ÁREA COSTERA / COASTAL AREA

106 Pages·2011·4.76 MB·Portuguese

GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 226
K
J
I
H
3:
ÁREA COSTERA / COASTAL AREA
CATÁLOGO DE OBRAS
GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 227
O
C
S
A
R
R
A
C
A-
D
R
O
G
A
T
N
U
P
K:
S
O
T
CI
O
P
J:
S
A
T
E
R
R
A
C
A
T
N
U
P
I:
Ó
D
O
R
E
U
Q
R
A
P
O-
M
R
E
L
A
P
R-
U
S
O
RI
R
A
B
H:
I
A
R
E
T
S
O
C
A
E
R
Á
L
E
N
E
S
O
RI
A
R
E
N
TI
I
3:
227
GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 228
JUDAERNDMUMAAAAURRARHRCNDIDOUDDROERRJCJULAAOJJDAOBCUSALRNSEAAQAIVNQNPJUNEAAOUDIPDECNBNIASORNKLIUROSJDDELOODQILBEASNIEUEESZRAEMMNaLATAAERRODARNOIDLrIAMAAAIMrNUiÑRoPOGOUHLIDEZ ONZSARUDuBVARESPArÑACABOPOL-OJNIAVOIER2P3UGa21Al2VVA6EIDeNVATIDUDARr1AHN7mPETSORJN2RREELDLUMIOERRUO0AL1RDDLRUM8oIAISEPRGIYEOROADRRELIG-AISUPSEZOIG2PRT1E1AaVM9OTADVADArRJBLOAPTESWILqESAMOQNRAEJRSPEQUuENAeGARCESOJIAPRLAYAoRAdYAMRIBIIREóZ AUPATIPATRIAGGNI RNOTINEBADTMEEOAVTNERRACOVADONLOLAZO
EDUARAYDNDAROERSIOTOACGONCUSTIATUCEYEANTVREAREIDO MASENOLENGACALLAMNIENSADSREMILIODELAENCIFNARUGONGIABOTOYAARNOSIRODAVNLASNASA 11ZERIMAROLAZNOGADVADRHABADIE11S5A2N1T3OS1AREIP4SIULRD ANITNEGRAACILBUPERALBR
DRLORENZOCARNELLI NRASRA SEROLFED MORALES
BERNABERIVERA MARTINEZTRUEBA SALTO ALSI 10INGC9ARLOSMARIA ATISRAPMUCAL
8
DRBARRIOSAMORIN
YI CZAERLMGLOUASTRIQEMRURSIEICJAEYJAHIZANDNEGTROLOIUUIANIAGZIROODSENNOLENACECHILE ODANODLAM ONZARUD5 FRACNURCU2ISGCUAOAVTDAGYORNZALOERAMIRDE1ZROUOR6AIRAMELCLAODR7OLZEDUMREBOMSINVGIAROBITALLLONBECAPAREEPTUBRLIACARARCGAENTINA
OILUJEDOHCOPICEIDADVRAAIROANGEUGARYESOJONAS JUONAIROSLIOWHCEOFRENRRVERERENAIRCAYIOOANLBDESUNATE 4 LEDRAGSOLRAC R3BLASURESOJ RIODELAPLATA
GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 229
H
3:
O
C
S
A
R
R
A
C
A-
D
R
O
G
A
T
N
U
P
K:
S
O
T
CI
O
P
J:
S
A
T
E
R
R
A
C
A
T
N
U
P
I:
Ó
D
O
R
E
U
Q
R
A
P
O-
M
R
E
L
A
P
R-
U
S
O
RI
R
A
B
H:
I
A
R
E
T
S
O
C
A
E
R
Á
L
E
N
E
S
O
RI
A
R
E
N
TI
I
3:
229
GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 230
Barrio Sur - Palermo - Parque Rodó
Elprocesodedefiniciónyconsolidación teunidosporeltrazadodelaRambla
delosbarriosSur,PalermoyParque Sur,lostresbarriosmuestranfisonomías
Rodóseinscribeenlafuerteexpansión distintas.Mientrasqueensuprocesode
quesufrióMontevideoenelsigloXIX.La consolidaciónlosbarriosSuryPalermo,
extensióndelaciudadmásalládesus básicamenteresidenciales,seasociana
murallascolonialesesatendidaporel unsectordepoblacióndebajosingre-
trazadoparalaCiudadNuevadelinge- sos,ysumorfologíasedefineenfun-
nieromilitarJoséMaríaReyesen1829, cióndetiposedificatoriosintrovertidos
delimitadaporelviejoejido,yqueinclu- –viviendasestándaryconventillos–cu-
ye,porlotanto,eldenominadoBarrio yospatiosseasocianalasviejastradi-
Sury,dentrodeél,unagranparcela cionesquelleganaMontevideoconlos
destinadaalCementerioNuevo.Lade- esclavosyquemarcanconsusritmosy
nominadaNuevaCiudaddePalermofi- “llamadas”nuestroCarnaval,elParque
gura,contiguaadichocementerio,enel Rodómuestraunadiversidadmayorde
planoeditadoporMegeyWilliamsen tiposyformalizacionesqueleotorgan
1862yquedaintegradaalaciudaden caracteresmásheterogéneos.
eltrazadodelaCiudadNovísimade Laspaulatinassustitucionestipológicas
1878.ElbarrioParqueRodófuecarac- operadaseneltejidodelosbarriosSur
terizadoenunprincipioporlosbaños yPalermo,enlosquelasviviendaspatio
delaPlayaRamírez,alosquedesde danpasoatipologíasextrovertidasfor-
1871seaccedíaporelTranvíadelEste, malizadasapelandoalenguajesmoder-
masadquieresuconfiguracióndefinitiva nosheterodoxos,noproducenfracturas
conlacreacióndelParqueUrbano. eneltejidosinoqueloenriquecen,
Vinculadosporlacosta,yposteriormen- manteniendounaescalayunadefini-
O ThedefinitionandconsolidationprocessoftheSur, characteristics.Intheirconsolidationprocesses
E
D PalermoandParqueRodóneighbourhoodsoccurred BarrioSurandPalermoneighbourhoods,basically
EVI inthecontextofavigorouslyexpanding residentialareas,predominantlyhousedalow
NT Montevideoduringthenineteenthcentury.The incomepopulationsectorandtheirmorphologyis
O
M extensionofthecitybeyonditscolonialwallsis determinedbyclosedtypologiesofstandardhouses
E addressedbyColonelJoséMaríaReyes’layoutof andtenementbuildings(“conventillos”),the
D
theCiudadNuevain1829.Beingdelimitedbythe courtyardsofwhichareassociatedwiththeold
A
C oldcommonitthereforeincludedBarrioSur,within traditionsthatarrivedinMontevideowiththeslaves
STI whichalargeplotwasreservedfortheNew andtherhythmsand“llamadas”characteristicof
ANÍ Cemetery.ThesocalledNuevaCiudaddePalermois ourCarnival.ParqueRodóneighbourhoodexhibitsa
RB tobefoundnexttothiscemeteryinaplan greaterdiversityoftypologiesandconfigurations
U publishedbyMegeandWilliamsin1862and thatgenerateamoreheterogeneouscharacter.
Y
A becomesintegratedwiththecityinthe1878layout Thegradualtypologicalsubstitutionsthattookplace
NIC oftheCiudadNovísima.TheParqueRodó withinthefabricofBarrioSurandPalermo
Ó neighbourhoodwasinitiallycharacterizedby neighbourhoods,wherecourtyardtypetenement
T
C Ramírezbathingbeachthatfrom1871couldbe buildingsgavewaytoopentypologiesconfigured
E
T accessedviatheEastTramway,butitacquiredits usingheterodoxmodernlanguages,didnotproduce
UI
Q definitiveconfigurationwiththecreationofthe fracturesinthefabricbutenricheditwhile
AR UrbanPark. maintainingthescaleanddefinitionofthestreet
A LinkedbythecoastandlatertheRamblaSurcoastal spaceinaccordancewiththepre-existentlayout.
GUÍ road,thesethreeneighbourhoodshavediffering TheconstructionoftheRamblaSurcoastalroad
230
GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 231
H
3:
cióndelespaciocalleacordeconlas delosbarriosymarcandodistanciascon
preexistentes. losnuevostiposimpuestos.M.R.P.
EslaconstruccióndelaRamblaSurla
quecambiadefinitivamenteelperfilde
losbarriosysurelaciónconlacosta.
Formuladaconunespírituderenova-
ciónurbanahigienistaqueatañetanto
alofísicocomoalomoral,larambla
requeriráunambienteadecuadoenel
quesesustituyanlasconstrucciones
que“afeanydesacreditanlaciudad”
porvivienda“sana,higiénicayagrada-
ble”.Desapareceasíunsectordelteji-
do,másaún,untrozodehistoria
siempreevocadoenlascancionespo-
pularescomopartedelatradición
montevideana.
Apartirdeladécadade1960comien-
zanaconstruirseunaseriedepropues-
Ó
tasediliciasrenovadoras,viviendascolec- D
O
tivasenaltura,ajenasalaestructuraur- R
bana,quecreanunabarreraentrelaedi- UE
ficacióntradicionalyelRíodelaPlata, Q
R
reafirmandoelcarácterreconcentrado A
P
O-
M
R
E
L
A
definitivelychangedtheprofileofthese R-P
neighbourhoodsandtheirrelationwiththecoast. U
Plannedinaspiritofbothphysicalandmoral OS
hygienisturbanrenovation,thecoastalroadwas RI
deemedtorequireanappropriateenvironmentin AR
whichstructuresthat“makethecitylookuglyand B
discreditit”aresubstitutedby“healthy,hygienic H:
andagreeable”housing.Asaresultasectionofthe I
A
fabricdisappearedand,whatismore,withitapart R
ofhistoryeverevokedinpopularsongasintegralto TE
S
Montevideo’stradition. O
C
Fromthe1960saseriesofrenewaltypebuilding A
projectshavebeenundertakeninvolvinghigh-rise RE
collectivehousingblocksthatarealientothe Á
L
existingurbanfabricandcreateabarrierbetween E
N
thetraditionalstructuresandtheRiverPlate.They E
reaffirmtheconcentratedcharacterofthe OS
neighbourhoodwhiletheirnewtypologiesdistance RI
A
themfromtheold.M.R.P. R
E
N
TI
I
3:
231
GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 232
H
Barrio Sur - Palermo - Parque Rodó
3:
JUDAERNDMAURURAHMCAAARRNDIDODUDORDRERCJJARLUAOODJITJSEGLCAORABUGSPAESLANAAFQVIARBNQNJUENALOADUDBOIPENNCNRIAOVSNCKDIAURJIDSSODEERLOCIQLSEMAOGNEIUESZARMRAAEARNRLAILTAAAREAUOIRDANOARDLCAMATHMIINGOUAÑSOOTARPOGPUHLIDZEVAJZUONZQARAUDNU2EPBZA4VARRYESRPAVAÑAEDCAGBEOPALOLOJNRIAVOIIEREDEGVI2AONA3IRUMGA2C1A2AVVA6EICDNVHATIIDUDNNAREO1ASDHEN7PESTESORTJN2RREELDLUMIOERRUO0AL1RDDLRUM8IAISEPRGIYEOROADRRELIGAISUPSEZOIG2RT1EID1LABIRAIGSAMOTAV9DVADARBLAPTEWJILSOONOSTTOVAERCOICIRUAMRQMRAEJESPQCUAENLAEGSATRIACRIBEUGGIFESIOJAVAPARLRARINYIGBGARIAARCALAMRYAARIBILIRROTESIZGMAASGAUPGATIIOPLAOTRIAAGIÑUZEDAICRAGGNI ENODRRANOTINEBADTMEEOAVATVNEDRARCJOAUOLINOLOMLAARIAZSOOSA
EDUARAYDNDAROERSIOTOAGCOCUNSTAITCEUYAENVRTEAREIDO MASENOLEGNACALLAMNEINSDARSEMILIODELAENCIFNARUGONGIABOTOYAARNOSINRODAVLAASNAS11ZERIMAROLAZNOGADVADRHABADIE11S5A2N1T3OS1AREI4PSIULRD ANITNEGRAACILBUPERALBR
BERNABERIVERDARLORMEANRZTOINCEAZRTNREULLEIBA NRASSRAALTO SEROLFEDALSI 10INGC9ARLOSMARIAMORAALTISRAPMUECALS
8
DRBARRIOSAMORIN
YI CZAERLMLGOUASTRIQEMURSIRIEACJYEAJHNZIADNETGRLOOIAUUINGIAZIORODSNENOLEENACCHILE ODANODLAM ONZARUD5 FRACNURCU2ISGCUAOAVTDAGYORNZALOERAMIRDE1ZROUOR6AIRAMELCLDAOOR7LMZEDUMREBOISNGVIOARBITLANLLPOBECAEARETPRUBALICRACARAGENTINA
OILUJEDOPHCOICEIDADARVAIROANGEUGARYESOOJNAS JUONAIROSLIOWHCEOFRENRRVERERENAIRCAYIOOANLBDESUNATE 4 LEDRAGSOLRAC R3BLASURESOJ RIODELAPLATA
232
GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 233
3: ITINERARIOSENELAREACOSTERA
3:HBarrioSur–Palermo–ParqueRodó
3:IPuntaCarretas
3:JPocitos
3:KPuntaGorda-Carrasco
H
3:
REFERENCIAS
H:01 CalleCuruguaty
H:02 CalleCarlosGardel
H:03 CompañiadelGas,RamblaGranBretañas/nº
entreRíoBrancoyCiudadela,(MHN)
H:04 PalacioDurazno,Durazno1025-29,entre
JulioHerrerayObesyRíoNegro,(BIM)
H:05 GimnasioClubAtléticoPeñarol,Durazno1233,
entreZelmarMicheliniyCarlosQuijano
H:06 CementerioCentral,Av.GonzaloRamírez
1302,DomingoPetrarca,LaCumparsitay
CarlosS.Viana,(MHN)
H:07 RotondadelCementerioCentral,
CementerioCentral,(MHN)
H:08 EmbajadadelaRepúblicaFederalAlemana,La
Cumparsita1417,esq.SantiagodeChile
H:09 SededelaAsociaciónLatinoamericanade
Integración,Cebollatí1461,esq.
Dr.JavierBarriosAmorín
H:10 ConjuntoHabitacionalRambla,Av.Gonzalo
Ramírez,Salto,Cebollatí
eIng.CarlosM.Morales
H:11 EscueladeArtesyOficios-Universidaddel
Trabajo,SanSalvador1674,Magallanes,Av.
GonzaloRamírezyMinas,(MHN)
H:12 EdificiosLamaro,Cebollatí1560-86entre
SaltoyLorenzoCarnelli(Roma-Portofino-Nervi),
Cebollatí1706-44entreMagallanesyAbadie
Santos(Eolo-Vulcano) Ó
H:13 EmbajadadelosEstadosUnidosdeAmérica, OD
Dr.HoracioAbadieSantos808, R
Dr.LauroMüller,YaroyDr.LuisPiera E
U
H:14 PaseoUrbanoPiera,Dr.LuisPieraentreAbadie Q
SantosyEmilioFrugoni R
A
H:15 EdificiosdeviviendadelBancodeSegurosdel P
Estado,Dr.LuisPiera1807,1825,1835y1841 O-
entreYaroyEmilioFrugoni M
R
H:16 CapilladelAsiloDámasoAntonioLarrañaga, E
Av.GonzaloRamírez,entreJuanD.Jacksony AL
EduardoAcevedo,(MHN) R-P
H:17 HospitalPedroVisca,Av.GonzaloRamírez, U
JuanD.Jackson,Dr.LauroMüller S
yEduardoAcevedo RIO
H:18 CasadelFauno,Dr.LauroMüller2028-32,Dr. R
LuisPiera2031,entreDr.Pablo BA
deMaríayJuanManuelBlanes,(BIM) H:
H:19 ParqueHotel,RamblaWilsons/nºentrePablo
deMaríayJuanD.Jackson.,(MHN) I
A
H:20 ParqueRodó,Rbla.PresidenteWilson,José R
E
RequenayGarcía,Av.Sarmiento, T
S
Av.JulioHerrerayReissig,TomásGiribaldi,Br. O
Artigas,21deSetiembre,GonzaloRamírez, C
JoaquíndeSalterain,Dr.LuisPierayPablode A
E
María,(MHN) R
Á
H:21 MuseoNacionaldeArtesVisuales,Av.Julio L
HerrerayReissigs/nº,esq.Av.TomásGiribaldi E
N
H:22 BarrioJardín,21deSetiembre,Eduardo E
AcevedoDíaz,SanSalvador,Br.España, OS
Br.Artigas RI
H:23 CasaTerra,JavierdeViana2345,entreGuríy RA
AcevedoDíaz NE
H:24 FacultaddeArquitectura,Br.Artigas1031 TI
I
esq.Br.España,(MHN) 3:
233
GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 234
Calle Calle Carlos Compañía
Curuguaty Gardel del Gas
3
0
-
2
0
-
1
0
H:
H:01 H:02 H:03
[+]p.286 [+]p.287 Función:usinadegas
(original);centrocultural,
comerciosyoficinas(proyecto
derefuncionalización)
Ubicación:Rbla.Gran
Bretañas/nº,entreRíoBranco
yCiudadela
Autor:s/d(original);Arqs.
F.GiordanoyR.Lorente
Mourelle(proyectode
refuncionalización)
Fecha:1862(inauguración),
1890(permisode
construcción);2006-07
(concursoyproyecto
ejecutivo)
MonumentoHistórico
Nacionaldesde1975
Usage:originallygasworks;
projectedconversion–cultural
centre,shopsandoffices
Location:Rbla.GranBretaña,
betweenRíoBrancoand
O
E Ciudadela
D
VI Design:original–n.d.;projected
TE conversion–F.Giordanoand
N
O R.LorenteMourelle(Architects)
M Date:inauguration–1862;
DE planningpermission–1890;
A competitionanddetailed
C
TI planning2006-07
S
NÍ NationalHeritageSite
BA since1975
R
U
Y
A [+]p.288
C
NI
Ó
T
C
E
T
UI
Q
R
A
A
UÍ
G
234
GMVD_3HnumOrejas(226-241):guiaMVD 4/4/08 8:43 PM Page 235
Palacio Gimnasio Cementerio
Durazno Club Atlético Central
Peñarol 6
0
-
5
0
-
4
0
H:
H:04 H:05 H:06
Función:viviendade Función:gimnasio Función:cementerio
apartamentos Ubicación:Durazno1233, Ubicación:Av.Gonzalo
Ubicación:Durazno entreZelmarMicheliniy Ramírez1302,Domingo
1025-29,entreJulioHerreray CarlosQuijano Petrarca,LaCumparsitay
ObesyRíoNegro Autor:Arq.JulioVilamajó CarlosS.Viana
Autor:SantiagoPorro Fecha:1930 Autor:Ing.JoséM.Reyes
(construcción) (previsióndelespacio),
Fecha:décadade1930 Arq.CarlosZucchi(1erestudio
BiendeInterésMunicipal Usage:gymnasium planimétricoyplástico),
desde1997 Location:Durazno1233, Arq.BernardoPoncini
betweenZelmarMichelini (proyectoydireccióndeobra)
andCarlosQuijano Fecha:1835(habilitación
Usage:apartments Design:JulioVilamajó parcial);1836(1erestudio),
Location:Durazno1025-29, (Architect) 1858-63(proyectoydirección
betweenJulioHerrerayObes Date:1930 deobra),1864(2ºcuerpo),
Ó
andRíoNegro 1921(3ercuerpo) D
Design:construction MonumentoHistórico O
R
–SantiagoPorro Nacionaldesde1975 E
Date:1930s QU
MunicipalSiteofInterest R
A
since1997 Usage:cemetery P
Location:Av.GonzaloRamírez O-
M
1302,DomingoPetrarca,La R
[+]p.289 CumparsitaandCarlosS.Viana LE
A
Design:spaceusageplanning P
–JoséM.Reyes(Engineer); R-
U
1stplanimetrysurveyandartwork S
study–CarlosZucchi(Architect); RIO
planningandworksupervision R
A
–BernardoPoncini(Architect) B
Date:partialoperatingpermit H:
–1835;1ststudy–1836;planning I
andconstructionsupervision A
R
–1858-63;2ndsector–1864; E
T
3rdsector–1921 OS
NationalHeritageSite C
since1975 EA
R
Á
[+]p.290 EL
N
E
S
O
RI
A
R
E
N
TI
I
3:
235