Table Of ContentATLÂNTICO DE DOR
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RECÔNCAVO DA BAHIA
REITOR
Paulo Gabriel Soledade Nacif
VICE-REITOR
Sílvio Luiz de Oliveira Soglia
PRÓ-REITORIA DE ADMINISTRAÇÃO
Rosilda Santana dos Santos
PRÓ-REITORIA DE GESTÃO DE PESSOAL
Neilton Paixão de Jesus
PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO
Luciana Alaíde Alves Santana
PRÓ-REITORIA DE PESQUISA, PÓS-GRADUAÇÃO, CRIAÇÃO E INOVAÇÕES
Ana Cristina Firmino Soares
PRÓ-REITORIA DE PLANEJAMENTO
Juvenal de Carvalho Conceição
PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO
Ana Rita Santiago da Silva
PRÓ-REITORIA DE POLÍTICAS AFIRMATIVAS E AÇÕES ESTUDANTIS
Ronaldo Crispin Serra Barros
NÚCLEO DE ESTUDOS AFRO-BRASILEIROS DO
RECÔNCAVO DA BAHIA (NEAB-RECÔNCAVO)
COORDENADOR
Antonio Liberac Cardoso Simões Pires
VICE-COORDENADORA
Rosy de Oliveira
CONSELHO CONSULTIVO
Antonio Liberac Cardoso Simões Pires (UFRB-Presidente)
Carlos Eugênio Libano Soares (UFBA)
Carmen Alveal (UFRN)
Eduardo de Oliveira (UFBA)
Eurípides Funes (UFC)
Flavio dos Santos Gomes (UFRJ) Organizador Coleção UNIAFRO • Antonio Liberac Cardoso Simões Pires
Geraldo da Silva (UFT)
Lívio Sansone (UFBA)
Luiz Felipe de Alencastro (SORBONNE IV – França)
Marcus Joaquim Maciel de Carvalho (UFPE)
Mary Del Priore (IHGB-RJ)
Nicolau Pares (UFBA)
Rafael de Bivar Marquese (USP)
Solange Pereira da Rocha (UFPB)
Suzana Matos Viegas (UNIVERSIDADE DE COIMBRA – PORTUGAL)
ATLÂNTICO DE DOR
FACES DO TRÁFICO DE ESCRAVOS
Organizadores
João José Reis • Carlos Francisco da Silva Júnior
Volume 12
Organizador Coleção UNIAFRO • Antonio Liberac Cardoso Simões Pires
50 ANOS
Cruz das Almas, Belo Horizonte
2016
© 2015 João José Reis e Carlos da Silva Júnior.
Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte desta obra poderá ser reproduzida, de qualquer forma ou por qualquer meio,
sem autorização do autor.
CONSELHO EDITORIAL Fino Traço Editora Ltda.
Av. do Contorno, 9317 A — 2.º andar
Titulares Prado. Belo Horizonte. MG. Brasil
Sérgio Augusto Soares Matt os (Presidente) Telefax: +55 31 3212 9444
Alessandra Cristina Silva Valentim www.fi notracoeditora.com.br
Ana Cristina Fermino Soares
Fábio Santos de Oliveira
Ana Georgina Peixoto Rocha
Robério Marcelo Ribeiro
Rosineide Pereira Mubarack Garcia
Suplentes
Ana Cristina Vello Loyola Dantas
Geovana da Paz Monteiro
Jeane Saskya Campos Tavares
Editora da UFRB.
Rua Rui Barbosa, 710, Centro
Cruz das Almas. Bahia. Brasil. CEP 44.380-000
Fone: +55 75 3621 2350
www.ufrb org.br/editora
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
Biblioteca Nacional
A881
Atlântico de dor : faces do tráfi co de escravos / Organizado por João
José Reis, Carlos da Silva Júnior. - Cruz das Almas : EDUFRB; Belo
Horizonte : Fino Traço, 2016.
509p. : il. (Coleção UNIAFRO; 12)
ISBN 978-85-67589-12-1(Coleção)
ISBN 978-85-67589-23-7(vol. 12)
1. Escravatura – Tráfi co. 2. Tráfi co de pessoas. I. Série. II. Reis, João
José. III. Silva Júnior, Carlos da.
CDU: 326”2”
SUMÁRIO
ApresentAção dA Coleção UniAfro 2016 .......................................................................9
prefÁCio. ............................................................................................................11
João José reis • CArlos silvA Jr.
introdUção. DECOMPONDO O TRÁFICO ...........................................................13
João José reis • CArlos silvA Jr.
PARTE I
AtrAvés do AtlântiCo
CApítUlo 1. O ATLÂNTICO ESCRAVISTA: AÇÚCAR, ESCRAVOS, ENGENHOS ......39
Joseph C. Miller
CApítUlo 2. RESGATE E MERCADORIAS: UMA ANÁLISE
COMPARADA DO TRÁFICO LUSO-BRASILEIRO DE ESCRAVOS
EM ANGOLA E NA COSTA DA MINA (SÉCULO XVIII) ......................................69
GUstAvo ACioli lopes • MAxiMiliAno M. Menz
CApítUlo 3. A COMPANHIA DE PERNAMBUCO E PARAÍBA E
O FUNCIONAMENTO DO TRÁFICO DE ESCRAVOS EM ANGOLA
(1759-1775/80) ................................................................................................95
MAxiMiliAno M. Menz
PARTE II
o trÁfiCo proibido
CApítUlo 4. 1846: UM ANO NA ROTA BAHIA-LAGOS NEGÓCIOS,
NEGOCIANTES E OUTROS PARCEIROS ......................................................125
UbirAtAn CAstro de ArAúJo
CApítUlo 5. O ENVOLVIMENTO DOS ESTADOS UNIDOS NO
COMÉRCIO TRANSATLÂNTICO DE ESCRAVOS PARA O BRASIL,
1840-1858 ....................................................................................................149
dAle t. GrAden
CApítUlo 6. COMÉRCIO NEGREIRO NA CLANDESTINIDADE: AS
FAZENDAS DE RECEPÇÃO DE AFRICANOS DA FAMÍLIA SOUZA
BREVES E SEUS CATIVOS ...........................................................................173
thiAGo CAMpos pessoA
CApítUlo 7. O AFRICANO INDESEJADO: COMBATE AO TRÁFICO,
SEGURANÇA PÚBLICA E REFORMA CIVILIZADORA:
GRÃO-PARÁ, 1850-1860 ..............................................................................207
José MAiA bezerrA neto
PARTE III
dileMAs do AfriCAno livre
CApítUlo 8. DO QUE “O PRETO MINA” É CAPAZ: ETNIA E
RESISTÊNCIA ENTRE AFRICANOS LIVRES ..................................................249
beAtriz GAllotti MAMiGoniAn
CApítUlo 9. REIVINDICAÇÕES E RESISTÊNCIA: O NÃO DOS
AFRICANOS LIVRES (SÃO PAULO, SÉCULO XIX) .........................................273
enidelCe bertin
CApítUlo 10. MEMÓRIAS DO TRÁFICO ILEGAL DE ESCRAVOS NAS
AÇÕES DE LIBERDADE: BAHIA, 1885-1888 ................................................305
riCArdo tAdeU CAires silvA
PARTE IV
trÁfiCo interno
CApítUlo 11. REIVINDICAÇÕES E RESISTÊNCIA: O NÃO DOS
AFRICANOS LIVRES (SÃO PAULO, SÉCULO XIX) .........................................343
enidelCe bertin
CApítUlo 12. SAMPAULEIROS TRAFICANTES: COMÉRCIO
DEESCRAVOS DO ALTO SERTÃO DA BAHIA PARA O OESTE
CAFEEIRO PAULISTA ....................................................................................375
erivAldo fAGUndes neves
PARTE V
ÁfriCA do trÁfiCo
CApítUlo 13. A DINÂMICA DAS RELAÇÕES DE GÊNERO E
PARENTESCO NUM CONTEXTO COMERCIAL: PARCERIAS AFRO-
ATLÂNTICAS NA ZONA DA GUINÉ BISSAU (SÉCULOS XVII-XIX) ..................403
philip J. hAvik
CApítUlo 14. O LIMITE TÊNUE ENTRE LIBERDADE E ESCRAVIDÃO
EM BENGUELA DURANTE A ERA DO COMÉRCIO TRANSATLÂNTICO .......445
MAriAnA p. CAndido
CApítUlo 15. AS FEITORIAS DE URZELA E O TRÁFICO DE
ESCRAVOS: GEORG TAMS, JOSÉ RIBEIRO DOS SANTOS E OS
NEGÓCIOS DA ÁFRICA CENTRO-OCIDENTAL NA DÉCADA DE 1840 .........471
MAriA CristinA Cortez WissenbACh
CApítUlo 16. RESISTÊNCIA À ESCRAVIDÃO NA ÁFRICA:
O CASO DOS ESCRAVOS FUGITIVOS RECAPTURADOS EM
ANGOLA, 1846-1876 ....................................................................................511
José C. CUrto
CApítUlo 17. ESCRAVIDÃO E REVOLTAS DE ESCRAVOS EM ANGOLA
(1830 - 1860) ................................................................................................533
roqUinAldo ferreirA
PARTE VI
diÁsporAs dAqUi e de lÁ
CApítUlo 18. QUEM ERAM OS “NEGROS DA GUINÉ”?
A ORIGEM DOS AFRICANOS NA BAHIA ......................................................565
MAriA inês Côrtes de oliveirA
CApitUlo 19. NAÇÃO AFRICANA NO BRASIL ESCRAVISTA:
PROBLEMAS TEÓRICOS E METODOLÓGICOS ...........................................605
renAto dA silveirA
CApítUlo 20. ESCRAVOS BRASILEIROS NO DAOMÉ .......................................651
J. MiChAel tUrner
CApítUlo 21. A COMUNIDADE BRASILEIRA DE UIDÁ E OS
ÚLTIMOS ANOS DO TRÁFICO TRANSATLÂNTICO
DE ESCRAVOS, 1850-1866 ..........................................................................673
robin lAW
CApítUlo 22. A DIÁSPORA EXORCIZADA, A ETNICIDADE (RE)
INVENTADA: HISTORIOGRAFIA PÓS-COLONIALE POLÍTICAS DA
MEMÓRIA SOBRE DAOMÉ ..........................................................................705
MArio rUfer
Coleção UniAfro 2016
O Núcleo de Estudos Afro-Brasileiros da Universidade Federal do Recôn-
cavo da Bahia (NEAB – UFRB) surgiu a partir das ações do Grupo de Pesquisa
NEAB – UFRB/CNPq e do Núcleo de Diversidade, Educação e Cultura (NUDEC),
da Pró-Reitoria de Políticas Afirmativas e Assuntos Estudantis, no ano de 2006.
A partir daí foram incrementadas as ações relativas à consolidação da infraes-
trutura, da adesão de novos pesquisadores e da elaboração de diversos projetos
voltados para o fortalecimento das linhas de pesquisa do Grupo-NEAB/UFRB.
Nessa perspectiva foram desenvolvidas pesquisas de campo vinculadas às linhas
de pesquisa: “Comunidades Negras Rurais”, “Educação e Relações Interétnicas”;
“Escravidão e Pós-Abolição”, “Saúde das Populações Negras”, “Gênero e Raça” e
“Cultura Negra”. Nessas linhas foram realizadas diversas atividades: de iniciação
científica, de trabalhos de conclusão de curso, eventos de ensino, pesquisa e de
extensão, voltados para o curso de Pós-Graduação Latu Sensu em História da
África, da Cultura Negra e do Negro no Brasil. O referido curso destina-se à for-
mação dos profissionais das instituições de ensino público, estadual e municipal
da Bahia (SECADI/MEC/FNDE), incluindo também o Programa de Pós-Graduação:
Mestrado Profissional em História da África, da Diáspora e dos Povos Indígenas
(UFRB/CAPES).
Esse processo de institucionalização e de produção acadêmica possibilitou
a participação do NEAB-UFRB no edital do Programa UNIAFRO da Secretaria
de Ensino Continuado, Alfabetização e Inclusão do Ministério da Educação
(MEC). O principal objetivo do Programa UNIAFRO é a implementação da Lei n.º
11.645/2008, que estabelece a obrigatoriedade do ensino da História da África, da
Cultura Afro-Brasileira e dos Povos Indígenas nos currículos da Educação Básica.
Esta Coleção UNIAFRO prioriza a publicação de Coletâneas envolvendo uma
significativa rede de pesquisadores brasileiros e estrangeiros filiados às várias
instituições de ensino superior e de fundações culturais, oferecendo vasto ma-
terial para professores e pesquisadores, em variadas abordagens disciplinares e
interdisciplinares, objetivando a implantação e difusão de produtos vinculados
à Lei n.º 11.645 de 2008.
Ressaltamos, também, a importância da coedição da Editora da UFRB com
a Fino Traço Editora, o que garante a posterior publicação comercial das obras.
Entretanto, a escolha dos caminhos para a editoração e revisão é nossa, isentan-
do a instituição parceira de qualquer responsabilidade nesta primeira tiragem
da Coleção. Com a aprovação do referido projeto pela Secretaria de Educação
Continuada, Alfabetização, Diversidade e Inclusão do Ministério da Educação
para trazer a lume esta COLEÇÃO UNIAFRO 2016, do Núcleo de Estudos Afro
-Brasileiros do Recôncavo da Bahia, a publicação destas obras se tornou possível.
Esta Coleção é uma conquista dos movimentos negros e indígenas brasileiros
em suas lutas seculares.
9
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RECÔNCAVO DA BAHIA
Abaixo o rol dos volumes que compõem a Coleção:
Volume 1: Entre Veredas e Arrabaldes: escravos e libertos na comarca de Nazaré das
Farinhas durante o oitocentos e no pós-abolição, por Edinelia Maria Oliveira Souza
(UNEB), Virginia Queiroz Barreto (UNEB) e Wellington Castellucci (UFRB); volume
2: Cenários da Saúde da População Negra no Brasil: diálogos e pesquisas, por Regina
Marques de Souza Oliveira (UFRB); volumes 3 e 4: Formação Cultural: sentidos
epistemológicos e políticos/Cultura e Negritude: linguagens do contemporâneo,
organizados por Rita de Cássia Dias Pereira Alves (UFRB) e Cláudio Orlando Costa
do Nascimento (UFRB); volume 5: Diáspora Africana nas Américas, organizado por
Isabel Cristina F. dos Reis (UFRB) e Solange P. Rocha (UFPB); volume 6: Reflexões
Sobre a África Contemporânea, organizado por Juvenal de Carvalho (UFRB); volume
7: Histórias da Escravidão e do Pós-Abolição nas Escolas, organizado por Giovana
Xavier (UFRJ); volume 8: Da Escravidão e da Liberdade: processos, biografias e
experiências da abolição em perspectiva transnacional, organizado por Antonio
Liberac Cardoso Simões Pires (UFRB); Flávio dos Santos Gomes (UFRJ), Maria
Helena P. T. Machado (USP), Paulo Roberto Staudt Moreira (Unisinos), Petrônio
Domingues (UFS), Walter Fraga (UFRB) e Wlamyra Albuquerque (UFBA); volume 9:
Territorialidades Negras em Questão: conflitos, lutas por direito e reconhecimento,
organizado por Ana Paula Comin de Carvalho (UFRB), Cíntia Beatriz Müller (UFBA
e Rosy de Oliveira (UFRB); volume 10: Os Índios na História da Bahia, organizado
por Fabrício Lyrio (UFRB); volume 11: Pensadores Negros -Pensadoras Negras –
Brasil, Séculos XIX e XX, organizado por Ana Flávia Magalhães Pinto (Unicamp)
e Sidney Chalhoub ( Harvard University); volume 12: Atlântico de Dor: faces do
tráfico de escravos, organizado por João José Reis (UFBA) e Carlos da Silva Jr.
(University of Hull/Inglaterra); volume 13: Capoeira em Múltiplos Olhares: estudos
e pesquisas em jogo; organizado por Antonio Liberac Cardoso Simões Pires (UFRB),
Franciane Simplício (Fundação Gregório de Mattos - BA), Paulo Magalhães (UFBA) e
Sara Abreu (UFBA); volume 14: Das Formações Negras Camponesas: estudos sobre
remanescentes de quilombos no Brasil, organizado por Rosy de Oliveira (UFRB) e
Flávio dos Santos Gomes (UFRJ); volume 15: Antinegritude: o impossível sujeito
negro, organizado por João H. Costa Vargas (University of Texas/Austin) e Osmundo
Pinho (UFRB); volume 16: Beleza Negra: representações sobre o cabelo, corpo e
identidade das mulheres negras, organizado por Ângela Figueiredo (UFRB) e Cíntia
Cruz (UFRB); volume 17: Territórios de Gente Negra: processos, transformações
e adaptações: ensaios sobre Colômbia e Brasil organizado por Antonio Liberac
Cardoso Simões Pires (UFRB), Axel Rojas (Universidad Del Cauca/Colômbia) e
Flávio dos Santos Gomes (UFRJ); volume 18: Tramas Negras, organizado por Ana
Paula Cruz (UEFS), Clíssio Santos Santana (UFBA), Fred Aganju Santiago Ferreira
(UFRB), Jôsy Barcelos Miranda (UFRB) e Lumara Cristina Martins Santos (UFRB);
volume 19: As Vinte e Uma Faces de Exu, por Emanoel Soares (UFRB); volume 20:
Africanos na Cidade da Bahia: escravidão e identidade Africana–século XVIII, por
Cândido Domingues (UNEB), Carlos da Silva Jr. (University of Hull/Inglaterra) e
Carlos Eugênio Líbano Soares (UFBA); volume 21: Caminhos para a Efetivação da Lei
n.º 11.645.2008, organizado por Leandro Antonio de Almeida (UFRB); volume 22:
O Recôncavo no Olhar de Jomar Lima: patrimônio, festas populares e religiosidade,
organizado por Antonio Liberac Cardoso Simões Pires e Rosy de Oliveira.
Aqui expressamos nossos agradecimentos!
COMISSÃO ORGANIZADORA DA COLEÇÃO
Antonio Liberac Cardoso Simões Pires, Cláudio Orlando Costa do Nascimento,
Emanoel Luis Roque Soares, Rita de Cássia Dias Pereira Alves e Rosy de Oliveira.
10 ATLÂNTICO DE DOR: FACES DO TRÁFICO DE ESCRAVOS
