Answer Key for Alif Baa, Third Edition: Answer Key for Alif Baa: Introduction to Arabic Letters and Sounds (Al-Kitaab Arabic Language Program) (Arabic Edition)

19 Pages·2010·6.8 MB·English

by  Kristen Brustad, Mahmoud Al-Batal, Abbas Al-Tonsi

Al-Kitaab Arabic Language Program

Answer Key for

, v ,

Alit Bad

Lg9-,.n19 .a-p)-2-11 "69i-a v-I 1
Introduction to Arabic Letters and Sounds

Kristen Brustad

Mahmoud Al-Bataljk! II -19.0_u)

Abbas Al-Tonsi L ..69_1J1 L>J14.c.

Zuz+In.J1
Third Edition

Answer Key

Drill 1. Differentiating the th sounds

Answers: �
three: thumb, teeth, throb, think, through, thought, theft, depth

that: they, there, thus, although, brother, together, weather, bother,
then, rather

Unit Two LA
:11 .6J._-_.9.11

Drill 1. Hearing frontal and deep alif

1.D � 2. F �
3. D �
4.D � 5.F �
6.F

7.D � 8.F �
9. F �
io. D �
11. F � 12. D

Drill 2. Dictation

1. L!
2. L..$1.3
3. U I..! �
4. 1..) Li
5. L.../ 1.)
• �
•
6. C.31.3

Drill 3. Word recognition

1 . C.J. 1..$ �2. C.-) Li �
3. LA.). �4. lf....4.3 �5. C.A..)12.1. �
6 C.A..4:3

Drill 4. Dictation

1. ye,' �
2. C...)3.3
3' L-)33
4. C3y11;

Answer Key

Drill 5. Dictation

1. �
2. �
3. 1.1%-3 �
4. L31.!

Drill 6. Distinguishing between long and short vowels

1. b �
2. a �
3. a �
4. b �
5. a �
6. b

Drill 7. Identifying long and short vowels

1. L �
2.S �3. L �
4. S �
5. L �
6.S

7. S �8. S �
9. L �
10. L �
11. S �12. L

Drill 8. FatHa dictation

I
CL.LL,f3 �
2. C2.)L:6 �
3. C-431..)

Drill 10. Short vowel dictation

.9 �
.9
2. � i �
3.

4.

4.

C...)0

L..)32.3

5.L �
i

5. ‘2_42 2.:3

6.

6.

C2_4:11:3

9
C.)9-,.j
.9 S.

Drill 11. Dictation

9
3.

7. Lib

4.

8.

Answer Key

Drill 13. Letter connection

3. t-? L!

9
. �
.LP-.1).

. �
„.
4 �
L..4..4..$

10. C.,_,.,3

5. �
Lit..!

11 �
L.7..,...,..).

6.J
3
2. 41.,.S.

8. 1..$33

Unit Three ZJWI ii.J.,- .911

Drill 1. Dictation

1. L..J12-
•
•
2. ei
3 . 49?
-9
4 L...,..,..P-
5 L...a.-
'' �
62-

Drill 2. Dictation

1. C.33.2- �
2. �
st.....- �
3
:-";
4. C..4.Pc:i
5. �
L..,-3..!
6.L13

Drill 3. Recognizing z, t, and t

3.
1. e �2. z.

7. t �8. t �9.

4. t

10.

5. z,

11. t

6.

12.

Drill 4. Letter connection

1. C.,4L3- �
2. �
L..)1.2r..2- �
3 �
Y 4 t-;
•
• �
,

5. L-33.-?'" �
6. L...). 3.94 �
7. �
L72-3.t..$

9
4. C...36.

8 �
CL A",..;,.;
.

Drill 5. Dictation

1 �
l:.4...;s..; �
2. ti.! �
3. L.2;...3
4. e...,-
5. LL.,-L)
- � .
6. c...,*6-

Answer Key

Drill 7. Dictation
..:
1.
..9..9- �2. k.7.23.,.3. �
3. yl3.:?- �
4. ‘.4).

Drill 8. Dictation

1. L._.)i-i �
2. 41:4r.;
, �
.0 0 -
3. k..3..9-.:-?" �
4'

Drill 10. Letter connection

Drill 11. Dictation

9 0 -
1. L.....4..?-13 �
2.(:"..4..)
. �
3. �
.3..t) �.
4 k.....4...,9--) �
5. L.-L97_2--) �
6. � _.,..;-" 3
.

Drill 1. Recognizing hamza

1. Yes �
2. No �
3. Yes �
4. No �
5. Yes �
6. No

7. Yes �
8. No �
9. Yes �
10. No �
ii. Yes �
12. Yes

Drill 2. Dictation

-4
1. st.f). �2. L..11
3. ‘.:1)Lil �
4. L.,..-1
--i:
6 . C...,3 I

Drill 3. Distinguishing initial hamza, 3, and

1. I �2. 3 �3. j �
4. S �5. 3 �6. 1

Drill 7. Distinguishing between kf.4) and S

1.0 �
2.J � 3. S � 4. S �
5. 6 �
6.J

7. l � 8. 6 �
9. S � 10. S �11.j �12.

Drill 8. Reviewing the difference between u and S

�

.E �J .r

�

S .A �
6 .v

S .r �
J.1

J.7 �
6.o

Drill 9. Letter connection

Drill 10. Dictation

L...11.1S .3

. \ •

NINENNINNI 7

wer Key

Answer Key

Drill 13. Dialing the telephone

1. 01-355-6791
2. 05-923-761
3. 703-856-9421
4. 70-724-3695

5. 678-924-3090
6. 416-290-0874
7. 044-694-8015
8. 010-768-1705

9. 944-304-667
10. 20-2-766-9143

Drill 1. Identifying shadda

1. Yes �
2. Yes

7. No �
8. Yes

3. No �
4. No

9. No �
10. Yes

5. Yes �
6. Yes

ii. No �
12. Yes

Drill 2. Identifying shadda and long vowels

so
1.1 �4 �
w
.0
_ �
.E �
_ .r �I .r �
to
_ .1

03 �
4.4
-.11 �
_ .) • �
3 .V

Drill 3. Dictation

,-.., - :-. � ,-
3)-?'-' .7 �
‘.....o 3 . 0
L.'1:94 .r

v.--;
J3..) . 1.'
it:;-;- . I

Drill 4. Dictation

..9 o .
L...4.4.4.4.2ci .1
•
- --
LYJ I,911-9

0 -
63_74 .1" �
0.4.,3Lw .r �
L7.31,),A, .ti

Answer Key

Drill 5. Dictation

- -: �
:. �
:. - �
,
r-.4."':)-' .1 �
..Rc..4.7., .o �
Ly.,...w....,- t

. ,
,L$.3.2z421 r

Drill 7. Distinguishing between ud and 00

1. j.4.0 �
2. JO �
3. j0 � 4. J.0 �
5. JO �
6.

7. j.4.1 �
8. ut, �
9. JO �
10. ut, � 11. Ly.1 �12. JO

Drill 8. Identifying p and u‘s

0.4 .0 � L.)=' .€ �
LP •r �
0.4 .`

�

JO .A � 00 .v

Drill 10. Dictation

�

t s;,22-.;. .1 �
L.51I...0 .0 �zs - � z.l..!...,2) r �
LPL? •r �
j
...$ 1-4,0

Drill 11. Contrasting J and L t,

J.1 �3.o �
L.)2' . E � 0.0 .r �
0='' •r �3 .‘

�

V.%) . ∎ r �
3 . �u , .1. �
u2, .° �
3 . A � 0:, .v

Drill 12. Recognizing J and 0:2

3 .o
3 .r

�

L.)2' •r �02' - \

�

3 .v �3 .1

isioIri
9 1esI
INNINI11I1•1I1

Answer Key

Drill 14. Letter connection

3 1).t..724 .0

Drill 15. Dictation

L.31,2; 0 �
;.1354.0 A
. �
.

*" �
1,%? �
.g

.r

.A

Drill 1. Listening for 8

i. Yes �
2. No
3. Yes �
4. No
5. Yes �
6. Yes

7. No
8. No �
9. Yes

Drill 2. Recognizing

1.b � 2. a �
3. b

6. a �
7. b � 8. b

4. a �
5. a

9. b � io. a

Drill 3. Identifying Jo

1. No �
2. Yes

7. Yes �
8. No

3. No �
4. Yes

9. No �
10. Yes

5. Yes �
6. Yes

10

Answer Key

Drill 4. Identifying C.) and ,6

�

,6 �
2. JO � 3. C.) �
4.1 � 5. ,L)

�

6. JO � 7. C.) �
8. C.) �
9. C.)

Drill 6. Dictation

t_o
L7r.P.567., .1 �
L. �
0 �
J3 .E �
r �
61 .r �
jib .)

Drill 7. Recognizing 4'2

1. b �
2. a �
3. b �
4. a �
5. b

6. a �
7. b �
8. b �
9. b �
lo. a

Drill 8. Distinguishing kf...) , J , uc , and ,6

1. 4?) �
2. �
4.J �
5. u2,

6. 6 �
7. S �
8. (..)2, �
9.0 � 10.

Drill 10. Identifying k:.%) , J , and

6.0 �
L.) .E �
.r �J.r �• ∎

L.) .A � J.v �.1

Answer Key

Drill 11. Dictation

L71a;"
''
.A �
C.)5.43 .V �
.1 �
.o

Drill 14. Identifying 0. and t

�

t �2. �
3. a, �4.s � 5. t

�

6. c, � 7. t �
8. t �
9. s-

Drill 16. Distinguishing between s and t
t .0 �
s .€

s .A �
.v

Drill 17. Dictation

r

• • �
.V �
.1 �
S 333,., .0

Drill 18. Distinguishing between E and t

1. t
2. t �3. t

6.t �7.t �8. t �9. t

121

13 1
1 3

.r

.A
.v

3. E �

8.

s. .)
).;
°

1.v �
2.1)3

-9
6.

.V

Drill 23. Dictation

°

Answer Key

Drill 20. Identifying E and t

t .0

Drill 21. Letter connection

Drill 22. Word recognition

Jai .r
•

•
0

. tip

Answer Key

Drill 1. Dictation

.o
s low .r

. A

Drill 2. Hearing L.,§

1. No �
2. Yes �
3. Yes �
4. No �5. Yes

6. Yes �
7. Yes
8. No �
9. No

Drill 3. Dictation

359°). .o
31.9.5:3
r

Drill 4. Distinguishing between C§ and Ls/

1.J �
2. 39 �
3. 39 �
4. �
5. 3 �
6. 3

7. U �
8. 3 �
9. 3 �
11. 3 � 12. L9

Drill 6. Identifying L9 and di

3.0 �
3

Lti A

.r

.A
3

v

3 \

14

15

J �
.E
J3.23 .r

.A
t
L.) 1
�.v �
J-

Drill 8. Dictation

L.313A .0

3% •

I
.0 �
•i

.\ • �
s •

L) .\ r

Drill 10. Sound recognition

.\ •

E

Drill 11. Dictation

.r

ja9._
L .463i

.E

LA3a..z.:0 .r

.o

Answer Key

Drill 7. Dictation

.1 �
3615.0 �
61515 �
.r
- •

�

LaS r � .)

Drill 9. Word recognition

Answer Key

Drill 1. Dictation

o
.r

L>4421.0
. 3 A �
cz,.t.-0.v �t.412, .1

o
-
3,9-o—c..o
1

Drill 2. Dictation

j5.40..o0 .0

.1 •

.r

.A

Drill 3. Distinguishing between -a. and t

2. _S:b �
3. Z �
4. —Atto �
5. Z �
6.

8. �
9. —1:b �
10. —46 �11. Z �
12. _Z

Drill 5. Distinguishing between -a:. and t

1a.1 �
Z.0

Z.11" � —12) .11

.r
—tb �
_S:b .1

Drill 6. Dictation

j.s?L.6 .1 �
Lf Sly o
9 5 �
5:
st•-43-w3-1-9
.r
c '49
c).." 5.\

16