Table Of ContentAPEGO AL LUGAR: PLACE ATTACHMENT: A
UNA APROXIMACIÓN PSYCHO-ENVIRONMENTAL
PSICOAMBIENTAL A LA APPROACH TO AFFECTIVE
VINCULACIÓN AFECTIVA CON ATTACHMENT TO THE
EL ENTORNO EN PROCESOS ENVIRONMENT IN
DE RECONSTRUCCIÓN DEL RESIDENTIAL HABITAT
HÁBITAT RESIDENCIAL1 RECONSTRUCTION
PROCESSES1
Héctor Berroeta2, Laís Pinto de Carvalho3, Andrés Héctor Berroeta2, Laís Pinto de Carvalho3, Andrés
Di Masso4 y María Ignacia Ossul Vermehren5 Di Masso4 & María Ignacia Ossul Vermehren5
Resumen Abstract
Los estudios urbanos interesados en los procesos Urban studies focused on spatial transformation
de transformación espacial han prestado poca processes have paid little attention to the
atención a los vínculos afectivos que las personas emotional relationships between people and their
establecen con sus entornos transformados. Exis- transformed environments. Given its ambiguous
te una ambigüedad en la definición y uso de con- definitions and concepts, this phenomenon has
ceptos que dificulta su consideración. La psicolo- not been properly understood. Environmental
gía ambiental es una disciplina que ha estudiado psychology has thoroughly studied the
largamente esta relación afectiva persona-entorno individual-environment relationship through the
mediante el concepto de apego al lugar. En este ar- analysis of the emotional attachment to a specific
tículo se expone el modo en que esta disciplina place. The present paper describes three possible
ha abordado el vínculo afectivo sujeto-entorno, approaches used by this discipline to study the
113
ARTÍCULO:Apego al lugar: una aproximación psicoambiental a la vinculación afectiva con el 32(91) : 113-139, november 2017
entorno en procesos de reconstrucción del hábitat residencial/Héctor Berroeta, Laís Pinto de
Carvalho, Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
a partir de tres acercamientos posibles: primero, subject-environment relationship: the analysis of
a través del estudio de la afinidad emocional in- the emotional affinity to places; the identification
dividual hacia los lugares; segundo, mediante el of the social meanings that create emotional
reconocimiento de la producción de significados attachment to spaces; and the exploration of the
sociales desde los que se elaboran los vínculos material practices that enable the creation and
afectivos con el lugar; y tercero, explorando las generation of feelings associated with places.
prácticas materiales a través de las cuales el afec- Each approach is described and complemented
to hacia el lugar es creado y vivido. Se ejemplifica with the outcomes of a research on the socio-
cada aproximación con los resultados de un estu- spatial relationships generated in four cases of
dio sobre vínculos socio-espaciales en cuatro casos socio-natural disasters in Chile. Finally, this
de desastres socio-naturales en Chile. Finalmente, paper considers the potential practices offered
a modo de reflexión, se presentan algunas poten- by emotional attachment in the reconstruction
cialidades prácticas que tiene la consideración del of residential habitat.
apego de lugar en los procesos de reconstrucción
del hábitat residencial.
KEYWORDS: EMOTIONAL ATTACHMENT TO PLACES,
PALABRAS CLAVE: APEGO AL LUGAR,
RECONSTRUCTION, MEANINGS GIVEN TO PLACES,
RECONSTRUCCIÓN, SIGNIFICADOS DE LUGAR,
ENVIRONMENTAL PSYCHOLOGY, CONFIGURATION
PSICOLOGÍA AMBIENTAL, ENSAMBLAJE DE LUGAR.
OF PLACES.
Recibido: 07-03-2017. Received: 07-03-2017.
Aceptado: 31-08-2017. Accepted: 31-08-2017.
1 Trabajo desarrollado en el marco del proyecto Fondecyt nro. 1 This paper is part of the FONDECYT research project No. 11121596 en-
11121596, “Vínculos socioespaciales en contextos de trans- titled “Socio-Spatial Relationships within the Context of Urban Trans-
formación urbana producida por catástrofes naturales”. formations Caused by Natural Disasters.” This paper is also part of the
El artículo es parte del trabajo que el primer autor realiza en el Centro de research conducted by author Héctor Berroeta at the Research Center
Investigaciones de Vulnerabilidades e Informalidades Territoriales de la on Territorial Vulnerability and Informality, University of Valparaíso.
Universidad de Valparaíso
2 Chile. School of Psychology, University of Valparaíso. Email: hector.
2 Chile. Escuela de Psicología de la Universidad de Valparaíso. Correo
[email protected].
electrónico: [email protected]
3 Chile. Pontifical Catholic University of Chile. Email: [email protected]
3 Chile. Pontificia Universidad Católica de Chile. Correo electrónico: lcar- 4 Spain. University of Barcelona. Email: [email protected]
[email protected]
4 España. Universidad de Barcelona. Correo electrónico: adimasso@ 5 United Kingdom. University College London. Email: ignacia.ossul.11@
ub.edu ucl.ac.uk
5 Reino Unido. University College London. Correo electrónico: ignacia.os-
[email protected]
114
32(91) : 113-139, noviembre 2017 ARTICLE: PLACE ATTAChmEnT: A PsyCho-EnvIRonmEnTAL APPRoACh To AffECTIvE ATTAChmEnT To
ThE EnvIRonmEnT In REsIdEnTIAL hAbITAT REConsTRuCTIon PRoCEssEs/Héctor Berroeta, Laís
Pinto de Carvalho, Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
Introducción en la ciudad (Tironi, 2004), sino también a la di-
ficultad de desarrollar vínculos emocionales tanto
con la comunidad como con el nuevo barrio. En
“Es como una piedra que hay aquí, que como que a uno
le llena el corazón. Quiero mucho a mi pueblo, de ver- la literatura se pueden encontrar referencias a esto
dad. Si le pasara algo, no sé… a uno sería como que le último, en términos de sensación de aislamiento
maten todo, el alma, la ilusión, todo”. de los habitantes (Ducci, 1997), vergüenza del ba-
rrio (Rodríguez y Sugranyes, 2004) y de un deseo
(Extracto de entrevista a una mujer de Chaitén)
de ‘irse de la vivienda’ (Morales et al., 2017). Estas
emociones no solo han tenido un efecto negativo
Los estudios urbanos han prestado poca atención sobre el habitante y el barrio, sino que se reflejan
a los vínculos afectivos de los habitantes con el en- profundamente en la fragmentación de la ciudad.
torno en procesos de transformación urbana, es Es por ello que resulta importante desarrollar un
decir, procesos en los cuales los habitantes sufren marco teórico para interpretar estos vínculos afec-
cambios en su entorno, ya sea desalojos forzosos, tivos en los espacios urbanos.
erradicaciones de viviendas o desastres socio-na- La literatura sobre las geografías de las emociones
turales, entre otros (Baum, 2015). A pesar de que reconoce que éstas pueden ser difíciles de cuanti-
se reconoce el valor de los vínculos afectivos en ficar o expresar; sin embargo, plantea que su es-
los procesos de relocalización, su uso y definición tudio es esencial ya que las emociones median la
son ambiguos. Por lo general, esta cuestión queda relación con los lugares (Bondi, Davidson y Smith,
englobada en los ‘aspectos sociales de la relocaliza- 2007), permiten habitar espacios e incluso corpo-
ción’ (Johnson, 2010), sin mayor profundización. reizar afectos tales como ‘sentirse en casa’ (Blunt
En el caso de la política de vivienda en Chile, los y Dowling, 2006). Por su parte, la psicología am-
estudios urbanos han analizado extensamente los biental ha estudiado largamente la relación afectiva
efectos de la política durante los años noventa, es- entre persona y entorno mediante el concepto de
pecíficamente los efectos negativos de la relocali- “apego al lugar”. Este concepto refiere al conjunto de
zación de campamentos a conjuntos de viviendas vínculos socio-afectivos que las personas establecen
sociales en la periferia de la ciudad (Brain, Prieto con los lugares que habitan o frecuentan (Lewicka,
y Sabatini, 2010; Mora, Sabatini, Fulgueiras e In- 2011; Scannell y Gifford, 2010a). Es decir, permi-
nocenti, 2014; Siclari, 2012). Las dificultades no ten entender cómo ocurren estos procesos y en qué
solo responden al escaso acceso a oportunidades medida las personas se vinculan afectivamente con
115
ARTÍCULO:Apego al lugar: una aproximación psicoambiental a la vinculación afectiva con el 32(91) : 113-139, noviembre 2017
entorno en procesos de reconstrucción del hábitat residencial/Héctor Berroeta, Laís Pinto de
Carvalho, Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
un lugar, pudiendo establecer relaciones específicas El artículo está dividido en tres secciones. La pri-
entre los habitantes y su entorno. mera hace una revisión teórica del concepto de
apego al lugar por medio de tres aproximaciones.
Este artículo ofrece un marco teórico para exami-
Cada una de éstas tiene un correlato epistemoló-
nar los vínculos afectivos con los espacios urbanos.
gico diferente, configurando una comprensión
Para ello se analiza cómo se ha abordado el vínculo
específica de estos vínculos: primero, a través del
afectivo entre el sujeto y su entorno desde el concep-
estudio de la afinidad emocional individual hacia
to de apego al lugar. El objetivo último es contribuir
los lugares; segundo, mediante el reconocimiento
desde el campo de los estudios psicoambientales
de la producción de significados sociales desde los
al enfoque interdisciplinar del hábitat residencial,
que se elaboran los vínculos afectivos con el lugar;
aportando una categoría comprensiva de la vincu-
y tercero, explorando las prácticas materiales a tra-
lación emocional de las personas con su entorno
vés de las cuales el afecto hacia el lugar es creado y
en procesos de transformación urbana. El artículo
ejemplifica este marco teórico con los resultados de vivido. La validez y legitimidad de estas distintas
un estudio (Berroeta, Carvalho y Di Masso, 2016; formas de abordar el apego al lugar son contingen-
Berroeta, Ramoneda y Opazo, 2015) sobre víncu- tes respecto de las premisas epistemológicas que
los socio-espaciales en cuatro casos de desastres enmarcan la propuesta teórica. En el contexto de
socio-naturales ocurridos en Chile entre los años este artículo, la finalidad de esta primera parte no
2008 y 2010, en las ciudades de Tocopilla, Chaitén, es tanto compatibilizar o integrar estas tres mira-
Dichato y Constitución. La investigación es de ca- das epistemológicas diferentes, sino presentar qué
rácter mixto. Se produjo datos a través de medicio- formas específicas de comprensión del apego al
nes individuales a una muestra no probabilística de lugar proporciona cada una de ellas. En la segun-
628 habitantes, y se generó datos grupales a partir da sección se ilustra cada aproximación desde un
de 17 grupos focales, en los cuales participaron 117 mismo material empírico, presentando resultados
personas, muestreadas intencionalmente en las cua- de un estudio sobre vínculos socio-espaciales. En
tro localidades. Adicionalmente, recolectamos una la tercera sección y última, se discute el uso prácti-
variedad de datos empíricos de distintas fuentes, co del concepto de apego al lugar y cómo éste po-
como archivos de prensa y fotografías. dría ser empleado por la arquitectura y urbanismo.
116
32(91) : 113-139, noviembre 2017 ARTÍCULO:Apego al lugar: una aproximación psicoambiental a la vinculación afectiva con el entorno
en procesos de reconstrucción del hábitat residencial/Héctor Berroeta, Laís Pinto de Carvalho,
Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
Tres aproximaciones a los lugar: una perspectiva fenomenológica y otra so-
cio-cognitivista. La primera enfatiza relatos subje-
vínculos afectivos entre las
tivos orientados a conocer, principalmente a través
personas y sus entornos
de métodos cualitativos verbales, los significados
del lugar (Stedman, 2003) y la experiencia de lugar
(Seamon, 2014), entendidos como marcos de sen-
PRIMERA APROXIMACIÓN: AFINIDAD tido personales, singulares, biográficamente espe-
EMOCIONAL INDIVIDUAL HACIA LOS LUGARES cíficos e intransferibles y en ocasiones incluso in-
efables (un sentido subjetivo, íntimo y personal de
El estudio del apego al lugar como una experiencia
interioridad generado por el entorno). La segunda
psicológica interna es predominante en la psicolo-
perspectiva ha priorizado tradicionalmente la me-
gía ambiental. Siguiendo a Di Masso, Dixon y Du-
dición psicométrica, a partir de escalas que buscan
rrheim (2014), esta aproximación cognitiva-repre-
evaluar los sentimientos hacia el lugar en diferen-
sentacionista entiende el apego al lugar como un
tes niveles, tales como la casa, el barrio y la ciudad
constructo de naturaleza afectiva que media la re-
(Lewicka, 2010), así como distintas dimensiones
lación de las personas con los lugares, cumpliendo
constituyentes del apego, tales como el vínculo con
determinadas funciones individuales, tales como
ambientes naturales, el vínculo comunitario y la
la predisposición a los sentimientos de comodi-
dependencia del lugar (Raymond, Brown y Weber,
dad, pertenencia y seguridad, así como el sentido
2010). Los principales elementos evaluados infor-
de continuidad, la facilitación de la ejecución exi-
man, por ejemplo, de cuán emocionalmente ape-
tosa de los objetivos y la capacidad de restauración
gado a un lugar se está, qué tan perteneciente se
y autorregulación (Gifford, 2014). Sus principales
siente la persona a él, qué tan feliz es de volver a
características son el deseo de permanecer en el lu-
ese lugar y qué intención tiene de seguir viviendo
gar, la resistencia a irse, el recuerdo recurrente, el
en ese lugar (Hidalgo y Hernández, 2001). En este
deseo de regresar y la lamentación por la pérdida
caso, el enfoque sobre la experiencia psicológica
(Lewicka, 2011).
tiende a estar centrado en la búsqueda de objetivi-
Esta aproximación individual se caracteriza por dad de los componentes y procesos que conforman
entender el apego al lugar como un fenómeno es- el apego como una estructura cognitivo-emocional
table, cuyo significado es relativamente constante. descriptible, presuntamente universal y transferi-
Se identifican dos perspectivas que se centran en ble a amplios conjuntos de personas (a diferencia
esta experiencia real e interna del vínculo con el de la perspectiva fenomenológica).
117
ARTÍCULO:Apego al lugar: una aproximación psicoambiental a la vinculación afectiva con el 32(91) : 113-139, noviembre 2017
entorno en procesos de reconstrucción del hábitat residencial/Héctor Berroeta, Laís Pinto de
Carvalho, Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
Como sistematización de los principales avances Los procesos cognitivos implican la memoria y la
del apego al lugar desde esta aproximación, Scan- construcción de significados de lugar, incluyendo
nell y Gifford (2010b) proponen un marco con- también elementos de distintividad. Finalmente, el
ceptual compuesto de tres dimensiones: persona, comportamiento refleja el deseo de mantenimiento
proceso psicológico y lugar. La dimensión persona de la proximidad con un lugar, o la intención de
se refiere a conocer quién está apegado al lugar y mantener aspectos físicos del lugar en contextos de
cuál es la extensión del apego; incluye significa- reconstrucción o relocalización.
dos individuales de la experiencia y de la memoria
La tercera dimensión, el lugar, informa cuál es el
personal, así como significados colectivos a partir
objeto del apego desde las características del lugar,
de los cuales las personas, en tanto que miembros
sean físicas o sociales, naturales o construidas. A
de grupos sociales más amplios, se apegan a lu-
partir de esta dimensión se puede entender que
gares donde realizan sus actividades y preservan
las características físicas son las que contienen los
su cultura en virtud de marcos interpretativos
posibles significados de un lugar, centrándose en
compartidos.
los niveles sociales y físicos. Acerca de lo social, se
La segunda dimensión, relativa al proceso psicoló- concluye que las personas se apegan a los lugares
por las relaciones sociales que estos facilitan, y en
gico, se refiere a cómo están presentes y se mani-
lo físico, que el apego se produce por las comodi-
fiestan en el apego al lugar los procesos de afecto,
dades y recursos que los espacios proveen (Stokols
cognición y comportamiento. Los autores exponen
y Shumaker, 1981).
las nociones del apego predominantemente como
un afecto positivo, sea de alegría y/o amor por un Lewicka (2011) analiza los avances teóricos y me-
determinado lugar (Giuliani, 2003; Hidalgo y Her- todológicos del concepto del apego al lugar en los
nández, 2001). Trabajos puntuales describen el últimos 40 años, basándose en el modelo tridi-
apego al lugar involucrando también sentimientos mensional de Scannell y Gifford (2010b), y con-
negativos y de aversión tras una experiencia trau- cluye que hay un énfasis excesivo en el estudio de
mática con el lugar (Fried, 1963), sentimientos de la dimensión persona, dejando las dimensiones lu-
ambivalencia (Fullilove, 2014; Manzo, 2014), así gar y procesos psicológicos como segunda prioridad.
como la tristeza, la nostalgia y el estrés generados Se conoce bastante acerca de quiénes y cuánto se
por la pérdida del lugar de apego (Brown y Per- apega la gente, pero muy poco de los lugares y los
kins, 1992; Fullilove, 1996 y 2014; Spencer, 2005). procesos que generan ese apego.
118
32(91) : 113-139, noviembre 2017 ARTÍCULO:Apego al lugar: una aproximación psicoambiental a la vinculación afectiva con el entorno
en procesos de reconstrucción del hábitat residencial/Héctor Berroeta, Laís Pinto de Carvalho,
Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
SEGUNDA APROXIMACIÓN: LA PRODUCCIÓN DE de Chile). En relación al espacio público, Carr,
SIGNIFICADOS SOCIALES DESDE LOS QUE SE Francis, Rivlin y Stone (1992) han destacado en
ELABORAN LOS VÍNCULOS AFECTIVOS CON EL qué medida la satisfacción del derecho a la ciu-
LUGAR dad está en parte determinada por la capacidad
de los lugares públicos de ser significativos psico-
Una rama importante de estudios sobre la rela-
lógicamente tanto a nivel biográfico como grupal
ción persona-entorno se ha centrado en investi-
y cultural, estableciendo vínculos emocionales
gar los procesos de interpretación del espacio a
entre la sociedad y el territorio urbano. Desde
través de los cuales el entorno construido como
un punto de vista directamente aplicado al apego
realidad geo-espacial deviene un lugar psicológi-
al lugar, Low (1992) destacó las distintas formas
camente significativo, relacionando directamente
de relación afectiva con los lugares que implican
el apego al lugar con las prácticas de significación
un proceso de significación personal y colectiva,
del espacio. En este sentido destacan nuevamente
resaltando entre ellas la narración como práctica
algunas aportaciones fenomenológicas originales
cultural de transmisión de valores y sentidos del
de Tuan (1977) o Relph (1977) sobre la produc-
espacio de una generación a otra. En conjunto, y
ción del “sentido de lugar”, o las aproximaciones
asumiendo un sinfín de estudios desarrollados en
transaccionalistas de Stokols y Shumaker (1981),
la misma línea, la psicología ambiental y la geo-
quienes señalaron como categorías primarias de
grafía humana han enfatizado en qué medida los
interpretación ambiental los significados funcio-
procesos individuales y colectivos de atribución
nales (para qué sirve un lugar determinado), los
de significado al espacio son fundamentales en la
motivacionales (qué se busca en un lugar deter-
vinculación afectiva con el lugar.
minado) y los evaluativos (qué opino, cómo me
siento en y cómo valoro un determinado lugar). La tradición “psicologista”, representada por los
En una perspectiva más individual pero políti- estudios citados más arriba, ha sido complemen-
camente sensible, Manzo (2003) aportó datos tada recientemente por una rama de investigación
empíricos sobre los significados emocionales atri- interesada específicamente en los procesos dis-
buidos al hogar, mientras Devine-Wright y Lyons cursivos de producción del significado del lugar.
(1997) exploraron los significados simbólicos co- Partiendo de premisas construccionistas, se asu-
lectivos que determinados edificios tienen en el me que el foco de análisis de los vínculos afecti-
marco de la historia nacional de los países, ca- vos con el espacio debe estar situado menos en
nalizando emociones compartidas y contestadas estructuras psicológicas internas y estables, que
(por ejemplo, el Palacio de la Moneda en Santiago en las prácticas lingüísticas a través de las cuales
119
ARTÍCULO:Apego al lugar: una aproximación psicoambiental a la vinculación afectiva con el 32(91) : 113-139, noviembre 2017
entorno en procesos de reconstrucción del hábitat residencial/Héctor Berroeta, Laís Pinto de
Carvalho, Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
se crean, se negocian y se disputan las descripcio- del vecindario retrataba la relación afectiva de los
nes y valoraciones de la relación entre la persona vecinos con el entorno como una relación de des-
y el espacio. En este sentido se recoge la propues- agrado y desapego, al estar el espacio presunta-
ta de Bonaiuto y Bonnes (2000), para quienes mente sucio y mal mantenido, lo cual permitía
el análisis de la relación persona-lugar abre un legitimar el desarrollo urbanístico oficial contra
abanico nuevo de posibilidades si se exploran las la ocupación del solar. En definitiva, la perspecti-
estrategias discursivas y retóricas desde las cuales va discursiva entiende la vinculación afectiva con
se construyen de forma variable versiones dife- los lugares como una práctica social que se con-
rentes de la relación persona-entorno, junto con figura, se realiza y se realiza activamente a través
sus implicaciones sociales, morales y políticas del habla y del texto.
asociadas. Di Masso, Dixon y Durrheim (2014)
sistematizan esta perspectiva discursiva directa- TERCERA APROXIMACIÓN: LAS PRÁCTICAS
mente aplicada al apego al lugar. Desde este án- MATERIALES COMO BASE PARA LA CREACIÓN
gulo epistemológico, el apego al lugar pasa a ser Y VIVENCIA DEL AFECTO HACIA EL LUGAR
concebido como un recurso culturalmente dispo-
Una tercera manera de aproximarse a la relación
nible que se despliega en determinados contextos
entre afectos y espacio implica focalizar en las
interaccionales para dar cuenta de la relación yo-
prácticas materiales a través de las cuales el afec-
entorno y, sobre todo, para llevar a cabo acciones
to hacia el lugar es creado y vivido. Este plantea-
sociales y provocar efectos localizados con valor
miento es reciente en el campo de la psicología
político. Por ejemplo, en su estudio sobre un con-
ambiental y responde a un conjunto de críticas y
flicto en torno a un polémico proceso de regene-
limitaciones planteadas a la perspectiva discursi-
ración urbanística en el centro de Barcelona, que
va, principalmente al considerar que su foco en los
implicó la ocupación vecinal de un solar vacío
aspectos lingüísticos no incorpora en su lectura el
para impedir la construcción de edificios nue-
rol de los elementos materiales en la construcción
vos en defensa de un parque, Di Masso, Dixon y
del afecto.
Durrheim (2014) concluyeron que los ocupantes
del espacio desplegaban una retórica de apego al Desde esta posición, los análisis pretenden su-
lugar que legitimaba la ocupación al argumen- perar los dualismos irreconciliables (discurso-
tar que los habitantes se sentían intensamente espacio, emoción-discurso, etc.), evitando la
vinculados emocionalmente a un espacio que ya reificación de cada uno de los componentes que
“sentían como propio”. Por otro lado, otro sector configuran el lugar, es decir, no otorgándoles un
120
32(91) : 113-139, noviembre 2017 ARTÍCULO:Apego al lugar: una aproximación psicoambiental a la vinculación afectiva con el entorno
en procesos de reconstrucción del hábitat residencial/Héctor Berroeta, Laís Pinto de Carvalho,
Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
estatus ontológico independiente a uno respecto por una configuración siempre emergente de ca-
del otro (el discurso como una cosa en sí, sus- racterísticas arquitectónicas, urbanísticas, tecno-
tantivamente delimitada, a la que se agrega el lógicas, personales, sociales, sensoriales, etc. De
espacio como otra cosa en sí y que se añade a la esta forma, lo material está penetrado por fuerzas
emoción como otra cosa en sí, etc.). Esta pers- pre-reflexivas que constantemente reordenan lo
pectiva rehúye colocar una condición o compo- urbano como experiencia vivida, asociado a una
nente en relación de subordinación respecto del serie de condiciones de posibilidad de los discur-
otro, al menos como punto de partida (no consi- sos que hablan de ella, condiciones territoriales
derar que lo discursivo viene antes de lo físico ni que configuran materialmente un espacio, condi-
viceversa, o que lo emocional es pre-discursivo, ciones corporales referidas a la implicación de los
o que la corporeización depende de lo afectivo, cuerpos en el espacio y condiciones emocionales
etc.), y trata de problematizar las conceptualiza- que significan el espacio a partir del despliegue
ciones típicamente construccionistas, si bien al afectivo con valor significante.
mismo tiempo procura aprovechar aspectos de
De acuerdo con este planteamiento, el control
las mismas que permitan mantener intactas las
territorial del espacio es una forma de instituir
propiedades exclusivas del discurso como len-
el propio espacio (Di Masso, Dixon y Durrheim,
guaje en uso frente a otras prácticas significan-
2014), es decir, realizando transformaciones físi-
tes (entre ellas, pero tampoco exclusivamente,
cas materiales que cambian el espacio y generan
las materiales).
así nuevos discursos sobre él. En este proceso
Como plantean Di Masso y Dixon (2015), se tra- juega un papel importante la geo-indexicalidad,
ta de considerar que las prácticas significantes esto es el sentido que adquieren los signos (in-
no discursivas (no lingüísticas) que intervienen cluyendo las palabras) dependiendo del lugar
en la producción del espacio, entre ellas la ma- concreto en que están emplazados. Del mismo
terialidad y los cuerpos emplazados, constituyen modo, lo que significa social y psicológicamente
propiedades y procesos al mismo nivel que las un espacio requiere frecuentemente implicar los
producciones discursivas, creando, produciendo cuerpos en ese espacio, ya que los cuerpos eje-
y modificando las relaciones humano-ambiente cutan acciones congruentes con el espacio que
como una unidad indisoluble, inestable y per- es ocupado a partir de un repertorio de prácticas
manentemente emergente. Por tanto, nuestra normativas que producen el sentido y la forma
experiencia del lugar es un fluir variable dentro misma de ese espacio concreto (Dixon y Durr-
de un proceso eminentemente afectivo, definido heim, 2003).
121
ARTÍCULO:Apego al lugar: una aproximación psicoambiental a la vinculación afectiva con el 32(91) : 113-139, noviembre 2017
entorno en procesos de reconstrucción del hábitat residencial/Héctor Berroeta, Laís Pinto de
Carvalho, Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
Di Masso y Dixon (2015) proponen el concepto de A modo de ilustración:
“ensamblaje de lugar” para explorar estas prácticas
vínculos afectivos en procesos
significantes en las que aspectos tangibles e intan-
de transformación urbana por
gibles se rearticulan permanentemente en unida-
des inestables, cuya comprensión requiere situar desastres socio-naturales
el foco en la articulación misma (es decir, en la ac-
ción de ensamblaje), sobre la premisa de que cada
Los ejemplos que ofreceremos para ilustrar cada
aspecto o propiedad se significa en reciprocidad
aproximación teórica son los resultados de una in-
simultánea con el resto. Esta analítica de la arti-
vestigación Fondecyt sobre vínculos socio-espacia-
culación permite superar los dualismos habituales
les en cuatro casos de desastres socio-naturales en
en la exploración de la relación persona-entorno,
Chile (Berroeta et al., 2016; Berroeta, et al., 2015).
entendiendo esta misma relación como una arti-
Estos casos fueron emblemáticos entre los años 2007
culación que define de partida los dos términos
y 2010, produjeron cambios en el entorno y dieron
puestos en juego (términos relativos a cosas que
origen a distintas soluciones de reconstrucción.
no son nada, ontológicamente hablando, antes de
la propia articulación). Para estos autores, el con- Chaitén, 2008. El 2 de mayo de 2008, producto de
cepto de ensamblaje operaría a nivel ontológico, en la erupción del volcán Chaitén, fueron evacuadas
tanto por una parte define una unidad de análisis; 4.700 habitantes de la región. Tras la erupción vol-
a nivel metodológico, ya que supone una dificul- cánica, la mayoría de las viviendas fueron compra-
tad técnica de cara a una recolección de datos que das por el Estado y se entregó un subsidio indi-
permita capturar la interacción emergente entre las vidual de subsistencia por 18 meses. Un número
características materiales, las relaciones encarna- importante de habitantes se reasentó en distintas
das y las construcciones lingüísticas del lugar; y a ciudades de la región de Los Lagos. Una de las lo-
nivel analítico, al implicar al/la investigador/a en la calidades que recibió un número considerable de
reconstrucción interpretativa del momento de en- chaiteninos (200 familias aproximadamente) fue
samblaje como un elemento más del mismo. la comuna de Puerto Montt, específicamente la
122
32(91) : 113-139, noviembre 2017 ARTÍCULO:Apego al lugar: una aproximación psicoambiental a la vinculación afectiva con el entorno
en procesos de reconstrucción del hábitat residencial/Héctor Berroeta, Laís Pinto de Carvalho,
Andrés Di Masso y María Ignacia Ossul Vermehren
Description:ARTICLE: PLACE ATTAChmEnT: A PsyCho-EnvIRonmEnTAL APPRoACh To AffECTIvE .. territorial del espacio es una forma de instituir el propio
