviiaa 1188mm VVoolluunnttaarriiss ddee PPrrootteecccciióó CCiivviill ddee CCaallvviiaa
CCaallóó ddeess MMoonnjjoo MMaalllloorrccaa CCaallvviiaa 1100 mm VVoolluunnttaarriiss ddee PPrrootteecccciióó CCiivviill ddee CCaallvviiaa
CCaallaa FFiigguueerraa MMaalllloorrccaa CCaallvviiaa 1155 mm CCeennttrroo ddee BBuucceeoo IIssuurruuss
CCaallaa MMaarrmmaacceenn MMaalllloorrccaa AAnnddrraattxx 1155mm CCeennttrroo ddee BBuucceeoo 77 MMaarreess ¡O<;::>:: :l
PPoorrtt AAddrriiaannoo MMaalllloorrccaa CCaallvviiaa 1155 mm CCeennttrroo ddee BBuucceeoo SSqquuaalloo//CCeennttrroo ddee BBuucceeoo ddeell MMaarr
~
"
CCeennttrroo ddee BBuucceeoo VVeellllmmaarrííNNoolluunnttaarriiss ddee llaa RRMM ddeeiiss
~
EEss CCaallóó ddee ss''OOIIii FFoorrmmeenntteerraa FFoorrmmeenntteerraa 55mm FFrreeuussNNoolluunnttaarriiss ddeell PPNN ddee sseess SSaalliinneess
:-<
lliillaa ddee SSaannttaa EEuullaarriiaa EErrvviissssaa SSaannttaa EEuullaarriiaa 1155mm CCeennttrroo ddee BBuucceeoo PPuunnttaa DDiivvee ~
:-<
IIllIIoott ddeess CCaarrggoolleett EEiivviissssaa EEMMssssaa 1100 mm CCeennttrroo ddee BBuucceeoo HH2200NNoolluunnttaarriiss ddeell PPNN ddee SSeess SSaalliinneess
~
¡¡II":'1 ' N ~N~~úú--mm- eerroo ttoottaall ddee -ppaa1rrtt.iicc iippaannttss. ;-="- .11;lL 002 2 - . !íI1 II . .- .-. -·--·--~-~~~~-~~:l~: i ..~;¡;:;, .
,,''~~_~~~~~~~~~~~O-_-~~·._ __- ~.·~'~-~-~-~~~~'~CCFF-_-O~~. _ •_ ~~~~~~.~~~~~_',~_~~---- ... ,~. ~~ . .~~~. ....- ........ 1 O-
t::J
§
"-
TTaauullaa 22.. IInnddrreettss ii nnúúmmeerroo ddee ppaarrttiicciippaannttss iinnvvoolluuccrraattss eenn llaa xxaarrxxaa ddee sseegguuiimmeenntt ddee PP.. oocceeaanniiccaa ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss ll''aannyy 22000033..
TTaabbllee 22.. SSiitteess aanndd nnuummbbeerr ooff ppaarrttiicciippaannttss eennccoommppaasssseedd bbyy tthhee PP.. oocceeaanniiccaa mmoonniittoorriinngg nneettwwoorrkk ooff tthhee BBaalleeaarriicc llssllaannddss iinn 22000033.. >w- '
EEddiittoorriiaall 1144
mmeenntt 99 cciieennttííffiiccss ppeerrmmaanneennttss,, 44 cciieennttííffiiccss ppoossddooccttoorraallss,, 55 eessttuuddiiaannttss ddee ddooccttoorraatt,, ii 55 tteeccnniiccss;; jjuunnttaammeenntt
aammbb eexxppeerrttss ii ffuunncciioonnaarriiss ddeell GGoovveerrnn ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss ii ddeell PPaarrcc NNaacciioonnaall ddee ll''AArrxxiippeellaagg ddee CCaabbrree
rraa,, ii cciieennttííffiiccss ii iinnssttiittuucciioonnss dd''aallttrreess zzoonneess dd''EEssppaannyyaa,, EEuurrooppaa ii dd''aarrrreeuu ddeell mmóónn,, aaiixxíí ccoomm ddee llaa xxaarrxxaa
ddee vvoolluunnttaarriiss ddeessccrriittaa ((TTaauullaa 22)).. AAqquueesstt ccoonnssoorrccii hhaa ppeerrmmeess qquuee llaa rreecceerrccaa qquuee ss''eessttaa rreeaalliittzzaanntt mmiilllloo
rrii llaa nnoossttrraa ccoommpprreennssiióó ddee ll''eeccoollooggiiaa ddee PP.. oocceeaanniiccaa aa lleess IIlllleess BBaalleeaarrss ii llaa nnoossttrraa ccaappaacciittaatt ppeerr ccoonnsseerr
vvaarr ddee ffoorrmmaa eeffeeccttiivvaa aaqquueessttss eeccoossiisstteemmeess,, ii hhaa pprrooppoorrcciioonnaatt uunnaa ppllaattaaffoorrmmaa ddeess ddee llaa qquuaall aaqquueesstteess
ccaappaacciittaattss eess ppuugguuiinn ddeesseennvvoolluuppaarr eennccaarraa mmééss..
RReesstteenn bbuuiittss iimmppoorrttaannttss eenn eell nnoossttrree ccoonneeiixxeemmeenntt ddeell ppaappeerr ddee PP.. oocceeaanniiccaa,, eellss qquuaallss rreeqquueerreeiixxeenn
ffuuttuurrss eessffoonn;;ooss ddee rreecceerrccaa.. NNoovveess aammeennaacceess ss''hhaann dd''eexxaammiinnaarr,, iinnccllooeenntt eell ppoossssiibbllee iimmppaaccttee ddee llaa ssaall
mmoorrrraa ddee lleess ppllaanntteess ddeess ssaallaaddoorreess,, lleess qquuaallss ss''iimmppllaannttaarraann ddee ffoorrmmaa ggeenneerraalliittzzaaddaa aa lleess IIlllleess BBaalleeaarrss,,
eellss iimmppaacctteess ddeeIIss aabbooccaammeennttss oorrggaanniiccss ppeerr llaa ccrreeiixxeenntt fflloottaa dd''eemmbbaarrccaacciioonnss rreeccrreeaattiivveess aa lleess IIlllleess BBaallee
aarrss,, eellss ppooss ssii bbIIeess iimmppaacctteess ddee llaa ccoonnssttrruucccciióó ii ffuunncciioonnaammeenntt ddeeIIss eexxiisstteennttss ii ffuuttuurrss ppoorrttss eessppoorrttiiuuss,, pprroo
ggrraammeess ddee rreeggeenneerraacciióó ddee ppllaattggeess,, aaiixxíí ccoomm eellss iimmppaacctteess ddeerriivvaattss ddeell ccaannvvii cclliimmaattiicc,, ccoomm ssóónn ll''eerroossiióó
ccoosstteerraa ii ll''eessccaallffaammeenntt ddee ll''aaiigguuaa ddeell mmaarr ((DDuuaarrttee,, 22000022)).. CCaall ddeesseennvvoolluuppaarr tteeccnnoollooggiieess eeffeeccttiivveess ii ppoocc
ccoossttoosseess ppeerr rreessttaauurraarr lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa ii eell sseeuu hhaabbiittaatt.. CCaall aasssseegguurraarr eell ffiinnaann~~aammeenntt ppeerr aa
mmaanntteenniirr eellss pprrooggrraammeess ddee sseegguuiimmeenntt,, ii ssii ééss ppoossssiibbllee,, eexxppaannddiirr lleess ccaappaacciittaattss oobbsseerrvvaacciioonnaallss aaccttuuaallss..
LLaa iinntteerraacccciióó eennttrree lleess pprraaddeerriieess ddee PP.. oocceeaanniiccaa ii lleess ppllaattggeess aaddjjaacceennttss,, llaa mmaajjoorr ffoonntt dd''iinnggrreessssooss aa ttrraa
vvééss aa ll''aaccttiivviittaatt ttuurrííssttiiccaa aa lleess IIlllleess BBaalleeaarrss,, ttaammbbéé rroommaann ppoocc eenntteessaa,, ii eell ppaappeerr ddee lleess aaccuummuullaacciioonnss ddee
ffuullllaarraaccaa ssoobbrree lleess ppllaattggeess,, qquuee ppooddeenn ffoorrmmaarr ddiippoossiittss ddee ffiinn ss aa 33 mm dd''aall~~aaddaa ii ssóónn ttrreettss eenn qquuaannttiittaattss
qquuee eexxeeddeeiixxeenn lleess 115500000000 ttoonneess ssoollaammeenntt aa ll''iillllaa ddee MMaalllloorrccaa,, eenn llaa pprrootteecccciióó ddee llaa llíínniiaa ddee ccoossttaa,, llaa
pprreevveenncciióó ddee ll''eerroossiióó ddee lleess ppaattggeess,, eell ssuummiinniissttrree ddee mmaatteerriiaall ss mmiinneerraall ss aa llaa ppllaattjjaa,, ii llaa ffoorrmmaacciióó ddee
dduunneess ii eell ssuubbmmiinniissttrree ddee nnuuttrriieennttss aa llaa vveeggeettaacciióó dduunnaarr nneecceessssiittaa eess sseerr iinnvveessttiiggaatt..
AAggrraallmmeennttss
LLaa rreecceerrccaa ddeessccrriittaa eenn aaqquueesstt aarrttiiccllee hhaa eessttaatt pprroodduuii""ddaa ppeerr pprroojjeecctteess ffiinnaann~~aattss ppeerr llaa CCoommiissssiióó EEuurroo
ppeeaa ((LLIIFFEE ii VV PPrrooggrraammaa MMaarrcc ddee pprroojjeecctteess II++DD)),, ii ccoo--ffiinnaann~~aatt ppeerr lleess iinnssttiittuucciioonnss ppaarrttiicciippaannttss,, eell PPllaa
NNaacciioonnaall dd''II++DD ddeell MMiinniisstteerrii ddee CCiieenncciiaa ii TTeeccnnoollooggiiaa,, ii ccoonnttrraacctteess ddee rreecceerrccaa ddeell PPaarrcc NNaacciioonnaall ddee ll''AArr
xxiippeellaagg ddee CCaabbrreerraa.. DDoonneemm lleess ggrraacciieess aa ttoottss eellss nnoossttrreess ssoocciiss dd''aaqquueessttss pprroojjeecctteess,, aaiixxíí ccoomm aallss ggrruuppss
ddee vvoolluunnttaarriiss qquuee ppaarrttiicciippeenn eenn eell pprrooggrraammaa ddee sseegguuiimmeenntt ddeellss hheerrbbeeiiss ddee PPoossiiddoonniiaa oocceeaanniiccaa aa lleess IIlllleess
BBaalleeaarrss..
BBoollll.. SSOOCCoo HHiisstt.. NNaatt.. BBaalleeaarrss,, 4466 ((22000033)) 1155
TToowwaarrddss iimmpprroovveedd uunnddeerrssttaannddiinngg ooff tthhee ssttaattuuss,,
eeccoollooggyy aanndd ccoonnsseerrvvaattiioonn sseeaaggrraassss ((PPoossiiddoonniiaa
oocceeaanniiccaa LL.. DDeelliillee)) mmeeaaddoowwss iinn tthhee BBaalleeaarriicc
IIssllaannddss
PPoossiiddoonniiaa oocceeaanniiccaa iiss tthhee ddoommiinnaanntt sseeaaggrraassss ssppeecciieess iinn tthhee MMeeddiitteerrrraanneeaann,, wwhheerree tthhiiss eennddeemmiicc
ssppeecciieess ccoovveerrss aabboouutt 5500,,000000 kkmm'' aabbooyyee 4455 mm ddeepptthh ((BBeetthhoouuxx aanndd CCooppiinn--MMoonntteegguutt,, 11998866)).. TThhiiss ssppee
cciieess ddeevvee1100ppss eexxtteennssiivvee mmeeaaddoowwss,, wwhhiieehh aarree ssttrruuccttuurraallllyy aanndd ttooppooggrraapphhiiccaall ccoommpplleexx,, aass tthhee ggrroowwtthh ooff
tthhee vveerrttiiccaall rrhhiizzoommeess ooff tthhee ppllaanntt,, aaccttiinngg aalloonngg mmiilllleennaarryy ttiimmee ssccaalleess ((MMaatteeoo eett aall..,, 11999977)) ddeevveellooppss
rreeeeffss.. TThheessee mmeeaaddoowwss rreepprreesseenntt oonnee ooff tthhee mmoosstt pprroodduuccttiivvee eeccoossyysstteemmss iinn tthhee MMeeddiitteerrrraanneeaann SSeeaa,, wwiitthh
aa nneett pprriimmaarryy pprroodduuccttiioonn ooff aabboouutt 11,,000000 gg DDWW mm'' yyeeaarr--11 ((DDuuaarrttee aanndd CChhiissccaannoo,, 11999999)).. TThhee cclleeaarr
wwaatteerrss aanndd sshhaallllooww ssllooppeess cchhaarraacctteerriissttiicc ooff tthhee BBaalleeaarriicc iissllaannddss aalllloowwss tthhee ddeevveellooppmmeenntt ooff eexxtteennssiivvee
pp.. oocceeaanniiccaa bbeeddss,, wwhhiicchh pprroobbaabbllyy rreepprreesseennttss tthhee ddoommiinnaanntt mmaarriinnee eeccoossyysstteemm iinn tthhee ccooaasstt ooff tthhee BBaallee
aarriiee iissllaannddss.. YYeett,, oouurr kknnoowwlleeddggee oonn tthhee eexxtteenntt,, ssttaattuuss,, eeccoollooggyy,, aanndd ffuunnccttiioonnss ooff tthheessee iimmppoorrttaanntt eeccoossyyss
tteemmss iinn tthhee BBaalleeaarriicc iissllaannddss iiss ssttiillll mmeeaaggrree,, aanndd bbeeffoorree tthhee XXXXII"" CCeennttuurryy tthhee bbooddyy ooff kknnoowwlleeddggee oonn
tthhee eeccoollooggyy ooff tthheessee mmeeaaddoowwss iinncclluuddiinngg iinnffoorrmmaattiioonn oonn tthheeiirr pprreesseennccee iinn tthhee CCaabbrreerraa iissllaanndd ((BBaalllleess
tteerrooss,, 11999933)) aanndd tthhee BBaayy ooff PPaallmmaa ((DDííaazz ddeell RRííoo eett aall..,, 11999933)),, tthhee iimmppaaccttss ooff aaqquuaaccuullttuurree ooppeerraattiioonnss
aatt FFoorrnneellllss BBaayy ((MMeennoorrccaa,, DDeellggaaddoo eett aall..,, 11999999)),, ccaarrbboonnaattee pprroodduuccttiioonn iinn PPoolllleenncc;;aa BBaayy ((CCaannaallss aanndd
BBaalllleesstteerrooss,, 11999977)),, aanndd ssoorrnnee aassppeeccttss ooff tthheeiirr ppaallaaeeooddyynnaammiieess ((MMaatteeuu eett aall..,, 22000011)).. SSeeaaggrraassss eeccoossyyss
tteemmss aarree uunnddeerr pprreessssuurree wwoorrllddwwiiddee ((DDuuaarrttee,, 22000022)),, iinncclluuddiinngg tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss ((ee..gg.. MMaarrbbaa eett aall..,,
22000022)),, ssoo tthhaatt tthhee ccoonnsseerrvvaattiioonn ooff tthheessee iimmppoorrttaanntt eeccoossyysstteemmss ccaallllss ffoorr iinnccrreeaasseedd eeffffoorrttss ttoo uunnddeerrssttaanndd
tthheeiirr eeccoollooggyy aanndd rroollee iinn tthhee eeccoossyysstteemm,, aass wweell11 aass ttoo ffoorrmmuullaattee eeffffeeccttiivvee ccoonnsseerrvvaattiioonn ssttrraatteeggiieess..
IInn oorrddeerr ttoo aaddddrreessss tthhiiss cchhaalllleennggee,, aa bbrrooaadd iinntteerrddiisscciipplliinnaarryy ppaarrttnneerrsshhiipp hhaass bbeeeenn eessttaabblliisshheedd iinn tthhee
BBaalleeaarriicc IIssllaannddss,, iinnvvoollvviinngg aa cclloossee ccoollllaabboorraattiioonn bbeettwweeeenn sscciieennttiissttss ffrroomm ddiiffffeerreenntt iinnssttiittuuttiioonnss aanndd ddiiss
cciipplliinneess,, aass wweellll aass ooffffiicciiaallss aatt ddiiffffeerreenntt ggoovveerrnnmmeennttaall ddeeppaarrttmmeennttss iinn cchhaarrggee ooff rreegguullaattoorryy aanndd ccoonn
sseerrvvaattiioonn eeffffoorrttss.. TThhee uunnuussuuaallllyy llaarrggee lliisstt ooff ccoonnttrriibbuuttoorrss ttoo tthhiiss eeddiittoorriiaall iiss iinnddeeeedd aa ggoooodd,, aallbbeeiitt nnoott
eexxhhaauussttiivvee,, ssaammppllee ooff tthhiiss ppaarrttnneerrsshhiipp.. TThhee ddeevveellooppmmeenntt ooff tthhiiss ppaarrttnneerrsshhiipp hhaass aalllloowweedd tthhee uunnddeerrttaa
kkiinngg ooff tthhee ddeevveellooppmmeenntt ooff tthhee rreeqquuiirreedd kknnoowwlleeddggee--bbaassee,, aass aa nnuummbbeerr ooff rreesseeaarrcchh pprroojjeeccttss aarree nnooww iinn
ppllaaccee ttoo aaddddrreessss tthheessee iissssuueess,, aalltthhoouugghh tthhee bbuullkk ooff tthhee rreesseeaarrcchh rreessuullttss hhaass nnoott yyeett bbeeeenn ppuubblliisshheedd..
HHeerree,, wwee pprroovviiddee aann oovveerrvviieeww ooff rreesseeaarrcchh eeffffoorrttss wwiitthhiinn tthhee ppaasstt 44 yyeeaarrss,, aanndd tthhee iinnssiigghhttss oonn tthhee eeccoo
llooggyy ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss tthheeyy aarree ddeelliivveerriinngg.. AAlltthhoouugghh tthhiiss aaccccoouunntt iiss ssoommeewwhhaatt eexxtteennssiivvee ffoorr
tthhee uussuuaall ffoorrmmaatt ooff eeddiittoorriiaall ss iinn tthhiiss jjoouurrnnaall,, wwee bbeelliieevvee tthhaatt tthhiiss ffoorruumm bbeesstt sseerrvveess tthhee ggooaall ooff iinnccrreeaa
ssiinngg aawwaarreenneessss oonn tthheessee oonn--ggooiinngg ddeevveellooppmmeennttss..
TThhee aarreeaa ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss uunnddeerr pprrootteeccttiioonn iinn tthhee BBaalleeaarriicc iissllaannddss hhaass ggrroowwnn eexxppoonneennttiiaallllyy
oovveerr tthhee ppaasstt 55 yyeeaarrss.. FFrroomm tthhee iinniittiiaall pprrootteeccttiioonn ooff tthhee PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss ccoonnttaaiinneedd wwiitthhiinn tthhee
NNaattiioonnaall PPaarrkk ooff tthhee CCaabbrreerraa AArrcchhiippeellaaggoo ssiinnccee tthhee ddeeccllaarraattiioonn ooff tthhee ppaarrkk iinn 11999911.. TThhrreeee aaddddiittiioonnaall
iinnssttrruummeennttss pprrootteeccttiinngg PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss hhaavvee bbeeeenn ddeevveellooppeedd bbyy tthhee BBaalleeaarriicc GGoovveerrnnmmeenntt ssiinnccee::
AA nneettwwoorrkk ooff mmaarriinnee rreesseerrvveess,, mmaannaaggeedd bbyy tthhee DDiirreeccttoorraattee GGeenneerraall ooff FFiisshheerriieess,, aanndd aa nneettwwoorrkk ooff
NNaattuurraall PPaarrkkss,, aanndd aa sseerriieess ooff ssiittee ooff ccoommmmuunniittyy iimmppoorrttaannccee wwiitthhiinn tthhee NNaattuurraa 22000000 NNeettwwoorrkk ooff tthhee
EEuurrooppeeaann UUnniioonn ((hhttttpp::////eeuurrooppaa..eeuu..iinntt//ccoommmm//eennvviirroonnmmeenntt//nnaattuurree!!nnaattuurraa..hhttmm)),, mmaannaaggeedd bbyy tthhee DDiirreecc
ttoorraattee GGeenneerraall ooff BBiiooddiivveerrssiittyy.. TThheessee nneeww ddeevveellooppmmeennttss hhaavvee iinnccrreeaasseedd tthhee aarreeaa ooff pprrootteecctteedd PP.. ooccee
aanniiccaa mmeeaaddoowwss bbyy oorrddeerrss ooff mmaaggnniittuuddee.. YYeett,, iitt iiss nnoott ppoossssiibbllee aatt pprreesseenntt ttoo eessttaabblliisshh tthhee ppeerrcceenntt ooff tthhee
aarreeaa ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss iinn tthhee BBaalleeaarriicc iissllaannddss nnooww pprrootteecctteedd,, aass tthhee nneecceessssaarryy eelleemmeennttss:: tthhee
ttoottaall aarreeaa ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss iinn tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss aanndd tthhaatt iinncclluuddeedd iinn tthhee pprrootteecctteedd aarreeaass aarree
EEddiittoorriiaall 1166
bbootthh uunnkknnoowwnn.. TThhee oonnllyy eessttiimmaattee ooff tthhee aarreeaa ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss iinn tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss aavvaaiillaa
bbllee ssuuggggeessttss aann eexxtteennssiioonn ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss iinn tthhee BBaalleeaarriicc iissllaannddss ooff aabboouutt 22,,000000 kkmm22 rreepprree
,,
sseennttiinngg 7700 %% ooff tthhee ttoottaall aarreeaa ooff tthhee mmeeaaddoowwss iinn tthhee SSppaanniisshh ccooaasstt ((MMaass eett aall..,, 11999933)).. FFoorr ccoommppaarraattii
vvee ppuurrppoosseess,, tthhee aarree ooff sseeaaggrraassss mmeeaaddoowwss iinn hhee CCaattaalloonniiaann ccooaasstt hhaass bbeeeenn eessttiimmaatteedd aatt oonnllyy 4400 kkmm22
••
HHoowweevveerr,, eexxaammiinnaattiioonn ooff tthhee ddaattaa uusseedd ttoo ddeerriivvee tthhiiss eessttiimmaattee rreevveeaallss iimmppoorrttaanntt ggaappss iinn tthhee ccoovveerraaggee,,
ssoo tthhaatt tthhiiss eessttiimmaattee iiss lliikkeellyy aa ggrroossss uunnddeerreessttiimmaattee ooff tthhee aaccttuuaall eexxtteenntt ooff tthheessee mmeeaaddoowwss..
TThhee pprroojjeecctt ""PPrrootteeccttiioonn 0011 PPoossiiddoonniiaa mmeeaaddoowwss iinn tthhee SSiitteess 0011 CCoommmmuunniittyy IInntteerreesstt 0011 tthhee BBaalleeaarriicc
IIssllaannddss "",, ooff tthhee ggoovveerrnnmmeenntt ooff tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaanndd ((TTaabbllee 11)) aaiimmss aatt aaddddrreessssiinngg tthhiiss ggaapp bbyy eelluucciiddaattiinngg,,
uussiinngg rreelliiaabbllee aanndd pprreecciissee tteecchhnnoollooggiieess,, tthhee aarreeaa ccoovveerreedd bbyy PP.. oocceeaanniiccaa iinn tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss ssiitteess
ooff ccoommmmuunniittyy iimmppoorrttaannccee wwiitthhiinn tthhee NNaattuurraa 22000000 NNeettwwoorrkk..
TThhee ssttaattuuss ooff tthhee mmeeaaddoowwss iiss nnooww bbeeiinngg aasssseesssseedd tthhrroouugghh tthhee iinnvveessttiiggaattiioonn ooff tthheeiirr ddeepptthh lliimmiittss,,
bbootthh uuppppeerr aanndd lloowweerr,, aanndd tthhee ddeemmooggrraapphhiicc bbaallaannccee ((mmoorrttaalliittyy vvss.. rreeccrruuiittmmeenntt)) oofftthhee mmeeaaddoowwss ((TTaabbllee
11)).. PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss ggrrooww ddoowwnn ttoo 4433 mm ddeepptthh aatt tthhee mmoosstt pprriissttiinnee ssiitteess iinn CCaabbrreerraa IIssllaanndd ((ccff..
MMaarrbbáá eett aall..,, 22000022)),, tthhee ddeeeeppeesstt ppeenneettrraattiioonn yyeett rreeppoorrtteedd ffoorr tthhee ssppeecciieess.. TThhee uuppppeerr lliimmiitt,, wwhhiicchh ccaann
bbee aass sshhaallllooww aass 11 mm bbeellooww mmeeaann sseeaa lleevveell hhaass bbeeeenn ddeetteecctteedd ttoo bbee iinn rreeggrreessssiioonn iinn vvaarriioouuss aarreeaass iinn
MMaalllloorrccaa ((SSáánncchheezz,, 22000033)).. TThhee ddeemmooggrraapphhiicc bbaallaannccee ooff tthhee mmeeaaddoowwss iiss bbeeiinngg aass sseess sseedd tthhrroouugghh tthhee
rreeppeeaatteedd cceennssuuss ooff ppeerrmmaanneenntt pplloottss wwiitthh ttaaggggeedd ppllaannttss ((ccff.. MMaarrbbaa eett aall..,, 22000022)).. TThheessee pplloottss,, eessttaabblliiss
hheedd tthhrroouugghh tthhee ccoommbbiinneedd eeffffoorrttss ooff tthhee pprroojjeeccttss
MM&&MM''ss,, LLIIFFEE--PPoossiiddoonniiaa,, aanndd pprroojjeeccttss iinn tthhee CCaabbrreerraa AArrcchhiippeellaaggoo ((TTaabblleell)) nnooww eennccoommppaassss 2277
mmeeaaddoowwss iinn tthhee BBaalleeaarriicc iissllaannddss,, wwiitthh 7755 %% oofftthheemm sshhoowwiinngg ddeecclliinnee,, OO %% sshhoowwiinngg eexxppaannssiioonn,, aanndd 2255
%% sshhoowwiinngg sstteeaaddyy ssttaattee ((MMaarrbbaa eett aall..,, uunnppuubbll.. ddaattaa)).. TThheessee ccaappaacciittiieess ttoo mmoonniittoorr tthhee ssttaattuuss ooff PP.. ooccee
aanniiccaa mmeeaaddoowwss iinn tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss hhaavvee bbeeeenn ggrreeaattllyy eexxppaannddeedd bbyy tthhee oonnsseett,, iinn 22000022,, ooff aa vvoolluunn
tteeeerr--bbaasseedd mmoonniittoorriinngg nneettwwoorrkk ((hhttttpp::////ddggppeessccaa..ccaaiibb..eess)).. TThhee nneettwwoorrkk nnooww ccoommpprriisseess 110022 ppaarrttiicciippaannttss
((TTaabbllee 22)),, eennccoommppaassssiinngg aallll ooff tthhee iissllaannddss eexxcceepptt MMeennoorrccaa,, aanndd eeffffoorrttss aarree uunnddeerrwwaayy ttoo eexxppaanndd tthhee nneett
wwoorrkk.. TThhee eexxiisstteennccee ooff tthhiiss mmoonniittoorriinngg nneettwwoorrkk,, wwhhiicchh iinncclluuddeess tthhee ddeeppllooyymmeenntt ooff aa nnuummbbeerr ooff tteemm
ppeerraattuurree ddaattaa llooggggeerrss,, hhaass aalllloowweedd tthhee ddeetteeccttiioonn ooff sseeaaggrraassss rreessppoonnsseess ttoo eexxttrreemmee eevveennttss,, iinncclluuddiinngg aann
eexxtteennssiivvee mmoorrttaalliittyy eevveenntt ttrriiggggeerreedd bbyy tthhee eexxttrreemmee ssttoorrmmss ooff tthhee ffaallll ooff 22000011,, aanndd aa mmaassssiivvee fflloowweerriinngg
eevveenntt,, eexxtteennddiinngg ttoo aallll ooff tthhee mmeeaaddoowwss eexxaarrnniinneedd,, iinn tthhee ffaallll ooff 22000033,, aappppaarreennttllyy ttrriiggggeerreedd bbyy tthhee aannoo
mmaalloouussllyy wwaarrmm tteemmppeerraattuurreess rreeaacchheedd iinn tthhee ssuurrffaaccee wwaatteerrss ooff tthhee BBaalleeaarriicc ccooaasstt iinn tthhee ssuummmmeerr ooff 22000033
((2299..55 ooCC,, DDííaazz--AAllmmeellaa eett aall..,, uunnppuubbll.. ddaattaa))..
TThhee rreepprroodduuccttiivvee bbiioollooggyy ooff PP.. oocceeaanniiccaa iiss aallssoo nnooww bbeeiinngg aasssseesssseedd,, tthhrroouugghh tthhee ddeettaaiilleedd eevvaalluuaa
ttiioonn ooff rreepprroodduuccttiivvee eeffffoorrtt aanndd ssuucccceessss iinn mmeeaaddoowwss aalloonngg MMaalllloorrccaa aanndd FFoorrmmeenntteerraa.. TThhee rreessuullttiinngg
ggeenneettiicc ssttrruuccttuurree ooff tthhee mmeeaaddoowwss iiss nnooww bbeeiinngg iinnvveessttiiggaatteedd aappppllyyiinngg nneeww,, hhiigghh--rreessoolluuttiioonn ggeenneettiicc mmaarr
kkeerrss ((mmiiccrroossaatteelllliittee mmaarrkkeerrss)) aalllloowwiinngg tthhee eelluucciiddaattiioonn ooff cclloonnaall ssttrruuccttuurree,, wwhhiicchh aarree ddiissppllaayyiinngg aann
uunneexxppeecctteeddllyy hhiigghh ggeenneettiicc ddiivveerrssiittyy iinn tthhee BBaalleeaarriicc mmeeaaddoowwss ((AAllbbeerrttoo eett aall..,, 22000022)).. TThhee MM&&MM''ss pprroo
jjeecctt pprroovviiddeedd tthhee rreessoouurrcceess nneecceessssaarryy ttoo ddeerriivvee tthheessee ggeenneettiicc mmaarrkkeerrss,, wwhhiicchh aarree nnooww bbeeiinngg uusseedd ttoo
aaddddrreessss tthhee ggeenneettiicc ssttrruuccttuurree ooff mmeeaaddoowwss iinn tthhee nneettwwoorrkkss ooff ssiitteess ooff ccoommmmuunniittaarryy iinntteerreesstt tthhrroouugghh tthhee
rreessoouurrcceess pprroovviiddeedd bbyy tthhee LLIIFFEE--PPoossiiddoonniiaa pprroojjeecctt.. BBeeccaauussee ooff tthhee ssllooww hhoorriizzoonnttaall rraatteess ooff PP.. oocceeaannii
ccaa,, 22 ccmm yyeeaarr'' oonn aavveerraaggee ((MMaarrbbaa aanndd DDuuaarrttee,, 11999988)),, iitt iiss iimmppoossssiibbllee ttoo ddiirreeccttllyy oobbsseerrvvee mmeeaaddooww ffoorr
mmaattiioonn bbyy PP.. oocceeaanniiccaa.. HHoowweevveerr,, ppaattcchh ddyynnaammiiccss aarree bbeeiinngg aasssseesssseedd iinn aa sshhaallllooww aarreeaa wwiitthh aann iimmppoorr
ttaanntt ppaattcchh ddyynnaammiiccss iinn tthhee CCaabbrreerraa NNaattiioonnaall PPaarrkk ((ccff.. MMaarrbbaa eett aall..,, 22000022)).. TThhiiss rreesseeaarrcchh hhaass pprroovviiddeedd
eevviiddeennccee ooff iinnccrreeaasseedd mmeeaaddooww rreeccoovveerryy ffoolllloowwiinngg tthhee iimmpplleemmeennttaattiioonn ooff ccoonnsseerrvvaattiioonn ppoolliicciieess,, aalltt
hhoouugghh tthhee pprroojjeeccttiioonn ooff pprreesseenntt ggrroowwtthh ddyynnaammiiccss iinnddiiccaatteedd tthhaatt ffuullll rreeccoovveerryy wwiillll oonnllyy bbee rreeaacchheedd
ssoorrnnee 770000 yyeeaarrss ffrroomm pprreesseenntt ((MMaarrbbaa eett aall..,, 22000022)).. MMoorree ssoopphhiissttiiccaatteedd mmooddeellss ttoo pprreeddiicctt tthhee ggrroowwtthh ooff
nneeww cclloonneess ooff PP.. oocceeaanniiccaa iiss aarree nnooww bbeeiinngg pprroodduucceedd wwiitthhiinn tthhee MM&&MM''ss pprroojjeecctt ttoo eexxaammiinnee tthhee eeffffii
cciieennccyy aanndd bboottttllee nneecckkss ooff tthhiiss pprroocceessss.. TThhee ccoonnsseeqquueenncceess ooff tthhee ggrroowwtthh ooff PP.. oocceeaanniiccaa ppaattcchheess ssuuss
ttaaiinneedd aalloonngg cceenntteennnniiaall ttiimmee ssccaalleess ffoorr tthhee ddeevveellooppmmeenntt ooff rreeeeffss iiss aallssoo bbeeiinngg mmooddeelllleedd tthhrroouugghh tthhee uussee
ooff aaggeenntt--bbaasseedd mmooddeellss,, aass ppaarrtt ooff aa ccoollllaabboorraattiivvee pprroojjeecctt bbeettwweeeenn AAuussttrraalliiaann aanndd SSppaanniisshh sscciieennttiissttss
BBoollll.. SSooccoo HHiisstt.. NNaatt.. BBaalleeaarrss,, 4466 ((22000033)) 1177
((TTaabbllee 11)) ttoo mmooddeell tthhee ggrroowwtthh ddyynnaammiiccss ooff ssppeecciieess wwiitthhiinn tthhee ggeennuuss PPoossiiddoonniiaa,, wwhhiicchh pprreesseennttss aa ddiiss
jjuunncctt ddiissttrriibbuuttiioonn iinn AAuussttrraalliiaa aanndd tthhee MMeeddiitteerrrraanneeaann SSeeaa..
TThhee ffuunnccttiioonnss ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss mmuusstt bbee eelluucciiddaatteedd ttoo bbeetttteerr uunnddeerrssttaanndd tthheeiirr rroollee iinn tthhee
mmaarriinnee eeccoossyysstteemm.. TToo tthhiiss eenndd,, pprroojjeeccttss aasssseessssiinngg tthhee pprroodduuccttiioonn,, mmeettaabboolliissmm aanndd eexxppoorrtt ooff oorrggaanniicc
mmaatttteerr,, aass wweellll aass tthhee eeffffeecctt ooff tthhee mmeeaaddoowwss oonn ggaass eexxcchhaannggeess bbeettwweeeenn tthhee aaiirr aanndd tthhee sseeaa aarree nnooww
bbeeiinngg ccoommpplleetteedd wwiitthhiinn tthhee EEUURROOTTRROOPPHH pprroojjeecctt,, wwhhiicchh aallssoo aaddddrreesssseess tthhee iimmppoorrttaannccee ooff PP.. oocceeaannii
ccaa oonn tthhee ttrraappppiinngg ooff mmaatteerriiaall ss ffrroomm tthhee wwaatteerr ccoolluurrnnnn.. TThhee iinntteerraaccttiioonnss bbeettwweeeenn PP.. oocceeaanniiccaa,, wwaatteerr
ffllooww aanndd sseeddiimmeenntt ttrraannssppoorrtt,, aanndd tthhee rreessuullttiinngg iinntteerraaccttiioonn bbeettwweeeenn tthhee ddyynnaammiiccss ooff PP.. oocceeaanniiccaa aanndd tthhee
aassssoocciiaatteedd bbeeaacchheess wweerree ffuurrtthheerr aaddddrreesssseedd tthhrroouugghh tthhee PPOOSSIICCOOAASSTT pprroojjeecctt ((ccff.. MMeeddiinnaa eett aall..,, 22000000,,
BBaassttrrrreettxxeeaa eett aall..,, 22000044)),, wwhhiicchh pprroovviiddeedd kknnoowwlleeddggee tthhaatt pprroovveedd iinnssttrruummeennttaall ttoo pprreeddiicctt tthhee ppoossssiibbllee
iimmppaacctt ooff bbeeaacchh rreepplleenniisshhmmeenntt aaccttiivviittiieess oonn PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss.. TThhee rreellaattiioonnsshhiipp bbeettwweeeenn PP.. oocceeaa
nniiccaa aanndd tthhee aassssoocciiaatteedd bbaacctteerriiaall ccoommmmuunniittyy iinn iittss rrhhiizzoosspphheerree iiss bbeeiinngg eexxaammiinneedd,, wwiitthhiinn tthhee rreeaallmm ooff
pprroojjeeccttss MMeeddVVeegg pprroojjeecctt,, tthhrroouugghh tthhee iinnvveessttiiggaattiioonn ooff tthhee ssttrruuccttuurree aanndd aabbuunnddaannccee ooff tthhee mmiiccrroobbiiaall
ccoommmmuunniittyy aass wweellll aass tthhee bbiiooggeeoocchheemmiiccaall pprroocceesssseess tthheeyy ppeerrffoorrmm.. TThhee rroollee ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss
aass aa bbiiooddiivveerrssiittyy hhoott--ssppoott iiss bbeeiinngg eevvaalluuaatteedd aallssoo tthhrroouugghh tthhee eexxaammiinnaattiioonn ooff ootthheerr ffaauunnaall ccoommppoonneennttss,,
iinncclluuddiinngg ffiisshh ((PPOOSSIICCOOSSTT pprroojjeecctt)) aass wweellll aass eennddaannggeerreedd sseeaa bbiirrddss,, mmaammmmaallss aanndd ttuurrttlleess ((LLIIFFEE--PPoossii
ddoonniiaa pprroojjeecctt))..
AA ssiiggnniiffiiccaanntt ffrraaccttiioonn ooff tthhee rreesseeaarrcchh oonn tthhee eeccoollooggyy ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss iiss bbeeiinngg ddiirreecctteedd
tthhrroouugghh tthhee aasssseessssmmeenntt ooff tthhee ssoouurrcceess ooff ssttrreessss ttoo tthhee mmeeaaddoowwss aanndd tthhee eelluucciiddaattiioonn ooff tthhee ccaauusseess ooff tthhee
wwiiddeesspprreeaadd ddeecclliinnee ooff tthhee mmeeaaddoowwss.. TThhee ddoommiinnaannccee ooff iirroonn--ppoooorr ccaarrbboonnaattee sseeddiimmeennttss iinn tthhee BBaalleeaarriicc
ccooaasstt,, rreennddeerrss tthheessee sseeddiimmeennttss hhiigghhllyy vvuullnneerraabbllee ttoo ddeevveelloopp aannooxxiicc ccoonnddiittiioonnss ffoolllloowwiinngg oorrggaanniicc iinnppuuttss
((HHoollmmeerr eett aall..,, 22000033)).. EEvveenn llooww oorrggaanniicc iinnppuuttss aarree ccoonndduucciivvee ttoo tthhee ddeevveellooppmmeenntt ooff aannooxxiicc ccoonnddiittiioonnss
iinn tthhee sseeddiimmeennttss,, wwhhiicchh aarree aassssoocciiaatteedd wwiitthh aann iinnccrreeaasseedd mmoorrttaalliittyy ooff tthhee mmeeaaddoowwss ((HHoollmmeerr eett aall..,,
22000033)).. RReemmeeddiiaattiioonn mmeeaassuurreess,, iinnvvoollvviinngg tthhee eexxppeerriimmeennttaall aaddddiittiioonn ooff iirroonn ttoo iinnccrreeaassee tthhee bbuuffffeerriinngg
ccaappaacciittyy ooff tthhee sseeddiimmeennttss aarree nnooww bbeeiinngg eevvaalluuaatteedd,, wwiitthh hhiigghhllyy pprroommiissiinngg rreessuullttss.. OOtthheerr ssttrreesssseess,, ssuucchh
aass tthhoossee rreessuullttiinngg ffrroomm tthhee ppootteennttiiaall ccoommppeettiittiivvee ddiissppllaacceemmeenntt ooff PP.. oocceeaanniiccaa bbyy ccoommppeettiinngg mmaaccrrooaall
ggaaee,, ppaarrttiiccuullaarrllyy aalliieenn ssppeecciieess wwiitthhiinn tthhee ggeennuuss CCaauulleerrppaa ((ee.. ttaaxxiiffoolliiaa aanndd ee.. rraacceemmoossaa)),, aarree nnooww
bbeeiinngg ccoommpplleetteedd,, aalloonngg wwiitthh aa ddeettaaiilleedd ssttuuddyy ooff tthhee ggrroowwtthh ddyynnaammiiccss ooff tthheessee ssppeecciieess aanndd tthhee aassssoo
cciiaatteedd ffaauunnaa ((TTaabbllee 11))..
CCoonnsseerrvvaattiioonn eeffffoorrttss aarree bbeeiinngg eexxtteennddeedd tthhrroouugghh tthhee ddrraaffttiinngg ooff aa sseeaaggrraassss mmaannaaggeemmeenntt hhaannddbboo
ookk,, aa kkeeyy pprroodduucctt ooff tthhee MM&&MM''ss pprroojjeecctt,, aass wweellll aass tthhee ffoorrmmuullaattiioonn ooff aa mmaannaaggeemmeenntt ppllaann ffoorr PP.. ooccee
aanniiccaa mmeeaaddoowwss iinn tthhee nneettwwoorrkk ooff ssiitteess ooff ccoommmmuunniittyy iinntteerreesstt wwiitthhiinn tthhee rreeaallmm ooff tthhee LLIIFFEE--PPoossiiddoonniiaa
pprroojjeecctt.. TThheerree aarree aaddvvaanncceedd ppllaannss,, wwiitthhiinn tthhee LLIIFFEE--PPoossiiddoonniiaa pprroojjeecctt,, ttoo rreelleeaass ee tthhee pprreessssuurree ccaauusseedd
bbyy aanncchhoorriinngg oonn tthhee sseeaaggrraassss bbeeddss tthhrroouugghh tthhee ddeeppllooyymmeenntt ooff aa nneettwwoorrkk ooff sseeaaggrraassss--ffrriieennddllyy mmoooorriinnggss
iinn kkeeyy aarreeaass ooff tthhee nneettwwoorrkk ooff ssiitteess ooff ccoommmmuunniittyy iinntteerreesstt iinn tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss.. EEdduuccaattiioonnaall eeffffoorrttss
aarree aammoonnggsstt tthhee mmoosstt eeffffeeccttiivvee ccoonnsseerrvvaattiioonn mmeeaassuurreess oonn tthhee mmiidd-- ttoo lloonngg--tteerrmmoo TTwwoo bbooookklleettss ((MMaass
ssuuttíí eett aall..,, 22000000,, SSaann FFéélliixx,, 22000000)) hhaavvee bbeeeenn eeddiitteedd rreecceennttllyy iinn tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss ttoo pprroovviiddee tthhee
ppuubblliicc wwiitthh kkeeyy ffaaccttss oonn tthhee bbiioollooggyy aanndd eeccoollooggiiccaall rroollee ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss,, wwhhiicchh hhaass aallssoo bbeeeenn
ddiissccuusssseedd bbyy DDuuaarrttee eett aall.. ((22000033)).. AAddddiittiioonnaall eeffffoorrttss hhaavvee bbeeeenn mmaaddee aatt eevveennttss ssuucchh aass tthhee ""SSeettmmaannaa
ddee llaa CCiieenncciiaa"",, wwiitthh ddiissppllaayyss sshhoowwiinngg tthhee eeccoollooggiiccaall rroollee ooff PP.. oocceeaanniiccaa.. TThhee aawwaarreenneessss ooff tthhee BBaalleeaa
rriicc ppuubblliicc oonn tthhee iimmppoorrttaannccee ooff PP.. oocceeaanniiccaa hhaass bbeeeenn tthhee ssuubbjjeecctt ooff aa rreecceenntt ssttuuddyy,, aavvaaiillaabbllee aatt
hhttttpp::////wwwwww..iimmeeddeeaa..uuiibb..eess//.. RReesseeaarrcchh ccaappaacciittiieess aarree bbeeiinngg eexxppaannddeedd tthhrroouugghh tthhee ttrraaiinniinngg ooff nneeww sscciieenn
ttiissttss:: 55 PPhh..DD.. ssttuuddeennttss,, ttwwoo ooff tthheemm ffuunnddeedd ffrroomm tthhee ttrraaiinniinngg pprrooggrraamm ooff tthhee GGoovveerrnnmmeenntt ooff tthhee BBaallee
aarriicc IIssllaannddss,, aarree ccuurrrreennttllyy eennggaaggeedd iinn PPhh..DD.. pprroojjeeccttss aaddddrreessssiinngg vvaarriioouuss aassppeeccttss ooff tthhee eeccoollooggyy ooff PP..
oocceeaanniiccaa iinn tthhee UUnniivveerrssiittyy ooff tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss,, aanndd ttwwoo ppoossttddooccttoorraall ffeelllloowwss aarree ffuurrtthheerr ddeevveellooppiinngg
tthheeiirr rreesseeaarrcchh sskkiillllss wwiitthhiinn tthheerreeaallmm ooff tthheessee pprroojjeeccttss..
TThhee ddeevveellooppmmeenntt ooff tthhee rreesseeaarrcchh ddeessccrriibbeedd aabbooyyee rreeqquuiirreedd tthhee ddeevveellooppmmeenntt ooff aann iinntteerrddiisscciipplliinnaarryy
ppaarrttnneerrsshhiipp bbeettwweeeenn sscciieennttiissttss bbaasseedd aatt tthhee IIMMEEDDEEAA aanndd tthhee UUnniivveerrssiittyy ooff tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss,, iinnvvooll--
EEddiittoorriiaall 1188
vviinngg aatt pprreesseenntt 99 ppeerrmmaanneenntt sscciieennttiissttss,, aalloonngg wwiitthh aann aaddddiittiioonnaall 44 ppoossttddooccttoorraall ffeelllloowwss,, 55 PPhh..DD.. ssttuu
ddeennttss,, aanndd 55 tteecchhnniittiiaannss;; ttooggeetthheerr wwiitthh eexxppeerrttss aanndd ooffffiicciiaallss iinn tthhee BBaalleeaarriicc ggoovveerrnnmmeenntt aanndd tthhee NNaattiioo
nnaall PPaarrkk ooff tthhee CCaabbrreerraa AArrcchhiippeellaaggoo,, aanndd sscciieennttiissttss iinn iinnssttiittuuttiioonnss eellsseewwhheerree iinn SSppaaiinn,, EEuurrooppee aanndd
tthhrroouugghhoouutt tthhee wwoorrlldd,, aass wweellll aass tthhee nneettwwoorrkk ooff vvoolluunntteeeerrss ddeessccrriibbeedd ((TTaabbllee 22)).. TThhiiss ppaarrttnneerrsshhiipp hhaass
mmaaddee tthhee oonn--ggooiinngg rreesseeaarrcchh ttoo iimmpprroovvee oouurr uunnddeerrssttaannddiinngg ooff tthhee eeccoollooggyy ooff PP.. oocceeaanniiccaa iinn tthhee BBaalleeaa
rriicc IIssllaannddss aanndd oouurr ccaappaacciittyy ttoo eeffffeeccttiivveellyy ccoonnsseerrvvee tthheessee eeccoossyysstteemmss ppoossssiibbllee,, aanndd hhaass pprroovviiddeedd aa ppllaatt
ffoorrmm ffrroomm wwhhiicchh tthheessee ccaappaacciittiieess ccaann bbee ddeevveellooppeedd ffuurrtthheerr..
IImmppoorrttaanntt ggaappss iinn oouurr kknnoowwlleeddggee ooff tthhee rroollee ooff PP.. oocceeaanniiccaa rreemmaaiinn,, wwhhiicchh rreeqquuiirree ffuurrtthheerr rreesseeaarrcchh
eeffffoorrttss.. NNeeww tthhrreeaattss mmuusstt bbee aaddddrreesssseedd,, iinncclluuddiinngg tthhee ppoossssiibbllee iimmppaacctt ooff tthhee oouuttffaallll ffrroomm ddeessaalliinnaattiioonn
ppllaannttss,, wwhhiicchh wwiillll bbeeccoommee wwiiddeesspprreeaadd iinn tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss,, tthhee iimmppaaccttss ooff oorrggaanniicc wwaasstteess ddeelliivveerreedd
bbyy tthhee ggrroowwiinngg rreeccrreeaattiioonnaall bbooaatt fflleeeett iinn tthhee BBaalleeaarriicc iissllaannddss,, tthhee ppoossssiibbllee iimmppaaccttss ooff tthhee ccoonnssttrruuccttiioonn
aanndd ooppeerraattiioonn ooff eexxiissttiinngg aanndd nneeww rreeccrreeaattiioonnaall hhaarrbboouurrss,, bbeeaacchh rreepplleenniisshhmmeenntt pprrooggrraammss,, aass wweellll aass
iimmppaaccttss ddeerriivveedd ffrroomm gglloobbaall cchhaannggee,, ssuucchh aass wwiiddeesspprreeaadd ccooaassttaall eerroossiioonn aanndd sseeaawwaatteerr wwaarrmmiinngg ((DDuuaarr
ttee,, 22000022)).. CCoosstt--eeffffeeccttiivvee tteecchhnnoollooggiieess ffoorr tthhee rreessttoorraattiioonn ooff PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss aanndd tthheeiirr hhaabbiittaatt
mmuusstt bbee ddeevveellooppeedd.. FFuunnddiinngg ttoo ssuussttaaiinn tthhee mmoonniittoorriinngg pprrooggrraammss mmuusstt bbee sseeccuurreedd ttoo mmaaiinnttaaiinn aanndd,, iiff
ppoossssiibbllee,, eexxppaanndd pprreesseenntt oobbsseerrvvaattiioonnaall ccaappaacciittiieess.. TThhee iinntteerraaccttiioonn bbeettwweeeenn PP.. oocceeaanniiccaa mmeeaaddoowwss aanndd
tthhee aaddjjaacceenntt bbeeaacchh,, aa mmaajjoorr ssoouurrccee ooff iinnccoommee tthhrroouugghh ttoouurriissmm aaccttiivviittiieess iinn tthhee BBaalleeaarriicc iissllaannddss,, aallssoo
rreemmaaiinnss ppoooorrllyy uunnddeerrssttoooodd,, aanndd tthhee rroollee ooff tthhee bbeeaacchh ccaasstt mmaatteerriiaall,, wwhhiicchh mmaayy ddeevveelloopp bbaannkkss uupp ttoo 33
mm ttaallll oonn tthhee sshhoorree oofftthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss aanndd aarree rreemmoovveedd iinn qquuaannttiittiieess eexxcceeeeddiinngg 115500000000 ttoonn ss iinn tthhee
iissllaanndd ooff MMaalllloorrccaa aalloonnee,, iinn tthhee pprrootteeccttiioonn ooff tthhee sshhoorreelliinnee,, tthhee pprreevveennttiioonn ooff bbeeaacchh eerroossiioonn,, tthhee pprroo
vviissiioonn ooff mmiinneerraall mmaatteerriiaall ss ttoo tthhee bbeeaacchh,, aanndd tthhee ffoorrmmaattiioonn ooff dduunneess aanndd tthhee pprroovviissiioonn ooff nnuuttrriieennttss ttoo
dduunnee vveeggeettaattiioonn nneeeeddss bbee eelluucciiddaatteedd..
AAcckknnoowwlleeddggeemmeennttss
TThhee rreesseeaarrcchh ddeessccrriibbeedd iinn tthhiiss ppaappeerr hhaass bbeeeenn pprroodduucceedd bbyy pprroojjeeccttss ffuunnddeedd bbyy tthhee EEuurrooppeeaann CCoomm
mmiissssiioonn ((LLIIFFEE aanndd VV FFrraammeewwoorrkk PPrrooggrraamm ooff II++DD pprrooggrraammss)),, aanndd ccoo--ffuunnddeedd bbyy tthhee ppaarrttiicciippaattiinngg iinnss
ttiittuuttiioonnss,, tthhee PPllaann NNaacciioonnaall ddee II++DD ooff tthhee SSppaanniisshh MMiinniissttrryy ooff SScciieennccee aanndd TTeecchhnnoollooggyy,, aanndd rreesseeaarrcchh
ccoonnttrraaccttss ffrroomm tthhee NNaattiioonnaall PPaarrkk ooff tthhee CCaabbrreerraa AArrcchhiippeellaaggoo.. WWee tthhaannkk aallll ooff oouurr ccoowwoorrkkeerrss oonn tthheessee
pprroojjeeccttss,, aass wweellll aass tthhee vvoolluunntteeeerr ggrroouuppss tthhaatt ccoonnttrriibbuuttee ttoo tthhee mmoonniittoorriinngg pprrooggrraamm ooff PPoossiiddoonniiaa ooccee
aanniiccaa mmeeaaddoowwss iinn tthhee BBaalleeaarriicc IIssllaannddss..
CCaarrllooss MM.. DDuuaarrttee,, EEllvviirraa ÁÁllvvaarreezz'',, JJoosseepp AAmmeenngguuaaPP,, CCrriissttiinnaa BBaarrrróónn"" GGoottzzoonn BBaasstteerrrreettxxeeaa'',,
MMaarrííaa CCaalllleejjaa'',, SSaalluudd DDeeuuddeerroo'',, EElleennaa DDííaazz--AAllmmeellaa'',, AAnnttoonnii GGrraauu'',, CCaattaalliinnaa MMaassssuuttííSS,, MMiiccaaeellaa
GGaarrccííaa'',, BBeeaattrriizz MMoorraalleess'',, JJooaann MMoorraannttaa'',, NNúúrriiaa MMaarrbbaa'',, DDaanniieell OOrroo'',, MMiiqquueell PPllaannaass'',, RRaammóónn
RRoosssseellllóó--MMoorraa'',, TToommááss SSiinntteess··,, JJoorrggee TTeerrrraaddooss'' ii JJooaaqquuíínn TTiinnttoorréé''
11 IIMMEEDDEEAA ((CCSSIICC--UUllBB)),, IInnssttiittuutt MMeeddiitteerrrraannii dd''EEssttuuddiiss AAvvaann~~aattss,, CCII MMiiqquueell MMaarrqquueess 2211,, 0077119900 EEssppooddeess ((IIlllleess
BBaalleeaarrss))
22 DDiirreecccciióó GGeenneerraall ddee PPeessccaa,, CCoonnsseelllleerriiaa dd''AAggrriiccuullttuurraa ii PPeessccaa,, GGoovveerrnn ddee lleess mmeess BBaalleeaarrss,, FFoonneerrss 1100,, 0077000066 PPaallmmaa
ddee MMaalllloorrccaa,, ((mmeess BBaalleeaarrss))
33 PPaarrqquuee NNaacciioonnaall ddeell AArrcchhiippiiééllaaggoo ddee CCaabbrreerraa,, PPllaazzaa ddee EEssppaaññaa,, PPaallmmaa ddee MMaalllloorrccaa ((IIssllaass BBaalleeaarreess))..
44 DDeeppaarrttaammeenntt ddee BBiioollooggiiaa,, UUnniivveerrssiittaatt ddee lleess mmeess BBaalleeaarrss,, CCaarrrreetteerraa ddee VVaallllddeemmoossssaa kkmm 77..55,, 0077112222 PPaallmmaa ddee
MMaalllloorrccaa ((IIssllaass BBaalleeaarreess))
55 DDiirreecccciióó GGeenneerraall ddee BBiiooddiivveerrssiittaatt,, CCoonnsseelllleerriiaa ddee MMeeddii AAmmbbiieenntt,, GGoovveerrnn ddee lleess IIlllleess BBaalleeaarrss,, AAvv.. GGaabbrriieell AAlloommaarr
ii VViillllaalloonnggaa 3333,, 0077000066 PPaallmmaa ddee MMaalllloorrccaa,, ((IIlllleess BBaalleeaarrss))
66 DDeeppaarrttaammeenntt ddee FFííssiiccaa,, UUnniivveerrssiittaatt ddee lleess mmeess BBaalleeaarrss,, CCaarrrreetteerraa ddee VVaallllddeemmoossssaa kkmm 77..55,, 0077112222 PPaallmmaa ddee MMaalllloorr
ccaa ((IIssllaass BBaalleeaarreess))
