Table Of ContentRAPORT Dostawców Mediów i Maszyn | październik-grudzień 2016 | cena: 20 PLN (w tym 8% vat) | wersja online: www.dostawcy.oohmagazine.pl
arkuszowy druk cyfrowy
92 Digiprint otwiera Centrum Demo
93 OKI dla profesjonalistów rynku graficznego
94 Oprogramowanie / Web2Print
95 Urządzenia introligatorskie
reklama wizualna
101 Media do arkuszowego druku cyfrowego
103 Maszyny do arkuszowego druku cyfrowego
08 Błyskawiczna instalacja - targowy success story 106 MAPA DOSTAWCÓW MEDIÓW I MASZYN
09 NOWOŚCI | Maszyny
10 IKONOS inspiruje na Festiwal Druku.pl
druk etykiet & opakowań
12 PolKos – najlepsi w swojej „szufladzie”
14 Print & Win o kreatywnym druku w niełatwych
Skutecznie wspieramy Twój biznes!
warunkach | CASE STUDY
108 Druk etykiet - maszyny
16 Targowe inspiracje
109 Maszyny do produkcji etykiet
20 HP PageWide XL super wydajne urządzenie
109 Media do opakowań giętkich i etykiet Nadchodzący koniec roku skłania do refleksji i podsumowań, a te na Jak zawsze na łamach magazynu znajdziecie zestawienia maszyn
nie tylko dla branży reklamowej pewno należą się minionym targom FestiwalDruku.pl. Zakończona i mediów dla druku oraz mapę dostawców. Prezentujemy także
110 Papiery i tektury do produkcji opakowań
22 NOWOŚCI | Media i Maszyny do tekstyliów sukcesem kolejna edycja tych największych w drugiej połowie roku najnowsze atramenty oraz media i maszyny dedykowane dla druku
23 NOWOŚCI | Atramenty 111 Folie opakowaniowe targów reklamy i poligrafii udowadnia, że branża„ma się dobrze” na tekstyliach.
111 Druk opakowań - maszyny i rozwija w dynamicznym tempie. 250 wystawców targów i aż 30%
24 Atramenty
więcej firm niż w roku ubiegłym to rekordowy wynik. Ogromnym Pochlebne słowa wystawców targów, które znajdziecie na kolejnych
114 Maszyny do przetwórstwa tektury falistej
28 Plotery UV
osiągnięciem imprezy jest także 20% wzrost liczby zwiedzających stronach raportu, są dla nas największą nagrodą. Dziękujemy za
40 Plotery lateksowe 114 Oprogramowanie / Opakowania – 4800 osób, które – co istotne – reprezentowały tylko i wyłącznie zaufanie. Dodatkowo, pierwsze sprzedane stoiska na przyszłoroczne
42 Plotery bio 116 MAPA DOSTAWCÓW MEDIÓW I MASZYN profesjonalistów z branży. targi napawają optymizmem. Dlatego też, Państwu oraz sobie,
życzymy dużo pracy! A poza tym - radosnego, pełnego sukcesów –
44 Plotery solwentowe
Targi to doskonała okazja do pokazania swojej oferty handlowej w sferze prywatnej i zawodowej, nadchodzącego Nowego Roku,
52 Maszyny do sublimacji
szerokiej grupie odbiorców i spotkań „face to face”. A to co nas
znakowanie artykułów
55 Media do sublimacji wyróżnia na targach to nasze stoisko. Sprawdzamy zatem, jakie
promocyjnych
58 Maszyny do cięcia nowości w zakresie produkcji stoisk targowych proponują dostawcy Do zobaczenia,
60 Maszyny do grawerowania i frezowania mediów i maszyn oraz podglądamy kreatywne rozwiązania
z całego świata. W numerze znajdziecie także targowe success story
62 Urządzenia do gięcia tworzyw
118 Materiały grawerskie i branżowe case study.
63 Urządzenia do szycia
119 Trendy na rynku druku 3D
63 Flagi / Dzianiny
120 Maszyny do grawerowania
63 Zakuwarki
122 Druk na tekstyliach
64 Zgrzewarki Dla pierwszych 10 osób, które polubią nas na Facebooku i wyślą wiadomość o treści „TWÓJ
124 Druk bezpośredni na gadżetach BIZNES” wysyłamy prezent niespodziankę. www.facebook.com/OOHmagazine
68 Folie wylewane
125 Maszyny do sitodruku
70 Folie do zmiany koloru
125 Maszyny do haftu
71 Folie okienne
126 O potencjale termotransferu – wnioski płynące Wydawca: Reklama: magazyn drukujemy zdjęcia do magazynu w kampaniach marketingowych
73 Folie monomeryczne OOH magazine Sp. z o.o. Robert Załupski w drukarni: dostarcza serwis: korzystamy z usług:
z festiwalowych warsztatów Al. Roździeńskiego 86a/IIIc [email protected]
75 Folie polimeryczne
40-203 Katowice
78 Folie specjalne 127 Maszyny do termotransferu treedl./afkacxj a+@ 4o8o 3h2m 2a0g6a 7z6in 7e7.pl DMyorneikkato Or pSapłkrazedaży:
79 Tkaniny 128 Media do termotransferu www.oohmagazine.pl [email protected] w redakcji pracujemy na: OOH magazine jest Członkiem:
84 MAPA DOSTAWCÓW MEDIÓW I MASZYN 130 MAPA DOSTAWCÓW MEDIÓW I MASZYN Redaktor działu opakowania:
Redaktor Naczelna: Jaga Kolawa
Katarzyna Lipska-Konieczko [email protected]
[email protected]
Dział graficzny:
Michał Piechniczek W celu zamówienia prenumeraty prosimy o kontakt z działem dystrybucji: tel. + 48 /32/ 206 76 77
[email protected] WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za formę i treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń.
zobacz zobacz
Statystyki Targów FestiwalDruku.pl Referencje Wystawców FestiwalDruku.pl
film film
8
edycja
250 4800 mariusz wasiak, API.PL
.
targów
Dla firmy API.PL, jednego z liderów rynku druku wielkoformatowego, w przypadku marketingu wystawienniczego
wystawców targów zwiedzających najważniejsze rolę odgrywa łatwość komunikacji oraz otwartość partnera biznesowego jakim jest organizator
reklamy i poligrafii
30% więcej firm niż w roku ubiegłym 20% wzrost w stosunku do 2015 r. targów. OOH magazine to sprawdzony partner cechujący się bardzo dobrą organizacją pracy, wyczuciem potrzeb
reklamowej
branży, chęcią pomocy w każdej sytuacji oraz szybkością działania. Dzięki temu targi FestiwalDruku.pl to topowe
wydarzenie branżowe w Polsce zarówno wśród zwiedzających jak i wystawców. Nie wyobrażamy sobie, aby mogło
nas tam zabraknąć.
2 hale Najmniejsze Największe 3
stoisko stoisko
mateusz mysiak, Plus Digital
miało miało
+ strefa 2 m2 120 m2 konkursy Podczas trwania FestiwalDruku.pl stoisko firmy Plus Digital było odwiedzane przez wielu nowych klientów, którzy
Be Creative!
dopiero poznawali świat druku i poligrafii oraz takich, którzy szukali konkretnych rozwiązań. Obie grupy odbiorców
znalazły coś dla siebie. Największym zainteresowaniem po raz kolejny cieszyły się trymery firmy KeenCut oraz drukarki
wielkoformatowe Epson SureColor. Ponadto mieliśmy także sporo zapytań o kolorowe drukarki Epson ColorWorks
C3500 i C7500, umożliwiające druk kolorowych etykiet na żądanie oraz wielofunkcyjne urządzenie Epson WorkForce
Pro 8590D3TWFC idealne do miejsc gdzie wymagany jest obieg dokumentów na wysokim poziomie. Te dwa
POS STARS Super Gift Złoty Medal dni targów pozwoliły zwiedzającym poznać naszą firmę, w zakresie naszych działań i usług, co jest wstępem do
budowania długotrwałych relacji z potencjalnym klientem.
karolina trojanowska, ALSTOR
szkolenia, pokazy,
dodatkowo:
Alstor jest dystrybutorem japońskich monitorów marki EIZO. Z tego powodu uczestniczymy w wielu różnych
seminaria warsztaty
eventach kierowanych do odbiorców z różnych rynków, m.in. poligraficznego i reklamowego. W tym roku po raz
pierwszy wzięliśmy udział w FestiwalDruku.pl jako wystawca, zachęciły nas do tego wizyty w poprzednich latach.
Organizator nie zawiódł naszych oczekiwań. Zespół organizacyjny był kompetentny, pomocny i elastyczny, co
ułatwiło naszą pracę. A sama impreza przyniosła nam wiele interesujących, z naszego punktu widzenia, kontaktów
z potencjalnymi klientami.
2
„Mini-Akademia Zarządzania dzień otwarty warsztaty
Barwą. Tajniki poprawnego
Bartosz kuchta, Alubest UG
odwzorowania barw na z automatyczną
-dniowe „Termo - transfer
ekranie i w druku” giętarką do liter
warsztaty od A do Z”
z taśm aluminiowych W targach FestiwalDruku.pl uczestniczyliśmy właściwie pierwszy raz, ale już wiemy, że na pewno nie ostatni. Targi
zaskoczyły nas bardzo pozytywnie profesjonalnym przygotowaniem oraz naprawdę dużą ilością odwiedzających
„Nowe możliwości druku przez Internet. stoiska. Spotkania z obecnymi i potencjalnymi klientami dostarczyły wielu ciekawych rozmów na tematy biznesowe
Konferencja
Dekoracja - fototapety, fotografia - i nie tylko. Wiemy już, że przełożą się one na bezpośrednie kontrakty i dalszą współpracę pomiędzy firmami. Kom-
„co mówi twoje
fotokalendarze, książki, druk komercyjny” opakowanie?” pleksowa obsługa i pomoc organizatorów również na duży plus.
przemysław michałowski, Plotserwis
2015 - pierwsze 2016 - ostatnie 2016 (drugi dzień targów)
15 IX sprzedane stoisko 6 IX sprzedane stoisko 8 IX – pierwsze sprzedane stoisko
na edycję 2016 na edycję 2016 na edycję 2017 Kolejna edycja FestiwalDruku.pl w Warszawie przeszła już do historii, a wraz z nią kolejne sukcesy firmy Plotserwis.
Podczas tegorocznych targów zaprezentowany został nasz flagowy model wielkoformatowej drukarki UV – nie-
zawodny Docan M10 oraz kilka sprawdzonych modeli solwentowych takich jak drukarka Galaxy UDLC. W ciągu
dwóch dni udało się pomyślnie zakończyć kilkanaście sprzedaży, a ogromna ilość nowych kontaktów i potencjalnych
partnerów handlowych to dodatkowe atrybuty tych Targów. Podsumowując, FestiwalDruku.pl to świetna okazja do
Drukarnie 65% wymiany doświadczeń i zapoznania się z obecnymi oczekiwaniami klientów. Jest to też doskonałe miejsce na zapre-
Podział zwiedzających Agencje reklamowe 21% zentowanie nowości i rozwiązań wielkoformatowych z naszej oferty szerszej publiczności.
ze względu na branże Agencje reklamy zewn. 8%
Inne 6%
www.festiwaldruku.pl
04 | raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl | 05
zobacz zobacz
Referencje Wystawców FestiwalDruku.pl film Referencje Wystawców FestiwalDruku.pl film
piotr wochna, Atrium Centrum Ploterowe
tomasz halewski, Endutex
Atrium Centrum Ploterowe od lat jest obecne na wszystkich liczących się wydarzeniach branżowych. Nie mogło być
FestiwalDruku.pl oceniamy bardzo pozytywnie. W corocznym święcie druku i marketingu organizowanym przez
inaczej na tegorocznym FestiwalDruku.pl w Warszawie, na którym zaprezentowaliśmy kilkanaście wielkoformatowych
OOH magazine bierzemy udział już od kilku lat i z roku na rok widzimy coraz większe zainteresowanie wśród
ploterów drukujących Mutoh i Artemis oraz materiały do druku z własnej fabryki IKONOS. Z Festiwalu przywieźliśmy aż
zwiedzających i coraz więcej wystawców. Doceniamy przy tym duże zaangażowanie organizatorów, by całość
4 Złote Medale, którymi zostały uhonorowane nasze produkty, co potwierdza ich rynkową jakość. Ale najważniejsze to
dopięta była na "ostatni guzik". Targi były dla nas bardzo udane, a nasze stoisko odwiedziło wielu klientów, w tym
liczne kontakty handlowe, które nawiązaliśmy, podpisane kontrakty i fantastyczna, branżowa atmosfera.
także całkiem nowych. Mieliśmy okazję pokazać ciekawe rozwiązania i media do druku szerokiemu gronu odbiorców.
Zaprezentowaliśmy również nietypowe materiały do druku i dekoracji, które cieszyły się dużym zainteresowaniem
zwiedzających. FestiwalDruku.pl możemy śmiało polecić jako ciekawe miejsce spotkań dla branży drukarskiej.
adam Bujak, Amatec
ewa Bieroń, Alma Trend FestiwalDruku.pl to przemiła obsługa, doskonała organizacja, z roku na rok coraz więcej wystawców
i odwiedzających, przystępne ceny powierzchni – jednym słowem targi idealne. ibicuję i wspieram gorąco ekipę OOH,
Alma Trend po raz kolejny może podsumować FestiwalDruku.pl jednym słowem: SUKCES. Bardzo dobra organizacja żeby kiedyś przejęła prym targów promocyjnych w Polsce.
Targów, duże zainteresowanie klientów Warsztatami „Termotransfer od A do Z”, Złoty Medal dla wielkoformatowego
plotera solwentowego Gongzheng, pierwszy raz prezentowanego właśnie w Warszawie, nowa oferta laminatorów
i premiera folderu „Termotransfer”. To, co nas cieszy, to pozytywne reakcje Klientów, wiele nowych kontaktów
biznesowych, merytoryczne dyskusje podczas Warsztatów, pozytywny odbiór premierowej drukarki OKI Pro6410
NeonColor z kolorami fluorescencyjnymi. A to, co cieszy najbardziej, to kilkanaście sfinalizowanych kontraktów, małgorzata wierzbicka, Automatic Letter Bender
w tym sprzedany i już zainstalowany w firmie Plakart wspomniany ploter Gongzheng. Jeżeli ta dobra passa
będzie trwała nadal i każdy FestiwalDruku.pl będziemy kończyć instalacjami prezentowanych „Nowości”, to już Kolejny już raz wzięliśmy udział w FestiwalDruku.pl. Cieszy nas fakt, że dzięki sprawnej i dobrej organizacji
z niecierpliwością czekamy na to, co wydarzy się jesienią 2017 roku. targów mieliśmy możliwość zaprezentowania się szerokiemu gronu potencjalnych klientów. Festiwal to
świetna okazja do nawiązania nowych kontaktów biznesowych, spotkań z ludźmi z branży reklamowej oraz
do zapoznania się z nowościami na rynku. Możemy zapewnić, że udział w tegorocznym FestiwalDruku.pl nie
był naszym ostatnim.
marzena Gutknecht, SICO Polska
FestiwalDruku.pl jest wydarzeniem, które obserwujemy od samego początku i z roku na rok jesteśmy pod ogromnym
justyna szabłowska, Riset Polska
wrażeniem, jak targi rosną wraz z liczbą wystawców i odwiedzających. W tym roku podczas targów mieliśmy okazję
przedstawić ofertę klientom, którzy jeszcze nas nie znają, jak i ugościć naszych długoletnich partnerów. Cieszymy
Jesteśmy bardzo zadowoleni z tegorocznej edycji FestiwalDruku.pl, w którym mieliśmy okazje uczestniczyć.
się, że nasza oferta drukarek Mimaki, kalandrów Monti Antonio oraz urządzeń do post produkcji firmy Flexa cieszyła
W czasie trwania targów stoisko Riset Polska odwiedziło wiele zaprzyjaźnionych już firm, a także wiele takich, które
się żywym zainteresowaniem i zaowocowała podpisaniem konkretnych umów. Dziękujemy organizatorom za
dopiero nas poznały i wyraziły zainteresowanie podjęciem współpracy. Tego rodzaju wydarzenia pozwalają nam
profesjonalne przygotowanie imprezy i gratulujemy sukcesu!
na ukazanie naszej szerokiej oferty co raz szerszemu gronu potencjalnych klientów. Z roku na rok obserwujemy
znaczną poprawę organizacji. W przyszłym roku liczymy na równie udaną współpracę.
Beata wrona, Integart
Festiwal DRUKU i MARKETINGU to ważne wydarzenie dla branży LFP w drugiej połowie roku. Z roku na rok impreza ilona witczak, Canon Polska
zdobywa coraz większe grono uczestników i wystawców. Tegoroczna wystawa była dla firmy INTEGART niezwykle
intensywna i owocna. Przyczyniła się do wzrostu sprzedaży oraz wzmocnienia dotychczasowych relacji z obecnymi Festiwal Druku to wydarzenie, które już na stałe wpisało się w kalendarz branżowy wielu firm. Cieszy nas fakt, że
Klientami. Pokazanie premierowej HP Latex 570 oraz technologii ZUND było dobrą decyzją i spotkało się z dużym z roku na rok targi przyciągają coraz więcej odwiedzających. Festiwal Druku oferuje ciekawe możliwości prezentacji
zainteresowaniem zwiedzających. Sprawdzona lokalizacja, bardzo dobre przygotowanie zaplecza technicznego oferty firmy, nie tylko w ramach stoiska, ale również specjalnie zaaranżowanych stref jak „Be Creative”. Cenimy sobie
i wsparcie dla wystawców ze strony Organizatora również przełożyło się na powodzenie imprezy. Z pewnością kolejny również współpracę z Organizatorami, którzy szybko reagują na zapytania i są otwarci na potrzeby klienta.
rok będzie w jeszcze lepszym wydaniu !!
justyna rot-mech, Fastcom Systemy Laserowe
adrian steciuk, Profis Business Software s.c.
Kolejny rok, kolejny FestiwalDruku.pl i kolejni klienci. Tegoroczne targi (podobnie jak poprzednie) możemy uznać
System PROFIS Poligrafia to zaawansowany, wielomodułowy System Zarządzania Drukarnią klasy ERP znany na
za udane. Stoisko odwiedziło wiele osób i nawiązaliśmy nowe kontakty, co na pewno zaowocuje długoterminową
rynku od 10 lat. Po raz pierwszy prezentowany był na Festiwalu Druku. Biorąc pod uwagę konkretne zainteresowanie
współpracą. Bardzo dziękujemy organizatorom, na których mogliśmy liczyć w każdej chwili. Mamy nadzieję, że
wyrażone przez odwiedzających nasze stoisko oraz nasze doświadczenia z innych targów spodziewamy się
w kolejnych latach będzie tak samo świetnie, jeśli nie lepiej.
szybkiego zwrotu z inwestycji.
06 | raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl | 07
NOWOŚCI | Maszyny
Ploter Gongzheng GZM prezentowany był na stoisku Alma Trend podczas targów FestiwalDruku.pl. Został również nagrodzony Złotym Medalem festiwalu. OKI Data Infotech Corporation, działająca na rynku urządzeń szerokoforma- Drukarka stołowo-rolowa MPAD Spirit 2512 UV to unikalne rozwiązanie dla
towych, ogłosiła światową premierę plotera eko-solwentowego o nazwie małych i średnich firm w branży reklamowej, meblarskiej, wystawienniczej,
ColorPainter E-64s. Oficjalna premiera plotera odbędzie się w grudniu bieżącego szklarskiej i innych. Spirit 2512 to jedno urządzenie, ale posiadające aż trzy
Błyskawiczna instalacja roku, jednak już teraz można zgłaszać zamówienia i chęć przetestowania możliwości rozbudowy! W podstawowej wersji jest to drukarka UV stołowa do
urządzenia. Do tej pory egzemplarze tego modelu mieli okazję oglądać druku materiałów płaskich np. PCV, drewno, metal, szkło, czy sklejka. W zależności
uczestnicy branżowych imprez w Paryżu (Viscom Paris), Johannesburgu (FESPA od potrzeb użytkownika, można dostawić moduł do drukowania materiałów
- targowy success story
Africa), Birmingham (The Print Show UK) i Mediolanie (Viscom Italy). Dzięki rolowych np. baner, folia, canvas, papier i inne. Dopełnieniem plotera UV jest
swoim parametrom technicznym oraz zachęcającej cenie, ColorPainter E-64s możliwość konfiguracji z głowicami Toshiba CE 5pl, drukującymi zmienną
świetnie sprawdzi się w branży poligraficznej, zwłaszcza w tych drukarniach wielkością kropli (grayscale) lub głowicami Konica Minolta 1024MHB 14pl
Targi FestiwalDruku.pl były bezpośrednim impulsem do zakupu nowej i agencjach reklamowych, które obsługują zlecenia o niewielkich i średnich drukującymi stałą wielkością kropli. Drukarka Spirit 2512 zarówno stołowa jak
ilościach wydruków. Urządzenie ColorPainter E-64s drukuje na powierzchni i hybrydowa jest idealnym rozwiązaniem do druku prac w wysokiej jakości. Brak
maszyny przez firmę Plakart. Gongzheng GZM - wielkoformatowy ploter o rozmiarze do 64 cali, czyli nieco ponad 1,6 metra. Szeroki zakres barw oraz pasa transmisyjnego, powoduje stabilizację podłoża i pozwala na precyzyjne
wysoka odporność na czynniki zewnętrzne to gwarancja nasyconych i lśniących opanowanie posuwu mediów. Jest to prawdziwa drukarka hybrydowa tzn. ploter
solwentowy i laureat konkursu Złoty Medal 2016, bezpośrednio po targach został wydruków do zastosowania zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz budynków. ze stałym stołem i systemem rolowym w jednym. Podstawowa konfiguracja
Kolejną zaletą modelu jest możliwość automatycznego i zdalnego drukowania, kolorów to CMYK, do której klient może dodać kolor Biały, Light Cyan oraz Light
zainstalowany w tej warszawskiej pracowni reklamy.
nawet przy niewielkich partiach wydruków. Urządzenie posiada również funkcję Magenta. Zastosowanie dodatkowych barw pozwala osiągnąć gładkie przejścia
automatycznego czyszczenia i kompensacji dysz w przypadku ich zapchania tonalne sprawiając, iż wydruk osiąga fotorealistyczną jakość. Maksymalna
Wrześniowe targi reklamy i poligrafii to doskonała trwania targów FestiwalDruku.pl przejeżdżałem obok lub innej awarii. prędkość druku 50m2/h. Spirit 2512 to dwie maszyny w jednej.
okazja do zaprezentowania „na żywo” możliwości i dosłownie „wpadłem na chwilę”, aby zapoznać się OKI | 22 448 65 00 | www.oki.pl JETPOL.PL S.C. | 696 216 718, 607 681 993 | www.jetpol.pl
maszyn i urządzeń. Gongzheng GZM był prezentowa- z ofertą wystawców. Zwiedzając halę natknąłem się na
ny przez firmę Alma Trend po raz pierwszy właśnie na ploter firmy Gongzheng GZM, szybkość i jakość z jaką
tegorocznych targach FestiwalDruku.pl. Po raz kolejny drukowała maszyna od razu przyciągnęła moją uwagę.
sukcesem sprzedażowym zakończyliśmy wrześniowe Gdy okazało się, że firmą prezentującą maszynę jest
targi druku. Ploter Gongzheng GZM został sprzedany zaprzyjaźniony Alma Trend, decyzja o jej zakupie była
oraz zainstalowany w firmie Plakart, specjalizującej się już przesądzona – mówi Artur Dróżdż.
w produkcji reklam oraz w druku wielkoformatowym
na różnych mediach. Biorąc pod uwagę jakość oraz Ta solwentowa drukarka doskonale sprawdzi się
innowacyjność zastosowanych rozwiązań, wprowa- w dużych i średnich przedsiębiorstwach produkcyj-
W warszawskiej pracowni reklamy Plakart maszyna realizuje
dzenie przez nas drukarki Gongzheng GZM na polski nych, dla których istotne są: niezawodność, prędkość już pierwsze zlecenia.
rynek było odpowiedzią na realne potrzeby klientów druku oraz jakość obsługi. Zalety maszyny potwierdza
– mówi Ewa Bieroń z Alma Trend. jej nowy nabywca. - To co chwalimy sobie w tej maszy- Jesteśmy w stanie wykonać zlecenia szybciej i taniej co
nie to solidne materiały użyte do jej budowy, oszczęd- w znacznym stopniu poprawia nasze relacje biznesowe
Poszukujący możliwości poszerzenia oferty swojego ność atramentu, duża prędkość zadruku (do 120 m2/h), z klientami – dodaje Artur Dróżdż. Gongzheng GZM jest
parku maszynowego mają podczas targów okazję łatwość obsługi oraz jakość bijąca na głowę niejeden laureatem konkursu o Złoty Medal, w którym przedsta-
zobaczyć drukarki podczas pracy, obejrzeć jakość ploter renomowanej firmy. Dzięki instalacji plotera wiciele i specjaliści z rynku reklamy i poligrafii wybierają
wydruków i sprawdzić wydajność pracy maszyny. w naszej firmie możemy rozwinąć ofertę o wydruk innowacyjne produkty, maszyny i oprogramowania. Festiwal Druku.pl
Jak wyjaśnia Artur Dróżdż, właściciel drukarni Plakart, na mediach o szerokości 3,2m. Do tej pory zlecenia Swoją premierę miał podczas targów FestiwalDruku.pl,
zakup plotera drukującego o szerokości zadruku realizował dla nas podwykonawca. Instalacja plotera 7-8 września br.
3,2 m planowano już od dłuższego czasu. - Podczas wpłynęła korzystnie na konkurencyjność naszej firmy. katarzyna lipska-konieczko
13-14.09.2017
Gongzheng z serii GZM, to wysokiej jakości solwentowa
drukarka, o szerokości druku 3,2 m. Dedykowana dużym
i średnim przedsiębiorstwom produkcyjnym, dla których istotne
są niezawodność, prędkość druku oraz jakość obsługi. Dzięki
zastosowaniu najnowszych głowic drukujących Dimatix Starfire
Zarezerwuj już dziś
1024, Gongzheng GZM zapewnia ekstremalną prędkość druku, przy
jednoczesnym zachowaniu jego najwyższej jakości. Ploter dostępny
jest w opcji druku 10pl lub 25pl, z wyposażeniem w 2 lub 4 głowice
najlepsze stoisko!
drukujące. Dzięki tej opcji wyboru, firma może dobrać parametry
urządzenia, dostosowując je do potrzeb i specyfiki swoich prac.
www.dobreplotery.pl
08 | raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl
A rteMIs PUlsAr
Uzyskiwane wydruki cechują się szerokim gamutem 3.2-metrowy ploter leD-UV ze Złotym Medalem!
barwnym i umożliwiają uzyskanie rzeczywistych kolejny premierowy ploter ze stajni artemis wraca z najwyższym
„korporacyjnych”, nasyconych kolorów. W portfolio y targowym trofeum. konkursowe jury postawiło na technologię
n
folii Ikonos oprócz „standardowej” białej folii, trafimy yj przyszłości – druk led-uV.
c
na tak ciekawe nośniki jak folia zastępująca tapetę, o
m
folia podłogowa, folie okienne, rodzina nośników o Jesteśmy świadkami rozwoju technologii LED-UV, która to jest kolejnym etapem
r
Fast&Easy z klejem ułatwiającym aplikację, folie do p ewolucji „tradycyjnej” technologii UV. Dzięki nowoczesnym atramentom możliwe jest
ł
piaskowania i wiele innych. u już zadrukowywanie nie tylko płaskich nośników, ale i miękkich, delikatnych materiałów
k
y
Materiały IKONOS posiadają atest Polskiego Związku t jak na przykład podświetlane backlity i membrany. Coraz częściej wydruki w tej technice
r
Higieny, przez co można je stosować w miejscach a wypierają więc grafiki powstające na ploterach eko-solwentowych.
użyteczności publicznej, służbie zdrowia, itd. Folie Za przyszłością tego rozwiązania przemawia więc brak potrzeby suszenia wydruków,
Ikonos posiadają także atest niepalności zgodnie A rteMIs OrION bowiem atrament jest utrwalony w momencie zadruku za pomocą lamp LED-UV.
z normą Bs1,d0 co oznacza, że jest niezapalna, Ploter UV nagrodzony Złotym Medalem Rozciągliwość i elastyczność tuszu, brak pęknięć, możliwość składania i łączenia
niekapiąca i nieintensywnie dymiąca. Z kolei laminaty podczas wrześniowego festiwal druku.pl, prezentowany po raz wydruków to kolejne atuty. Dzięki wydrukom gotowym do użytku po ściągnięciu
podłogowe Ikonos posiadają filtr UV i certyfikat pierwszy w polsce, flatbed uV marki artemis został nagrodzony z plotera oszczędzamy także czas, a co za tym idzie koszty. Atramenty LED-UV są także
antypoślizgowości zgodnie z normą R9. złotym medalem tych targów. w pełni ekologiczne, bezzapachowe, cechują się brakiem lotnych związków organicznych,
ikonos inspiruje na Folie i laminaty Ikonos Profiflex są cenione i stosowane nie generują ozonu. Sama technologia jest także ekonomiczna, gdyż lampy LED-UV
przez czołowych producentów drukarek wielkoforma- Artemis Orion UV-Y 2515/3020 powstał na bazie 20 lat doświadczeń producenta pobierają znikome ilości energii i charakteryzują się wydłużoną żywotnością, przez co
towych (m.in. Mutoh) na największych branżowych w zakresie budowy maszyn do druku wielkoformatowo. Nad najwyższą jakością wielokrotnie rzadziej się je wymienia.
Festiwal Druku.pl targach takich jak Fespa, Drupa czy polski Festiwal urządzeń czuwa 200 specjalistów: inżynierów, programistów, projektantów, mechaników.
Druku.pl. Dlaczego tak się dzieje? Operatorzy im ufają. Producent posiada swój własny dział rozwoju, a w portfolio firmy znajdują się dziesiątki
Folie Ikonos Profiflex nie falują się pod wpływem tem- patentów dotyczących sprzętu i oprogramowania. Urządzenia trafiają na rynki 60 krajów.
Materiały własnej produkcji, portfolio intersujących zastosowań, ekologiczne peratury na ploterze drukującym, co jest wadą często
spotykaną w innych „markowych” foliach. Ploter UV dla profesjonalistów różnych branż
atramenty, doświadczeni specjaliści, Złoty Medal dla folii i laminatów… Tym IKONOS
Oczywiście IKONOS to nie tylko nagrodzone folie Artemis Orion to stołowe plotery o wysokiej precyzji i jakości druku na materiałach
inspirował z powodzeniem na tegorocznym Festiwalu Druku.pl w Warszawie.
i laminaty. Drugą ważną gałęzią produkcji są materiały płaskich. Rozdzielczość 2880 dpi przy kropli 6, 9 lub 14 pl (w zależności od potrzeb
powlekane takie jak np. tapety, papiery foto, backlity i wymagań klienta) pozwoli na precyzyjny druk gadżetów, dekoracji, oznakowania
i blockouty. Te również cechuje jakość. Nie bez informacyjnego, itd. Wysoka prędkość druku do 80 m2/h pozwoli na druk standów,
Podczas wrześniowego Festiwal Druku.pl, IKONOS Na stoisku Ikonos jak i całego Centrum Ploterowego powodu, motto IKONOS brzmi „we think quality”. reklam zewnętrznych, opakowań i szyldów w dużych nakładach. Na pokładzie drukarki
z dużym zainteresowaniem prezentował szeroką można było zobaczyć wiele nośników Ikonos od może się znaleźć od 4 do 12 głowic Konica Minolta 1024i.
Atramenty Ikonos
ofertę materiałów i atramentów do druku wielkofor- folii, przez płyty, po materiały dekoracyjne. Część Artemis Orion umożliwia zadruk materiałów o ciężarze do 300 kg. Grubość nośnika
matowego. z nich była prezentowana „live” podczas druku na 20 Warto wspomnieć także o prezentowanych przez Ikonos może sięgać 10 cm a jego rozmiar maksymalny w zależności od modelu 2.05 x 1.25 lub
ploterach, z niektórych materiałów Ikonos zostało atramentach. W ofercie dystrybutora znajdują się tusze 3.05 x 2.05. Ploter Artemis Orion UV-Y2512 można doposażać w system rolowy. Druk na
Materiały własnej produkcji zbudowane stoisko… Ikonos. Na klientów czekały do urządzeń różnych marek, drukujących w różnych materiałach płaskich odbywa się z wykorzystaniem funkcji automatycznego pomiaru Ploter LED-UV – Artemis Pulsar
Ikonos to jak dotąd pierwszy i jedyny polski pro- także wzorniki i próbki. technologiach druku: LED-UV, solwentowych, lateksowych, grubości medium. Artemis Pulsar UV-Y320x to ciężki ploter produkcyjny o szerokości 3.20 metra.
ducent materiałów do druku wielkoformatowego: sublimacyjnych i innych. Tak duży ploter może być obsłużony przez jednego operatora dzięki kilku ułatwieniom, Przeznaczony jest do precyzyjnego druku w jakości fotograficznej materiałów do
folii samoprzylepnych, blockoutów, laminatów, Doświadczeni specjaliści Podczas targów prezentowaliśmy nowy rodzaj m.in. funkcji odwróconego podsysu o wydajności 35 kg na metr kwadratowy, wewnątrz, np. popularne podświetlane membrany, podświetlane elastyczne backlity, itd.
backlitów, materiałów dekoracyjnych i innych. Mate- Materiał jaki jest każdy widzi. Problem się pojawia dystrybucji atramentów – pionowe systemy workowe. automatycznemu systemowi pozycjonowania z bolcami. Każda z 8 niezależnych stref Ploter może drukować także w trybie produkcyjnym 24/7 w wysokiej prędkości grafikę
riały te od blisko dekady produkowane są w fabryce kiedy trzeba dobrać nośnik do danego zestawu Możemy mówić w ich przypadku o małej rewolucji. podsysu jest uruchamiana z poziomu pulpitu sterowania wyposażonego w komputer zewnętrzną jak banery, plakaty, itd.
zlokalizowanej w Opolu. Trafiają do odbiorców ploter-atrament aby spełnić oczekiwania klienta W odróżnieniu od kaset, główną ich zaletą jest ich z oprogramowaniem. W karetce urządzenia, znajdują się nowoczesne głowice Konica Minolta 1024i drukujące
końcowych i dystrybutorów w ponad 40 krajach na końcowego. Tu z pomocą przychodzą wieloletni hermetyczność. Po pierwsze, oznacza to, że atrament Ciekawą funkcją jest technologia druku przeplatająca kolejne zadrukowane pasy grafiki, w rozdzielczości do 2880 dpi. W zależności od potrzeb, klient może zamówić głowice z 9 lub
całym świecie. specjaliści Atrium i Ikonos. Tylko kompletna wiedza nie ma kontaktu z powietrzem, a co za ty idzie jego co eliminuje paskowanie wydruków. W jednym przebiegu ploter może zadrukować aż 5 14 pikolitrową kroplą. Artemis Pulsar charakteryzuje produktywność na poziomie 150 m2/h.
Nasze materiały zdobyły już kilka targowych laurów, z zakresu druku wielkoformatowego i doboru skład pozostaje nienaruszony. Po drugie atramenty są warstw atramentu! Ploter posiada także listwę dejonizującą produkcji amerykańskiej. Na Głównym nośnikiem do jakiego warto wykorzystać ten ploter to tzw. „membrany”, czyli
m.in. teraz na Festiwal Druku.pl. Ale prawdziwym nośników poparte kilkoma tysiącami instalacji odgazowane. Trzecią zaletą jest to, że operator nie ma karetce zainstalowane są 2 angielskie lampy UV Integration. elastyczne, wytrzymałe i lekkie nośniki przypominające folię lub canvas z możliwością
potwierdzeniem ich jakości jest ich popularność wśród urządzeń, własną fabryką materiałów Ikonos, cen- kontaktu z cieczą atramentu, co czyni pracę czystszą dla Urządzenie posiada stabilną i wzmacnianą konstrukcję, a ciężar jednostki wynosi 2100 kg. podświetlenia. Jest to materiał bardzo rzadko wykorzystywany w kraju, kiedy to na
klientów i wysokie oceny specjalistów, które nie biorą trum rozwojowym i demonstracyjnym pozwala urządzenia jak i samego komfortu pracy, np. poprzez kontynencie azjatyckim jest dominujący. Jego atutami są duża szerokość (do 3.20 m),
się znikąd. Szereg atestów, ekologiczna produkcja, za- skutecznie pomóc. brak rozlanego tuszu lub brudnych rąk. Dlaczego właśnie ten ploter UV? możliwość, składania, łączenia, łatwy transport, atrakcyjna cena i aspekt wizualny.
chowanie się nośnika w czasie druku i aplikacji to nasze Pionowy sposób dystrybucji oprócz czynnika jakościowego Na rynku jest wiele ploterów UV typu flatbed. Rozrzut cenowy i jakościowy jest ogromny. Plotery Artemis takie jak nagrodzony Pulsar, charakteryzują się bardzo dobrym
priorytety - mówi Paweł Stania z Atrium Centrum Nagrodzone folie i laminaty wprowadza też ekonomiczny. Worek jest umiejscawiany Jesteśmy przekonani, że Artemis Orion to „złoty środek” pomiędzy oczekiwaną jakością współczynnikiem jakości do ceny. Inwestycja dokonana przez klienta końcowego szybko
Ploterowe. Jako producent zgłosiliśmy rodzinę produkowanych w ploterze, w specjalnym adapterze w pozycji pionowej. i produktywnością a ceną. Należy zaznaczyć, że koszt inwestycji w stosunku do jakości mu się zwraca, gdyż pozwala drukować produktywnie, ekonomicznie i co najważniejsze
w naszej fabryce w Opolu folii samoprzylepnych Ikonos Takie rozwiązanie pozwala na spłynięcie 100% zawartości i szerokiego portfolio zastosowań jest bardzo atrakcyjny dla polskiego odbiorcy. wejść w nowe sektory druku. Śmiało można powiedzieć, że jest to technologia przyszłości,
Portfolio intersujących zastosowań Profiflex i laminatów Ikonos Lam-Pro. Cieszymy się, że worka do maszyny, co w innych rozwiązaniach w układzie Ploter Artemis Orion cechuje wysoka produktywność. Użytkownik może dobrać głowice przygotowana na nadchodzące zmiany i trendy.
Materiał jaki jest każdy widzi. Wychodzimy naprzeciw nasze nośniki zdobyły targowe laury. poziomym jest nie możliwe. w zależności od charakteru produkcji. Inne będą głowice dla firm meblarskich a inne dla Z roku na rok zainteresowanie ploterami Artemis na rynku międzynarodowym rośnie.
oczekiwaniom użytkowników tych nośników, inspirując Rocznie Ikonos produkuje 3 miliony metrów Na czynnik ekonomiczny może mieć też fakt, że dzięki reklamowych. Od lat maszyny naszej marki są używane w Polsce a przez to sprawdzone i doceniane
ich jakością zadruku, nie zawsze konwencjonalnym za- bieżących materiałów folii i laminatów Profifex, pionowej pozycji wykorzystujemy mniej miejsca za Warto zwrócić uwagę na łatwą obsługę plotera przez jednego operatora. Funkcja w działalności produkcyjnej. Z uwagi na atrakcyjną cenę plotery Artemis trafiają na
stosowaniem, dodatkową wiedzą popartą wieloletnim które trafiają oprócz Polski na rynki ponad 40 ploterem a jak wiadomo powierzchnia biurowa czy „poduszki powietrznej”, czyli tak zwany odwrócony podsys ułatwia położenie ciężkich wiele rynków wschodzących, jak Bałkany, Europa Południowa czy Afryka ale i także na
doświadczeniem. Chcemy edukować użytkowników krajów na całym świecie. Rodzina tych nośników w pracowni jest cenna - mówi Michał Pytel, specjalista materiałów na stole roboczym plotera. Strefy podsysu sterowane są z poziomu panelu wymagające rynki Europy Zachodniej.
naszych materiałów, aby mogli do swoich ofert wpro- obejmuje w sumie kilkadziesiąt wzorów i wariantów. dz. ploterów w Atrium Centrum Ploterowe. sterowania, jak również bolce pozycjonujące formatki. Druk odbywa się z wbudowanej Wybierając urządzenia Artemis do naszego portfolio, dobieraliśmy je pod kątem konkurowania
wadzać ciekawe i mądre zastosowania. Naszym celem Folie przeznaczone są do zadruku w różnych polskim dystrybutorem materiałów ikonos stacji roboczej wyposażonej w zaawansowane oprogramowanie RIP. jakością wydruków z maszynami europejskimi. Drugim istotnym dla nas czynnikiem była
jest aby nasi klienci byli o krok przed innymi - tłumaczy technologiach druku wielkoformatowego, również jest atrium centrum ploterowe. polski dystrybutorem ploterów artemis jest atrium centrum ploterowe. znacząca atrakcyjność cenowa. Wbrew pozorom niemożliwe, ale udało nam się to połączyć.
Paweł Stania. w wysokich prędkościach i rozdzielczościach. www.ikonos.pl | www.atrium.com.pl www.artemisprinters.eu www.artemisprinters.eu
10 | raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl | 11
oW jakim kierunku będzie się rozwijał
rynek reklamy?
Reklama sobie poradzi, kierunki to personalizacja rekla-
my. W ostatnich dwóch latach zanotowaliśmy blisko
80% wzrost sprzedaży urządzeń UV, modele Roland
Lef 20 i Lef 300 ogarniają tematy. Nieograniczona
wyobraźnia klientów powoduje rozszerzanie rynku.
Nasi klienci drukują na kamieniach, metalu, piłeczkach
do golfa, skórach, plastikach – długo by wymieniać.
Podam świetny przykład wykorzystania możliwości
Od lewej: Ewa i Mariusz Kosior Od lewej: Ewa i Mariusz Kosior
(PolKos), Anders Mydtskov Chief (PolKos), Matthew Reijnders Lef-20 bazujący na uczuciach, pamiątkach i wierze.
Operating Officer (Roland), Director of Sales & Business
Bartosz Pilkowski Sales Director Development (Bordeaux), Katia Jeden z naszych klientów drukuje na kamieniu dino-
East Europe (Roland), Long, International Sales Director
Agata i Dorota (Modelki) (SolveTex), Agata i Dorota (Modelki) Zespół Roan zaury i inne prehistoryczne zwierzęta, inny natomiast
postacie biblijne. Prawie każdy pielgrzym chce mieć
taką pamiątkę. Moim zdaniem również sublimacja,
druk bezpośredni i oczywiście reklama solwentowa
nie zginie, ale trochę się już opatrzyła. Dlatego też
mocno zaczyna działać reklama świetlna. Dzięki
giętarkom wykonanie liter świetlnych stało się tańsze,
a przez to bardziej dostępne.
oPolKos to nie tylko biznes. Jeździcie
na Przystanek Woodstock, wspieracie
kluby sportowe. Jakie korzyści
przynoszą takie działania?
W PolKosie szukamy często odskoczni, staramy się
rozwijać swoje pasje, na początku był to ping-pong
Grupa taneczna „Bajlamos” Wojciech Górski (PolKos) z Gośćmi – graliśmy co piątek, teraz są koncerty, męska część
jeździ na motorach taki PolKos-owy „gang dzikich wie-
polkos – najlepsi stwierdził, że czas, abym się usamodzielnił i został oOd 2009 r. jesteście autoryzowanym to sprawa wielu pokoleń, ale życzy mi, abym był przy”. Mam też misję. Jestem prezesem MKS Novum
dealerem – co spowoduje uproszczenie procedur partnerem Roland®. Jak rozwijała najlepszy w swojej „szufladzie”. Staram się od wielu lat Bydgoszcz. Wraz z osobami pozytywnie zakręconymi.
księgowych oraz moje jeszcze większe zaangażo- się Wasza współpraca na przestrzeni być najlepszym, a częste wyróżnienia od dostawców, Prowadzimy klub koszyków młodzieżowej liczący 130
w swojej „szuFlaDzie”
wanie w sprzedaż Rolanda. To dzięki Peterowi i jego ostatnich lat? producentów, nie tylko Rolanda, potwierdzają mój zawodników w wielu kategoriach wiekowych. Mógł-
pomocy na starcie stałem się najlepszym dealerem No tak, w 2009 doczekaliśmy się. Jak się rozwija? Super. „szufladowy sukces”. bym wiele pisać o sukcesach małego klubu z Bydgosz-
ploterowym w Polsce - pracując dla następnych Roland to jeden ze światowych liderów jeżeli chodzi czy, bo w koszykówce młodzieżowej jesteśmy uznaną
O dwudziestoleciu firmy, trudnych początkach działalności w czasach dystrybutorów, czyli Epcotu, X Teamu czy JetMedia o produkcję ploterów. Więc co roku podnosi nam pro- oJak oceniasz rynek reklamy marką, ale też nie do końca o to chodzi. Chodzi o to
transformacji ustrojowej, przełomowej współpracy z firmą Roland® i działaniach - aż do dnia, gdy Roland docenił moją lojalność gi sprzedażowe. Jak każda korporacja jest nienasycona. wizualnej w Polsce? by w czasach, gdy najważniejszą formą rozmowy
i powierzył mi dystrybucję. W roku 2015 dostaliśmy zaproszenie do fabryki, żeby Nadal jest to jedna z lepszych dziedzin, choć się i komunikacji są internetowe media społecznościowe,
pozabiznesowych – mówi Mariusz Kosior, właściciel firmy PolKos.
Od 2009 roku, będąc dystrybutorem Rolanda - sta- obejrzeć jak produkowane są nasze perełki. mocno rozpowszechniła. młodzież uczyła się życia w realu – rywalizacji, pracy
ram się być najlepszy w swojej „szufladzie”. Niestety, Było to fajne przeżycie, gdy po dość zakrapianym wie- Problemem są marże, ciągle szukamy „firmy”, która grupowej, poprawiała swoją sprawność.
nie wożę już pieniędzy w reklamówkach. Konkuren- czorze autokar podwiózł nas pod zakład, gdzie oklaska- zaniża ceny rynkowe i od 20 lat nie możemy jej zna- Wielu z tych młodych ludzi może kiedyś będzie
oDwadzieścia lat to piękny jubileusz. w Polsce, reklama opierała się na zakupie folii cja jest duża i wymagająca, a marże coraz mniejsze, mi przywitali nas wszyscy pracownicy (300 osób!!). leźć. To trochę taka polska przypadłość wczesnego naszymi Waszymi pracownikami, wielu z nich dzięki
Czym zajmowaliście się na początku w Pewexie i wycinaniu ręcznym nożykami. Pierwsze lecz gdybym miał możliwość wyboru – poszedłbym Poza jasnymi stronami są też i ciemniejsze – takie kapitalizmu. My i inne firmy Atrium i Alma Trend koszykówce nie stoi pod blokiem, wielu z nich pierw-
działalności? plotery (technologia tylko i wyłącznie tnąca) kosz- tą drogą jeszcze raz. jest życie i dotyczy wg mnie generalnie wielu marek Sico (wszystkich nie wymienię bo dość dużo tego) szy raz wyjechało nad morze, są to cele, które mają
Musimy cofnąć się w czasie. Myślę, że to ciekawa towały tyle co duży fiat, ale inwestycja zwracała się ploterowych, jak i wielu dziedzin. Dzisiejsze plotery to walczyliśmy by media i atramenty z Zachodu były bardzo ważne znaczenie.
historia, bo opowiada o początkach polskiego w ciągu trzech miesięcy. Agencje reklamowe zaczy- oDziś Wasza oferta jest mocno już nie to co kiedyś – analogicznie telewizory, lodówki, tańsze. Po uzyskaniu celu, firmy reklamowe zamiast Rozejrzyjcie się w swoim otoczeniu, każdy taki klub
biznesu w branży ploterowej, której korzenie opierają nały upiększać naszą szarą pokomunistyczną Polskę. rozbudowana. samochody. Jeszcze parę lat temu dałbym sobie ob- zostawić sobie większy zysk, od razu obniżyły ceny potrzebuje pomocy. Kasy miast czy gmin nie mają
się o geodezję, reklamę i poligrafię. Początek to 1991 Geodezja porządkowała mapy, tworzyli programy Jest bo musi. Już dawno słyszałem że rynek ploterów ciąć rękę za jakość Rolanda dzisiaj tylko palec, ale nadal rynkowe. Pamiętam i dużo ludzi pamięta, gdy m kw. środków dla wszystkich, a na pewno mają jej za mało,
rok. Peter Pulawski otwiera POLCOM - firmę będącą zintegrowanych miast, a my woziliśmy w reklamów- tnących się skończył – nie skończył, koniec solwen- jest coś do obcięcia! wydruku kosztował 600 zł i był popyt. Mimo wszystko, a zdrowe społeczeństwo to szczęśliwe społeczeństwo.
pierwszym importerem ploterów do Polski. kach pieniądze, bo nie mieściły się w nic innego. tów też nie nastąpił. Lecz w każdym stwierdzeniu jest reklama jest dźwignią handlu i branża trzyma się Zwróćcie uwagę na bardzo ważną rzecz, dzisiejszy
Pamiętam czasy, gdy transport na targi zamawiało trochę prawdy. Musimy rozszerzać asortyment, by oPo raz kolejny udało Wam się dobrze, dopóki nie popsuje jej ktoś kto nie ma o niej sponsoring nie musi być oparty na kwotach kilkuty-
oSkąd pomysł na branżę się tylko w jedną stronę, bo do firmy wracało się mieć na co namawiać klientów i wyciągać od nich te osiągnąć najlepszy wynik sprzedażowy zielonego pojęcia. sięcznych. Jeżeli przekażemy 500 zł na klub rocznie
poligraficzną? z wyprzedanym towarem bezpośrednio ze stoiska. „reklamówki z pieniędzmi”. na terenie całej Europy Środkowej. Podam przykład, w wielu miastach toczą się dys- czyli 41 zł miesięcznie - to jeżeli zrobi to 10 firm lub
Ja trafiłem do branży w 1993 roku dość przypad- Trzeba powiedzieć po czesku: „to se ne vrati". Mamy więc grawerki, frezarki, lasery, kalandry, plotery To Wy napisaliście, ale niech będzie, nawet jak tak nie puty ma temat zakazania reklamy banerowej. Nie 100 firm mamy znaczną kwotę.
kowo. Jako specjalista od gastronomii (pseudo- UV, oczkarki, laminatory, giętarki 3D, a kiedyś wystar- jest, to niech tak będzie. polemizuję tu na temat estetyki, mocowań, wyboru Korzystając z okazji chciałbym podziękować darczyń-
nim DOCTOR) przygotowywałem wykwintne oCo było momentem przełomowym czało hasło „Rżniemy reklamy” i biznes się kręcił. Kiedyś trafiłem na spotkanie prywatne przyjaciół biz- miejsc, ale jest to najtańsza forma reklamy w naszym com i licytującym na rzecz MKS Novum, którzy nie
posiłki, gdy nagle w wieku 24 lat opracowałem w rozwoju działalności? Ostatnio wprowadziliśmy do oferty giętarki 3D, nesu jako młody wilk. Jak się okazało potem był na nim biednym kraju, w porównaniu do europejskich żałowali grosza na naszej Gali 20-lecia PolKosu.
dla POLCOMU największy kontrakt w historii firmy Peter na którymś spotkaniu powiedział, że zamyka produkt fajny, pomaga i daje nowe możliwości, ale właściciel firmy transportowej Maersk – „stary piernik”, mocarstw. Czy ktoś robił badania ile procent Zachęcam do odwiedzania strony klubu:
na dostawy ploterów DPX 3700 dla ośrodków POLCOM oddział Bydgoszcz. Widzieliście pewnie wymaga wiele zachodu, wiedzy z zakresu obróbki ale jego słowa zapadły mi w pamięci. zyskowności i obrotu firm reklamowych stanowi www.novum.bydgoszcz.pl.
geodezji w ówczesnym województwie poznań- w bajkach jak kojotowi „opada szczęka do ziemi”. Mia- skrawania, mechaniki. Czy nie lepiej włączyć przycisk Powiedział, że prawdopodobnie nie osiągnę takiego druk na banerach, a ile ludzi straci pracę, ile agencji
skim. Wyobraźmy sobie czasy, gdy nie było niczego łem to samo. Gdy tętno skoczyło mi do 300 uderzeń ripuj i iść do ogrodu na piwko? sukcesu jak on (wkurzył mnie wtedy), bo u niego jest reklamowych upadnie? Rozmawiał Robert Załupski
12 | raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl | 13
INTEGART Sp. z o.o.
INTEGART Sp. z o.o.
Błonie k/ Wrocławia
Błonie k/ Wrocławia
tel: 71 315 16 01
tel: 71 315 16 01
[email protected]
[email protected]
NOWY STANDARD NIEZAWODNOŚCI
NOWY STANDARD NIEZAWODNOŚCI
HP PageWide XL
HP PageWide XL
Ultraszybka technologia druku nadająca nowy standard wydrukom cyfrowym
Ultraszybka technologia druku nadająca nowy standard wydrukom cyfrowym
print & win
stanęło pod znakiem zapytania – dodaje Marcin
Bogacki, drugi z współwłaścicieli firmy.
Do stworzenia tej realizacji użyto wszechstron- 30 stron A0 na minutę 6 rolek różnych materiałów druk mono i kolor opcja składania do formatu A4
30 stron A0 na minutę 6 rolek różnych materiałów druk mono i kolor opcja składania do formatu A4
o kreatywnym Druku nej drukarki solwentowej - Roland VersaArt
RE-640. Aplikacja była wykonana z folii produk-
w niełatwych warunkach cji amerykańskiej ARLON – folia DPF8000 oraz
CASE STUDY
laminatu podłogowego niemieckiej firmy ATP.
Laminat ten posiada wszystkie właściwości
Organizacja eventów to zawsze ogromne przedsięwzięcie logistyczne.
laminatu podłogowego: jest odporny na za-
Przygotowywanie plików, wydruki, napięty harmonogram ZAPRASZAMY Błonie k/ Wrocławia
brudzenia, spełnia właściwości antypoślizgowe ZAPRASZAMY Błonie k/ Wrocławia
i niespodziewane sytuacje to chleb powszedni. Jednym z aspektów, w klasie R10. Jest także zgodny z normą DIN
na który nie mamy wpływu są też warunki atmosferyczne. V18032-2 i posiada certyfikat trudnozapalności
HP PageWide XL 8000
Odpowiedzią jest tutaj technologia i... nerwy ze stali. B1 -DIN 4102-1. Gotowe wydruki zostały docię- HP PageWide XL 8000
te ploterem tnącym SUMMA.
Jak zaznacza Robert Szymczak realizacja tego
przedsięwzięcia wiązała się z dużym wyzwa-
Z takimi wyzwaniami musiała poradzić sobie Zadaniem drukarni było wykonanie pełnego niem. - Napięcie rosło z godziny na godzinę.
ekipa warszawskiej drukarni reklamowej zadruku zabudowy głównego wejścia do na- Aby zwiększyć przyczepność folii do podłoża
COOKIE PRINTERS, która wykonywała elementy miotu, w którym odbywały się pokazy filmowe. trzeba było sztucznie osuszać powierzchnię.
zabudowy podczas tegorocznego Festiwalu Fil- W ich gestii leżało także stworzenie specjalnej Jednak jak widać na zdjęciach, całość wyszła
mowego „DWA BRZEGI” w Kazimierzu Dolnym. strefy na rynku głównym, która nawiązywała fenomenalnie – reasumuje.
- Produkcja w drukarni to najczęściej ostatni do kolorów głównego sponsora festiwalu - Jak podkreśla współwłaściciel firmy, print floor
etap realizacji eventu i najczęściej my tego T-Mobile. - Dodatkowo wykonaliśmy elementy to segment o wielkim potencjale w Polsce.
czasu mamy najmniej. Całość produkcji trwała w strefach T-Mobile Cafe oraz Chill. Tutaj dużym Warto pokazać swoim klientom ciekawe
pięć dni, natomiast w tym przypadku jeszcze wyzwaniem okazała się grafika podłogowa: rozwiązania z zastosowaniem grafik podło-
na jeden dzień przed samą imprezą zmieniano zarówno wykładziny drukowane w wejściu gowych. Ostateczni odbiorcy często nie zdają
pliki graficzne. Na bieżąco dodrukowywaliśmy głównym, jak również klejone w kształt sza- sobie sprawy, że takie rozwiązania są możliwe
więc poszczególne elementy realizacji – wyja- chownicy duże elementy na głównym deptaku. i nierzadko są zdziwieni, że wcześniej nikt tego
śnia współwłaściciel COOKIE PRINTERS, Robert Parę dni przed rozpoczęciem festiwalu pojawiły nie proponował.
Szymczak. się ulewne deszcze i wykonanie tego zlecenia katarzyna lipska-konieczko
Rewolucja oczekiwań
Rewolucja oczekiwań
w świecie druku
w świecie druku
Zabudowa podczas tegorocznego
Festiwalu Filmowego „DWA BRZEGI”
w Kazimierzu Dolnym, wykonana
przez COOKIE PRINTERS
www.integart.com.pl
14 | raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl www.integart.com.pl
targowe inspiracje
gs
n
Plotery, drukarki i media to mix niezbędny do przygotowania kreatywnego i oryginalnego stoiska targowego. Coraz gEkreoelong zicnzanjdeu mjea stieęr inapły. Jdeot -sTteoxi sok statrrugkotwuryzceh p porwodieurkzcuhjen Di jiackk ssokónr Ckao abtriznogssk. wWi nsie. rTiai kEav er- n Coati
to nowsze rozwiązania technologiczne umożliwiają druk praktycznie na każdym podłożu oraz tworzenie oryginalnych powierzchnia w specyficzny sposób absorbując refleksy świetlne zapewnia doskonałą Dickso
form przestrzennych i wyjątkowych wydruków. Targi to nadal jedna z najbardziej efektywnych form kontaktu czytelność obrazu pod każdym kątem patrzenia. Podobną funkcjonalność prezentuje o:
dł
materiał JET UP, który dedykowany jest do druku wszystkich rodzajów banerów rekla- ó
z klientem, szczególnie gdy naszym odbiorcą jest segment B2B. Targową wizytówką jest właśnie nasze stoisko. Źr
mowych, ścianek czy kakemonów. Ciekawym jego wariantem jest JET UP BC z szarym
Sprawdzamy jakie nowości w zakresie produkcji stoisk proponują dostawcy mediów i maszyn.
tyłem, co podnosi wyrazistość zadruków.
Polska Poldo ttearpye Ut, Vs pOecréso Anraizlioznoaw panoyzcwha mlajeąb zlai di srupkeocwjalanće ngioe mośawl wiestlzeynsitak,i ep oe ldemekeonratyc jset opioskdało –ż a, EEkXoPlOog (Sicpzencei amlitayt ePrriianłtyi nEgve &rg Imreaegni nwgy kTeocrzhynsotalongey n),a L satso Visekgua ps,o UdScAza 2s0 t1a6rgów SGiA
n
no niestandardowe oznakowanie i stojaki reklamowe. Dzięki konstrukcji płaskiego stołu "
dło: Ca i podajnikowi rolowemu urządzenia te znakomicie nadają się do produkcji kreatyw- Jceydjnneygmo pz rlezepksazyzcuh r eskploasmoboówweg aot rlaukb-
Źró nych materiałów także na potrzeby targów branżowych. Drukowane zdjęcia i grafiki dekoracji jest druk każdym rodzajem
wyróżniają się szczegółowością, ostrością oraz bogactwem kolorów i płynnymi tuszów na produkowanych przez
Dickson Coatings ekologicznych ma-
przejściami. Z kolei efekty specjalne mogą być tworzone dzięki drukowaniu obrazów
teriałach z grupy Evergreen. Ważną
o wysokiej jakości bezpośrednio na nośnikach przezroczystych. cechą tych mediów jest trudno
zapalność dająca bezpieczeństwo,
certyfikaty Greenguard i Greenguard
Wydruk na serii Océ Arizona Gold oraz 100% francuskie pocho-
dzenie – mówi Barbara Wieczorek,
" Agent Handlowy Dickson Coatings."
Plotery serii Océ Arizona od lat wykorzystywane są przez największe
firmy targowe w Polsce i na świecie. Poznański wykonawca indywi- Materiał JET UP - tapeta imitująca ścianę biblioteczną Przestrzeń ekspozycyjna na Biennale Sztuki w Lyonie 2015
dualnych stoisk targowych Meliński Minuth – wielokrotny zdobywca
medalu za „Stoisko Roku” oraz dwukrotny laureat konkursu „Lider Usług
Targowych” – od ponad 6 lat wykorzystuje do swoich produkcji ploter
pfoirbłamssłyuk igo Ouracjezé ioAmtrwpizrooernzzaye ntXaiTer g 3soi5ęw0 n efai rm mn.oiynw C. ewa nr yNoninek.mi Szycaszgteercamhn,a iFctrzyancnzecn (jyMi, rWeolziłńowsskóziej Mcohfien, rutyt h Etopwsoan, o SbCs-łSu8g0u6ją1c0a j easttr atmo ewnytsyo: kboiajałyk oluścbi omweat a9l icluzbn y1 0d ok owloyrboowrua, dprouzkwaraklaa jwąciae lpkoofsozremrzay-ć DIGITAL
Wielkiej Brytanii czy Austrii) to doskonały przykład na to, jak uwolnienie zakres oferowanych rozwiązań kreatywnym zakładom reklamy wizualnej. Najwyższą us
potencjału produkcyjnego w zakresie druku pozwala rozwijać biznes jakość wydruku gwarantuje połączenie atramentu Epson UltraChrome GS3 z kolorami o: Pl
i otwiera nowe możliwości inwestycyjne – mówi Rafał Osiekowicz, dł
dyrektor marketingu Wide Format Group w Canon Polska " light i kolorami specjalnymi tj. Orange i Red oraz sprawdzonej głowicy drukującej Źró
PrecisionCore TFP. Epson SC-S80610 zapewnia wyrazistość, precyzyjne odwzorowanie
Meble z polistyrenu wykonane na serii Océ Arizona Reklama punktu handlowego wykonana szczegółów i łagodne przejścia przy rozdzielczości do 1440 x 1440 dpi. Zgodność
na ploterze serii Océ Arizona drukarki EPSON SC-S80610 z wzornikami Pantone na poziomie 95,4% jest nieosiągal-
ne dla innych urządzeń wielkoformatowych w segmencie druku ekosolwentowego.
W zabudowie targowej możemy wykorzystać spectrum różnorodnych materiałów "
ódło: Endutex dPkorozr ezsstywtsrtzoaerćzn ebiąnia, ikałąt: óśwcrayia kmnłaeadk dz, ilunażędy ,p epoloedtmłeonegcnojtawół wąje PswtR yItNsatkTaż wFeL ipeOonOdnRłioc –zg ytack. haDn, onin ajęe m jp aeorbalinelażsctahrco jkwi omąń opcżzoeąwmc.l eyc wzoy-- Ploter drukujący Epson SC-S80610 Pnzhalaaos ntftoedorllsi odaowrwcuhyak,c nuphijł eąó–,c t kmnyt aóEócprwehs io,m Mtnao aSpżCteeet -bauSy8csćzh0 u6,M b1żyay0st nieidea werkaa zzclna hPib,el auu n sdta aoDdkwIażGiejeeI Te tsAkaioęLr gs.dkooów rnaeacj,d htrw,u cokour zp weon zbiwua arsdtlaoz ions kaw t wyasrsogzkoeicwehj yjsacthrkoo in śwcniye s p "
Źr ną spienionym PCV o gramaturze 1000 g/m2, nadającą się do druku UV. Inny materiał
PRINT MAT – o gramaturze 800 g/m2 idealnie sprawdzi się nie tylko na podłogę, ale też
do wykonania mat, wykładziny, podkładek na stoły, ladę. Tutaj w grę wchodzi druku
UV, solvent oraz latex. Idealny na ścianki wystawiennicze, rollupy czy rolety okienne
jest materiał ROLLTEX - poliester obustronnie powleczony 370g/m2, który nie zawija
się na brzegach i posiada możliwość zgrzewania. Inny materiał do tego typu realizacji
to TERRA OPAK 300 FR (310 g/m2), uniepalniony w standardzie ekologiczny blockout Festiwal Druku.pl
do obustronnego zadruku, podlegający recyklingowi. Imituje płótno, ma doskonałe
nasycenie kolorów i nie przepuszcza światła. Świetny szczególnie na rollupy i ścianki
oraz dekoracje, scenografie i rolety. Przykład realizacji z wykorzystaniem wykładziny PRINT FLOOR
" 13-14.09.2017
Biała wykładzina PRINT FLOOR to
flagowy materiał w ofercie Endu-
tex, idealny do wykorzystania na
podłogę stoiska wystawiennicze-
go. Cechuje ją łatwa aplikacja,
trwały materiał jednostronnie
powleczony PCV. Odporny na
Zarezerwuj już dziś
rozciąganie, rozdarcie i zginanie.
Posiada elastyczne podłoże
z pianki o grubości 2 mm. Unie-
palniony w standardzie – mówi
Paulina Koźbiał z Endutex. " najlepsze stoisko!
Ścianki stoiska wyklejone materiałem Polysub 210, obicia sofy Ścianki stoiska wykolejone samoprzylepną tkaniną poliestrową
- Napaprint. Targi Fast Textile 2015 PRINT N SUB służącą jako tapeta. Targi Fespa 2016
16 | raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl
targowe inspiracje
Domin8tor jest drukarką UV typu flatbed z obszarem zadruku 2 m x 3.05 m. Drukuje
nters z ultra wysoką rozdzielczością o fotograficznej jakości z kolorem białym lub lakierem
Pri oraz oferuje prawdziwą skalę szarości (grayscale) z wysoką prędkością zadruku.
dło: 4 Pred8tor posiada możliwość druku z opcją Roll to Roll, szerokość rolki wynosi 2,44 m
ó
Źr o średnicy 40 cm. Po dostawieniu stołu maszyna drukuje na powierzchniach płaskich
z obszarem zadruku 1.22 m x 2.44 m.
Urządzenie do druku UV LED Sl8te dostępne jest w szerokościach 1.6 m, 2.2 m i 2.6 m.
Możliwy jest na nim wydruk typu Flatbed (z dostawianymi stołami zewnętrznymi)
lub Roll to Roll (nawijarka i odwijarka z precyzyjną kontrolą napięcia mediów). Mate-
Domin8tor & Pred8tor Gandy Digital
riał podawany jest w sposób ciągły bez przestojów zapewniając wysoką wydajność.
Opcjonalne wysoko wytrzymałe stoły pozwalają na zadruk wyjątkowo długich mate-
riałów płaskich. SL8TE Flatbed dostępny jest w szerokościach zadruku 1.6 m x 2.6 m
oraz 2.6 m x 3 m.
"
Maszyny do druku UV z wbudowanym stołem marki Gandy Digital znajdują zastosowanie
przy druku aplikacji na szkle, drewnie, czy też innych płaskich powierzchniach jak różnego
rodzaju płyty. Drukują również w opcji rolowej dzięki temu w wysokiej jakości przenoszą wydruk
na m.in. foliach – mówi Mariusz Ciechulski z 4Printers.
"
Urządzenie do druku UV LED Sl8te
Polska JFX200-2513 to najnowszy, płaski ploter UV Mimaki, który zapewnia możliwości
O
C rozszerzenia profesjonalnej działalności na rynku reklamy na twardych podłożach
dło: SI i ozdobnej grafiki. Maksymalny format podłoża wynosi 2,5 x 1,3m, a max. grubość
ó
Źr wydruku to 5 cm. Szybka produkcja z prędkościami do 25m2/godz. i 12,5m2/godz.
z jednoczesnym drukiem atramentem białym. Druk w rozdzielczości 300, 450, 600,
900, 1200dpi.
" Zadruk ścianek wystawienniczych
JFX200-2513, najnowszy płaski ploter drukujący UV Mimaki, zapewnia niezrównane możliwości
rozszerzenia profesjonalnej działalności na rynku. Wykorzystany może być do produkcji ozna-
kowań, zabudowy targowej i ozdobnej grafiki. Dostępne atramenty, w tym biały i transparent-
ny (lakier), oferują szereg innowacyjnych możliwości drukowania na szerokiej gamie podłoży.
Urządzenie jest łatwe w obsłudze i zajmuje niewiele miejsca. JFX200-2513 tworzy wielkoforma-
towe grafiki i oznakowania, reklamy podświetlane, reklamy wystawiennicze, ozdobne panele
do dekoracji wnętrz i do zabudowy targowej oraz kreatywne plansze informacyjne – mówi
Marzena Gutknecht z SICO Polska.
"
Mimaki JFX200-2513
Produkty Mimaki JV300-130/160 wykorzystują niezawodne, opatentowane techno-
A
o: TEB nloogwieo a otrparmaceonwtoawnee sdtoo pdnruiokwowanaen igał oz wszicyeb kdoruśckiuąj ąpcoew zy wżeyj d1a5j nmym2/gi,o sdzyz.b, kłąocszcąhcn dąwcyiem i
dł
ó
Źr atramentami. Media na których mogą zadrukowywać to: banery, papier, folia, canvas
czy plandeka. W przypadku druku solventowego drukuje w maksymalnie 8 kolorach
lub 6 + W (biały) solvent. W przypadku sublimacji – 6 kolorów. Max prędkość druku
105,9 m2/h w przypadku bannera, w przypadku PCV jest to 32.7 m2/h (CMYK)
i 22.7 m2/h (8 kolorów). Max rozdzielczość 1440 dpi.
"
W zależności od użytego atramentu produkty Mimaki JV300-130/160 możemy wykorzystać do
reklam podświetlanych, grafiki podłogowej, etykiet, plakatów, oklejania pojazdów, naklejek czy
nadruków na okna. Umożliwia druk transferowy na materiałach poliestrowych: flagi, displaye,
ekrany, miękkie reklamy, odzież sportowa, t-shirty. Sprawdzi się w produkcji reklam typu indoor.
Precyzyjna kontrola wielkości kropli atramentu pozwala na reprodukcję szczegółów fotografii
w maksymalnej rozdzielczości 1440 dpi. Dwie głowice najnowszej 7 generacji, cyrkulacja koloru
białego, system MAPS zabezpieczający druk przed paskowaniem, nawijarka do 40kg – mówi
Mimaki JV300-130160 Marcin Kopeć z TEBA. "
18 | raport ooh magazine | www.dostawcy.oohmagazine.pl
Description:OOH magazine bierzemy udział już od kilku lat i z roku na rok widzimy coraz większe .. śnia współwłaściciel COOKIE PRINTERS, Robert. Szymczak.
