Bourdieu leído desde el sur

108 Pages·2000·37.467 MB·Spanish

by  Hugo José Suárez, Raquel Gutiérrez Aguilar, Álvaro García Linera, Claudia Benavente, Félix Patzi Paco, Raúl Prada Alcoreza

Bourdieu
Ledideaess ldu er
Bourdieu
Ledfdeoes ld e
SU(
Hugo SJuoasree z
Raquel AGguutiilearrr ez
AlvGaarroLc iinae ra
ClaBuedniaav ente
FePlaiPtxaz cio
RaPurla Adlac oreza
ALIAN:I N'.SAT ITUETMOB AJADAU NIVERSIDPALDU RAL
FRANSCAI GOETHED EE SPANDAE L AC ORDILLEEDRIAT ORES
lndice
Sociolyoa gcfcaiU 6nnd :e baatbei erto
HugoJ oSsuia rez 7
Presentaci6n 7
IE.lc ontesxotcyoil aaol b rsao ciol6gica 8
ILI repseg lriodse i nterpretaci6n 15
IIIL.ap ropuaessotciaa dteiP viae Broruer dieu 18
Epilogo 24
Bibglriaofia 25
Anexo
26
Lad ominamcais6cnuu lnirane af lpeaxrBiao6 lni via
desldape e rspdeecP tiiveBarro eu rdieu
RaqGuuetli egurirleazr A 31
Edseltp a,au A blliiFahcrnaaaszc niaipcd e6oeolInss n iagsb,rtl aiGeciato·la ue acstt ol ehoaE er m,db iainj.Idaat ecd;etis i:rtap6<?.inuaon ,nn� a l IR.e-posiciosneaxmi/goe e nnteorsi cos:
Univerdseli Cado ardd iyl lPelerudari atlo res. ls6alvoa nocn euse vjaesrq uairzaciones? 31
©H .S uarRe.Gz u,t ie·rrAe.rzc ,iGC aa.B,e nv:antFeP.,a tRz.Pi r,a da. IIIIHLI.aa.mb aisstceuuxslu iacyndso ioemdsnxoa ou dba ylnd etozemasi nascimibo6nli ca4430
© Plural2 0e0d0i tores, IVP.erspectivas 46
D.L4.-:1 -1013-00
ISB9N9:9 05-62-18-0 EspaScoicyoie aslt ruscitmubroalsi cas.
Oasdeo,m inasciim6bn6 e1tinciac iyd ad
Producci6n: enl ao brdaeP ieBrroeu rdieu
Plural editores
RToeslee4Gnf1udo1tion0e/ oF1rr 5 aSe9xe0 z5.sS E:q1c .1u 5Ca6ad5so7i5r,l0 l9La7aP , a -zB o,. v i.a AlvGaarroLc iinae ra 51
Emapillu:r [email protected] ID.i mensoibojne dteil vaea s tructduerl aaccsli a6sne s54
ILH abiotuc spa itianlrpc oorado 73
ImpreenBs ool ivia
IIIE.spayce isot ruscitmubroal ica 88
. .
JVC.l aysd eisl ereetnncieicnBaa ossl ivia 107 Sociaoclcoig6fna: y
Soblrate e levdiessiPd6iene ,Br oruer dieu Udne bate abierto
ClauBdeinaa vente 129
l
Vivciorln pa a ntcahlilcaa 129 t HugJoo Ssuea rez
Lad ictaddelu airsna d idceae usd iencia 132
Locsa pridcelh paoe sq uiemiia.gaae und iovisua1l3 3 "Sugpoo qnueeel s p{crrietanuto i vboa sta para derrotar a los
Pienlsuoes,ga ole gnpo a ntalla 135 orepsorpeesr,ea ss u sfi{c ipeanrbtaue r lcaorln/io on spee sradlcqo,u e
elilgnoosr yan 1op1u eden destieqcutciaoermru,oan b,anu ir la"
Peordiisptear,i oldqiuesest taha,as c ienda? 136
LCorq iumleveta ine o,ll eyevno niotcds riidioaJeoso omnn i os 113480 Carlos Fuentetsi,e mRpeob·atos en el
Algurneafsl exiones de cierre 143
Prestecnit6,n
EtnofeasgtiaaMt oadLe rFnoarmsa dsev iolesn°:icbi6al ica
(Unaap roximaalac nia6ldniel s Raie sf oErmdau catrva)
Fe1PiaxtP zaic o 147 [Cuhea cceorln sa oc iol7 [oCgoimasoer elacliaso oncai olo­
giac ona-clcesi o6cn2.,i Caula?sl oelnsa p su ntos-dee netnlrcaeu entro
lntroducci6n 147 invest:iicgoiane ntipfoisciapc oiyl6 inlt Caiu cada!e? bs eele r ll a zo
IL.ai nterculctoumurana salii dmapidll ues cio6lne ctJ1.4v9a enterilea vestyis gusa udojo dereet stou?d iLveiln ceunltsoro ec io­
IIL.aR efoErdmuac actoimcvooa n tinuidad logyao c o rs ocial?
del ajse rarcqoulioanisa les 158 Esalsi nterrhoagrnane tceosrl rarie dfloe sxoioco1in6 gdiecsa­
mL.ar efoerdmuac actoimvvaia o l.se .1n mcbr,onY h o.c/ a del aprsin erpoesn sahdaotsrla ea csso .n telllypc,oo rmefiosdn ee os,
leo-itidmela maco id6enr nnioeldiabde ral 169 espeerp aIrr o,b lteomdaan voei sart eas uelto.
Bibliografia 179 .Y re spo a rmae noSsa.b eqmuoeesls ociotlioeugnnooe b jeto
dee st>up dair,t icumloavrmeednlitarzeseo l:a chumioannealoss q ,u e
Critdielc aea c onopmoilain teioclai beral cmopleasj uit 2r abcaijeon t·iPfaliraccasio e.n edxaasco tn aast urales
Eln eoliber[aUltiodspeemi xoap: l otialciimoint ada elp robnlaee smi a ss encaiulnlqoeu,ve i dentneoem sefn atcdeie J
oineviptraobcldeeesg ol obalizaci6n? traPtaa· ral. as oicoloeglti eame asc omplyeaqj uoe,ad, ecidre
RauPlr aAdlac oreza 181 Bourdliacieseu n,cid aehslo mbsreee nfre ntaaun n " objqeuhtea ob la",
yo bjdee tclou aepll r oipnivoe stifogramdpaoa rr te.
Epistemdoeml\eo rgciaad o 184 Aln tenatbaorre dtlae rmd ael rae laecnite6rclnei enstoi­sta
Contrafuegos 189 ciyal la ,ps,i pcolii6tnei ndc eat ermsioncaideeads atdat,mo ocsa ndo
Alnacsu estionantes 192 ele scasbopr rco bldeelm caa i entifeinlc saio dcaido lliaod geioal,o ­
gu
Globalizacion 199 giyal ace ncpiora ,ql uoce or respsoenprdr eu deynm taeeni arse
Lai deoldoelg aci aap italizaci6n 205 cohni p,6stdi,ets r abmaajqsou c eo unntdenatfirmeasc iones.
Eld ecudrels aco a pitalizaci6n 208 Poers eopl er seenntseae ysmo ab si einn dagatsoormioos. No
ung rupdo ee specieanll aoi bsrtdaaeB s o urdyim euuc hmoe nos
constriurdceetds co gmyac su latp oesr sodneadsle imldu andion te­
iectNu)pa rle.t enddeefmeounsnd paeo rs iaccia6dne fmriecana t e
t
9
8 HtGO J osE SUAREZ SocIOLOGfA y ACCI6N
otrnais, e g·mu oidra cso ncepptausaaljqeeusre ?a s sn�ul end urar ya nt�ail capi r_doucciinotne lBeocutrudailleos.u a baef,i rqmuae
mhaascq eusameolo cgsiu aondfiloesl,oosh a "g asrgias qantu daavee uet s no su"grn aena ru up eo1vu�l'.odo elg,as �m� -mrgaaoN­ n peexnisscyatpa eebgertnldo een tdaeespr emlniopsn eaanmnsn1 2a.ne dpnoet"nos qauddeae sl iml:oi tan
detse orLioaq sun"eo. is n teerse:s a MicelhL aowayrel,fl eoxniasra blrsaeo cioldoecgloi nao cimien­
top,r opqauneeesi neviqtuaeebcl lo en to heixsttaocrmiseca obl rae
-Reenflceoxanirtepo rntana ormmtaooil s cap u rrloiadpcruaamcdre ec Banio toueeianrx�g e dppunuo lor sqifu ece lanar6 - op?brd3u�mciev6te�nons c tioi,gpe aaosnlsodr c qo iuc"eitt aooolcdd seoousn j,oie cntiov odmiea eleds sanotoe treicsdp gai ar(detd ece ol­
mdeanc olrpsaoqa ulrsea q uBveoeni eumusron daspaite r ersuap veeepcasnreta tIliJnai ivaldrcsaPao . ell o ra qudde­oe no6nemnihtcpitaoasoud,rrina ovca c io us lditeoemulnsurr neatidl,lavoa )aro un ti acp uaellpra usdnpadtep eovcta iirtisvcdtaueal ar
unm ard et eorei:axsp liqcuatietie vnsaeusn:, riooap port.e una clasosceie anunl momenhltsat 6o draidc3.oE "sc omuona rhsta
-NIetunsresev atlroase coabtspajiadrtcaoel,caii cdg tm goaueiafndsnolre eooreep nlmnsisstaooi nc ercmscuamsaoe oe po mn vyomcpono roirsonrsadvae pu e loilnsa gmecdtr01io_msies e r tns , eso.eicdc nvp a.1cfiiel.tacn a e1. uld.s aea ,dss ­ oplqepouaeopr s s1�i,ri.son oEciu;otlanonl-npaul n ca1,a ctu.y1 s iver e o_ds1�sa_essnsa?5 ,�ocidja1 ucaeeselbniy saimada t lo lemaine m;1-ordtpgaen.iaassors�etn1di\ usa �cpla ,�as1oo fi ,e bnsac. ilti oq ihebnudixlioceeasdnbt ll dtearioiipeo dn dcipasraasdaeor icsuedlr ci e oes r to
-Ensuteavpinmoartaoseds ri egeesmnnaqja duusnoee ues get osc,trtr. ao b.sa tJ,eiO gSaa lnu,ng t .io p quaeDt erhe acevhmlilov ea,egss sra tia gnysade codecliosu or al,edho rssageoun pos rstoo madaduriccnciatopdenooel rsle ctual.
-NNdtamoeorsbs ieaeticr nal ieittsnn6cealov nor apdllo ne oseaolh s as uaaecoiccrp ntsecreleo opeiar srlocn6jr iip dnustioiae eBdecyloc goe a o oous. lagn rdq:-1ua itsdeuc 1 rJ;:!uaie i iSe ce vec reemsi,esnaha ri nll dstdo.a�i�ei­ dn.na,oim e emosum nb1e1 Eunsdeteot etnesajma ulsp e monlActocf1e.oier rrdeGmacsienadutdrt oder pesesanpstresuataalc:ece o aonryrtp ieoc"nlacii iWitdeefionbic teacr.o "
dos iemrpirgeu rd oyds iisditaaaac nacdedrmacn au.e vp1as­s vclldied loaq sb rdaeWs e beeir n,t ecnontsatrrt ueiorrs ioa­s
tapsa rlaaa c csio6clnyi l ara eexfil6cnr.i tica. cioloqguieecm lapesae lngu osnd es ucso nceyph taoUsa zgos
yr echaocteosrnP. e reonS ooclibgdionad,ne o esp osibelle
tidpeof ormaacciu6mnu ldaelt ati evoaar bisat craarcatcat e­
Hechaesss tc aonsidereal-ecpsireondntoeuecsm. ,e nitneont ta
averiegnlau saf nnr� asym ecanismdoeis n teSr�.ca oclncos i o acli risdtedi ectae ramsic niaednncaitauss,r e asrluelitugaa lrnen­
tei mporsteacrno tnes ciceonnttese oxdcyteipo lao ll ietnqui eco
desdseo ciloal Poagreialad l.io v idniumterosots r Jaa JOt rsp eeanr­
tse:e lco ntexstoocy il aapl r oducscoicoino ltorpgeeislgicr oasd, e sfeo rmullaatsre oosnro icagiisoc 4la• 6s"
desvilaapc rioopnu,peo listtiac o-aildn etBo eul ee:ucd.ti u
efelcatisod ,ed aecs u alqpueinesrae dsot"ral ni gaas dua s
. �;1
temipo, nyop uedeesnc adpeea srrte aal aidEd.l c ao dseM axW eber
IE.lc ontseoxctyiol a al osborcai ologica no_msu e�as ��co� e �aculsaurn i guroasciaddaeddm iisccaai,p lin
dem vestigmatcees1rp 0orn h,a c"eirn telleislg"opi srb oblemas
aL)ar elaecnit6crnoe n tye xptroo ducci:Ouna lintelec soosa,l ueynpaa rtic"uovclaacrai cotnyi p vraa cdte lipaco al itica".
_
Webecrw,d addoens oon aveegnatrur neya o treas feirnat,ea n t6
Todrael fexsioocni olr6egsipcaoaun ndm ee meon patrticular
des up roducLcaiisd6 enea.ss tc aonn diciopnoea:cld o anst eenex lt o 2 BOURDPIiEeSUro,rc ei:yoc l uolgtM{uear xaDi,.c GFor. i,j albo-Conaculta
cusaolpn r oduchiaundyaa " sv,i siodnem uns:ioo"c1q iuead ell imita 1990,p p5.6 -57
3 LOWOYp,C. i 1t6.p1,p .
1 LOWMYi,c hiaQeulei:ss o ciodlecolog niao ctiomM?ie,ex,1i D c.oF ., 4 GIDDEANnSt,h Poonlyiy:St oicciaoe lnMo agxWia e bMeard, rAildi,a nza
Fonta1m9a81r62a, , p p. Edit1o9r91i72pa,p lE .,sl u byardaeosn uestro.
Soc10LOGL , Y AC06N
Huco JossS u EZ 11
A R
10
ativa
nipPaciineaebnrvsrsoto ep(firu eillictnascal nui ,oooee tcnda nnleoooetr,c imeystlo mo url ptpuraa lioeee" dv jsdsnt6riuat irii basadl,ac oarza uicsascbe ci"au1r ornn6nn n elocoda iroeco siHdm llecanaisa tzotirnndviroooaos nla ccisr i"ua ee6efm ion nx ial esxe t"ttibneveedda oajesnr s11f nci vaaseuesatil t ctnotrbeoero"ndreu"i at pn re sfnool.lupr d"cieoea sieildctanl aez zotp sct,toiiort dfim ooYc"r�f o5ees"o •a ll pe1dlcs.ral1eoute ui"du vgonsnoeissicaeapEi1vnO ac El, no- neslt nssaeeerl,an ellnnn siamo tttzs.aa spieaLicis rmleaimoafnci Ob cieatsdndpld-oiro mcaerriecona eaedl ctsesnava ,rpidil sr liretaioieesazr cliszmgu abardalc ruiddegia aaj "deedaye ,dn " rr d pnte"e,re,ee.yeus lc sst lc aooerorrsnjaesdni cr cip aiudaeeodvsen n cinsttteentairca:s,so Eoadl l s aesrspaaot ccn ot satorosr ornfbidatuareoaaft.sesrmca",or laeiss coonc6,iq line ausa6s ,elesnl os
mpiornomlffuueeEnndnliataac ,d yd p eesr elra"alcpm otorlidoofclcee dalsemootal pe l etaones olimoadoitncs"sloe od unsgee i aialApn e etelrdemnssWeaasmneii ieaet nnuleteqecdotualee aWeel te o bcs fearunv fdviuae.mm re,"nuay l­ loliaatntrsp ea r lmoeaccri-ta,aeeulddr. ic ",a ody ma qhadua e n yalu tneuagtra iiacmpale ptlaopci aicnSrnve tiadied?et ee sa!s6db lt,a1llna seo ocqr urumseao ll ii"bdnpeaa"poulrdo ye r r d pp eaos rre tredd ue en a
tdmentobaMetsuloeelnajseicuiconnmss o ldic ilt oaelr seusiioEbiiocoarane"neuvfPancnreobcsdbe ta ra rao ibau slaesraircliinneerqlo s at Maldatoucodtespnc mrdiucou c eeaepdcucoo icalteo ellcin de eio, alascdeouodr lnc€o 6nlet i l gou 6yyaom a xioai rcg cnlt n idCcdnics miaomoaeoBolaceaettrnessa"t oe sv " ainren7too urm t.vieg mdortadta rvp.Eda ucsei uiosoiviesi.pironfnulaee L eorxt,ne edtcouetsr ,cr e,gshdi te.bt,am a arel aaolonneorsls raE .pcaglejssaseil euslle "r ropp cnapo.pp" t l6o odeipse.n•oaesi noeorservFis i r nate t l soie1roauusimnadciole dr e6ntiaer nababeasd mctd e f onrtso a s6e e raoi cmdsnPxudeoap amtepmi enloleerieen oaa,oBlef pndys s rrta eotiei end e uimcuropsBr an ertbatepsp ae o,ls duerdaurie instimrs da girtivc 5ea"iuel_doedesoirnadceioi.uepcuqecia ocnohusui cilnee tinxpia,.o 10j6ae,tnsot,ed rsinca Rn·,de" aq1ro :detipa auc,ee Ltil9 lzoa­aaalsenao Y3 ,l ­9 ­ la epstsbfmsssfeereoeruaranovcoc bctmhaertcaliciol.eivelelmnnd a s6zoia ;Y oooCaeotst Pg 6g(i- e ,- ,c>p�:d)p:s rnm,aa o u,l maoost eBa us "Ba edoh aldrmatuc eUo ye oiraeha ao udsra.trucnm n s, eaudureonleoeddrpsim b pnn isesdrereachciouns etu ae re zeonacua elsu ap ss 6lpfcc ds ti ldalooriiecaepp rlbeaqr erdralieiv doanaeu nsa aallai6ernesesi e ice .letdlop oallotdnScarum obleo octao lsreqersine,ar nti? adesiul ti ee t l toe ru nnaitnepagtnasrlata shet ars naao1a.deectenlat pa eLbc9ja g"iern zo ceiar9i e "u6,nq ads6 nn8sttussn ndeue?oaetenre oels pcec(chart tlv aaimoo Da1ionerescgxlo illey0daett togsi oeqf tqau llm iirmeuciuiCarcunav acet.oaraeem niionsaa i aleaa"s auoimentcva os rz eltsn etroiv hdonlfsatviunezueaarl eeu aasdt nc tdsrandieaieh doueasre ce bs aelgasbaasnpclnnssro dc" t r croeieueaev� ie,nu enon ds n oy lsiit ctsloei-­eoaal­ets r· o
rnpcyFpstneeoo upsrrleoofnsraprg etlcy nr exaaiopiecNceEcil.cLd im.craloraanuh6 iaetsinc r hleln6ola aodu ocrci a ybit aar1eya racda eigdues lp caecls oelne ralqvtorsoil. na s eounae at m6 Bporsyne rncusqcipoouoeae·oodlstauigae otre eascfi,nlleha·leormhsac. d acuirdpl l ooe vdtfu eceeiov ydsfeontucSiu d tSm.aes r atcu eeninfan Aeirudloeerc gmo rnooseoopo: et splirmf ehon a ia lfear atsldasrdtaeauecaa ciiat ceaetl6ldxo ciaolcner s oa n6ivci6n o"asgs6en s,ieeel oa:ficotramn u dhcr .eii tdnnoaaeanbgceo ,cS"sdi ilene et r e"6o elvdeno sdalqrninu0 s , soeuvdfe ac e la1tece uriunniraos he9an poaisrna. mor9ica dme.e ce g dca ssnieo coee e pua tr l rno ti.nnoenaeddsor" apais bahb.sc rauei imzr 6esddcaoo_,:nbcib1 nebal"r elaoaee d l luecApzMunpnaoounaeiqtnondnsraliu oaoierhon e·dee lpvadsb liiEn selol nef:s.'·ae Si,le,:1. =aou p l.dmn(r t teastiiralCn sa e i eteoszoscu 6oeed liae r6 t monnimoilgs bnixptitnob bstiseoatrpero rerltead li vonoanieusyalrtanyeef letinde icegnra ds ec ,."qoaeagiEc a lcmir auosr arcuo lua nita l a"csnndecarg ioinas seliisvBenoebr6en aarscaobo nreenoevas sad l u rfla rn tclm elxaedteocaeellaaaoizaeioinit sd mo n6sndaesnou nsedptde\s l edg u uerti.eeEae omlsnupibcs crievecaoosgnttliei can liditi6Lai6opsonarbtoinccgs,alrae oMatiemo sr vds"i eapaseicd an qiio cc,at. n nesulni c e d6d esl.ueecanicnniesF s l an6ecet d\Meoddoisnoee cd e lclenmc /nlilaSr oM oben.erb uedan te du6 eee neg ori\te1nn armr rBs ilitfudaaos oacc crotanlrn nouEueoomod.urisHoiacoasel,­sn. ­. s o t em
pp. transn ca: onal,ee tc.),n oh aceno trac osaq ues ometer la aso ciedd alaa
567 IIBObibdi..,dU1D,6 IE 19pUR , p.P i erre:L aM isered uM ondc,P arisE,d. Seuit 1993,9 pp. 8 BOlRDIEU,P ieerC:r ontre-feu,xP aris,L iber-Raoinds 'airg,1 998,2 5pp .
HuGJ)o sSEU AREZ SocIOLOGAfCAC IyO N 13
12
g1Pciin6qiitcpozrraneoaunemealec-a.indsitovife6td pnlalnnB cvCooaeirscdi.O .eEas enabla odmau n slto an tp lqls boc . .1oueceeidord aea e.ant.,esu .t-prct osegsashraroa d.cbneodma s,s eq aycasaiuplnuaaeidtc o.p tuiu n"e1 d "'. ry,oeortsmaae,ae �bc 1 ra i.emalipgar on lphns, sm o e mla ssee auetiadi·a xedlcllod·aedar qe adin ocla •xo1suri.pnuood _tptade d,r i i Y ss l s cevoi "e eaa tes nc e 1Pt 1sp_eataq 1 ed,pn , nsampa�no 'runemr xc ea0-r onu1c reeee uol c�iccr i°.r a nsaa .p osaootds fsur .1.imnec atdt at ahepy t, es � fm,aeq snmae. uen ,ese'nino: ol a � evirlic��euc,a :i' toeot. elnc ,i. .tvd tes ahyoa:erro� rom tep1 u -a l eoaoo1 s:u oorntoescle..em � n,f.c ad qs sx n .radg;nma faa oo,di','is toe au tmuid a r�oaup'e ucn°cnc, lica ed a .en� de'olrroa b� "deneca enli "car uol i r· e· Lbvas ilivu pn evr ldn a oho aiecin,mt1 ns eal s"1p.ebpca n,o ea n, 0ans 66Fhz _i i1c·ivit 0{ 1eacpchl "ilisLTJ,nl� a,r c y l aa c eddci<n1/l rcioaue rm"edem'lessq.e aaci"euo e.oa aif smsbn ro"riov e s ouoprm 6Enlpnl "c genoee 1ac" saonbaci.seliu edanl. i.s icdeu ovdon '. tildlaa nanl, "m on ngo.1"ai idl eoaul la e ,i- - llea ,see r odin ss-na - sJremevpsLufeaaegseuinsriaaonn sqlSn"ueape tot r n asuapitrdLurRlrdapsduufidolee teeaedonanisaqicelrlmeegdaoaerulnausos g sd d ouupr ee d u"oi c secedlscdaooureit edbmnoi fen,e ai osp,oraldaccbseriscbee ToifdmSd(o d n6nncr s eiosiils tide.aevideoeaeec rotnt6trog sn .6airne alttneso n my nlolnz el sepemea t nlcgo tc eedresd d ona apsaee pniiadre uasllocol is oiedsq ero,"s eaoccelir mpo saneaisc!e usq l pu reslaiiseoaspacisass 1ltcnscin iuial36an i.c6 ecsd0e6ron" doleJt sgulia eesero tamnnt o,zelblu eecc:i.uueueblnsltyeeplv in cuaasn aorlniesapasbi "ta "an aroqzadlap siar drgepu6m,plloeeytoo tsc to au eeaimltl'oo taee qi 1eddtvr al,oo po ac s puiirnsrrgurea"qaiceinm mndimm unusdt ,taoign ulsp)ednnaeeadoepa entie im ie baotdletida,eivmndcroe loasacsipsrin:fioesaisnerb raeeteo rl t rtsanpht nes.n mid t atinpsn nmaaae,o tecaSpvs oonettod tlitd6sirrdf ,eeaboee ms easopphibaumiddgsosao ylnbs si c c. aogagllriloaeona"dotr e aeitnoi rnbaa iace er b bpteamc noacedia1ynl6laeelsdcnanynsrr2l. .atsitnegdataanllraot ot,d ee u,6r ao r e roe o a ne dale t"l o.asa,r­,n to
.rc b"ov.euemrea plritgsslaF,uteatlmpoin bur'nyi,aaiu nllrdeib g n c eace"aisedszlalvorl"sloe. cch e vaciaea a m oB dtag-lci asuesoeo,cipl6ii dnno,ur v.aa.non6et1cd rreoc r ,nsd e �i rdechsioti11 d,s,atina �'1tfeo sr:1.ryer �emd eel a a asv '1 aau ae esd'atm a.el d xmst ra blitp1 "a"rt icrd'yd doeo.oeoan rp sna , sscmooi,t ro ule1s c,balceii 'tt ),1·· l0 vgt ed"na atruisne1ts p ecoidcif1nr:·nlodscnaie sea ae o tsd m o.a sl,e,- il - rEFacBLinoprooede nweoulepsi dytyrp rana,aoduPSiauctt msirbaamnl6"egiee c ltrie plronuaoiieCnlleunt, mcc,htsaarcs pee uok a-ne teon anes mSf) u tlin piltLouargccamdoiarplReuracogeostil mpe nedunn n unaeaegso"soatlDe,elt l "iesslpam leraer, ae.sgt luae sanbe dc uadsbtoravsoCtrn ra daasaeie ihlucSi e boy.s niaaoad cl,tetzuelnmiaDcio aeAosdeoindutesa lr mpecsrt bue lEai i eaMam.usyrPndlrilcinfp ,ioe,,o shtearnler ncesc leai a­ai r t ­en rturce,aoe l nseas
Bourdyis eucu ontpeoxltiot ico: apoayl osah uelg"u:i stas
b)
c6mnoa cRea zopnaerasac t�ua "Norse conocpleemnoasm eenen stmeeo vimtioqe unneo
tgmSaccqeuueaodeubsayi mmiiEAse'td rm ppqcaflv tlneoo a p aueur in ilaa,nsplr.nre etana c e taaos odas adlsc 1 rrq no etd.anee1eumhbe. au apm oi atssda9 lh1b aa. _teerddpe g re s95_ aileei e er l mve u dz dand arlrcaeeogaivduoo tsepe :;inastovae rro o scx es eP ci,1u.fge a1ooltu1asae l oc dnl ✓ ianrn rddrl eomaUs moa1a�ht r'dlans;"1ueFl gio s t lceto as·o i nri �mv iosi_ lrEitav.tanpna ol- zc nna 11IU edec.a. ,uee 6 diiaeoc dsl i ap nnnamdnoonocdte'a,'.. ni,,sJ ot gss ,tes ee, esV rabeloe m ,ls.aloiarlw;aticla e, - mdeenph cpiemy a dqdiorcsueotshuorueeeo tmosa os ai6 sneaalnsuldacorc be8e t,a ei -ir. o l ae s, ldmpydddeoeroee rlfocgriaasesLraistohrme ve e«e ey ooi acamdsefldn dsnshdpt!uoneledol tc olnctrxoy etscopeeseiiraisad o om liplr avaedcSe saibdnbarede lsisnahnrmoclstsoaa reco ludteiddusrii ieeesssabgaee>nmao j:erlusuccs .a,ll>rliisfnte leda,froRu sll aaiysge uor as n,lpaieeh trltsna t alicasnqsodau�du byetrboou emesacorfan su eel ceb i hrorjsupeL suiaisrajae al,eaeu6n c a,vslnssn srsdchasar eaa i ,mctr (tae o..sn lg eoa e)nfcv .eyeapuIs d.eiiv. sdroadne.o neeni j es"irlledvs. 1sld1o u4a .od eo .oaai ssdsa c de, o da n s ­t o
12V Y.AA.: ParUibse,r -Rdaa'gi isro,n
19918p1,p .
9 Ibi3d1. .,p p 13Ib idem.
10Ib id6.3p, p . 14Ib id1.9p, p .
11I b.,i3 d0P P·
HucJoo sE SUAREZ
14 SOCIOLOC iA Y ACCI6N 15
Tuvieqrueo pna svaarr aifi.oosps a rvao lvaee sr�c aura l os ILT repe!lg riodsei ntpreertaci6n
mtelecftruaanlceess ese nfh aavbdolelra a nrsde oi vindiscoa­ciones
ciaElsetslle.a mardeom ouvnisaae rdieee x presqiuocenr eesi amos
1 pao lemgiecnae rpaoldrpaa o sipcoiliotndi eBc oau rdaiberue
muertas.
trpeesl tegnr oisln at erprqeutpeaa criep6cener tidneesnttaelc aa r:
Esa p ardtei ra qurneolvlialsi zqaucseie eo rnnpeisae c zoan -
soci;ofplaao l:i etlai cctai,v miislmioto ae ntrlt aeb asjooc liasa olc,i o­
forrnuangr r urnpaos p errnanyem netneoc so yuntquurseae dle ­
,, logpioiaf etica,
nominRaarzao pnaearsca t yuc aormn,ez aruannsa e rdie�ec nv1da­
depso litico-aecnfa advedomerli ocdsai sf er�eonvt1ems1 entos aU)nam ciolpoogliiat ica
socirnaalsae lsdl,ela o g endeore ane ld"i ciedmelb armset electuales
franceses".
'Seir esso cicielroedgseoi ,z quieErsdpaaa "r,eh caibase ird o
Lap articidpeaB coiu6rndys i ueg uru peon l amse dieamsp ie­
lcao ngsn:qa u ree colrarusini av ersivdl aomdsoe vsi miesnotcioas­
zaac oburnaiarm portsainsctieamy s.i utsiccr1aetaac caif oanvYeo sr
1 leds�r 1 natleg hlelmnp eonA merica YLn aoet ripa�a arrn.ae nos,
enc ontSreda e,d imciamne reonst edreLo esN ouvOebls ervLae teur,
efecmteinvtu,en bau epnaar dtele o ess tuddieol saso osc iedad ha­
MagazLiintet eraiarrtei,ce unEll sapop osrr itdtae,d,�a M ondLee, biatnem ,i naimdpol icanfudeorstee meenpn otlei (et nBi oclai pvoira
MondDei plomLaitbieqryuoa ett,ri oosn medd1ifausss 1eod0 reng ;a rn­
eiemipnlc,l,Zu asvoa lfeupteaa r dtee f loar madceiMl6I nR ),
zarcaonn ferve ndceibasasat beertlsee mLao,im portaensqut ees e Ii lnea p odcela a 6s0y 7 0" penIsasa orc ioelnto egrimaid neo s
geneurnna u ev�oo menetno v liadi an telfercatnuacY,av lu elve
�� utilIpi adrae<pc aiuran ,pa a rrteen,u.n acu inafaru ncdieOc no noci­
as alliapr r eguqnutheaa beisat ado geunea, lcr� doandd ela o rse ­ mientteoci ryid ceoo t;rp aa rjtueg,ea lrr o dle alc tgoern,ae lrmente
cuer.dlco usae:lse rlo dle mlt eleecntl uava 1lds ao ciaL dea ctdcorm inanptaet,ry o/noE sta(d.oL, a,p )r egunnoet raea l
Lop articulnaorvmeeddnoetes eso t meo virrueensqt oul ea
anclldiels acio tn dici6onl omosbe rcneairsamd oels ar eprodu.ccicSn
respuveaas s teadr i staia nqtuaeq luldeai erS�ar;rneo ?uF_cauelnt soc·i aiolm :p ortprainern.treeor laat ransfon.rm ," 1a. 6.c i6
sum omentAa.h ornaos et ratuan avd ien culoarcg1aoranuu nc a - Lai nstrumentdaell ai zascoic6cinoaf nli ongpeiosal iticos
partoii dnos titusciinmcSoin sb, i eunn au nidasdo ccioamlro e ac­ :i:p�renstE�a n m ap] arlaod so csa pmosF.o urn l adloas, o ciologia
cie6snp ontalci fanr eaag mentacDiea6 bnni a lcuienb paer roaplu.e sta
pierednle ma e diednqa u seu asr gumednetjodasetn e ncerre dibili­
asocidaitfievrae nte.
dadc inet ifyis ceca o,n vieerndt iesnc uernds eof ednesu an pao si­
Pardaam ra yocro ntinaul ioad cnaotde ceindd iod emdber e
ci6cni< y untSuerd aill.u aysel:fno asr gumecnotnocse pteu ales
199l5a,. asio6Rcnai zaocpn.aersaa c tsue atrr atzaar ael aasrp glaoz.a , ingrnle aspsca siopneerssa olmnea sn ipulsaun£ dUosl traaoe flexi6n
comlaov ereamdoesl ante.
acadernP.oiorct arl.oa dloap, o liptiiecrpado er qaup�a rreecgei da
De1 99a5l af ecBhoau rdyie elgu r upnooh and ejaddeo
panrc r m.yaf so rmadleiqsdu aep ertenemcaesbn i eanlc amvo
provopcoalre myia cpaa repcllebrl icav.me�erirei.ntodepo�n iones cienctioaf,li t erladani dnoa mmiicsamq aut ei elncaeu esptoil6int i�a,
saberlae c ontpeocleirEt lia cpoo,yal o a mso v1m:o1,ses nocieasles : l)asj o cioelsuo sgaipdaoa lr ap ol:cfast,eci orergler arviee sgo
abie"rLthaoi :s tsoorciniaoa esln seqnuane o h apyo hts1occasi ianl
dep elne lrap ocyat adni scu"toibdjae tievnei lpd raodc"de eis no­
unm ovimiseonctcioaa plda ezi mpon(eynr ole ose mle rccaodmoo
vestciigcSlenoq , u aeu menltaca o mepjal discusi6n.
nosi ntehnatcace rre �sri,ne olm ovimiesnotcoie alqul e .lrn Jse videynl tovee r,e maodse laqnutleea s, o ciologia juega
"civillieaz caodnood"me milea r cacdoon,t ribeungy reamnnedd oia d
unr oJ>l a rticuclrairytmc ieocnnott ete asrdtieasoli stseomcaEi satlo.
as ue ficaciSaea) b"ur15nen, uemvoom enetnla va i dpao litico-intelectueastl a vdi;ma ci sc lacruoa nudnoe sfuecreznotd reasllo ci6elso go
francesa.
16
15B OURDPIiEeUPr,or uuern:m ouvcsmoccncituap rdlon J,u iLne, Monde LB�i_mm1no euS:ox'.L c:agw�i o lcC'co.oi nosdlteorosdguru imcg eata nin.Coidonsen1 a,s9t t8cir5diou,'tnc uadstndi"iVeos,oO c nYmp Elo,irn ::,
Diplom1a9t9i19q6p,u p, e , Br1 xeDlelB eose,1c 9k9,19 3p, p ,