Table Of ContentArmadillidium album, un isopode terrestre nou 
per a la fauna balear (Isopoda, Crinocheta, 
Armadillidiidae) 
Lluc GARCIA, Angelo GROSS i Nick RIDDIFORD 
SHNB  Garcia, Ll., Gross, A. i Riddiford, N. 2003. Armadillidium album, un isopode 
terrestre nou per a la fauna balear (Isopoda, Crinocheta, Armadillidiidae). Boll. Soco 
Hist. Nat. Balears, 46: 91-94. ISSN 02l2-260X. Palma de Mallorca. 
Es cita per primera vegada a Mallorca i a les Balears l'isopode terrestre Armadilli 
dium album Dollfus, 1897 (Isopoda: Crinocheta: Armadillidiidae). L'especie és 
característica de platges arenoses ben conservades un habitat cada vegada més difí 
cil de trabar a les Balears degut a l'explotació turística del litoral. 
Paraules clau: Isopoda, Armadillidium album, Mallorca, primera cita. 
SOCIETAT D'HISTORIA  Armadillidium album, A WOODLICE (ISOPODA, CRINOCHETA, ARMADI 
NATURAL DE LES BALEARS  LLIDIIDAE) NEW FOR THE BALEARIC ISLANDS FAUNA. The discovery of 
the terrestrial isopod Armadillidium album Dollfus, 1897 (Isopoda: Crinocheta: 
Armadillidiidae) at two sites on the beach adjacent to s'Albufera Natural Park in 
April 2003 constitutes the first records for Mallorca and the Balearic Islands. The 
species is characteristic of undisturbed sandy beaches, a habitat increasingly diffi 
cult to find in the Balearics in the face of tourism usage of the coastal zone. 
Keywords: Isopoda, Armadillidium album, Mallorca, first record. 
Lluc GARC/A, Museu Balear de Ciencies Naturals, Apartat de Correus numo 55. 
07100,  Sóller (Mallorca),  Illes Balears. Espanya.  E-mail: [email protected]; 
Angelo GROSS i Nick RIDDIFORD,  The  Albufera International Biodiversity 
Group (TAlB). Pare Natural de s'Albufera. Llista de Correus, 07458 Can Picafort 
-Mallorca (Illes Balears). Espanya. E-mail: [email protected] 
Recepció del manuscrit: ll-novembre-03; revisió acceptada: 3l-desembre-03. 
Introducció  l'activitat de l'home, en autentics cosmopolites. 
Tots els representants del genere Armadillidium 
El  genere Armadillidium  Brandt,  d'origen  es caracteritzen per tenir habilitats volvacionals 
mediterrani, és un deis més diversificats dintre  molt desenvolupades. 
deis isopodes terrestres (Crustacea: Oniscidea)  A les Illes Balears fin s el moment s'han iden 
coneixent-se fins el moment unes 180 especies,  tificat les següents especies: A. vulgare (Latrei 
moltes d'elles enderniques de diferents punts de  lle, 1804) -cosmopolita-, A. granulatum Brandt, 
l'area  mediterranea  (Schmalfuss,  2000).  Unes  1833 -holomediterrania-i A. pretusi Cruz, 1990, 
poques especies d'aquest genere s'han estes per  A.  strinatii  Vandel,  1960,  A.  serrai  Cruz  & 
amples zones del món, convertint-se, gracies a  Dalens, 1990 i A. cruZ¡ Garcia, 2003, totes elles 
enderniques (Garcia i Cruz, 1996; Garcia, 2003).
92  Boll. Soco Hist. Nat. Balears, 46 (2003) 
També s'ha citatA. espanyoli Cruz, 1990 (Garcia  Morfologia i afinitats 
i Cruz, 1993), encara que aquesta cita és erronia 
i deguda a una identificació equivocada. Aquests  Armadillidium album és una petita especie 
exemplars s'han de referir a una especie propera,  (ca. 6 mm) de color blanquinós amb tot el cos 
encara no descrita (veure Garcia i Cruz, 1996;  aparentment cobert de petites espines (Fig. 3). Al 
Garcia,  2003).  La captura d'alguns exemplars  microscopi aquestes espines apareixen formades 
identificats com Armadillidium album Dollfus,  per seda-escates erectes, amb forma de punyal 
1897 al Parc Natural de s'Albufera de Mallorca,  (Vandel,  1962). Una característica morfologica 
permet afegir aquesta especie al cataleg faunístic  que permet identificar Iacilment A. album és la 
balear, representant endemés la segona citació  presencia d'un taló a l'angle distal de la cara 
dins el territori ibero-balear ja que només havia  estemal del basis del sete pereiopodi deIs mas 
estat enregistrada en una ocasió al Cabo de Gata  eles (Fig. 4) tot i que existeixen  individus amb 
(Almería) (Cruz, 1993).  característiques intersexuals en els que no apa 
reix aquesta forrnació (Oliver i Meechan, 1993). 
Les sedes d'A.  album que ornamenten tots els 
Material examinat  pereiopodis són laciniades i molt robustes, igual 
que ho és tot l'apendix, la qual cosa és indicativa 
Parc Natural de s'Albufera, Muro (Mallorca),  deIs seu s habits excavadors. Encara que la majo 
03/04/2003 Es Brag (platja), 19, Angelo Gross  ria d'individus solen ésser quasi completament 
leg.; 04/0412003, Es Comú (platja), 1 d, 299,  despigmentats, alguns exemplars presenten una 
Ange10 Gross 1eg.  Tots els exemplars han estat  xarxa pigmentaria bastant aparent. Descripcions 
recol·lectats sota restes de llenya dipositats sobre  completes d'A. album es poden trobar a Vandel 
l'arena. (Figs. 1 i 2).  (1962),  Oliver  i  Meechan  (1993)  i  Hopkin 
(1991). 
Fig. 1. Localitat d'Armadillidium album a l'illa de Mallorca. 
Fig. 1. Location of Armadillidium album in Mallorca island.
LI. Carda el a/., Armadillium a/bum. 1I0U isopode per a la fauna balear 93 
Fig.  2.  Plalja d'Es Comú, habilal d'Arll1adillidium  Fig. 3. Armadillidiu/'II albulI/. Exemplar de S'Albufera 
albulII al Parc Natural de s'Albufera.  de Mallorca. 
Fig.  2.  Es  eomLÍ  beach, habirar of Armadillidium  Fig.3. Armadillidium album. Specilnenfrom rhe Albu 
album in rhe Albufera Natural Park.  fera of Mallorca. 
Fig. 4. Sele pereiopodi d'un mase le de s'Albufera. Yegi's el taló dislal del basis, caracleríslic d'aquesla especie. 
Fig. 4. Pereiopod 7 of a male specimell frolll s'Albufera. See rhe distal apophysis of basipodire, characrerislÍc of 
rhis species.
94  Boll. Soco Hist. Nat. Balears, 46 (2003) 
Morfologicament A.  album  representa  un  Agra'iments 
tipus bastant ai1lat dins el genere i habitualment 
s'ha coHocat dins el grup morfologic "pictum"  Els autors, Nick Riddiford i Angelo Gross, 
(Vandel, 1962). Únicament A. amicorum Rodrí  volen agrair a la Conselleria de Medi Ambient 
guez i Vicente, 1993, de les A~ores, pareix ésser  del Govern Balear i a la direcció del Parc Natu 
molt proper a aquesta especie.  ral de s'Albufera les facilitats donades per portar 
a terme estudis científics dins els límits del parc. 
Un deIs autors, Lluc Garcia, s'ha beneficiat d'un 
Ecologia  ajut de la Caixa de Balears "Sa Nostra" per a la 
Conservació de la Biodiversitat, corresponent a 
Armadillidium album és una especie suprali  l'any 2003. 
toral halofila que es troba quasi exclusivament a 
un biotop molt especialitzat com és davall les 
restes de llenya flotant llan~ades per la mar que  Bibliografia 
romanen en contacte directe amb l'arena, sobre 
platges arenoses poc alterades (Vader i De Wolf, 
Cruz, A. 1993. El género Armadillidium Brandt, 1833 
1988). Únicament en els períodes de més calor,  en la Península Ibérica y Baleares (Isopoda, Onis 
A. album excava galeries d'un mode analeg al  cidea, Armadillidiidae). Bol. Asoc. esp. Ent., 17 
deIs  representants  del  genere  Tylos  (Vandel,  (1): 155-181. 
1962). Les platges ben conservades a les quals hi  Garcia, Ll. 2003. Armadillidium cruzi sp. n. (Isopoda, 
resti abundant materia organica llan~ada per la  Oniscidea, Armadillidiidae),  un  nuevo  isópodo 
terrestre de la isla de Mallorca (Islas Baleares, 
mar (com llenyes flotants o acumulació de Posi 
Mediterráneo  Occidental).  Bol.  S.E.A.,  33(en 
donia oceanica) són cada vegada més difícils de 
premsa). 
trobar a les Balears degut a les drastiques neteges 
Garcia, L1. i Cruz, A. 1993. Isopodes terrestres (Crus 
periodiques a que són sotmeses per a la seva  tacea:  Isopoda:  Oniscidea).  In:  Alcover,  J.A., 
explotació  turística.  Altres  isopodes  terrestres  Ballesteros, E i Fomós JJ. (Eds.), Historia Natu 
característics d'aquest habitat (Le. Stenophiloscia  ral de I'Arxipelag de Cabrera, CSIC-Edit. Moll, 
zosterae,  Halophiloscia  ischiana,  H.  couchi,  Mon. Soco Hist. Nat. Balears, 2: 323-332. 
Stenoniscus pleonalis, Tylos sp.) encara que han  Garcia, Ll. i Cruz, A.  1996. Els isopodes terrestres 
(Crustacea: Isopoda: Oniscidea) de les Illes Bale 
estat citats a Balears són relativament rars i es 
ars: cataleg d'especies. Boll. Soco Hist. Nat. Bale 
troben localitzats  a les  platges  no  explotades 
ars, 39: 77-99 
turísticament. 
Oliver, P.G. i Meechan, CJ. 1993. Woodlice. Synopses 
ofthe British Fauna (New Series), 49: i-vi+I-136. 
Schmalfuss, H.  2000.  Distributional pattems in the 
Distribució geografica  Greek species of the terrestrial isopod genus Arma 
dillidium Brandt, 1833. Belg. J. Zool., 130 (Sup 
plement 1): 75-80. 
Es tracta d'una especie holomediterrania que 
Vader, W. i De Wolf, L. 1988. Biotope and biology of 
ha estes la seva area de distribució alllarg de les 
Armadillidium album Dollfuss, a terrestrial isopod 
costes atlantiques europees i fin s a les illes atlan  of sandy beaches, in the SW Netherlands. Nether 
tiques de Madeira i A~ores. A la Mediterrania la  lands Journal of Sea Research, 22(2): 175-183. 
majoria de les citacions es localitzen a la costa  Vandel, A. 1962. Isopodes terrestres (Deuxieme partie). 
italiana, on sembla ser molt comú. A l'Atlantic  Faune de France, 66: 418-931. 
europeu es  coneix de  molts punts de Fran~a, 
Gran Bretanya, Irlanda i Holanda.