Table Of Content1
a Título
Dossiê temático-pedagógico sobre a figura e a obra de António José Saraiva (1917-1993)
c
i
n
Autores
c Ana Veigas
Carla Lourenço
é
Carlos Caetano
T João Barata
a
Coordenação
h Luís Filipe Santos
Eulália Alexandre
c
Ana Luísa Neves
i Lina Varela
F
Editor
Ministério da Educação e Ciência
Direção-Geral da Educação
Diretor-Geral
Fernando Egídio Reis
Conceção Gráfica e Imagem
Manuela Lourenço
Paginação
Olinda Sousa
Data
2014
ISBN
2
e Apresentação do Diretor-Geral da Educação ..........................................................................................................................................................5
c
Objetivos do dossiê ...................................................................................................................................................................................................7
i
d
n 1 – Perfil de António José Saraiva ............................................................................................................................................................................11
1.1 – António José Saraiva – Algumas referências cronológicas da sua vida e obra ...........................................................................................11
Í
1.2 – Maria Isabel Saraiva: um esboço biográfico de António José Saraiva .........................................................................................................14
1.3 – Evocação de António José Saraiva pelo seu irmão José Hermano Saraiva ................................................................................................15
1.4 – Documentos e testemunhos sobre a figura, a obra e a intervenção cívica e cultural de António José Saraiva ..........................................16
1.4.1 – Fotografias ........................................................................................................................................................................................17
1.4.2 – Outros documentos ..........................................................................................................................................................................21
1.4.3 – Entrevista a António José Saraiva ....................................................................................................................................................29
1.4.4 – Testemunhos sobre António José Saraiva........................................................................................................................................30
1.4.4.1 – Bernardo Vasconcelos e Sousa ........................................................................................................................................30
1.4.4.2 – Elísio Summavielle ............................................................................................................................................................32
1.4.4.3 – Guilherme d’Oliveira Martins .............................................................................................................................................34
1.4.4.4 – Helena Buescu ..................................................................................................................................................................36
2 – António José Saraiva: o percurso singular de um intelectual português do século XX ...............................................................................41
3 – Seleção de apontamentos e ensaios sobre António José Saraiva e sobre alguns dos seus grandes temas ............................................55
3.1 – Maria de Lourdes Belchior et al.: “Nota de Abertura” ...................................................................................................................................56
3.2 – Agostinho da Silva: “Para António José Saraiva” .........................................................................................................................................56
3.3 – José Mattoso: António José Saraiva.............................................................................................................................................................57
3.4 – Luísa Dacosta: “Para um Amigo” ..................................................................................................................................................................57
3.5 – Teresa Rita Lopes: “O «Criador de Anarquias» - «Criador de Civilização»” .................................................................................................57
3.6 – Guilherme d’Oliveira Martins: “A Vida dos Livros”, de 25 a 31 de março 2013 ............................................................................................58
3.7 – Margarida Braga Neves: “Da Crítica como Diálogo” ....................................................................................................................................58
3.8 – J. Almeida Pavão: “António José Saraiva e os Estudos Vicentinos” ............................................................................................................58
3.9 – Margarida Vieira Mendes: “Gil Vicente: o Génio e os Géneros” ...................................................................................................................59
3.10 – Leonor Curado Neves: “Um Leitura do Episódio do Adamastor: sobre um Artigo de António José Saraiva” ............................................59
4 – Bibliografia de António José Saraiva .................................................................................................................................................................63
3
5 – Antologia de textos de António José Saraiva ....................................................................................................................................................67
5.1 – Fernão Lopes................................................................................................................................................................................................67
5.2 – Gil Vicente ....................................................................................................................................................................................................107
5.3 – Camões e “Os Lusíadas” ..............................................................................................................................................................................146
5.4 – Fernão Mendes Pinto ...................................................................................................................................................................................181
5.5 – O Padre António Vieira e as vias da Literatura Seiscentista Portuguesa .....................................................................................................203
5.6 – Correia Garção e a poética da Arcádia Lusitana ..........................................................................................................................................211
5.7 – Almeida Garrett e Alexandre Herculano .......................................................................................................................................................241
5.8 – Júlio Dinis e Camilo Castelo Branco.............................................................................................................................................................263
5.9 – Antero de Quental, Oliveira Martins e Eça de Queirós .................................................................................................................................275
5.10 – Páginas de intervenção cívica e reflexões sobre Cultura, História, Literatura e Educação .......................................................................368
Ligações para ensaios e artigos de António José Saraiva disponibilizados on line ...........................................................................................447
Agradecimentos .........................................................................................................................................................................................................449
o No dia 17 de março 2013 passaram vinte anos sobre a morte de António José Saraiva. A Direção-Geral da Educação celebra a efeméride mediante a
ã produção do presente dossiê temático-pedagógico sobre a vida e a obra do grande historiador. Associa-se, assim, às comemorações promovidas pelo
Centro Nacional de Cultura que, em colaboração com o Centro Cultural de Belém, organizou o “Dia António José Saraiva”, na referida data, enquanto
ç
programa de homenagem, reflexão e debate, no qual foi evocada a personalidade e a obra de António José Saraiva enquanto cidadão e historiador.
a
Recorda-se que, no âmbito do “Dia António José Saraiva”, foi igualmente inaugurada no Centro Cultural de Belém a exposição “Uma família de
t professores”, realizada com o apoio do Ministério da Educação e Ciência. Nesta exposição foram evocadas e homenageadas também duas das figuras
n
da sua família mais dedicadas à causa do ensino, a saber, o seu pai, José Saraiva (1881-1962), erudito e pedagogo que foi nomeadamente reitor do
e Liceu Passos Manuel, de Lisboa, tendo integrado a Junta Nacional de Educação, e o seu irmão José Hermano Saraiva (1919-2012), que desenvolveu
s uma obra importante enquanto colaborador do antigo Ministério da Educação, que foi Ministro da Educação (1968-1970) e que se tornou célebre como
historiador e como autor e apresentador de programas de televisão de temática histórica com grande audiência.
e
r
António José Saraiva, que nasceu em Leiria, em 1917, é uma figura cimeira do panorama cultural português do século passado. Espírito independente
p
e inconformista, percorreu, como outros grandes intelectuais portugueses da época, os caminhos do exílio. A sua imensa obra de historiador e de
A
ensaísta brilhante, voltada para alguns dos grandes temas portugueses, abrange um universo muito variado que tanto contempla a épica medieval, a
Inquisição como o debate ideológico próprio do tempo que lhe coube viver. Destacam-se na sua obra ensaios sobre os grandes autores da Literatura
Portuguesa, num leque muito amplo que vai de Fernão Lopes a Oliveira Martins.
No presente dossiê, destinado aos professores dos ensinos básico e secundário e aos alunos do ensino secundário, mas também ao público em geral,
evoca-se e homenageia-se a figura do grande historiador da Cultura Portuguesa e disponibiliza-se uma antologia, necessariamente curta e fragmentária,
da sua obra. Selecionaram-se ensaios sobre alguns dos mais importantes autores portugueses, algumas reflexões teóricas e ainda textos de intervenção
cívica, publicados antes e depois do 25 de Abril.
Cumpre-nos agradecer a todos os que partilharam com a Direção-Geral da Educação os seus testemunhos pessoais e, em particular, aos herdeiros e
aos editores da obra de António José Saraiva, que disponibilizaram e autorizaram a publicação dos textos e imagens recolhidos no presente dossiê. A
todos o meu muito obrigado.
O Diretor-Geral da Educação
Fernando Egídio Reis
5
ê O presente dossiê temático sobre a figura e a obra de António José Saraiva tem os seguintes objetivos:
i
s – Dar a conhecer aos alunos do Ensino Secundário e aos professores dos Ensinos Básico e Secundário, bem como ao público em geral, aspetos
s importantes da vida e da obra do historiador e ensaísta António José Saraiva;
o
– Divulgar, junto dos alunos do Ensino Secundário e dos professores dos Ensinos Básico e Secundário, estudos e textos de António José Saraiva
d
sobre figuras e temas relevantes da História da Cultura e da Literatura Portuguesas;
o
– Disponibilizar informações e textos (alguns hoje de difícil acesso) que estimulem e facilitem o conhecimento e a análise crítica de grandes
d
temas e de grandes autores portugueses;
s
– Constituir-se como documento de apoio à implementação das Metas Curriculares do Ensino Básico e Secundário;
o
v
– Proporcionar um instrumento de apoio à formação de professores;
i
t
e – Homenagear a figura de António José Saraiva, enquanto grande historiador e enquanto cidadão empenhado e interventivo no tempo históri-
co em que viveu.
j
b
O – Associar a Direção-Geral da Educação às comemorações da passagem do vigésimo aniversário sobre a morte de António José Saraiva.
7
Description:º 67 da Vérfice, Revista de Cultura e Arte); Ao lado de Carlos, de Ega, de Ramires ou de Jacinto, Fradique. Mendes sofria de da nova comédia ática e a romana) se encaminha para um happy-end graças à roteiro de Álvaro Velho, o de Castanheda na História do Descobrimento e Conquista.