arch resin

45 Pages·2014·5.65 MB·German

WARM
Copenhagen Ivory
New York Sand
Hong Kong Taupe
Miami Brown
COLD
Tokyo White
Berlin Grey
London Smoke
Bruxelles Black
Architect Resin: the plain Architect Resin : la sobriété du Architect Resin: Architect Resin: la sobriedad Architect Resin: строгость MATCHING
simplicity of concrete ciment découvre la créativité Minimalistischer Beton trifft del cemento se alía con la цемента пересекается с
encounters artistic creativity, du geste avec des grandes auf kreative Farbgestaltung. creatividad del gesto, con творчеством, с большими
with broad strokes and applications à la spatule et Schwungvolle Spachtel- und amplios trazos de espátula y мазками шпателя и
expanses of colour. avec des immenses étendues Pinseltexturen überraschen superficies de color. цветовым фоном. COLORS
The collection draws its de couleur. mit besonderen Optiken. La remisión a la arquitectura Зов современной
inspiration from contemporary L’architecture contemporaine est Eine von der modernen contemporánea es la fuente de архитектуры - это источник
architecture. la muse de la collection. Architektur inspirierte inspiración de la colección. вдохновения коллекции.
Kollektion.
The key material is resin, En vedette, la résine déclinée en La verdadera protagonista es Главным действующим
interpreted in 8 colours huit couleurs réparties en deux Im Mittelpunkt der Kollektion la resina, presentada en ocho лицом является смола 8 ARCHITECT RESIN: L’ ESSENZIALITÀ DEL CEMENTO
divided into two groups: groupes : steht das Kunstharz. Ihre acht colores divididos en dos grupos: цветов, подразделенных на
Warm, 4 shades which can be Warm, 4 couleurs chaudes Farben teilen sich in zwei Warm, cuatro colores cálidos две группы: INCONTRA LA CREATIVITÀ DEL GESTO,
combined together to create assorties pour des solutions Gruppen. combinables entre sí para poder Warm - 4 теплых, CON AMPIE SPATOLATE E CAMPITURE DI COLORE.
welcoming design schemes; esthétiques très accueillantes ; Warm: vier warme, proyectar soluciones de lo más сочетающихся друг
Cold, 4 cooler tones for use, Cold, 4 couleurs froides miteinander kombinierbare acogedoras. с другом цвета для IL RICHIAMO ALL’ ARCHITETTURA CONTEMPORANEA
together if wished, to convey coordonnées pour un effet de Farben für wohnliche Cold, cuatro tonalidades frías получения уютных решений È LA FONTE ISPIRATIVA DELLA COLLEZIONE.
sophistication and modernity. sophistication et modernité. Raumkonzepte. con las que jugar para transmitir оформления;
Cold: vier kalte Farben, un aire sofisticado y moderno. Cold - 4 холодных тона,
A collection made even La collection propose des deren Zusammenstellung совместное применение PROTAGONISTA È LA RESINA SVILUPPATA IN 8 COLORI DIVISI IN DUE GRUPPI:
richer by modular sizes, with formats modulaires, des finitions eine erlesen, moderne Una colección enriquecida которых создает
honed and natural surfaces, rodées et mates, ainsi qu’un Ausstrahlung besitzt. con formatos modulares, изысканную и современную WARM, 4 COLORI CALDI COMBINABILI TRA DI LORO PER CONSENTIRE
as well as a vast selection large choix de mosaïques pour con superficies esmeriladas атмосферу. SOLUZIONI PROGETTUALI ACCOGLIENTI
of mosaics, to make every créer des compositions uniques. Die Kollektion bietet modulare y naturales, y con un amplio
location unique. Formate mit geläppten und abanico de mosaicos, confiere Эта коллекция, COLD, 4 TONALITÀ FREDDE CHE SI POSSONO ACCOSTARE PER TRASMETTERE
natürlichen Oberflächen un carácter único a cada uno de дополненная модульными RICERCATEZZA E MODERNITÀ.
sowie eine große Auswahl los ámbitos. форматами с притертой и
an Mosaiken für individuelle натуральной поверхностью,
Gestaltungslösungen. а также большим UNA COLLEZIONE ARRICCHITA DA FORMATI MODULARI,
ассортиментом мозаики,
делает любой интерьер CON SUPERFICI LAPPATE E NATURALI, OLTRE A UNA VASTA SCELTA
уникальным. DI MOSAICI, RENDE UNICO OGNI AMBIENTE.
WARM
COLD
Copenhagen New York Tokyo Berlin
Ivory Sand White Grey
Hong Kong Miami London Bruxelles
Taupe Brown Smoke Black
2 3
COPENAGHEN
IVORY
4 5
809G1R / COPENHAGEN IVORY / NAT. RETT. / 80x80 - 311/2”x311/2”
6 809G7R / HONG KONG TAUPE / NAT. RETT. / 80x80 - 311/2”x311/2” 7
Finestra
Vista mare
Finestra
Divano
Ivory
8 809G1P / COPENHAGEN IVORY / LAPP. RETT. / 80x80 - 311/2”x311/2” 99
609G1R / COPENHAGEN IVORY / NAT. RETT. / 60x60 - 235/8”x235/8” I309G7P-3P-1P
10 609G7R/ HONG KONG TAUPE / NAT. RETT. / 60x60 - 235/8”x235/8” MOSAICO 3x3/ TAUPE - SAND - IVORY /LAPP. RETT. /30x30 - 1113/16”x1113/16” 11
Giardino
Lampada
Taupe
Ivory
Sofa
639G1R / COPENHAGEN IVORY / NAT. RETT. /30x60 - 1113/16”x235/8”
12 639G7R / HONG KONG TAUPE / NAT. RETT. / 30x60 - 1113/16”x235/8” 13
609G1P / COPENHAGEN IVORY / LAPP. RETT. / 60x60 - 235/8”x235/8”
1144 309G6P / MIAMI BROWN / LAPP. RETT. / 30x30 - 1113/16”x1113/16” 15
NEW YORK
SAND
1166 1177