Table Of ContentBATI
FELSEFESI
TARIHi
(Antiçka ğ)
JEE: 'i:'t.�!3i
Yayınları
,
AnkaraC ad. No. 107 Sikrakte cii2s, t anbul
Telefon2:7 O l 53
PostKau tusuN o.9 75S,i rk.eciis tanbul
Şubat,1 969- ıstanbul
Dizgi G VL 1\olatbaası
Baskı KARDEŞ 1\olATBAASI
BERTRAND RUSSELL
Çeviren :MUAMSMEENRC ER
BATI
FELSEFESi
TARİHİ
(Antikç ağ)
KiTA PÇILIKT İCARET LİMİTŞEİDR KETİ
Bu çevikriinmsiiın k ıntılarını
benimplaey laşan annemin anısına
iÇiNDEKiLER
ÇEVRiiÜ ZEiRN.E...............................................1..1... .................................
IVB.A SKiIÇ iN 1 7
ÖNSÖZ....................................................1..9... ........................................ ......
RUSSELLF'EILNS ETFAREi HÜiZE RNiE......................2..1.. ................
RUSSLE'LAINL BERENTIS TNE'IYAA Nl.T.I.......................2.7. ............
DÜŞÜNCVEE E YLEM ALANININF LiTOUZTOAF.R.U.L.. I.. ....2.9. ...
FELSEF.E..S..i..........................................................................3.... ...7.. ........
A.H egevleM oorEet ki.i..s....................................3...7... . ..........................
B.M antık-çWıhilthıeeka ldei' şBi �r.il. i................................4...0.. ..... ......
C.B liigK urıa.m..................................................................5...4... .. ...............
D.E mpireiÇ kılk.iı.�ş........................................................7...2... ..................
E.T anıKtulraa.rm. ı.............................................7..5. .................. .................
F.E t.i.k.......................................................7..7.. .............................................
G.D i.n......................................................................7...8... ...................... .......
H. BirveeTy o lpu.m.............................................8...3... ............. .................
i.Sy iasEaklo no.m..i...................................................8..6.. ........................
BiRiNCi KiTAP
GiR.i.Ş. .........................................;................9...3... ......................... ...............
GREUKY GARLI�YIÜNKSIENL i.Ş.i. ....................1...5.0 . .............
ll MILETOOSK ULVUE T HALES...........1.72. ...................................
ANAXIMADNRO.S.........................1.92. ............................................
ANAMXIENES..............................1..03.. ........................................ ....
SONUÇ...........................................................1..13.. ...........................
lllP YTHAGO.R.A.S................................................1....33.... ..................
IV HERAKLIOETS. ............................1.34. .............................................
XENOPAHNES 154
HERAKLTEOISA HLAKI 154
V ANAXAGORAS 15 5
VI PARMENEISD 195
VIIE MPDEOKLES 156
VIIIK ÜTLÜ RY ÖNÜNDAETNi N.A............................1...17... ...............
AttikaT'anrıinh. ç.e..s..i...................1.37. ...........................................
IX ATOMCULAR.....................................................................1...57... ....
X PRAOGTO RA.S. .................................................1..58.. .....................
Xl SOKRTAES................................................................1...39... .............
Sokra'tiTenis .p.i.................................2..0..1... ............. .....................
XII SPARTAI'NEN TKi...S.i.. ...................,. 2.0.5. .....................................
KadınDluaurrmıu.n. ..................................2..06.. ....................... .......
SpartYaii �it�l.i..........................................................2..0..9. ..............
OlumsuYzö nl.e..r......................................................... .....2..0..9.. ....
XIIIP LAOTN'UDNÜ ŞÜNKCAEY NAKLI.A..R........2.15. .....................
XIV PLATO'NUUNT OPYA.S.I..............................2..19.. ........................
EkonoÖmniekir .........................................2..2..2.. ............................
Adatl..e...............................................2...2...4... ...................................
Sa�töriek'üÜ.s.ü. ..................................................2..2..6.. ..................
StandiayvrtieK öt.ü. .........................................2.. 2..8.. ...................
XV DÜŞÜNL(EiERDA LAKRU)R AI.M......................2..3..1.. ......... ......
BilvgeKi a n...ı.. ............·................................................................2 3.2.
KuramMdanat ıkvseMa elt afBiözli.ük..m ...............2..3..3.. .........
iyiD'unriun.m .u............................................2...3..7.. .........................
ideaÖl�arre tiYsainnlriı.ınş. l..a.........................................2..3..7.. ..
SaçmdaaY araırrl..ı..d.........................................2..4..2.. .................
ModePrlna toncÖzulella.ir.�ı.in. ................2..4..3.. ............... .........
XVI PLATON'UÖNL ÜMSÜZKLUÜRKM AI..........2.4.5. ......................
ÖlümSüe vinKçalreş ı.l.a..m..a.k...........................2...4...6.. ............
Çileci Yönler 247
DinAinnl ıYkasn.aı.l. ................24.8. .................................................
BedeKniötnü l.ü.�..ü.. ................................2..5..0. ............................
RuhuOnl ümsüzl.ü..�..ü........................................2..5..·..1.. .......... ....
linÖilnümdSeonn Yraaş am.a.s.ı..........................2...5..3. ...........
SokratKeasr'aiknt eri 254
XVIIP LATONA' G""öREE VERNiDNO� UŞU( KOSMOGAO).N I257
ZamanKıönk e.n.i..................2.5.8. ....................................................
ikDiü ny.a., .. ..........._......... ....................... ....................................2...6 0
DünayG eomet.r.i.k.t.i.r. ...........2.6.0. ................................................
iikl i.n..................................................2...6..1... ..................................
FizyioG löorüjü.ş..................2.6.2. .....................................................
XVIIPILA TON'AD BiGLiV EAL GI.........................2..6..3.. ....... ...............
insanŞ eHyeÖirln ç ü.s.ü......................2.6.3. ..................................
Ba�lıas·nöantlerm.el.e.r. .......................................2...6...4... ............
HayvHaenŞr e yÖilnçs üü..............................2..6..4.. .....................
.eHraiktloesE'luenş .t.i.ri.s.i................................ ....2..6..5.. ...............
SözcAünkl armDıl ea�mieşz. ..................................2...6..6.. ...........
BiilA glÖgzıd eiş�.li.......................................2...6...6... .....................
Benze-rBleinkz ezml.ei.k................................2.6.7. ........................
Var.l.ı.k..............................................2..6...8.. .................................. .....
Algıdan TBüirileT rngüerm.li.eş.r i..........................2..6..9.. ............
HeŞre yOilnç ü.s.ü. ............................................2..7..1.. .......... .........
EvreAnksı.eş.l .......................................2...7...2... ..............................
XXI ARiSTOTEMLETEAFSi Z.i.�.i. .............................2..7..5.. ..............
TümelÖl�erre. t.i.s..i... ......................2.7.7. ........................................
ÖzeAld lvaeSr ı faar.t.i. ......................2..7..8.. ............................. ......
FutboÖlrcn�uei ...................................2.7.9. .....................................
YapmDai .l.............................................................2...7..9.. ................
MaddveeB içim................................2..8.0.. ...................... ................
BiçKiamv mrıanEıl teişri 281
TanÜrzıe rKiannerı t.l.a........................2..8..3.. .................................
DörtT üNre den............................................2...8..4.. .........................
AristoDti.enl.ie. .s. ...............................................................2...8...5 .. .
Olümsü.z.l.ü.k..........................................................2...8...5.. .......... ...
TinZliehA iynr .ım.ı.........................................2...8...7.. ......................
liBne deBniiçni .m..i.d.i..r......................................2...8...7. . ............
XX ARiSTOTAEHLlAEKSS iSTEMi 289
AltOırtna. .........:.......................................2....9...0... ....................... ....
YücTei nKliiiş. ....................................................2....9...1.. .......... .......
SiyaBsiSarol r .u.................................................................2...9....3 ..
Erde.m...............................2.9.4. .........................................................
ikSiı nAıhfl akKsuarla. m..................2.9.5. .......................................
Dosltuk..................................................2....9...7... .. .............................
ÜçT üBre !:;Je.n.i...................2.9.7. ......................................................
EthikAart'anrnvııenE ksi.k.l.i..!:;ı..i.......................2..9..9.. ................
XXI ARiSTOTELSEiASYS'EiGTNÖ RÜŞ.Ü.............3..0..3.. ... ............
Devtli'enYa p.ı.s.ı.................3.0.4. ......................................................
Tiacr.et. ........................;......................3.. .0...5... ................... ...............
MuarbahvaeY ahudri.l.e........................3..06.. ................................
Tira.n..l..ı..k.. ..........................................3....1O.... .................. ..............
E!:;ıitAimmaicnEı re dm.................3.1.2. ...........................................
XXII ARiSTOTEMLAENTSII .G..............3.1.5. .........................................
ArieslteostE'nÖi nne milş.ii. .....................3.1.5. .............................
TasımaldaamEkkis ikler 317
Deyi(lKeeargtr oeirl.). ................................3..2..0.. ............ ................
XXIIIA RiSTTELOES'iFNi ZGiÖKR ÜŞ.Ü............3.2.3. ..........................
ik iD evini...................................................3..2..4.. ...............................
CisimDloe!:;ıarsi.ın. .................3.2.4. ..................................................
Zama.n.............................................................3....2....6.... ..................
DevinmDeemviieşnn .g ................3.2.6. ...........................................
GöklÜezrre i.n.e.................................................................3..2.7. ......
DünySao nu.l......................................................3..2.7. ......................
XXIV GREMKA TEMATViEGG iÖ KBiiML.i.................3..2..9.. ..............
TükeYtöinmet mi...................................3.3.1. ...................................
ArhcimedeBsa'şianr.ı .l.a.r.ı...........3.3.1. .........................................
EukleidÖegesl'e.ir.ni. .........................3..3..2.. ................................ ..
GeomreNite i şYea rar? 332
GökbiBlaişma rıı.l.a..r........................3.3.3. .......................................
PyhtagroasB'uılnlu aışr......................3..3..4.. ................. ..................
EkavtovreY erEi!:;ınmi i.. ............................,..........3..3.5.. ................ .
Arista.r.c..h.o...s...........................................................3...3..5. . ..........
YerÇianpı .............................................................3..3..7.. ..................
XXV HELLNECiD ÜNAY.................................3.3.9. .................................
Tanrimıp·a rora.t.........................................3..4..0.. ..........................
GrekvleeB ra rba.r..l..a..r..................................3.4.0. ........................
AlexandArsoysa'E'utynka . i..s..i.............................3...4...2... .........
AlexandYreorsi'Gnueenç enler 342
BabvieSl u riyHeel'ldeein kc.i..l......................................3.4.3. ........
Alexa.n.d.r..i..a... .....................................3.4.4. ...................................
Uzmaniaşma 345
XXVI KÖPEKSi(LKEYIRNK OSLAR) VE
KUŞKUCU(LASRK EPTIRK)O.S..LA............................3..5..1.. ......
Köpek.s.i.l.e.r.. ............................................................3... .5....3... .......
KöpeÖkrJsrieH tail kA rası.n.d.a...........3.5.5. .................................
Kuşkuc.u.l..u..k.. ...,........................... ..3.5.5. .......................................
SıkıPnatnızye.ah. i.r...........................3..5..6.. ....................................
Timon......................3.5.7. ....................................................................
Arkes.i..l..a.o.s. ..;.................................................3...5..8.. ....... ............
Karnesa..de......................................................3..5..9. . .......................
ÜnlCaüt o...........................................................3.5.9. ........................
Cato-Karn..e..ad.e.s. ..................................3..6..0. .............................
Kltiomachs.o.....................................................3...61... ......................
Gilrii tA ene.s..i...d...e..m.o..s.. ................................. ..3.6.1. ...............
XXVIIE PIKUROSÇ.U.;LA..R.. ..... .............................3..6..3.. . ......................
EpkiurosB'auhçne si 364
AcıDyaaay nm.ak..................3.6.5. ....................................................
EpikurDoüşsm'aunn.l .ı.rJ.ı............3.6.6. ..........................................
ZihiZnesve.kl. ......................................3...6...6.. .............................. ..
AcınYıoknl uu.rJ............................................................3....6.. .7... ........
CinSseevlg. i...........................................3..6..8. .................................
Dosltuk................................................3..6..8.. .....................................
Din TDeesrJlei..l..l..i. ...................................3...6...9.. .... ......................
ÖlüKmo rk.u.s.u..............................................3...6...9... ............. .......
Tanr.ı.l..a..r...................................................3..7.0. ..............................
BiliDmeirJne rlen.d.i.r.i.l.m.e.s.i. ......3.7.1. ........................................
Lucrues.t..i........................................3..7..1.. .......................................
DindNeefnr eDteirJne ri..................................3..7..3.. .......................
XXVllSlU NUDAMAICL(ISKT OIKÇ..i...L....i....K...)...............3..7..7.. . .......
Zenon...........................................................3...7..8.. ..... ......................
ZenoMne tafDizeiirJlk.dç.i.i.. . ..............................3..7..8.. ... .............
Teki yEir dem..d..i...r...........................................3....7....9.. ..............
YüzeyBsiSerel v .g.i..........................................3..8..1.. ....................
Te rtullvieaD niuosg eLnaeesrt ios'un
Düüşnce.l..e..r..i..............................................3.8.1. ...........................
AssoKslleua n.t.h.e.s. ...........................3..8..2.. .................................
Chrysip.p.o.s..............................................3..8..3.. ........................... ..
