Bausteine zu einer Narratologie der Dinge: Der 'Eneasroman' Heinrichs von Veldeke, der 'Roman d'Eneas' und Vergils 'Aeneis' im Vergleich

196 Pages·2015·0.73 MB·German

by  Valentin Christ

ValentinChrist
BausteinezueinerNarratologiederDinge
Hermaea
Germanistische Forschungen
Neue Folge
Herausgegeben von
Christine Lubkoll und Stephan Müller
Band 137
Valentin Christ
Bausteine zu
einer Narratologie
der Dinge
Der ‚Eneasroman‘ Heinrichs von Veldeke,
der ‚Roman d’Eneas‘ und Vergils ‚Aeneis‘
im Vergleich
DE GRUYTER
GedrucktmitfreundlicherUnterstützungderGeschwisterBoehringerIngelheimStiftung
fürGeisteswissenschafteninIngelheimamRhein.
Zugl.Diss.UniversitätTübingen.
ISBN978-3-11-040058-8
e-ISBN(PDF)978-3-11-040330-5
e-ISBN(EPUB)978-3-11-040338-1
ISSN0440-7164
LibraryofCongressCataloging-in-PublicationData
ACIPcatalogrecordforthisbookhasbeenappliedforattheLibraryofCongress.
BibliografischeInformationderDeutschenNationalbibliothek
DieDeutscheNationalbibliothekverzeichnetdiesePublikationinderDeutschen
Nationalbibliografie;detailliertebibliografischeDatensindimInternet
überhttp://dnb.dnb.deabrufbar.
©2015WalterdeGruyterGmbH,Berlin/Boston
DruckundBindung:CPIbooksGmbH,Leck
♾GedrucktaufsäurefreiemPapier
PrintedinGermany
www.degruyter.com
Inhalt
Abbildungsverzeichnis VII
Vorwort IX
1 Einleitung 1
2 KulturwissenschaftlicheDimensionierungen 9
2.1 DerGabendiskursundMacht-Gegenstände 9
2.2 WasisteinDing? 13
3 ErzähltheoretischeVerortungvonDingen 19
3.1 AktuellerStandderNarratologie 20
3.2 NeueTendenzen 24
3.3 DasZwei-Ebenen-Modell 25
3.4 existents:FigurundRaum 27
3.5 events:HandlungsrelevanzvonDingen 34
3.6 Handlungsfortschrittvs.Paradigmatik:MotivationalerEigenwert
vonDingen 38
3.6.1 Kausale,finaleundästhetischeMotivation 38
3.6.2 ParadigmatischeMotive 45
3.7 StrukturspezifikaältererTexte 49
3.7.1 MythischeErzählstrukturundKontingenz 49
3.7.2 Figurenintention,erzählerischeLenkungundAnziehungskraftvon
Dingen 53
4 DingealsErzählkonstituentenim‚Eneasroman‘ 57
4.1 Geschenke 59
4.1.1 VorbotendesVerfalls?–GabenfürDido 60
4.1.2 comencemenzdemortetdedestruction:Verborgene
Mitspieler? 66
4.1.3 FazitzudenGeschenken 75
4.2 MythischerRaum,mythischeDing-Funktionen?Die
Unterwelt 75
4.2.1 DergoldeneZweig 77
4.2.1.1 sitefatavocant:DasZeichendesAuserwählten 77
4.2.1.2 atramumagnoscas:DieAutoritätdesZweigs 83
4.2.2 Exkurs:Derwunschim‚Nibelungenlied‘ 94
4.2.3 frustraferro:Eneas’Schwert 95
VI Inhalt
4.2.4 FazitzurUnterwelt 105
4.3 WaffenundSchutzgegenstände 106
4.3.1 DieRüstungdesEneas 107
4.3.1.1 nimmersigilôs:EingewirkteÜbermachtund
Wohlfühlfaktor 108
4.3.1.2 MehrdimensionaleVerstärkung:DerersteKampfeingriff 113
4.3.1.3 MangelnderSchutz:DerPfeilschussaufEneas 118
4.3.1.4 atperfidusensis:Turnus’SchwertbeiVergil 120
4.3.1.5 wandergewâfentwolewas:EigenwirkungvonEneas’
Rüstung 123
4.3.1.6 FazitzurgöttlichenRüstung 129
4.3.2 ZweiHelme 131
4.3.2.1 DerVerführer:Chloreus’Helm 132
4.3.2.2 DerVerräter:Messapus’Helm 138
4.3.2.3 FazitzudenHelmen 146
4.3.3 Figurenwissen,Ding-GeschichteundnarrativeRechtfertigung:
Turnus’Ende 147
4.3.3.1 Pallas’Wehrgehänge:Alternative(n)‚imDing‘ 148
4.3.3.2 seilseüst:DerfataleRing? 151
4.3.3.3 FazitzumWehrgehängeundzumRingdesPallas 157
5 Zusammenfassung 159
6 Literatur 169
6.1 Quellen 169
6.2 Forschungsliteratur 169
7 Register 181
Abbildungsverzeichnis
Abb.1: Zwei-Ebenen-ModellnachChatman S.26
Abb.2: LiterarischeRäume S.30
Abb.3: NarrativeMotivierungsarten S.40

Vorwort
Die vorliegende Arbeit stellt die überarbeitete Fassung meiner im April 2013
amDeutschenSeminarderEberhardKarlsUniversitätTübingeneingereichten
Dissertationdar.AnderenAusgangspunktstehteinHauptseminarimSommer-
semester 2006 mit dem Titel Die Kraft von Dingen in mittelalterlichen Texten
unter der Leitung von Anna Mühlherr und Christoph Huber. Dass sich daraus
meineDoktorarbeitergebenwürde,hättedamalswohlniemandgedacht.Umso
mehrgehtandieserStellemeinDankandiebeidenSeminarleiter.
Bedankenmöchteich michinsbesonderebeiAnna Mühlherr,diemichzu
dieser Arbeit ermutigt und sie betreut hat. Ihre hervorragende fachliche wie
persönlicheBetreuung undihre Begeisterungfür mittelalterlicheLiteratur ha-
benmichnachhaltigbeeindruckt.Ganzgleich,wohinmeinWegzukünftigfüh-
ren wird – unschätzbar wertvoll bleibt die Erfahrung, wie fruchtbar und ge-
winnbringend kritisches, unkonventionelles Denken und das Infragestellen
vermeintlichunumstößlicherGewissheitenbeijeglicherArtderProblemlösung
sind.
FürdieAufnahmeindieReiheHermaeadankeichStephanMüller,sowie
ich mich auch beim Verlag für die freundliche Betreuung und Drucklegung
bedanke.EbensogiltmeinDankdemPromotionskolloquium.Fürdasgründli-
cheKorrekturlesendankeichAnn-KathrinOlbertsowievorallemmeinemBru-
der Rüdiger und meiner Mutter Brunhilde Christ. Bei der Konrad-Adenauer-
StiftungbedankeichmichfürdieideelleundgroßzügigematerielleUnterstüt-
zung,vorallemaberfürdieFreundschaften,dieichdortschließendurfte.
FürintensiveUnterstützungdankeichmeinerVerwandtschaft,stellvertre-
tendseienTheresiaFrick,HedwigJoas,UlrichundAlfonsChristgenannt.Wei-
terdankeichmeinenFreunden,ganzbesondersBenjaminWaldmüller.Gewid-
metistdieArbeitmeinemVaterJosefChrist,derdasProjektmitgroßerFreude
verfolgte,dieerfolgreicheFertigstellungabernichtmehrmiterlebendurfte.