Table Of ContentAArrrrooyyooss eenn eell
DDeessiieerrttoo
AAjjaaiibb SSiinngghh
Arroyos en el
Desierto
AJAIB SINGH
CANTO A KIRPAL
Sant Ajaib Singh Ji
El Nombre de Dios es un hermoso árbol fragante;
Amados, el Maestro ha plantado ese árbol dentro de
mí. Diariamente regándolo con el agua del
Satsang, Amados, él lo hizo florecer maravillosa-
mente. El árbol dentro de mi ha dado la fragancia del
Naam; Amados, el creció y ahora está
produciendo frutos. Larga vida al hermoso Maestro
Kirpal; Amados, es Él Quien ha plantado este árbol.
A través del recuerdo de Kirpal, muchos
pecadores han sido liberados; jaib dice. Nunca de-
jes de inclinarte a los pies de Kirpal. Oh Maestro de
Maestros, escucha mi
plegaria. Solo pido una cosa, a mi Bienamado.
Nunca encontraré otro como Tu,
Pero Tu encontrarás a miles como yo.
No me alejes de Tu puerta, oh Amado;
No mires el registro de mis faltas. Si yo no
tuviese faltas, mi Amado, Entonces ¿a quién hubieses
Tu perdonado? Soy culpable en todos y
cada uno de los pasos, Estoy lleno
de faltas momento a momento. Amado
Maestro, perdóname. Yo era inútil; ¿quién
podría tenerme en cuenta. Entonces
encontré al Maestro Kirpal Singh,
Quien hizo útil mi cuerpo.
Si yo hubiese sido hijo de algún otro, habría fallado
en la devoción. Pero el Maestro Kirpal tuvo compa-
sión de mí, y me
dio está inmensurable riqueza. Mis labios están
saturados con Su bani, y caen lágrimas de mis ojos;
En la separación de mi Gurú estoy atormentado
día y noche. Suspiro, ¿Cuando veré a Kirpal?
Por este pensamiento -mi corazón se está destro-
zando. ¿Cuándo volverá aquel día cuando yo tenga
Su darshan ininterrumpidamente? Si yo no tengo Su
darshan mañana, mi mente no descansara en esta
tierra. Solo el Maestro
Kirpal puede aliviar a Ajaib de esta pena. A Ti yo
ofrezco mis plegarias.
Soy tu amante en alma y corazón.
Nanak y los demás cantan
Tus alabanzas.
Yo no soy nada.
NOTA DEL EDITOR
Los discursos y conversaciones recopilados en estas pági-
nas fueron dados por Sant Ajaib Singh Ji entre febrero de 1976,
cuando recientemente fue descubierto por los discípulos de Sant
Kirpal Singh, y mayo de 1980, cuando empezó su gira alrededor
del mundo. Todo el material ha sido publicado en las páginas de
SANT BANI, la revista mensual dedicada a Sant Mat o las en-
señanzas de los Santos, pero aquí se ha clasificado cronológica-
mente. Los discursos proveen una comprensión del Sendero de
los Maestros, en el camino del descubrimiento del Ser, que es a
la vez ancho y profundo; pero aquellos con algún conocimien-
to de las enseñanzas podrían disfrutar leyendo primero las con-
versaciones, puesto que su buen humor, penetrante percepción
interna de la naturaleza de los individuos a quienes estas están
dirigidas, y su relación con el amplio espectro de los problemas
humanos compartidos por esos individuos con el resto de noso-
tros, los hacen documentos muy valiosos.
Quien haya visitado el Ashram de Sant Ji en el desierto del
Rajasthan reconocerá lo apropiado que es el título de este libro.
La profecía del Capítulo 35 de Libro de Isaías (en la Biblia) está
siendo cumplida allí tanto a nivel físico como espiritual. Allí en
el desierto están fluyendo arroyos, y el suelo reseco se ha enchar-
cado; una magnifica parábola de lo que es el florecimiento del
desértico corazón humano. El camino que conduce al Ashram
es realmente el camino de la santidad, miles de almas que se han
redimido ya han transitado por el: solo ellos conocen la realidad
de los cantos y el infinito regocijo en sus cabezas. A los que están
ciegos y sordos espiritualmente se les rompe el sello a sus ojos
y oídos, y los lisiados espiritualmente retornan al hogar saltando
como ciervos: puesto que en aquel sitio el más sagrado de la tie-
rra, el Sion de nuestro tiempo, el dolor y los suspiros han desa-
parecido verdaderamente.
Todas las charlas del libro fueron traducidas simultáneamente
del Punjabi de Sant Ji, por Raj Kumar Bagga, y han sido editados
por Russell y Judith Perkins.
Los Editores
Tabla de Contenido
Introducción......................................................1
PARTE 1 - DISCUSIONES
1. El Mensaje de Amor......................................20
2. El amor nos atrae en su mas
nueva forma.......................................................30
3. Las bellas maneras de Kal............................42
4. El fuego de la ira............................................57
5. Sobre Dios y el Gurú ....................................68
6. El gran problema...........................................76
7. ¿Quién es un Sadhu? ....................................85
8. ¿Por qué preocuparse?.................................95
i
9. Sobre el hombre y la mujer...........................105
10. Solo devoción y amor..................................114
11. ¿Cuál es el propósito de la vida?................124
12. El dulce sueño del apego............................139
13. Sobre un sikh o un discípulo.....................157
14. Los maestros vienen por los
pecadores............................................................170
15. ¡Oh hombre!, ¿Por qué tienes miedo?......183
16. El dolor de la separación............................197
17. Haz de tu corazón una montaña...............208
18. Cuando surge la añoranza..........................230
19. El fuego está ardiendo................................240
20. Sobre la castidad o continencia................255
21. El nunca nos abandona..............................267
22. Danza, ¡ Oh mente, danza!........................280
23. La remembranza de Kirpal.......................297
24. Al estar separado de Kirpal, lloré............310
ii
PARTE 2 - COMENTARIOS
1. La esencia es la meditación..........................319
2. Ustedes pueden controlar su mente............330
3. No hay tiempo fijo para los amantes...........334
4. La lucha con la mente...................................342
5. Para resolver el misterio..............................351
6. Eliminen sus faltas con amor......................364
7. ¿Que es un Sikh?...........................................370
8. La búsqueda del Maestro por nosotros .....379
9. El valor del parshad......................................392
10. Cualquiera puede hacerlo ..........................398
11. Todos los maestros tuvieron maestros....403
12. Una bomba..................................................415
13. El último darshan de la gira de 1977.......420
14. La verdadera gloria del maestro...............434
15. Lava en vino tu tapete de oración............441
16 . Ellos vienen a refrescarnos......................450
iii
