Table Of ContentThe
Anurag Sagar
Kabir
Edited by Bhai Jamal
The Anurag Sagar
The Anurag Sagar
Kabir
(The Eternal Traveller)
Edited by Bhai Jamal
First Edition 2008
Illustrations and text-editing: Bhai Jamal
For precluding falsifications of the fundamental Truth, this work is licensed
under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0
Unported License. This is not a classic copyright.
You are free:
to Share — to copy, distribute and transmit the work
under the following conditions:
Attribution – You must name the name of the editor where it can be
easily seen.
Noncommercial – You may not use this work for commercial pur-
poses.
No Derivative Works – You may not alter, transform, or build upon
this work.
To view a copy of this license, visit
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
or send a letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San
Francisco, California, 94105, USA.
•
•
•
uu
Contents
Foreword ........................................................................................................13
Fundamental Explanations .................................................................. 25
Important Explanation to the Inner Sounds ...................................... 28
I am the Knower (Gyan) of the True Home ........................................ 34
Preface – A Salute and Advice ................................................................ 37
The Anurag Sagar – English Edition ..................................................... 43
The Protagonists and Persons of the Tale ........................................... 45
Persons mentioned in the Illustrations and other Texts
closely related to Sant Mat ................................................................ 50
Further Persons mentioned in the Illustrations and other Texts: ..... 53
I. Proem ......................................................................................................... 57
Introduction to the Anurag Sagar ........................................................ 59
Prologue .................................................................................................. 61
The World’s Awareness .......................................................................... 62
Beginning of the Anurag Sagar ............................................................ 65
Hymn of God’s Grace .............................................................................. 67
Guru Dev ................................................................................................... 70
The Indications of a Lover ....................................................................... 76
Death while being alive ..................................................................... 87
The Control over the Senses .............................................................. 96
Paradigm of the Anul Bird .............................................................. 101
II. The Tale of Creation ........................................................................... 113
1. In the Beginning .............................................................................. 115
2. The Devotion of Niranjan ............................................................... 126
How Niranjan – Dharam Rai – got what he needed
to develop his Universe ................................................................... 131
u
Contents
The Frowardness of Niranjan, Kal – The Damnation
through Sat Purush ......................................................................... 142
3. The Creation of the Lower Worlds ................................................ 152
Adhya orders her three Sons to create the Universe ....................... 166
Brahma’s Search for his Father – Niranjan ...................................... 174
Brahma’s Return to his Mother with Gayatri and Savitri
and how all of them get cursed ....................................................... 182
How Vishnu turned black ............................................................... 190
4. The Four Kinds of Life .................................................................... 203
Recognition of the Souls from four Kinds of Creation ................... 210
Recognition of the Soul, who comes from the human body
to the human body .......................................................................... 219
5. Kal traps the Jivas ............................................................................ 234
III. The Coming of Gyan, the third Shabda ...................................... 253
1. Before the Embodiments ................................................................ 255
By Order of Sat Purush Gyani – later Kabir – comes to awaken
the Souls – on the Way He meets Niranjan ..................................... 256
Dharam Rai tries to deceive Gyani – later Kabir – and gets
a Part of the Secret Knowledge ....................................................... 268
2. In the Sat Yuga – The Embodiment as Sat Sukrit ........................ 278
The Narration of King Dhondhal .................................................... 278
The Narration of Khemsari ............................................................. 278
3. In the Treta Yuga – The Embodiment as Maninder .................... 290
The Narration of Vichitra Bhat (in Lanka) ...................................... 292
The Narration of Mandodari ........................................................... 293
The Narration of Madhukar ............................................................ 298
4. In the Dwapar Yuga – The Embodiment as Karunamai ............. 304
The Narration of Queen Indra Mati ................................................ 309
How Indra Mati, after reaching Sach Khand, finds Karunamai
and Sat Purush as the same Form ................................................... 334
u
Contents
The Salvation of King Chandra Vijay, Indra Mati’s Husband,
because of her Request .................................................................... 336
The Narration of Supach Sudarshan ............................................... 343
5. In the Kali Yuga – The Embodiment as Kabir (1398 – 1518) ...... 351
The Establishment of the Jagannath Temple ................................... 364
The Narration of Establishing four Gurus ...................................... 371
The Tale of Dharam Das’ previous Births ....................................... 374
The Description of Performing Arti ................................................ 398
Description of the Twelve Paths created by Kal .............................. 414
Dharam Das Sahib has the Darshan of the Quintessence ............... 486
The Embodiment of Chudamani ..................................................... 490
The Establishment of the Kingdom of forty-two Embodiments ..... 494
IV. The Tale of the Future ....................................................................... 503
The Beginning of the Tale ................................................................... 505
Niranjan’s Instructions to his four Messengers ................................ 507
The Attributes of the four Messengers .............................................. 511
The Ways of Remaining safe from these Messengers ...................... 541
Lecture about the Future ..................................................................... 544
The Praise of the Embodiment of Nad .............................................. 554
The Indispensability of the Guru ....................................................... 557
The Ways of Living of the Guru and Disciple .................................. 578
V. Readiness and Information ............................................................... 583
Readiness and Information ................................................................ 585
The Knowledge of the Lotus Body ..................................................... 588
The Sinfulness of the Mind ................................................................. 599
The Character of Niranjan .................................................................. 602
The Signs of the Path which gives Liberation ................................... 610
The Ways of the Path ........................................................................... 613
u
Contents
The Renunciates .................................................................................. 615
The Attributes of the Householders .................................................. 623
The Importance of Arti ....................................................................... 626
The Consequences of Carelessness .................................................... 630
Precaution ............................................................................................. 633
Description of Parmarth ..................................................................... 637
The End of the Anurag Sagar .............................................................. 641
The Summary of the Anurag Sagar .................................................. 642
VI. Epilogue ............................................................................................... 645
Your Seat ............................................................................................... 647
Positive Power – Negative Power ....................................................... 650
Hymn about God’s Abode .................................................................. 655
Closing Words – What after Death? ................................................. 658
Closure .................................................................................................. 701
The lost Souls exclaim ......................................................................... 702
The Ignominy for the Path of the Saints ........................................... 705
The Report after the great Change .................................................... 709
Dedicated
to the Almighty God
working through all Masters Who have come
and Kirpal Singh Ji Maharaj
by Whose unmeasurable blessings
causeless His humble servant received
early in the morning
the Holy Naam – the Word.
My Master taught me the one, He is the Lord of
the whole creation. His hand rests on my ignoble
head. There is no one apart from Him! I call
Kabir, Nanak and Par Brahm to bear witness.
Kirpal is the King of Kings, the Emperor of all
Worlds, the Almighty Himself! So I saw it, so I
proclaim it and so it will be for all time.
Bhai Jamal
uu
Appreciation
Sincere thanks are given to all helpers, who
have been conducive to form this text by un-
tiring work and who, by selfless service, made
it possible to make this work accessible to all
people now.
Bhai Jamal
uu
To the interested Reader
The Anurag Sagar in its present form is a blessing. It is a hint about
the setting, it clears the picture, no more, no less. It is neither the
Path nor the solution.
Whoever proclaims, Kabir was the Path, deceives himself and all
others.
Kirpal Singh said:
Sat Purush is the Highest Expression of the Absolute.
Whoever misuses the knowledge of this Anurag Sagar for his own
purposes, falls prey to the four messengers of Kal.
Take into consideration, that only the contact with Shabd and the
practice of the True Surat Shabd Yoga, with the support of the Sat-
guru, brings the great illusion and the drama of creation to an end
for the Jiva.
In this Kali Yuga, Jivas have poor knowledge. Instead of receiving
humbly knowledge from the Satguru, regrettably they ape others.
Please find back your dignity!
The Publisher
uu
Foreword
Hazur Sawan Singh
The Supreme Creator and the individual spirit in the
creation are connected together through the Sound
Current. But Kal, also the creation of the Supreme
Being, separates the individual from the Current by
coming in between as mind and forms.
Hence, the individual feels disconnected, but not
so the Creator. There are three minds, and corre-
sponding to these three minds are three kinds of forms.
In Trikuti, the Nijman – innermost mind – or Brahm, and the Uni-
versal Mind cover the spirit. The forms here are made up of very pure
Maya, mind; so much so, that a majority of the seekers have failed to
see here the spirit apart from the Maya or mind, and therefore consi-
dered Brahm as all pervading, etc. Lower down in Sahasdal Kanwal,
the forms of Trikuti get another covering of mind and form – both
coarser than the above, the astral form here being governed by the
Andi Man. In this zone, there are the hells and heavens and numerous
other Lokas, regions. The tendencies of the mind are directed inward
and are elevating. This mind behaves like a wise enemy, seeking to
keep us here. Further down in Pind – region below the eyes –, the
Sawan Singh