Table Of Content17
e
De l’occupation latine à la chute de Constantinople, l’Empire byzantin a connu p
o
un éclatement territorial. L’indépendance des peuples qui autrefois étaient sous r
u
l’autorité de Byzance, la présence des Latins et l’avancement des Ottomans ont E
e ’
forgé de nouveaux points de repère et créé des interactions dans tous les domaines. l l
c
è e
i d
Cet ouvrage, issu d’un colloque organisé avec le soutien du LabEx EHNE, de Sorbonne e s e
Université et du Centre André Chastel, étudie et contextualise les productions artistiques xv ell
et culturelles des centres géopolitiques sous l’autorité de l’Empire byzantin. Chaque - v
ei u
partie vise à mettre en lumière une face différente de créativité et de transformation ii o
x n
ou de nouveauté qui résulte de la profonde mutabilité de cette période, définie par ,
s e
l’affrontement et les échanges entre les différentes entités sociopolitiques dans toute la sin oir
Méditerranée. i t
o s
v i
es e h
s n
t u
e
e r
Elisabeth Yota est maître de conférences à Sorbonne Université. Ses recherches c u
n o
portent sur les manuscrits liturgiques illustrés, l’iconographie byzantine, la liturgie a P
z
et le décor des églises byzantines ainsi que sur les échanges interculturels entre y
B
Byzance et l’Occident. Elle est l’auteur de l’ouvrage Byzance. Une autre Europe
(300-1453) et co-éditrice des volumes Donation et donateurs dans le monde byzantin
et Mélanges Catherine Jolivet-Lévy.
)
.
r
i
d
(
a
t
o
Y
h
t
e
b
a
s
i
l
E
Byzance et ses voisins,
e e
xiii -xv siècle
Art, identité, pouvoir
Elisabeth Yota (dir.)
Peter Lang
ÉCRIRE UNE HISTOIRE NOUVELLE DE L’EUROPE Bruxelles
www.peterlang.com
9782807613706_cvr_eu.indd 1,3 21-May-21 21:55:29
Byzance et ses voisins,
e e
xiii –xv siècle
PETER LANG
Bruxelles Bern Berlin New York Oxford Wien
CCoolllleeccttiioonn «« PPoouurr uunnee hhiissttooiirree nnoouuvveellllee
ddee ll’’EEuurrooppee »»
VVVooolll... 111667
CCeettttee ccoolllleeccttiioonn eesstt ddeessttiinnééee àà rraasssseemmbblleerr uunnee ppaarrttiiee ddeess ttrraavvaauuxx
ddee rreecchheerrcchhee dduu LLaabbEExx ((llaabboorraattooiirree dd’’eexxcceelllleennccee)) EEHHNNEE,, ÉÉccrriirree uunnee
hhiissttooiirree nnoouuvveellllee ddee ll’’EEuurrooppee,, ccrréééé eenn 22001122.. RReennoonnççaanntt àà uunnee aapppprroocchhee
ddoommiinnééee ppaarr lleess ddiimmeennssiioonnss ppoolliittiiqquuee eett iinnssttiittuuttiioonnnneellllee,, EEHHNNEE
aapppprrééhheennddee ll’’hhiissttooiirree sseelloonn uunnee ddéémmaarrcchhee tthhéémmaattiiqquuee rreeccoouuvvrraanntt
uunnee llaarrggee ppaalleettttee ddee cchhaammppss qquu’’eellllee ssaaiissiitt ddaannss lleeuurrss éévvoolluuttiioonnss
aauuttoonnoommeess.. EEllllee rreevvêêtt uunnee ddiimmeennssiioonn gglloobbaallee eenn ccee qquu’’eellllee cchheerrcchhee
àà ccoommpprreennddrree lleess ttrraannssvveerrssaalliittééss eett lleess mmooddeess dd’’iinntteerraaccttiioonn eexxiissttaanntt
eennttrree cceess cchhaammppss eenn vvuuee dd’’uunnee iinntteerrpprrééttaattiioonn dd’’eennsseemmbbllee.. LLeess ttrraavvaauuxx
dduu LLaabbEExx EEHHNNEE ss’’aarrttiiccuulleenntt aaiinnssii aauuttoouurr ddee sseepptt aaxxeess :: «« ll’’EEuurrooppee
ccoommmmee pprroodduuiitt ddee llaa cciivviilliissaattiioonn mmaattéérriieellllee »»,, ll’’EEuurrooppee ddaannss uunnee
ééppiissttéémmoollooggiiee dduu ppoolliittiiqquuee »»,, «« ll’’hhuummaanniissmmee eeuurrooppééeenn »»,, «« ll’’EEuurrooppee,,
lleess EEuurrooppééeennss eett llee mmoonnddee »»,, «« ll’’EEuurrooppee ddeess gguueerrrreess eett ddeess ttrraacceess ddee
gguueerrrree »»,, «« uunnee hhiissttooiirree ggeennrrééee ddee ll’’EEuurrooppee »»,, «« TTrraaddiittiioonnss nnaattiioonnaalleess,,
cciirrccuullaattiioonnss eett iiddeennttiittééss ddaannss ll’’aarrtt eeuurrooppééeenn »».. LLaa ccoolllleeccttiioonn «« PPoouurr
uunnee hhiissttooiirree nnoouuvveellllee ddee ll’’EEuurrooppee »» rrééuunniitt lleess ttrraavvaauuxx,, mmoonnooggrraapphhiieess,,
ccoollllooqquueess oouu ttaabblleess--rroonnddeess,, iissssuuss ddeess ttrraavvaauuxx dd’’EEHHNNEE.. CCeess ddeerrnniieerrss
ssee vveeuulleenntt ddeess ccoonnttrriibbuuttiioonnss eett ssyynntthhèèsseess ppaarrttiieelllleess ccoonnssttiittuuttiivveess
dd’’uunnee eennttrreepprriissee dd’’eennsseemmbbllee ssee ddéévveellooppppaanntt ssuurr pplluussiieeuurrss aannnnééeess..
CCoolllleeccttiioonn ddiirriiggééee ppaarr llee LLaabboorraattooiirree dd’’eexxcceelllleennccee
«« ÉÉccrriirree uunnee hhiissttooiirree nnoouuvveellllee ddee ll’’EEuurrooppee »»
OOlliivviieerr DDaarrDD
Elisabeth Yota (dir.)
Byzance et ses voisins,
e e
xiii –xv siècle
Art, identité, pouvoir
Pour une histoire nouvelle de l’Europe
Vol. 17
Cette publication a fait l’objet d’une évaluation par les pairs.
Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque pro-
cédé que ce soit, sans le consentement de l’éditeur ou de ses ayants droit, est illicite.
Tous droits réservés.
© PETER LANG s.a.
Éditions scientifiques internationales
Bruxelles, 2021
1 avenue Maurice, B-1050 Bruxelles, Belgique
www.peterlang.com ; [email protected]
ISSN 2466-8893
ISBN 978-2-8076-1370-6
ePDF 978-2-8076-1371-3
ePUB 978-2-8076-1372-0
MOBI 978-2-8076-1373-7
DOI 10.3726/b17969
D/2021/5678/03
Information bibliographique publiée par « Die Deutsche Bibliothek »
« Die Deutsche Bibliothek » répertorie cette publication dans la « Deutsche National-
bibliografie » ; les données bibliographiques détaillées sont disponibles sur le site <http://dnb.
ddb.de>.
Ouvrage publié avec le soutien financier de :
Cet ouvrage n’aurait pas pu être réalisé sans l’aide précieuse de Catherine
Gros – responsable des publications du Centre André Chastel – qui a entre-
pris une relecture et une correction attentive et soignée de l’ensemble des
articles. Nous la remercions très chaleureusement. Nous tenons également
à présenter nos plus sincères remerciements à Dany Sandron qui a apporté
un appui sans faille à ce projet ainsi qu’à Elinor Myara Kelif et à Étienne
Faisant qui ont contribué à la réalisation du colloque et à cette publication.
7
Table des matières
Avant- propos ..................................................................................... 13
Jean-Michel SPIESER (Émérite Université de Fribourg, Suisse)
Introduction ....................................................................................... 15
Elisabeth YOTA (Sorbonne Université, France)
Émergence identitaire et expression artistique des
peuples balkaniques et des Rous’ dans l’orbite de
Byzance
Le changement des élites en Macédoine face à l’expansion serbe.
Le cas de Skopje et ses environs au xive siècle .................................... 25
Mihailo St. POPOVIĆ (Académie des sciences d’Autriche)
e
La dialectique de l’échange artistique : Byzance et la Serbie aux xiii
et xive siècles ....................................................................................... 39
Ivana JEVTIĆ (Université de Koç, Turquie)
e
Les Albanais et la dernière phase de la période byzantine (xiv-
xve siècle). Quelques témoignages provenant de la peinture murale .. 63
Ioannis VITALIOTIS (Académie d’Athènes, Grèce)
L’épée du prince : le rite d’intronisation lors du séjour de Vsevolod
Iourevitch à Byzance .......................................................................... 89
Alexandra VUKOVICH (Université d’Oxford, Angleterre)
9
