Table Of Content

“Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.” ØÆü¤üß ÖéÆü ¯Ö×¡ÖúÖ ¾ÖÖÙÂÖúß - 2009 “Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.” ÃÖÓ¸üÖú ›üÖò. ¸Óü.¸üÖ.−Ö¾Ö»ÖÖãÓ¤ü ×−Ö¤êü¿Öú, ÃÖîú ´ÖÖÖÔ¤ü¿ÖÔú ›üÖò. −Ö×´ÖŸÖÖ ×¯ÖÏµÖ¤ü¿Öá ×−ÖµÖÓ¡Öú, ÃÖîú ¾Ö †¬µÖÖ, ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤üú ´ÖÓ›ü»Ö ÁÖß †¿ÖÖêú ãú´ÖÖ¸ü ×²Ö»»Öæ¸êü ›üÖò. ´Ö−ÖßÂÖ ãú´ÖÖ¸ü ¯ÖÓ›ü¶Ö ÁÖß ÃÖß ‹−Ö »ÖÖ»Ö ÃÖÆüµÖÖêÖ ÃÖãÁÖß ¸ü•Ö−Öß ÃÖê´Ö¾ÖÖ»Ö ÁÖß´ÖŸÖß −Öß»Öæ ÃÖêš ÁÖß êú êú ³ÖÖÃú¸ü−Ö ´ÖãÖ ¯ÖéÂš ×›ü•ÖÌÖ‡−Ö ÁÖß ¯ÖÎ¾ÖßÖ ¯Ö™êü»Ö, ›êæú “Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.” †Ö¿Öß¾ÖÔ“Ö−Ö ›üÖò ¸Óü.¸üÖ.−Ö¾Ö»ÖÖãÓ¤ü ×−Ö¤êü¿Öú µÖÆü ²Ö›Íêü ÆüÂÖÔ úÖ ×¾ÖÂÖµÖ Æîü ×ú Æü´ÖÖ¸êü ëú¦ ´Öë ØÆü¤üß ¯Ö×¡ÖúÖ "†×³Ö¾µÖÛŒŸÖ" úÖ ŸÖßÃÖ¸üÖ †Ó ú ¯ÖÎúÖ×¿ÖŸÖ ×úµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü … ‡ÃÖ ¯Ö×¡ÖúÖ êú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê ØÆü¤üß úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö úÖê ²ÖœÍüÖ¾ÖÖ ×¤üµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü … ëú¦ ´Öë ØÆü¤üß úÖ ¯ÖÏµÖÖêÖ ×−Ö¸ÓüŸÖ¸ü ²ÖœÍüŸÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü … ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ×−Öú Öê¡Ö ´Öë ØÆü¤üß úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö êú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö ŸÖú−Ößúß –ÖÖ−Ö úÖê ‡ÃÖ ³ÖÖÂÖÖ êú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê ²ÖÖÓ™ü−Öê úÖ ¯ÖÏµÖÖÃÖ ×úµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü … ‡ÃÖß ú›Íüß êú ºþ¯Ö ´Öë ¾ÖÂÖÔ 2009 ´Öë ŸÖú−Ößúß ØÆü¤üß ÃÖê×´Ö−ÖÖ¸ü †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ×úµÖÖ ÖµÖÖ … ØÆü¤üß ³ÖÖÂÖÖ êú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê »ÖêÖúÖë úÖê †¯Ö−Öê ×¾Ö“ÖÖ¸üÖë úß †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ ú¸ü−Öê úÖ †¾ÖÃÖ¸ü ¯ÖÏ¤üÖ−Ö ×úµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü ŸÖÖ×ú †¯Ö−Öê ³ÖÖ¾Ö ÃÖã¬Öß ¯ÖÖšüúÖê ŸÖú ¯ÖÆãÓü“ÖÖ‹Ó … ëú¦ ØÆü¤üß úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö êú ×−Ö¸ÓüŸÖ¸ü ¾Öé×¨ü êú ×»Ö‹ ¯ÖÏ×ŸÖ²Ö¨ü Æîü … ØÆü¤üß úÖ ¯ÖÎµÖÖêÖ ³Öß úÖ±úß ˆŸÃÖÖÆü•Ö−Öú Æîü … †²Ö Æü´Öë ‡ÃÖ »ÖµÖ úÖê ²Ö−ÖÖ‹ ¸üÖ−ÖÖ Æîü … †Ö¿ÖÖ Æîü ×ú µÖÆü ¯Ö×¡ÖúÖ †Ö¯Ö ÃÖ²Öúê ×»Ö‹ ¯ÖÏê¸üÖÖ ¾Ö ´Ö−ÖÖê¸Óü•Ö−Ö úß ³Öæ×´ÖúÖ †¤üÖ ú¸êüÖß … ¿Ö³ã ÖúÖ´Ö−ÖÖ†Öë êú ÃÖÖ£Ö … †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ü ›üÖò.¸Óü.¸üÖ.−Ö¾Ö»ÖÖãÓ¤ ×ÃÖŸÖÓ²Ö¸ü 01.2009 ×−Ö¤êü¿Öú, ÃÖîú i “Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.” ÃÖÓ¤êü¿Ö ›üÖò. −Ö×´ÖŸÖÖ ×¯ÖÏµÖ¤ü¿Öá ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¾Ö−Ö ÃÖê¾ÖÖ ×−ÖµÖÓ¡Öú ‹¾ÖÓ †¬µÖÖ ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ "†×³Ö¾µÖÛŒŸÖ" êú ŸÖßÃÖ¸êü †Óú úÖê †Ö¯Öêú ×»Ö‹ ¯ÖÏÃŸÖãŸÖ ú¸ü−Öê ´Öë ´Öã—Öê ²ÖÆãüŸÖ Æüß ÆüÂÖÔ úß †−Öã³Öæ×ŸÖ ÆüÖê ¸üÆüß Æîü … ‡ÃÖ †Óú ´Öë †Ö¯Öêú ´Ö−ÖÖê¸Óü•Ö−Ö ¾Ö –ÖÖ−Ö¾Ö¬ÖÔ−Ö êú ×»Ö‹ ³Ö¸ü¯Öæ¸ü ÃÖÖ´ÖÖÏß Æîü … •ÖÆüÖÑ ‹ú †Öê¸ü ‡ÃÖ´Öë ú×¾ÖŸÖÖ‹Ó, “Öã™üãú»Öê, úÖ™æÔü−Ö ¾Ö Ã¾ÖÖ×¤üÂ™ü ¾µÖÓ•Ö−Ö ²Ö−ÖÖ−Öê úß ×¾Ö×¬ÖµÖÖÑ ÆîÓü ¾ÖÆüà ¤æüÃÖ¸üß †Öê¸ü †Ö¯Öúß •ÖÖ−ÖúÖ¸üß êú ×»Ö‹ ŸÖú−Ößúß »ÖêÖ ³Öß ÆÓî … Æü´ÖÖ¸êü ëú¦ü −Öê ¾ÖÂÖÔ 2009 êú ¤üÖî¸üÖ−Ö ØÆü¤üß ´Öë •ÖÖê úÖµÖÔ ×úµÖÖ Æîü ˆÃÖúß ×¾ÖÃŸÖéŸÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ³Öß †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ ´Öë ÃÖÛ´´Ö×»ÖŸÖ úß Ö‡Ô Æî … ëú¦ü ´Öë ØÆü¤üß êú ˆ¯ÖµÖÖêÖ êú ×»Ö‹ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖÖò°™ü¾ÖêµÖ¸ü (software) úÖ ×¾ÖÃŸÖÖ¸ü ÃÖê ‡ÃÖ ¯Ö×¡ÖúÖ ´Öë ¾ÖÖÔ−Ö Æîü, •ÖÖê †Ö¯Öêú ØÆü¤üß ´Öë úÖµÖÔ ú¸ü−Öê êú ×»Ö‹ ²ÖÆãüŸÖ Æüß ´Ö¤ü¤üÖÖ¸ü ×ÃÖ¨ü ÆüÖêÖÖ … ´Öï ¯Ö×¡ÖúÖ ´Öë ×¾Ö×³Ö®Ö »ÖêÖÖë êú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê µÖÖê Ö¤üÖ−Ö ú¸ü−Öê êú ×»Ö‹ †¯Ö−Öê ÃÖÆüúÙ´ÖµÖÖë ¾Ö ˆ−Öêú ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü•Ö−ÖÖë úß †Ö³ÖÖ¸üß ÆæÑü … ´Öï ‡ÃÖ †Ó ú êú ÃÖÓ¯ÖÖ¤üú ´ÖÓ›ü»Ö úß ³Öß †Ö³ÖÖ¸üß ÆæÑü, ×•Ö−ÆüÖë−Öê †¯Ö−Öê ÃÖ¸üúÖ¸üß úÖµÖÔ úÖê ¯Öæ¸üÖ ÃÖ´ÖµÖ ¤êüŸÖê Æãü‹ ¯Ö×¡ÖúÖ êú ×»Ö‹ ÃÖ´ÖµÖ ×−ÖúÖ»ÖÖ †Öî¸ü Æü´Ö ÃÖ²Ö êú ×»Ö‹ ‹ú ˆŸéúÂ™ü ˆŸ¯ÖÖ¤ü êú ×−Ö´ÖÖÔÖ úÖµÖÔ úÖê ÃÖÓ¯Ö®Ö ×úµÖÖ … ×ÃÖŸÖÓ²Ö¸ü 01, 2009 −Ö×´ÖŸÖÖ ×¯ÖÏµÖ¤ü¿Öá †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ ×−ÖµÖÓ¡Öú ‹¾ÖÓ †¬µÖÖ ¸üÖ ³ÖÖ úÖ ÃÖ ii “Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.” †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ ØÆü¤üß ÖéÆü ¯Ö×¡ÖúÖ , ¾ÖÖÙÂÖúß 2009 (cid:35) ....ÃÖÓ¯ÖÖ¤üúßµÖ ÖŸÖ ¤üÖê ¾ÖÂÖÖí ´Öë †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ êú ¤üÖê †Ó ú ¯ÖÏúÖ×¿ÖŸÖ Æãü‹ … ´Ö−Ö †Ö−ÖÓ¤ü ÃÖê ×Æü»ÖÖê¸êüÓ ´ÖÖ¸üŸÖÖ Æîü ×ú †Ö¯ÖúÖ ÃÖÖ£Ö ×´Ö»ÖÖ, Æü´Ö Æü´ÖÃÖ±ú¸ü ²Ö−Öê †Öî¸ü ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö ŸÖßÃÖ¸üÖ ú¤ü´Ö “Ö»Öê … Æü´ÖÖ¸üÖ µÖÆü ¯ÖÏµÖÖÃÖ Æîü ×ú ¯Ö×¡ÖúÖ ´Öë †×¬Öüú ÃÖê †×¬Öú •ÖÖ−Ö ›üÖ»Ö ¤ëü … †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ †Ö¯Öêú ´Ö−Ö úÖê ”æ •ÖÖ‹ ŸÖÖê Æü´ÖÖ¸üÖ ¯ÖÏµÖŸ−Ö ÃÖÖ£ÖÔú ÆüÖêÖÖ … ‡ÃÖ ¯Ö×¡ÖúÖ úß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æîü ×ú Ã™üÖ±ú êú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö ˆ−Öêú ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü êú ÃÖ¤üÃµÖÖë úÖê ³Öß ¯ÖÏÖêŸÃÖÖ×ÆüŸÖ ×úµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî… ×•ÖÃÖ ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü úß ´Ö×Æü»ÖÖ‹Ó ×¤ü−Ö-¸üÖŸÖ ‘Ö¸üÖë ´Öë ¸üÆüŸÖß Æïü ˆ−Öêú †Ó¤ü¸ü úß ³ÖÖ¾Ö−ÖÖ†Öë úÖê ¯ÖÓÖ ×´Ö»Ö ê ŸÖ£ÖÖ ˆ›ÍüÖ−Ö ³Ö¸ëü … •Ö²Ö ³Öß ¾µÖÛŒŸÖ †¯Ö−Öê ³ÖÖ¾Ö ú»Ö´Ö ÃÖê úÖÖ•ÖÖë ¯Ö¸ü ˆŸÖÖ¸üŸÖÖ Æîü ˆÃÖúÖ ´Ö−Ö Æü»úÖ ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü … ãú”û ÃÖÖ£ÖÔ ú úÖµÖ Ô ú¸ü−Öê úß †−Öã³Öæ×ŸÖ ³Öß ÆüÖêŸÖß Æîü … †ŸÖ„ †¯Ö−Öê ´Ö−Ö êú ³ÖÖ¾ÖÖë úÖê ³ÖßŸÖ¸ü Æüß ¸üÖú¸ü ´Ö−Ö ´ÖÃÖÖêÃÖ−Öê ÃÖê †“”ûÖ Æîü ×ú ³ÖÖ¾Ö−ÖÖ†Ö ë úÖê ¯ÖÏú™ü ú¸ëü… ‡ÃÖ´Öë Ã¾ÖÖÓŸÖ:ÃÖãÖÖµÖ êú ÃÖÖ£Ö Æüß ¤æüÃÖ¸üÖë êú ³ÖÖ¾ÖÖë úÖê ²ÖÖÓ™ü−Ö ê úÖ †Ö−ÖÓ¤ü ×´Ö»ÖêÖÖ … úÆüŸÖê Æïü ÃÖã Ö ²ÖÖÓ™ü−Ö ê ÃÖê ¤ãüÖ−ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ‹¾ÖÓ ¤ãüéé„Ö †Ö¬ÖÖ, †£ÖÖÔŸÖË ÃÖã Ö µÖÖ ¤ãü„Ö †Ö¯ÖÃÖ ´Öë ²ÖÖÓ™ü−ÖÖ ×ÆüŸÖú¸ü Æîü… ÃÖãÖ êú ŸÖÖê ÃÖ²Ö ÃÖÖ£Öß Æïü ¯Ö¸ü †¯Ö−Öê »ÖÖêÖ ¾Ö ³Ö»Öê »ÖÖêÖ ¤ãü„Ö ´ÖÓê ³Öß ÃÖÖ£Ö −ÖÆüà ”ûÖê›ÍüŸÖê … •ÖÖê ÃÖãÖ ´Öë ÃÖÖ£Ö ¤êü ¾ÖÆü ŸÖÖê ²ÖÖÆü¸üß ×´Ö¡Ö Æîü »Öê×ú−Ö •ÖÖê ¤ã„üÖ ´Öë ÃÖÖ£Ö ¤êü ¾ÖÆü †ÓŸÖ¸ÓüÖ Æîü … Çü¤üµÖ êú ×−Öú™ü Æüî … Æü´ÖÖ¸üß µÖÆü †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ †Ö¯Öêú †ÓŸÖ¸ÓüÖ ×´Ö¡Ö úÖ úÖµÖ Ô ú¸ü−ÖÖ “ÖÖÆüŸÖß Æîü †ŸÖ„ ‡ÃÖê ´Ö−Ö ÃÖ ê †¯Ö−ÖÖ‹Ó ‹¾ÖÓ †¯Ö−Öß ¯ÖÏ×ŸÖ³ÖÖ úÖ ê ˆ•ÖÖÖ¸ü ú¸ëü … ‡ÃÖ ¯Ö×¡ÖúÖ úÖê †Ö¯Ö ŸÖú ¯ÖÆãÓü“ÖÖ−Öê ´Öë ÃÖÓ¯ÖÖ¤üú ´ÖÓ›ü»Ö êú ÃÖÖ£Ö ØÆü¤üß úÖ ‹¾ÖÓ ¯ÖãÃŸÖúÖ»ÖµÖ êú Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖ ¯ÖÏŸµÖÖ µÖÖ †¯ÖÏŸµÖÖ ºþ¯Ö ÃÖê •Öã›Íêü Æãü‹ Æïü … ˆ−Öêú †£Öú ¯Ö×¸üÁÖ´Ö ‹¾ÖÓ ÃÖÆüµÖÖêÖ ÃÖê Æüß µÖÆü ÃÖ´ÖµÖ ¯Ö¸ü ‹¾ÖÓ »ÖÖÖŸÖÖ¸ü ¯ÖÏúÖ×¿ÖŸÖ úß •ÖÖ ¸üÆüß Æîü … ˆ−Ö ÃÖ²Öêú ¯ÖÏµÖÖÃÖ ‹¾ÖÓ ÃÖÆüµÖÖêÖ êú ¯ÖÏ×ŸÖ Æü´Ö †Ö³ÖÖ¸ü ¯ÖÏú™ü ú¸üŸÖ ê Æïü … ‡ÃÖ ¯Ö×¡ÖúÖ úÖê †Ö¯Ö ÃÖîú−Öê™ü ¯Ö¸ü ³Öß ¯ÖœÍü ÃÖúŸÖê Æïü … ¯Ö×¡ÖúÖ ´Ö ë ×¾Ö×³Ö®Ö ×¾ÖÂÖµÖÖ ë ¯Ö¸ü •ÖÖ−ÖúÖ¸üß¯ÖÏ¤ü »ÖêÖ •ÖîÃÖê †¯Ö−Ö ê ‘Ö¸ü úÖê ×úÃÖ ¯ÖÏúÖ¸ü ¯ÖÏ¤æüÂÖÖ ÃÖê ¤æü¸ü ¸üÖë, ØÆü¤üß ´Öë ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖÖ°ò ™ü¾ÖêµÖ¸ü, ´ÖÖ−Ö¾Ö úß ˆ““Ö ÃÖÖê“Ö, ´ÖÖ−Ö¾Ö ÃÖ³µÖŸÖÖ êú ×¾ÖúÖÃÖ êú ÃÖÖê¯ÖÖ−Ö ‡ŸµÖÖ×¤ü ÃÖÛ´´Ö×»ÖŸÖ ×ú‹ Ö‹ Æïü … ¯ÖÖšüúÖë êú ´Ö−ÖÖê¸Óü•Ö−Ö ÆêüŸÖã “Öã™üãú»ÖÖë úÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ×úµÖÖ ÖµÖÖ Æîü ‹¾ÖÓ ³ÖÛŒŸÖÖßŸÖ, ÆüÖÃµÖ-¾µÖÓµÖ ú×¾ÖŸÖÖ‹Ó, “ÖãØ−Ö¤üÖ ¿Öê¸ü ‹¾ÖÓ †−µÖ ú×¾ÖŸÖÖ‹Ó ³Öß ¯Ö×¡ÖúÖ ´Öë ÃÖÛ´´Ö×»ÖŸÖ Æïü… ëú¦ü úê ×−Ö¤êü¿Öú ´ÖÆüÖê¤üµÖ •ÖÖê ØÆü¤üß úß ×−Ö¸ÓüŸÖ¸ü ¾Öé×¨ü êú ×»Ö‹ ¥üœÍü×−Ö¿“ÖµÖß Æïü ‹¾ÖÓ ëú¦ü úß ×−ÖµÖÓ¡Öú ´ÖÆüÖê¤üµÖÖ úß ‡ÃÖ ¯Ö×¡ÖúÖ êú ¯ÖÏúÖ¿Ö−Ö ÆêüŸÖãü ×¾Ö¿ÖêÂÖ †×³Öºþ“Öß ÃÖê Æü´Öë ¯ÖÏÖ×ŸÖ úß ¸üÖÆü ¯Ö¸ü †ÖÏÃÖ¸ü ÆüÖê−Öê úÖ †¾ÖÃÖ¸ü ×´Ö»ÖŸÖÖ Æîü … ‡−Ö ¤üÖ−ê ÖÖêÓ êú ¯ÖÏ×ŸÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤üú ´ÖÓ›ü»Ö ÆüÖÙ¤üú úéŸÖ–ÖŸÖÖ ¾µÖŒŸÖ ú¸üŸÖÖ Æîü … »ÖêÖú ÖÖ êú ÃÖÆüµÖÖê Ö úê ×²Ö−ÖÖ ‡ÃÖ ¯Ö×¡ÖúÖ úÖ ¯ÖÏúÖ¿Ö−Ö †ÃÖÓ³Ö¾Ö Æîü … Æü´Ö ¯Ö×¡ÖúÖ êú »ÖêÖúÖÖ êú ¯ÖÏ×ŸÖ Çü¤üµÖ ÃÖê †Ö³ÖÖ¸üß Æïü ‹¾ÖÓ ˆ−Öêú ÃÖÆüµÖÖêÖ úê ×»Ö‹ ¬Ö−µÖ¾ÖÖ¤ü … ¯Ö×¡ÖúÖ êú ´ÖãÖ¯ÖéÂšü êú ×›ü•ÖÌÖ‡−Ö ‹¾ÖÓ ºþ¯ÖÃÖ••ÖÖ êú ×»Ö‹ Æü´Ö ÁÖß ¯ÖÏ¾ÖßÖ ¯Ö™êü»Ö êú ¯ÖÏ×ŸÖ †Ö³ÖÖ¸ü ¯ÖÏú™ü ú¸üŸÖê Æïü … ³Ö×¾ÖÂµÖ ´Öë ³Öß †Ö¯Öúê ×−Ö¸ÓüŸÖ¸ü ÃÖÆüµÖÖêÖ úß †¯Öê ÖÖ ¸üÆêüÖß … ¬Ö−µÖ¾ÖÖ¤ü … 01.09.2009 ÃÖÓ¯ÖÖ¤üú ´Ö›Ó ü»Ö iii †ÓŸÖ×¸üÖ ˆ¯ÖµÖÖêÖ ëú¦ü, †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ü “Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.” †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ ØÆü¤üß ÖéÆü ¯Ö×¡ÖúÖ , ¾ÖÖÙÂÖúß 2009 †−ÖãÎú´Ö×ÖúÖ ¿ÖßÂÖÔú »Öê Öú 1. ¾ÖÂÖ Ô 2009 ØÆü¤üß úÖµÖÖ−Ô ¾ÖµÖ−Ö ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ØÆü¤üß †−Ö³ã ÖÖÖ 1 2. †¯Ö−Öê ‘Ö¸ü úÖê ¸üÖ ë ¯ÖÏ¤ÂæÖÖ ÃÖê ´ÖãŒŸÖ ×•ÖŸÖê−¦ü Ö›ìü 4 3. ×²Ö−Ö ŸÖê¸êü −ÖßŸÖ æ •Ö−î Ö 6 4. †ÖÑÃÖæ −ÖßŸÖ æ •Ö−î Ö 7 5. ³ÖÛŒŸÖÖßŸÖ †À¾Ö−Öß ãú´ÖÖ¸ü Öã¯ŸÖÖ 8 6. ²Ö¬ÖÖ‡Ô ØÆü¤üß †−Ö³ã ÖÖÖ 9 7. †ÓŸÖ×¸üÖ ˆ¯ÖµÖÖêÖ úë¦ü ´Ö ë ØÆü¤üß ´Ö ë úÖµÖÔ ú¸ü−Öê êú ×»Ö‹ †¿ÖÖêú ãú´ÖÖ¸ü ×²Ö»»Öæ¸êü 10 ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖÖ°™ü¾Öê†¸ü ‹¾ÖÓ ±úÖ−ò ™üü 8. ¯ÖÏÖ£Ö−Ô ÖÖ ¯Öß.•Öê. ´ÖëœÍêü 16 9. ¾ÖÖ×Æü¿Ö ŸÖÖ¸üÖ“ÖÓ¤ü ãúÆüÖ›Íü 17 10. ‡ÃÖ¸üÖê ¤êü¿Ö úß ¿ÖÖ−Ö ´Ö−ÖÖÆê ü¸üãú´ÖÖ¸ü “ÖÖ¾Ö›üÖ 18 11. ´ÖÖÑ ŸÖ—ã Öê ÃÖ»ÖÖ´Ö ´Ö−ÖÖÆê ü¸üãú´ÖÖ¸ü “ÖÖ¾Ö›üÖ 19 12. ×ÆüÓ¤üß ¯ÖÖ¾ÖÖ›ÍüÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ØÆü¤üß †−Ö³ã ÖÖÖ 20 13. ¾ÖŸÖ´Ô ÖÖ−Ö ¯Öß.•Öê. ´ÖëœÍêü 29 14. ¾ÖÖê ÃÖã²ÖÆü ú³Öß ŸÖÖê †ÖµÖê Öß ¸üÖ‘Ö¾Öê−¦ü ÁÖß¬Ö¸ü ¸üÖ¾Ö 30 15. ¯ÖÏéú×ŸÖ ›üÖò. ¸ü´Öê¿Ö “ÖÓ¦ü Öã¯ŸÖÖ 31 16. ´ÖÆüÖ×´Ö»Ö−Ö À¾ÖêŸÖÖ Öã¯ŸÖÖ 32 17. •Öß¾Ö−Ö •Öß−Öê úß ú»ÖÖ ¿Ö´³Öæ»ÖÖ»Ö ¬ÖÖú›Íü 33 18. ²Ö›ÍüÖ ÃÖÖê“ÖÖê ²Ö›ÍüÖ ²Ö−ÖÖê ×¾Ö•ÖµÖ»Ö´Öß −Ö¾Ö»ÖÖÖ 34 19. ×•Ö−¤üÖß úß »ÖÓ²ÖÖ‡Ô ¤üß¯Öú µÖÖ¤ü¾Ö 36 20. ¯Ö×¸ü−¤êü ¤üß¯Öú µÖÖ¤ü¾Ö 37 21. †Ö•ÖÌÖ¤üß êú ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Öê úÖÙŸÖú ¿Öê»Ö×›ÍüµÖÖ 38 22. ãú”û “ÖãØ−Ö¤üÖ ¿Öê¸ü ÃÖÓ ú»Ö−Ö : ›üÖ.ò ´Ö−ÖßÂÖ ¯ÖÓ›ü¶Ö 39 23. ´ÖÖ−Ö¾Ö ÃÖ³µÖŸÖÖ êú ×¾ÖúÖÃÖ êú ÃÖÖê¯ÖÖ−Ö : ÃÖã¤æü¸ü ÃÖÓ¾Öê¤ü−Ö ´Ö−Ö ×¾Ö−ÖÖµÖú ¿ÖŒã »Ö, ¸üÖ•ÖÁÖß ¸êüÖê, 41 ÃÖã“Ö−¦üÖ ‹“Ö.³ÖÖî×´Öú 24. ¸üÖÖ êú œêü¸ü ¯Ö¸ü ²Öîšüß ×•Ö−¤üÖß †Ö¿ÖÖ ³Ö™ü−ÖÖÖ¸ü 44 25. ¯Öú¾ÖÖ−Ö ÃÖÖ¸üÖü´´ÖÖ ±ÏúÖÓ×ÃÖÃÖ 45 26. Ø•Ö¤üÖß ×¾Ö¾Öêú ¿Ö´ÖÖÔ 46 27. ŸÖú−Ößúß ØÆü¤üß ÃÖê×´Ö−ÖÖ¸ü ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ØÆü¤üß †−Ö³ã ÖÖÖ 47 28. ÃÖÖ‡Ô×ú»Ö ¯Öß.•Öê. ´Öëœêü 52 29. ´ÖÆÓüÖÖ‡Ô ¯Öß.•Öê. ´Öëœêü 53 30. ‡−Ö-ØÃÖú-‡¸êü™ü¸ü-¾ÖêÃ™Ëü ±æú› (food)ü ×›üÃ¯ÖÖê•ÖÌ¸ü ×•ÖŸÖë¦ü Ö.Ó Ö›ìü 54 31. ¾Öß†Ö¸üÃÖß - ÃÖÖ´ÖÖ×•Öú ÃÖ¿Ö×ŒŸÖú¸üÖ †Öî¸ü †ÓŸÖ×¸üÖ ¾Öß†Ö¸üÃÖß ™üß´Ö 56 ¯ÖÎÖªî Öê×Öúß ÃÖê¾ÖÖ‹ Ó ´ÖÆã üµî ÖÖ ú¸üÖ−Öê ´ÖêÓ ÃÖÖ´Ö 32. ãú”û ‹êÃÖÖ ú¸ëü †¿ÖÖêú ãú´ÖÖ¸ü ×²Ö»»Öæ¸êü 58 33. ™êü»Öß‹•µÖã êú¿Ö−Ö ÃÖÓ¤üß¯Ö ‘ÖÖê¸ü‡Ô 59 34. ²ÖÖŸÖë ú¸ü »Öë ›üÖò ´Ö−ÖßÂÖ ¾Öß ¯ÖÓ›ü¶Ö 80 35. úÖ™æüÔü−Ö ÃÖÓú»Ö−Ö 81 36. ¸üÖ•Öü³ÖÖÂÖÖ úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ØÆü¤üß †−Ö³ã ÖÖÖ 82 37. Ö•ã Ö¸üÖŸÖ úê ¾µÖ¾ÖÃÖÖ×µÖú úÖò»Öê•ÖÖë úß ÃÖæ“Öß ÃÖÓ ú»Ö−Ö 83 38. †•Öß²Ö ¤üÖêÃŸÖß ÃÖÓ ú»Ö−Ö 90 †ÓŸÖ×¸üÖ ˆ¯ÖµÖÖêÖ ëú¦ü, †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ü “Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.” †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ ØÆü¤üß ÖéÆü ¯Ö×¡ÖúÖ , ¾ÖÖÙÂÖúß 2009 ¾ÖÂÖÔ 2009 êú ¤üÖî¸üÖ−Ö ØÆü¤üß úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö • ÃÖîú ´Öë 12 •Ö−Ö¾Ö¸üß 2009 úÖê ×¾ÖÀ¾Ö ØÆü¤üß ×¤ü¾ÖÃÖ ´Ö−ÖÖµÖÖ ÖµÖÖ… ‡ÃÖ ˆ¯Ö»ÖµÖ ´Öë ´Öã µÖ †ÖµÖú¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ÁÖß µÖÖêÖê¿Ö ²Ö¡ÖÖ «üÖ¸üÖ '†ÖµÖú¸ü ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ´ÖÖ´Ö»Öê' ×¾ÖÂÖµÖ ¯Ö¸ü ØÆü¤üß ¾µÖÖµÖÖ−Ö úÖ †ÖµÖÖê•Ö−Ö ×úµÖÖ ÖµÖÖ … ‡ÃÖúê †×ŸÖ×¸üŒŸÖ ØÆü¤üß ‹¾ÖÓ ØÆü¤üßŸÖ¸ü ³ÖÖÂÖÖ ¾ÖÖÔ êú Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖë êú ×»Ö‹ ''ÃÖÖ´ÖÖ×•Öú ˆŸ£ÖÖ−Ö ÆêüŸÖã ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üúÖ¸ü úß µÖÖê•Ö−ÖÖ‹Ó ‹¾ÖÓ ˆ−ÖúÖ úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö'' ×¾ÖÂÖµÖ ¯Ö¸ü ØÆü¤üß ×−Ö²ÖÓ¬Ö ¯ÖÏ×ŸÖµÖÖê×ÖŸÖÖ úÖ †ÖµÖÖê•Ö−Ö ³Öß ×úµÖÖ ÖµÖÖ … ‡ÃÖ ¯ÖÏ×ŸÖµÖÖê×ÖŸÖÖ ´Öë ×−Ö´−Ö×»Ö×ÖŸÖü ¯Öã¸üÃúÖ¸ü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ×ú‹ Ö‹ - ØÆü¤üßŸÖ¸ü ³ÖÖÂÖß ÁÖß´ÖŸÖß †“ÖÔ−ÖÖ ³Ö¼ü ¯ÖÏ£Ö´Ö ÁÖß ÃÖÓ•ÖµÖ †Ö¸ü. ¯ÖÓ“ÖÖ»Ö ×«üŸÖßµÖ ÃÖãÁÖß †ºþÖÖ ¯Ö¸ü´ÖÖ¸ü ŸÖéŸÖßµÖ ÁÖß ×•ÖŸÖê−Ö ‹“Ö. ³Ö¼ü ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö ›üÖò. ¸Óü•ÖßŸÖ ãú´ÖÖ¸ü ÃÖÖ¸ÓüÖß ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö ØÆü¤üß ³ÖÖÂÖß ÁÖß ×¿Ö¾Öê−¦ü ×¡Ö¯ÖÖšüß ¯ÖÏ£Ö´Ö ÁÖß †³ÖµÖ •Öî−Ö ×«üŸÖßµÖ ÁÖß ×¤ü−Öê¿Ö ãú´ÖÖ¸ü †ÖÏ¾ÖÖ»Ö ŸÖéŸÖßµÖ ÁÖß ¯ÖÏÖ¾Ö ãú´ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›êüµÖ ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö ÁÖß †×´ÖŸÖ ¿ÖãŒ»ÖÖ ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö • 29 •Ö−Ö¾Ö¸üß 2009 úÖê "ÃÖã¤æü¸ü ÃÖÓ¾Öê¤−Ö ‹¾ÖÓ ÃÖÓ“ÖÖ¸ü ˆ¯ÖÖÏÆüÖë êú −Ö‹ †ÖµÖÖ´Ö ‹¾ÖÓ ˆ¯ÖµÖÖê Ö" ¯Ö¸ü ëú¦ü ÃŸÖ¸ßµÖü ŸÖú−Ößúß ØÆü¤üß ÃÖê×´Ö−ÖÖ¸ü úÖ †ÖµÖÖê•Ö−Ö ¸üÖ•µÖ ‹¾ÖÓ ëú¦ü ÃÖ¸üúÖ¸ü êú ×¾Ö×³Ö®Ö ÃÖÓ Öšü−ÖÖêÓ ‹¾ÖÓ ÃÖÓÃ£ÖÖ†Öë, •ÖîÃÖê Öã•Ö¸üÖŸÖ Ö×−Ö•Ö ×¾ÖúÖÃÖ ×−ÖÖ´Ö, ³ÖÖÃú¸Öü“ÖÖµÖÔ †ÓŸÖ×¸üÖ ˆ¯ÖµÖÖêÖ ‹¾ÖÓ ³Öæ-ÃÖæ“Ö−ÖÖ ÃÖÓÃ£ÖÖ−Ö, ³ÖÖî×ŸÖú †−ÖãÃÖÓ¬ÖÖ−Ö ¯ÖÏµÖÖêÖ¿ÖÖ»ÖÖ, •Ö»Ö ÃÖÓÃÖÖ¬Ö−Ö ‡Ó•Öß×−ÖµÖØ¸üÖ ‹¾ÖÓ ¯ÖÏ²ÖÓ¬Ö ÃÖÓÃ£ÖÖ−Ö, ëú¦üßµÖ ´Öé¤üÖ ‹¾ÖÓ •Ö»Ö ÃÖÓ¸üÖ Ö †−ÖãÃÖÓ¬ÖÖ−Ö ‹¾ÖÓ ¯ÖÏ×¿ÖÖÖ ÃÖÓÃ£ÖÖ−Ö, éú×ÂÖ ×¾Ö³ÖÖÖ, †ÖÖÓ¤ üéú×ÂÖ ×¾ÖÀ¾Ö×¾ÖªÖ»ÖµÖ, •Ö»Ö ÃÖÓÃÖÖ¬Ö−Ö ëú¦ü, ¾Ö›ÍüÖê¤ü¸üÖ ‡ŸµÖÖ×¤ü úÖê ¿ÖÖ×´Ö»Ö ú¸üŸÖê Æãü‹ ×úµÖÖ ÖµÖÖ … ÃÖê×´Ö−ÖÖ¸ü êú ¤üÖî¸üÖ−Ö 36 ŸÖú−Ößúß »ÖêÖ ¯ÖÏÃŸÖãŸÖ ×ú‹ Ö‹ … • 12 ±ú¸ü¾Ö¸üß 2009 úÖê ÁÖß ‹−Ö. ¾ÖÖÃÖã¤êü¾Ö−Ö, ¸ü×•ÖÃ™ÒüÖ¸ü, ‡Ó×›üµÖ−Ö ‡ÓÃ™üß™ü¶ææ™ü †Öò±ú Ã¯ÖêÃÖ ÃÖÖ‡ÓÃÖ ‹Ó›ü ™êüŒ−ÖÖê»ÖÖò•Öß, ¾Öß‹ÃÖ‹ÃÖÃÖß −Öê ÃÖîú úÖ ØÆü¤üß êú ¯ÖÏÖÖ´Öß ¯ÖÏµÖÖê Ö êú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë ¾ÖÖÙÂÖú ×−Ö¸üßÖÖ ×úµÖÖ … • 17 ´ÖÖ“ÖÔ, 2009 úÖê ëú¦ü êú ¾Öî–ÖÖ./†×³Ö. ‹ÃÖÃÖß ¾ÖÖÔ êú 29 Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖë ÆêüŸÖã ØÆü¤üß úÖµÖÔ¿ÖÖ»ÖÖ úÖ †ÖµÖÖê•Ö−Ö ×úµÖÖ ÖµÖÖ … • 19 ´ÖÖ“ÖÔ, 2009 úÖê ¯Öß†Ö¸ü‹»Ö ´Öë †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ŸÖú−Ößúß ØÆü¤üß ÃÖê×´Ö−ÖÖ¸ü êú ×»Ö‹ ÃÖîú ÃÖê 3 »ÖêÖ ¯ÖÏê×ÂÖŸÖ ×ú‹ Ö‹ … • ØÆü¤üß ¯ÖÖ¾ÖÖ›ÍüÖ 2009 êú ¤üÖî¸üÖ−Ö †×¬ÖúŸÖ¸ü úÖµÖÔ ØÆü¤üß ´Öë ú¸ü−Öê ¾ÖÖ»Öê Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖë êú ×»Ö‹ ¯Öã¸üÃúÖ¸ü µÖÖê•Ö−ÖÖ »ÖÖÖæ úß Ö‡Ô, ×•ÖÃÖ´Öë ú‡Ô Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖë −Öê ³ÖÖÖ ×»ÖµÖÖ ‹¾ÖÓ ˆ−Æëü ¯Öã¸üÃéúŸÖ ×úµÖÖ ÖµÖÖ … 1 †ÓŸÖ×¸üÖ ˆ¯ÖµÖÖêÖ ëú¦ü, †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ “Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.” †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ ØÆü¤üß ÖéÆü ¯Ö×¡ÖúÖ , ¾ÖÖÙÂÖúß 2009 • 21 −Ö¾ÖÓ²Ö¸ü, 2008 úÖê ÃÖîú ‹¾ÖÓ ¯Öß†Ö¸ü‹»Ö êú Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖë ÆêüŸÖã ØÆü¤üß úÖµÖÔ¿ÖÖ»ÖÖ úÖ †ÖµÖÖê•Ö−Ö ×úµÖÖ ÖµÖÖ … • 21 −Ö¾ÖÓ²Ö¸ü, 2008 êú ×¤ü−Ö úÖî´Öß ‹úŸÖÖ ÃÖ¯ŸÖÖÆü êú †ŸÓ ÖÖÔŸÖ †Ö“ÖÖµÖÔ ¸ü‘Öã−ÖÖ£Ö ³Ö¼ü, ˆ¯ÖÖ¬µÖÖ ØÆü¤üß ÃÖÖ×ÆüŸµÖ †úÖ¤ü´Öß, Ö•ã Ö¸üÖŸÖ ÃÖ¸üúÖ¸ü «üÖ¸üÖ "¾ÖŸÖ´Ô ÖÖ−Ö ¯Ö×¸ü¯ÖÏêµÖ ´Öë ¸üÖÂ™üÒßµÖ ‹úŸÖÖ êú ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÖÔ ÃÖ¡æ Ö" ×¾ÖÂÖµÖ ¯Ö¸ü ØÆü¤üß ´Öë ¾µÖÖµÖÖ−Ö †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ×úµÖÖ ÖµÖÖ … • −ÖÖ¸ü ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ «üÖ¸üÖ †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ØÆü¤üß ¯ÖÖ¾ÖÖ›ÍüÖ-08 úß ×¾Ö×³Ö®Ö ¯ÖÏ×ŸÖµÖÖê×ÖŸÖÖ†Öë ´Öë ëú¦ü ÃÖê Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖë −Öê ³ÖÖÖ ×»ÖµÖÖ … ×•ÖÃÖ´Öë ØÆü¤üß ×™ü¯¯ÖÖ ¾Ö †Ö»ÖêÖ−Ö ¯ÖÏ×ŸÖµÖÖê×ÖŸÖÖ ´Ö ë ëú¦ü êú ÁÖß ´Öã úê¿Ö ãú´ÖÖ¸ü ×´ÖÁÖ −Öê ¯ÖÏ£Ö´Ö ¯Öã¸üÃúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×úµÖÖ… • “ÖÓ¦üµÖÖ−Ö ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ›êüæú «üÖ¸üÖ ×−ÖÙ´ÖŸÖ "‹ ¯ÖîÃÖ•ê Ö ™æü ¤ü ´Öæ−Ö" ×±ú»´Ö úÖ ØÆü¤üß ºþ¯ÖÖÓŸÖ¸ü ŸÖîµÖÖ¸ü ×úµÖÖ ÖµÖÖ… • ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö, »ÖêÖÖ ¾Ö ÎúµÖ ‹¾ÖÓ ³ÖÓ›üÖ¸ü ÃÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ×−Öú ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ×−ÖÙ´ÖŸÖ úß Ö‡Ô… ˆÃÖê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ×−Öú Ã™üÖ±ú úÖê ˆ¯ÖµÖÖê ÖÖ£ÖÔ ×¾ÖŸÖ×¸üŸÖ ×úµÖÖ ÖµÖÖ ŸÖ£ÖÖ ˆÃÖê ÃÖî ú−Öê™ü ¯Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ú¸üÖµÖÖ ÖµÖÖ… • ¯ÖãÃŸÖúÖ»ÖµÖ ´Öë ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ªŸÖ−Ö ØÆü¤üß ¯ÖÃã ŸÖúÖ ë úß ÖÏÓ£ÖÃÖæ“Öß-2008 ×−ÖÙ´ÖŸÖ úß Ö‡Ô … • ¾ÖÂÖÔ 2007-08 ÃÖê ÃÖîú ´Öë ¯ÖÏ£Ö´Ö ²ÖÖ¸ü ŸÖú−Ößúß †−Öã³ÖÖÖÖë ´Öë ØÆü¤üß úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö úÖê ²ÖœÍüÖ¾ÖÖ ¤êü−Öê êú ×»Ö‹ ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö µÖÖê•Ö−ÖÖ »ÖÖÖæ úß Ö‡Ô … ‡ÃÖêú †ÓŸÖÖÔŸÖ ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ ŸÖß−Ö ŸÖú−Ößúß ¯ÖÏ³ÖÖÖÖ ë (¯Öß‹ŒÃÖ¾Öß‹±ú, ¯ÖãÃŸÖúÖ»ÖµÖ ‹¾ÖÓ ÃÖß.‹.›üß.) úÖê ØÆü¤üß ´Öë ÁÖêÂšü úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö ÆêüŸÖã ¿Öß»›ü ¯ÖÏ¤üÖ−Ö úß •ÖÖ ¸üÆüß Æîü, ŸÖ£ÖÖ ˆ−Ö´Öë úÖµÖ¸Ô üŸÖ 49 ú´ÖÔ“ÖÖ×¸üµÖÖë úÖ ê †Ó ÖÏê•Öß-ØÆü¤üß ¿Ö²¤üúÖê¿Ö ¯ÖÏ¤üÖ−Ö ×úµÖÖ ÖµÖÖ … • 12 −Ö¾ÖÓ²Ö¸ü, 2008 úÖ ê −ÖÖ¸ü ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ úß ²Öîšüú ´Öë ÃÖî ú ÃÖê ×−ÖµÖÓ¡Öú ´ÖÆüÖ¤ê üµÖÖ −Öê ³ÖÖÖ ×»ÖµÖÖ … ‡ÃÖ ²Öîšüú ´Öë ×−Ö´−Ö ´Öã§üÖë ¯Ö¸ü ÃÖîú úß ÃÖ¸üÖÆü−ÖÖ úß Ö‡Ô- • 1. úÖµÖÖÔ»ÖµÖ úÖ ´Öæ»Ö ¯Ö¡ÖÖ“ÖÖ¸ü úÖ ¯ÖÏ×ŸÖ¿ÖŸÖ 91% Æîü, ×•ÖÃÖêú ×»Ö‹ †¬µÖÖ, −Ö¸üÖúÖÃÖ −Ö ê ëú¦ü úß ÃÖ¸üÖÆü−ÖÖ úß … • 2. ÃÖîú úß ×ŸÖ´ÖÖÆüß ¯ÖÏÖ×ŸÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü ÃÖ´ÖµÖ ÃÖê −Ö¸üÖúÖÃÖ êú úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÆãÑü“ÖŸÖß Æîü, ×•ÖÃÖêú ×»Ö‹ ³Öß ëú¦ü úß ÃÖ¸üÖÆü−ÖÖ úß Ö‡ Ô … • 3. −Ö¸üÖúÖÃÖ úß ¾ÖÂÖ Ô êú ¤üÖî¸üÖ−Ö †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ÆüÖê−Öê ¾ÖÖ»Öß ×¾Ö×³Ö®Ö Ö×ŸÖ×¾Ö×¬ÖµÖÖ ë êú ÃÖÓ“ÖÖ»Ö−Ö ÆüêŸÖ ã Ö×šüŸÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖµÖÖë ´Öë ÃÖê ¤üÖê ÃÖ×´Ö×ŸÖµÖÖë ´Öë ÃÖîú êú Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖ ë ÁÖß ÃÖß.‹−Ö. »ÖÖ»Ö ‹¾ÖÓ ÁÖß ¸üÖ•Öê¿Ö ÖÓ›êü»Ö¾ÖÖ»Ö úÖê ¿ÖÖ×´Ö»Ö ×úµÖÖ ÖµÖÖ Æîü… • ¾ÖÂÖÔ 2008-2009 êú †ÓŸÖÖÔŸÖ ØÆü¤üß ´Öë ´Öæ»Ö úÖ´ÖúÖ•Ö ú¸ü−Öê ¾ÖÖ»Öê ú´ÖÔ“ÖÖ×¸üµÖÖë êú ØÆü¤üß ´Öë ×ú‹ Ö‹ úÖµÖÖí úß ÃÖ´ÖßÖÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ «üÖ¸üÖ úß Ö‡Ô … ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ ¯Öã¸üÃúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü−Öê ¾ÖÖ»Öê ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ×−Ö´−Ö×»Ö×ÖŸÖ Æïü : 1. ÃÖãÁÖß “ÖÓ¯ÖÖ ²Öß. šüŒú¸ü ¯ÖÏ£Ö´Ö 2. ÁÖß ¾Öß.êú. •Ö−î Ö ¯ÖÏ£Ö´Ö 3. ÃÖãÁÖß ‹ÃÖ.•Öê. ×Îú¿Ö†“ÖµÖ−Ö ×«üŸÖßµÖ 4. ÁÖß †¯Öæ¾ÖÔ ²Öß. ¯ÖÏ•ÖÖ¯Ö×ŸÖ ×«üŸÖßµÖ 5. ÁÖß •Ö.ê ‹−Ö. ´Ö×Æü›üÖ ×«üŸÖßµÖ 6. ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖ¸ü»ÖÖ “ÖÖ¾Ö»ÖÖ ŸÖéŸÖßµÖ 2 †ÓŸÖ×¸üÖ ˆ¯ÖµÖÖêÖ ëú¦ü, †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ “Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.” †×³Ö¾µÖÛŒŸÖ ØÆü¤üß ÖéÆü ¯Ö×¡ÖúÖ , ¾ÖÖÙÂÖúß 2009 ÃÖ´ÖÆæ ü '‘Ö' ‹¾Ö Ó ¾ÖÖÆü−Ö “ÖÖ»Öú ¾ÖÖ Ô êú ×»Ö‹ »ÖÖÖæ ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö µÖÖê•Ö−ÖÖ êú †ÓŸÖÖÔŸÖ ×−Ö´−Ö×»Ö×ÖŸÖ ¯Öã¸üÃúÖ¸ ü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ×ú‹ Ö‹- 1. ÁÖß ‹´Ö.‹. “ÖÖîÆüÖ−Ö ¯ÖÏ£Ö´Ö 2. ÁÖß †Ö¸ü.êú. ¸üÖ•Ö¯ÖæŸÖ ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö • ¾ÖÂÖÔ 2008-2009 êú †ÓŸÖÖÔŸÖ †¯Ö−ÖÖ †×¬ÖúŸÖ¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úÖµÖÔ ØÆü¤üß ´Öë ú¸ü−Öê ¾ÖÖ»Öê ŸÖú−Ößúß ¯ÖÏ³ÖÖÖÖë êú ×»Ö‹ »ÖÖÖæ ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö µÖÖê•Ö−ÖÖ êú ×»Ö‹ ÃÖ×´Ö×ŸÖ «üÖ¸üÖ ŸÖú−Ößúß †−Öã³ÖÖÖüÖë ú ê ×ú‹ Ö‹ úÖµÖ Ô úß ÃÖ´ÖßÖÖ úß Ö‡Ô … ‡ÃÖ ¾ÖÂÖÔ ×−Ö´−Ö ŸÖú−Ößúß ¯ÖÏ³ÖÖÖÖ ë êú ×»Ö‹ ¯Öã¸üÃúÖ¸ü ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ×ú‹ Ö‹ : Îú.ÃÖ.Ó ¯ÖÏ³ÖÖÖ úÖ −ÖÖ´Ö ¯Öã¸üÃúÖ¸ü 1. ¯ÖãÃŸÖúÖ»ÖµÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö 2. ¯Öß‹ŒÃÖ¾Öß‹±ú ×«üŸÖßµÖ 3. ÃÖß‹›üß ŸÖéŸÖßµÖ 4. ‹ÃÖ™üß‹‹±ú ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö • Æü¸ü ×ŸÖ´ÖÖÆüß ´Öë ÃÖîú úß ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ úÖµÖÖ−Ô ¾ÖµÖ−Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ úß ²Öîšüú ÆüÖêŸÖß Æüî … ‡ÃÖ´Ö ë ×ú‹ Ö‹ úÖµÖÖ í úß ÃÖ´ÖßÖÖ úß •ÖÖŸÖß Æîü ¾Ö †ÖÖ ê ×ú‹ •ÖÖ−Öê ¾ÖÖ»Öê úÖµÖÖí úÖ ×−ÖÖÔµÖ ×»ÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü… • ×¾Ö³ÖÖÖ úß ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ êú «üÖ¸üÖ ³Öß ØÆü¤üß ×ÎúµÖÖú»ÖÖ¯ÖÖë úÖ »ÖêÖÖ-•ÖÖêÖÖ ¸üÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æüî … • ØÆü¤üß †Ö¿Öã×»Ö×¯Ö ¯ÖÏ×¿ÖÖÖ “Ö»ÖÖµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü … • ØÆü¤üß ¯ÖÏ×¿ÖÖÖ ³Öß ×¤üµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü … • ¾Ö×¸üÂšü ØÆü¤üß †×¬ÖúÖ¸üß, ÃÖîú «üÖ¸üÖ †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ü ¿ÖÆü¸ü úê ëú¦ü ÃÖ¸üúÖ¸ü úê ×¾Ö×³Ö®Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖë ´Öë †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ØÆü¤üß úÖµÖÔ¿ÖÖ»ÖÖ êú †ŸÓ ÖÖÔŸÖ ¾µÖÖµÖÖ−Ö ×¤üµÖÖ ÖµÖÖ… • ¾ÖÂÖÔ 2009 ´Öë ŸÖß−Ö †Öî¸ü úÖµÖÔ¿ÖÖ»ÖÖ†Öë úÖ †ÖµÖÖê•Ö−Ö ×úµÖÖ •ÖÖ‹ÖÖ … 01 ÃÖê 30 ×ÃÖŸÖ´²Ö¸ü 2009 ŸÖú ØÆü¤üß ´ÖÖÆüü úÖ †ÖµÖÖê•Ö−Ö ×úµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü … • ëú¦ü ÃŸÖ¸ßµÖü ŸÖú−Ößúß ØÆü¤üß ÃÖê×´Ö−ÖÖ¸ü úÖ †ÖµÖÖê•Ö−Ö ³Öß ×úµÖÖ •ÖÖ‹ÖÖ … • ØÆü¤üß ¾ÖÖÙÂÖúú¯Ö×¡ÖúÖ "†×³Ö¾µÖÛŒŸÖ" êú ŸÖßüÃÖ¸êü †Ó ú úÖ ¯ÖÏúÖ¿Ö−Ö ×úµÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü … ×•ÖÃÖúÖ »ÖÖê úÖ¯ÖÔ Ö ØÆü¤üß ¯ÖÖ¾ÖÖ›Íêü êú ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü−Ö ÃÖ¡Ö ´Öë ×¤ü−ÖÖÓ ú 01 ×ÃÖŸÖ´²Ö¸ü 2009 úÖê ¸üÖÖ ÖµÖÖ Æîü … • ØÆü¤üß ´Öë úÖµÖÔ ú¸ü−Öê êú ×»Ö‹ 8 †−Ö³ã ÖÖÖÖë úÖ “ÖµÖ−Ö ×úµÖÖ ÖµÖÖ Æîü … ÃÖ´ÖßÖÖ ÆêüŸÖã Ö×šüŸÖ ÃÖ×´Ö×ŸÖ «üÖ¸üÖ ¾ÖÆüÖÑ ÆüÖê ¸üÆêü úÖ´Ö úß ÃÖ´ÖßÖÖ úß •ÖÖŸÖß Æîü … µÖÆü ²Ö›ÍêüÍ ÆüÂÖÔ úß ²ÖÖŸÖ Æîü ×ú ÃÖîú ´Öë ÃÖ³Öß Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖë úß ÃÖê¾ÖÖ¯ÖÓ•Öß ´Öë ØÆü¤üß ´Öë ¯ÖÏ×¾ÖÛÂ™üµÖÖÑ úß •ÖÖ ¸üÆüß ÆîÓü … ÃÖ³Öß Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖë êú ¯ÖÆü“ÖÖ−Ö ¯Ö¡Ö ×«ü³ÖÖÂÖß ´Öë •ÖÖ¸üß ×ú‹ •ÖÖ ¸üÆêü Æïü … †×¬ÖúŸÖ¸ü ¾ÖÖÆü−Ö “ÖÖ»Öú, »ÖÖò Ö²Öã ú ØÆü¤üß ´Öë ³Ö¸üŸÖê Æïü … • ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö ÃÖ×´Ö×ŸÖ ×¾Ö¿ÖÂê Ö ºþ¯Ö ÃÖê ÃÖ×ÎúµÖ Æüî … ØÆü¤üß úÖê Æü¸ü Öê¡Ö ´Öë ²ÖœÍÖ¾ÖÖ ¤êü ¸üÆüß Æîü… • ÃÖî ú ´Öë ØÆü¤üß úÖê ¯ÖÏÖêŸÃÖÖ×ÆüŸÖ ú¸ü−Ö ê êú ×»Ö‹ Æü¸ü ´ÖÖÆü ÃÖê¾ÖÖ ×−Ö¾Öé¢Ö ÆüÖê−Öê ¾ÖÖ»Öê Ã™üÖ±ú ÃÖ¤üÃµÖÖë êú ×»Ö‹ ×¾Ö¤üÖ‡Ô ÃÖ´ÖÖ¸üÖêÆü ¯Ö×¸ü¯Ö¡Ö ‹¾ÖÓ ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏÖêŸÃÖÖÆü−Ö ¯Ö¡Ö ×«ü³ÖÖÂÖß ´Öë •ÖÖ¸üß ×ú‹ •ÖÖ ¸üÆüê ÆîÓü … ÃÖ³Öß ¿ÖÖê ú ÃÖÓ¤êü¿Ö ØÆü¤üß ´Öë ¯ÖœÍêü •ÖÖŸÖ ê ÆîÓ… • ÃÖî ú−Öê™ü ¯Ö¸ü †Ö•Ö êú ×»Ö‹ ØÆü¤üß ¯ÖÎ×ŸÖ×¤ü−Ö †¯Ö»ÖÖê› ×úµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü … • ØÆü¤üß ´Öë ëú¦üßµÖ ÃÖê¾ÖÖ ×−ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß-2008 Ö¸üß¤üú¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ×−Öú Öê¡ÖÖë ´Öë ×¾ÖŸÖ×¸üŸÖ úß Ö‡ Ô Æüî … • ¸üÖ•Ö³ÖÖÂÖÖ úÖµÖÔ Îú´Ö 2009-2010 •ÖÖ¸üß ×úµÖÖ ÖµÖÖ Æîü … "ØÆü¤üß úÖµÖÖÔ−¾ÖµÖ−Ö, ÃÖî ú úß ¯Ö£é Öú ¯ÖÆü“ÖÖ−Ö" 3 †ÓŸÖ×¸üÖ ˆ¯ÖµÖÖêÖ ëú¦ü, †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ “Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.”

Description:

अभिव्यक्ति हिंदी गृह पत्रिका , वार्षिकी 2009 . 49 कर्मचारियों को अंग्रेजी-हिंदी शब्दकोश प्रदान किया गया ।

Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. PDF

98 Pages·2009·12 MB·Hindi

Checking for file health...

Save to my drive

Quick download

Download

Download Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. PDF Free - Full Version

by Unknow| 2009| 98 pages| 12| Hindi

Download Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. by in PDF format completely FREE. No registration required, no payment needed. Get instant access to this valuable resource on PDFdrive.to!

Free Download PDF

About Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.

Detailed Information

Author:	Unknown
Publication Year:	2009
Pages:	98
Language:	Hindi
File Size:	12
Format:	PDF
Price:	FREE

Download Free PDF

Safe & Secure Download - No registration required

Why Choose PDFdrive for Your Free Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. Download?

100% Free: No hidden fees or subscriptions required for one book every day.
No Registration: Immediate access is available without creating accounts for one book every day.
Safe and Secure: Clean downloads without malware or viruses
Multiple Formats: PDF, MOBI, Mpub,... optimized for all devices
Educational Resource: Supporting knowledge sharing and learning

Frequently Asked Questions

Is it really free to download Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. PDF?

Yes, on https://PDFdrive.to you can download Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. by completely free. We don't require any payment, subscription, or registration to access this PDF file. For 3 books every day.

How can I read Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. on my mobile device?

After downloading Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. PDF, you can open it with any PDF reader app on your phone or tablet. We recommend using Adobe Acrobat Reader, Apple Books, or Google Play Books for the best reading experience.

Is this the full version of Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad.?

Yes, this is the complete PDF version of Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. by Unknow. You will be able to read the entire content as in the printed version without missing any pages.

Is it legal to download Archived by Library & Documentation Division, Space Applications Centre, Ahmedabad. PDF for free?

https://PDFdrive.to provides links to free educational resources available online. We do not store any files on our servers. Please be aware of copyright laws in your country before downloading.

The materials shared are intended for research, educational, and personal use in accordance with fair use principles.