Table Of ContentMechanische bescherming
Chemische en vloeistofbescherming
Productbescherming
N
E
G
N
SI
S
O
L
P
O
S
G
N
MI
R CATALOGUS VAN
E
H
C
S
E
B
N BESCHERMINGS-
A
V
US OPLOSSINGEN
G
O
L
A
T
A
C
Uw belangrijkste werkinstrumenten
kan u best aan specialisten overlaten
WWW.ANSELL.EU
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN INLEIDING
CATALOGUS VAN
BESCHERMINGS-
OPLOSSINGEN
AAN ONZE GEWAARDEERDE KLANTEN,
Je kunt geen taak bedenken, of onze handen komen er aan te pas. Voorwerpen opnemen en dragen, sorte-
ren en verpakken, gereedschap hanteren. Zonder onze handen en hun verbluffende mogelijkheden zou dit
onmogelijk zijn.
Maar jaarlijks verwonden mensen op het werk hun handen meer dan 1,5 miljoen keer. Gemiddeld zijn ze
daardoor drie dagen werkonbekwaam. Zo gaan er elk jaar minstens 4,5 miljoen arbeidsdagen verloren.
Toch staan arbeiders er steeds minder bij stil hoe waardevol hun handen zijn. Ze werken zonder handbe-
scherming of zonder gepaste bescherming en lopen het risico gewond te raken.
Als wereldwijde leider in handbescherming vindt Ansell dit risico onaanvaardbaar. Wij bieden de industrie
een complete reeks oplossingen en diensten die beschermen en de productiviteit verhogen. Met onze
klanten als uitgangspunt verbeteren wij deze oplossingen voortdurend door innovatie en door partnerships
met de industrie en onderzoeksinstellingen.
Onze nieuwe catalogus is het resultaat van jarenlang opgebouwde kennis en gezamenlijk onderzoek met
productspecialisten en klanten. Intensief wereldwijd onderzoek naar de ervaringen, behoeften en voorkeu-
ren van klanten stelt ons in staat om het selecteren van Ansell-handschoenoplossingen te vereenvoudigen.
Wij steunden op de feedback van onze klanten om een efficiënte nieuwe product- en merkstrategie te
ontwikkelen, met meer dan 200 producten die tot drie beschermingscategorieën behoren. Mechanische
Bescherming tegen snijden, schuren, scheuren, perforaties en handvermoeidheid. Chemische en vloeistof-
bescherming tegen schadelijke chemicaliën, oliën, vloeistoffen en mechanische risico’s. Productbescher-
ming tegen contaminatie van handen en producten. Elke categorie bevat producten uit de “Performance
Series”: innoverende, toonaangevende merken met een groeiend aantal stijlen. Wij duiden ook aan welke
Ansell-producten “Klassieke producten” zijn om gemakkelijker te vergelijken en een keuze te maken uit het
uitgebreide aanbod aan oplossingen.
Wij nodigen u uit om de nieuwe catalogus te doorbladeren. U zult merken hoe eenvoudig het is om de
innoverende, toonaangevende producten en diensten te vinden die u precies bieden wat u nodig hebt
aan betere bescherming en hogere productiviteit. En er is nog meer dan deze catalogus: het ervaren en
deskundige Ansell EMEA-team voor klantenondersteuning staat altijd klaar om uw meest waardevolle werk-
instrumenten te helpen beschermen.
WERNER HEINTZ
Sr. Vice President & Regional Director EMEA
Ansell Healthcare
Ansell
Ansell Limited is een internationale leider op het vlak van beschermende producten. Het bedrijf
heeft vestigingen in Noord- en Zuid-Amerika, Europa en Azië, telt meer dan 11.000 medewerkers
en neemt een vooraanstaande positie in op de markt voor condooms en voor handschoenen in
natuurlatex en synthetische polymeren. Ansell is actief in drie belangrijke segmenten: Occupational
Healthcare, handbescherming voor de industriële markt; Professional Healthcare, chirurgische
en onderzoekshandschoenen voor medisch personeel; en Consumer Healthcare, condooms en
huishoudhandschoenen. Informatie over Ansell en zijn producten vindt u op http://www.ansell.eu
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 1 INHOUD
BESCHERMINGSOPLOSSINGEN BESLISSINGSONDERSTEUNING
VOOR DE INDUSTRIE
Ansell biedt een ruime waaier aan Ansell biedt diverse hulpmiddelen voor een
beschermende handschoenen en kleding voor betere handschoenenkeuze.
een breed scala aan toepassingen.
PRODUCTVERGELIJKING EN
HANDBESCHERMING SELECTIETABELLEN
Overzicht van de oplossingen 12 Mechanische bescherming
Mechanische bescherming Veelzijdig 22
Overzicht 14 Snijweerstand 39
Handschoenen 23 Olieafstotend 52
Chemische en vloeistofbescherming Handschoenen voor speciaal gebruik 54
Overzicht 16 Chemische en vloeistofbescherming
Handschoenen 69 Nitril 68
Productbescherming Neopreen 79
Overzicht 18 Natuurrubber 83
Handschoenen 95 Andere polymeren 88
Productbescherming
GIDS VOOR DE INDUSTRIE 108 Kritische ruimten 94
Voedingssector en aanverwante diensten 99
Auto-industrie, Transport, Metaal- en
glasproductie, Machines en Uitrusting 110
Chemische sector 112
HULPMIDDELEN
Bouwsector 114
Elektronica 94 Ansell wereldwijd 2
Farmaceutische sector 94 Hoe gebruikt u deze gids 3
Voedingsindustrie 99 Betekenis van de icoontjes 5
Recycling 115 Gids EN-normen 6
Schoonmaaksector 115 Ken uw handschoenen 8
Ansell-technologieën 10
Gids voor chemische weerstand 64
Tabel chemische permeatietijd 65
Guardian® 106
Mechanische bescherming Index 116
Chemische en vloeistofbescherming
Productbescherming
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 2 ANSELL WERELDWIJD
WERELDWIJDE CAPACITEIT EN PARTNERSHIPS
WERELDLEIDER IN BESCHERMENDE PRODUCTEN
Ansell Healthcare is wereldwijd toonaangevend inzake het ontwerpen, produceren en op de markt
brengen van een uitgebreid assortiment beschermende handschoenen en kleding voor de industrie.
Onze producten steunen op onze lange staat van dienst inzake innovatie, klantgericht ontwerpen en
ontwikkelen en ondersteuning van een wereldwijd partnernetwerk.
Productie en verpakkkiinngggg
Wetenschap en technnoolloooggie
Verkoop en marketingg
Combinatie van activiiteeitttteennn
KLANTGERICHTE AANPAK
Wij onderscheiden ons van andere handschoenpro- • Technisch advies over de samenstelling van alle
ducenten door de manier waarop wij onze kennis handschoenen en de bescherming die ze verlenen,
delen. Wij zorgen ervoor dat onze klanten steeds ondersteund door certificaten.
voordeel halen uit: • Speciale programma’s om managers in de indus-
• De ontwikkeling van nieuwe producten om tege- trie te helpen de juiste handschoen voor de juiste
moet te komen aan klantenbehoeften. toepassing te kiezen.
• Adviezen die steunen op onze wereldwijd toonaan- Deze klantendienst helpt u om de handschoenen
gevende deskundigheid inzake handbescherming. beter door de arbeiders te laten aanvaarden, de
• Audits over beschermingsbehoeften die worden meest geschikte handschoenen te gebruiken en het
uitgevoerd door onze verkopers en deskundigen. aantal industriële ongevallen en de ermee gepaard
gaande kosten te verlagen.
ANSELL EN ZIJN PARTNERS
Ansell werkt in Europa en de rest van de wereld zij samen met hun klanten de juiste handschoen
nauw samen met een groot aantal partners. voor elke toepassing kunnen selecteren. Onze
Samen met toonaangevende industriële onderne- distributeurs worden geselecteerd op basis van hun
mingen als DuPont ontwikkelden wij nieuwe be- algemene en gespecialiseerde vaardigheden en hun
schermingstechnologieën, onze samenwerking met capaciteit om klanten in diverse industrietakken
partners als DSM leidde tot materialen die uitzon- technisch te ondersteunen. Omdat de distributeurs
derlijk goed beschermen tegen snijden en schuren in de buurt van belangrijke industriecentra over heel
en samen met universiteitsdepartementen (The Europa gevestigd zijn, genieten Ansell-klanten de
University of Birmingham School of Psychology, UK) uitmuntende ondersteuning die zij mogen verwach-
voeren wij baanbrekend onderzoek uit. Wij werken ten van een leverancier van wereldklasse. Voor u
ook nauw samen met netwerken van geselecteerde betekent dit dat de ervaring en de knowhow van een
distributeurs. Ansell ondersteunt zijn partners met wereldleider in handbeschermingsoplossingen u ter
speciaal voor hen ontwikkelde programma’s, zodat beschikking staan.
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 3 HOE GEBRUIKT U DEZE GIDS
HOE GEBRUIKT U DEZE GIDS
DE JUISTE HANDSCHOENEN VINDEN
Deze gids is zo samengesteld dat u gemakkelijk de handschoenen vindt die optimaal geschikt zijn voor
uw toepassing. Stap voor stap helpen wij u op weg. Wij tonen u hoe u met de informatie uit deze gids
de juiste handbescherming selecteert.
STAP 1 - WELKE SOORT BESCHERMING HEBT U NODIG?
Eerst dient u te bepalen welke soort bescherming u voor uw toepassing nodig hebt. Wij delen onze
handschoenen in drie beschermingscategorieën in, afhankelijk van de vereiste bescherming.
MECHANISCHE BESCHERMING (pagina 20 - 61)
Arbeiders beschermen tegen snijden, schuren, perforaties en handvermoeidheid.
CHEMISCHE EN VLOEISTOFBESCHERMING (pagina 62 - 91)
Arbeiders beschermen tegen gevaarlijke chemicaliën en vloeistoffen.
PRODUCTBESCHERMING (pagina 92 - 105)
Handen en producten beschermen tegen contaminatie in een gereguleerde omgeving:
• Laboratoria en cleanrooms in de farmaceutische sector
• Laboratoria en cleanrooms in de elektronicasector
• Voedingssector en aanverwante diensten
STAP 2 - WELKE BESCHERMINGSCATEGORIE EN -NIVEAU HEBT U NODIG?
Bepaal de categorie en het niveau van de bescherming die u nodig hebt voor uw toepassing. U vindt in deze
catalogus handschoenen die geschikt zijn voor een hele reeks veiligheidsbehoeften en werksituaties.
CHEMISCHE EN VLOEISTOF-
MECHANISCHE BESCHERMING PRODUCTBESCHERMING
BESCHERMING
Welke handschoenen bieden de Welke handschoenmaterialen Welke handschoenen voldoen aan
bescherming en prestaties die u nodig beschermen tegen de specifieke de (wettelijke) voorschriften van
hebt voor uw toepassing? soorten chemicaliën/oliën/vloeistoffen deze sector inzake product- en/of
die u hanteert? arbeiderbescherming?
TOEPASSINGSDOMEINEN POLYMEREN TOEPASSINGSDOMEINEN
Veelzijdig Snijbescherming Nitril Butyl • Laboratoria en • Voedselverwer-
cleanrooms in de king
Olieafstotend Handschoenen Neopreen Viton®/butyl farma- en elek- • Voedingswaren-
voor speciaal Natuurrubber Gelamineerde film tronicasector diensten
Polyvinylalcohol Vinyl
gebruik
PVC
BESCHERMINGSNIVEAU BLOOTSTELLING OMGEVING TOEPASSINGS-
DOMEINEN
Licht Onderdompeling
Eenmalig gebruik
Medium Spatten Gecontroleerd
Mechanische en
Zwaar Kritisch vloeistofweer-
stand
Labs/Onderzoek
Bestand tegen
Steriel hitte en koude
Snijweerstand
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 4 HOE GEBRUIKT U DEZE GIDS
HOE GEBRUIKT U DEZE GIDS
STAP 3 - BEPAAL WELKE HANDSCHOENEN VOLDOEN AAN UW BEHOEFTEN
Met een reeks selectiemidddelen helpen wij u om de perfecte handschoen te kiezen. Deze middelen
brengen u als vanzelf bij de handschoen die u de veiligheid, het comfort en de prijs bieden die u nodig hebt
voor uw toepassing.
PRODUCTVERGELIJKINGS- EN PAGINA’S MET PRODUCTINFORMATIE
SELECTIETABELLEN
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 22 PRODUCTVERGELIJKING EN -SELECTIE CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 40 MECHANISCHE BESCHERMING - PRODUCTGEGEVENS
HyFlex® 11-500
SNIJBESCHERMING LICHT MECHANISCHE BESCHERMING
MPERCHOANDISUCHCE TBEVSCEHERRMGINEGL IJKING EN -SELECTIE R11E-F5.00 TPYalPmE gecoat TVNKEOeyRvlEolIRanAr,I ®ANL LyGc MraA®,- CMNOitAArTilT EIRNIGA-AL MSEmlTaaAIsnJNtcLihCs ecHthE eT - KZeewLnEa UrgtReel e c vooaetirningg o p E61N,0 7,- M,1 81A, A9T, L1E8N0G - T2E5 m5 m V11E22R pzPaakAakrKe pnKe IprNe zrGa kka; rton
Zeer duurzame, goed BESCHRIJVING
ademende handschoen (cid:116)(cid:1)(cid:37)(cid:70)(cid:1)(cid:74)(cid:79)(cid:69)(cid:86)(cid:84)(cid:85)(cid:83)(cid:74)(cid:209)(cid:77)(cid:70)(cid:1)(cid:73)(cid:66)(cid:79)(cid:69)(cid:84)(cid:68)(cid:73)(cid:80)(cid:70)(cid:79)(cid:1)(cid:34)(cid:79)(cid:84)(cid:70)(cid:77)(cid:77)(cid:1)(cid:41)(cid:90)(cid:39)(cid:77)(cid:70)(cid:89)®(cid:1)(cid:18)(cid:18)(cid:14)(cid:22)(cid:17)(cid:17)(cid:1)(cid:74)(cid:84)(cid:1)(cid:86)(cid:74)(cid:85)(cid:84)(cid:85)(cid:70)(cid:76)(cid:70)(cid:79)(cid:69)(cid:1)
VEELZIJDIG met uitstekende (cid:72)(cid:70)(cid:84)(cid:68)(cid:73)(cid:74)(cid:76)(cid:85)(cid:1)(cid:87)(cid:80)(cid:80)(cid:83)(cid:1)(cid:70)(cid:70)(cid:79)(cid:1)(cid:73)(cid:70)(cid:77)(cid:70)(cid:1)(cid:83)(cid:70)(cid:70)(cid:76)(cid:84)(cid:1)(cid:66)(cid:84)(cid:84)(cid:70)(cid:78)(cid:67)(cid:77)(cid:66)(cid:72)(cid:70)(cid:88)(cid:70)(cid:83)(cid:76)(cid:91)(cid:66)(cid:66)(cid:78)(cid:73)(cid:70)(cid:69)(cid:70)(cid:79)(cid:15)(cid:1)(cid:1)
Wbeiwj beieegdleijknh eeeidn ernu imgree ekpe ubziee daeann, vvoeeolrz izjdeiegre uhitaenednslcohpoeenndeen t odeiep ains sdiinvgeresne. Mmeatt ed ebzees cthaebreml vinegr,g elijkt u vBiEnLgANeGrRgIeJKvSoTeE lSigEhCTeOidRE N (cid:116)(cid:1)(cid:59)(cid:88)(cid:74)(cid:72)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:66)(cid:1)(cid:84)(cid:84)(cid:1)(cid:66)(cid:74)(cid:80)(cid:78)(cid:84)(cid:83)(cid:78)(cid:1)(cid:67)(cid:80)(cid:80)(cid:74)(cid:78)(cid:75)(cid:77)(cid:79)(cid:1)(cid:85)(cid:69)(cid:85)(cid:70)(cid:74)(cid:88)(cid:72)(cid:70)(cid:79)(cid:1)(cid:70)(cid:1)(cid:80)(cid:66)(cid:78)(cid:1)(cid:83)(cid:83)(cid:72)(cid:81)(cid:70)(cid:67)(cid:70)(cid:70)(cid:85)(cid:70)(cid:87)(cid:79)(cid:66)(cid:74)(cid:66)(cid:69)(cid:1)(cid:66)(cid:77)(cid:87)(cid:70)(cid:77)(cid:77)(cid:70)(cid:80)(cid:1)(cid:83)(cid:79)(cid:79)(cid:80)(cid:84)(cid:80)(cid:1)(cid:83)(cid:1)(cid:85)(cid:69)(cid:1)(cid:77)(cid:70)(cid:74)(cid:69)(cid:68)(cid:74)(cid:72)(cid:72)(cid:83)(cid:73)(cid:1)(cid:70)(cid:80)(cid:85)(cid:73)(cid:79)(cid:72)(cid:70)(cid:70)(cid:1)(cid:70)(cid:1)(cid:67)(cid:73)(cid:67)(cid:1)(cid:67)(cid:74)(cid:80)(cid:70)(cid:85)(cid:70)(cid:71)(cid:85)(cid:84)(cid:1)(cid:70)(cid:79)(cid:77)(cid:68)(cid:74)(cid:1)(cid:15)(cid:68)(cid:73)(cid:80)(cid:1)(cid:73)(cid:1)(cid:70)(cid:71)(cid:85)(cid:1)(cid:83)(cid:83)(cid:1)(cid:78)(cid:72)(cid:80)(cid:70)(cid:79)(cid:74)(cid:79)(cid:80)(cid:69)(cid:72)(cid:77)(cid:87)(cid:74)(cid:1)(cid:70)(cid:77)(cid:85)(cid:74)(cid:69)(cid:70)(cid:70)(cid:70)(cid:72)(cid:72)(cid:1)(cid:70)(cid:70)(cid:85)(cid:79)(cid:79)(cid:80)(cid:69)(cid:1)(cid:70)(cid:84)(cid:70)(cid:81)(cid:79)(cid:1)(cid:66)(cid:84)(cid:74)(cid:75)(cid:84)(cid:69)(cid:81)(cid:84)(cid:70)(cid:66)(cid:74)(cid:79)(cid:85)(cid:79)(cid:85)(cid:1)(cid:72)(cid:70)(cid:70)(cid:70)(cid:79)(cid:79)(cid:79)(cid:1)(cid:1)(cid:13)(cid:1)
iPnBVe EEéArS UCéf LoH/nHIErCA RmoNHMoDTaISgN nCGoHcSpOeNEs IN-lSa eg1r1 -id6eR1esE8 F .heann kdPlsaalmcs gMhsecoOioeaDetk EnLes apmroedVMNnyOulAosEnTcR tEtIReNeIlGAlni-An.L g , mCMPaoOltAyAuTeTrEeIrRtNhiIaaGAa-nAl eL n, stiEjMllaesAtnisNc hCeeH mnEaT nSbchTeeItJ sLc heSCHUREN 3r mSNIJDEN 1i ngLATEX-snVRIJiveSILICONE- aVRIJus ANTI-vSTATISCHan WAS- 4o0TEMPERATUUR n z2PAGINA e3 (cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)ID(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:35)(cid:52)(cid:39)(cid:78)c(cid:34)(cid:34)Eo(cid:74)(cid:81)(cid:83)(cid:84)(cid:84)(cid:70)A(cid:80)m(cid:86)(cid:86)(cid:84)(cid:84)(cid:85)(cid:85)L(cid:74)(cid:74)(cid:84)(cid:70)(cid:70)(cid:80)(cid:79)p(cid:85)E(cid:70)(cid:78)(cid:78)(cid:72)(cid:83)(cid:72)o (cid:79)(cid:80)(cid:74)(cid:80)n(cid:67)(cid:67)(cid:70)T(cid:79)(cid:70)e(cid:85)(cid:77)(cid:77)O(cid:69)(cid:66)(cid:66)(cid:69)n(cid:70)(cid:70)(cid:72)(cid:72)E(cid:79)t(cid:83)(cid:70)(cid:70)e(cid:1)P(cid:69)(cid:70)(cid:1)(cid:1)n(cid:70)(cid:87)A(cid:70)(cid:79)(cid:66)(cid:79)(cid:77)(cid:1)S(cid:70)(cid:81)(cid:79)(cid:1)(cid:74)(cid:79)S(cid:1)(cid:70)(cid:79)(cid:88)(cid:1)(cid:83)(cid:84)I(cid:70)N(cid:84)(cid:74)(cid:81)(cid:79)(cid:85)(cid:70)(cid:72)(cid:70)G(cid:1)(cid:79)(cid:76)(cid:68)(cid:80)E(cid:77)(cid:1)(cid:85)(cid:70)(cid:70)(cid:87)N(cid:74)(cid:69)(cid:66)(cid:74)(cid:70)(cid:79) (cid:79)(cid:1)(cid:70)(cid:87)(cid:1)(cid:1)(cid:66)(cid:76)(cid:86)(cid:79)(cid:79)(cid:1)(cid:84)(cid:85)(cid:84)(cid:85)(cid:80)(cid:71)(cid:71)(cid:70)(cid:79) B (cid:116)K(cid:1)Ae(cid:87)(cid:81)(cid:37)v(cid:66)A(cid:83)(cid:70)la(cid:84)(cid:80)N(cid:1)r(cid:85)(cid:69)(cid:69)®B(cid:70)(cid:86)(cid:86) (cid:1)R(cid:86)(cid:68)(cid:72)(cid:83)(cid:85)E(cid:83)(cid:74)(cid:91)(cid:70)(cid:87)K(cid:66)(cid:74)(cid:70)(cid:85)E(cid:78)(cid:81)(cid:70)N(cid:15)(cid:74)(cid:70)(cid:1)(cid:85)D(cid:59)(cid:1)(cid:1)(cid:41)(cid:70)(cid:70)E(cid:79)(cid:90)(cid:1) (cid:1)(cid:74)(cid:39)T(cid:84)(cid:67)(cid:77)(cid:1)E(cid:70)(cid:70)(cid:67)C(cid:89)(cid:84)(cid:80)®(cid:68)H(cid:87)(cid:1)(cid:73)(cid:70)(cid:18)N(cid:70)(cid:79)(cid:18)O(cid:83)(cid:69)(cid:14)(cid:78)(cid:22)L(cid:74)(cid:70)(cid:17)O(cid:74)(cid:79)(cid:79)(cid:17)G(cid:1)(cid:72)(cid:87)(cid:1)(cid:15)I(cid:70)(cid:67)(cid:1)E(cid:70)(cid:74) (cid:70)(cid:77)(cid:91)(cid:69)(cid:74)(cid:85)(cid:75)(cid:69)(cid:1)(cid:80)(cid:74)(cid:72)(cid:81)(cid:1)(cid:85)(cid:70)(cid:74)(cid:78)(cid:79)(cid:1)(cid:72)(cid:66)(cid:66)(cid:66)(cid:83)(cid:77)(cid:1)(cid:66)(cid:68)(cid:79)(cid:80)(cid:69)(cid:78)(cid:70)(cid:71)(cid:70)(cid:80)(cid:83)(cid:83)(cid:85)(cid:85)(cid:1)(cid:1)(cid:80)(cid:70)(cid:81)(cid:79)(cid:85)(cid:1)(cid:74)(cid:70)(cid:78)(cid:70)(cid:66)(cid:79)(cid:77)(cid:1)(cid:70)(cid:1)
1111--440001 PPaallmm ggeeccooaatt NNyylloonn PwPwooaallttyyeeuurrrrbbeeaattsshhiiaassaa nn oopp EEllaassttiisscchhee mmaanncchheett 34 11 (cid:116)(cid:116) (cid:116)(cid:116) 4400 2244 (cid:116) (cid:1)(cid:80) (cid:45)(cid:79)(cid:74)(cid:68)(cid:69)(cid:73)(cid:70)(cid:85)(cid:83)(cid:70)(cid:69)(cid:1)(cid:66)(cid:70)(cid:84)(cid:77)(cid:70)(cid:84) (cid:79)(cid:70)(cid:78)(cid:67)(cid:77)(cid:66)(cid:72)(cid:70)(cid:1)(cid:87)(cid:66)(cid:79)(cid:1)(cid:72)(cid:70)(cid:80)(cid:77)(cid:74)(cid:70)(cid:69)(cid:70)(cid:1)
HyFlex® 1111--460020 ¾Pa lgme cgoeacto at NNyylloonn PPwooalltyyeuurrrbeeattshhiaasaa nn op EEllaassttiisscchhee mmaanncchheett 43 11 (cid:116) (cid:116) 4400 2256
11-601 Palm gecoat Nylon Polyurethaan Elastische manchet 3 1 40 26
11-605 Vingertoppen gecoat Nylon Polyurethaan Elastische manchet 0 0 40 26
11-800 Palm gecoat Nylon Schuimnitril Elastische manchet 3 1 (cid:116) (cid:116) (cid:116) 40 27
FiberTuf® 177166---855000112 GnPGoaeepblbmprreee ignidde ocmpo eadtte P pVaClm- SSNyyynnlottnhh eettiisscchhee vveezzeellss NPSVc.vhC.tu-.nimopnpiternil ETTlrraiiscctooistt cmmheaa nnmccahhneectth et 123 111 (cid:116) (cid:116) (cid:116) 444000 222887 CATEGORIE III
7766--110500 GGeebbrreeiidd LZiwchatr ek aktaoteone n NN..vv..tt.. TTrriiccoott mmaanncchheett 01 01 (cid:116)(cid:116) 4400 2299 GAenstcishtikatt ivsocohr v soplgeecniasa El Nge1b1r4u9ik
76-160 Gebreid Katoen en polyester N.v.t. Tricot manchet 1 1 (cid:116) 40 29
Stringknits™ 76-200 Gebreid Lichte stretch nylon N.v.t. Tricot manchet 1 1 (cid:116) (cid:116) 40 29
7766--220620 GGeebbrreeiidd LGiecmhteen sgtdree tvcehz enlysl on NN..vv..tt.. TTrriiccoott mmaanncchheett 0 1 (cid:116)(cid:116) 4-0 2299 HyFlex® 11-624
76-261 Gebreid Gemengde vezels N.v.t. Tricot manchet 1 1 (cid:116) 40 29
HSTTSHEGKEPredaiyrTlSygainsngoDl-Reid yisTeG t® ®tr i uei®®rZaMF LPf®ilti™peWtoaE®exrw®®®DA®IAURM 77333304444444444112446622221888887770066278----------------------341188111111444145652300020110002200050051001155054015010297000503 GGVgGVgPPVPPPVVVPPVV¾Peeaaoooooooaaaaaaieeen ïïlllllllllllllllbbïgmmmmlllllllmmmmmmgmeeeeeeerreeeedddddd dpp cpggrggggggiiiiiiiiirroddrgggggggteeeeeeeeeeae o ccccccccgg tgggggagpoo oooooonndeeeeen paaaaaaaaeeccecccettettttttee ooooomen rraaaaar eddgdtttttn eedc p oaaltm PPIIIIIKIpIpNNIPNIIINnnnnnnnnnnnooooaoyyyytttttttttttlllltllllleeeeeeeeeeeyyyyyooooorrrrrrrrrrreeeeennnnelllllllllllsssssooooooooooo ntttttccccccccccc eeeeeekkkkkkkkkkkrrrrrnkkkkkkkkkvv aaaaaaaaooaee epteettttttttnnnoooooooooorr lkkeeeeeeeeekiiynnaaannnnnnnnneggttt s oootiinneeee nnnr PPNPNNPPPNNNNNPPNNNNNPVVooooVVoaaiiiiiiiiiiitttttttttttlllllttCCCCrrrrrrrrrrryyyyyuuiiiiiiiiiii--uuuuu llllllllllluu nn rrrrrrrooeeeeerrppuutttttpphhhhhbbeeaaaaabbnnaaaaaee rrnnnnn TTSTVSSTKNVTVTSTTTTTTTrrrrrrrrrrrrrllleleeaiiiiiiiiiiiiiiiiiitpcpppiiicccccccccpcccrlllo-iii---oooooooooooohagggooootttttttttttttaghhhn nnn mnmmmommmmmmmm meee d-liiiad dddaaaaaaaaaaaasGn™sssnnnnnnnnnnnnccemmmcccccccccccchhp hhhhhhhhhhhhoeaaaeeeeeeeeeeeeeetnnnrtttttttttttt ncccf . hhh reeeutttg 442233 434323323333440 221111111111111111110 (cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116) (cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116) (cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116) 46666666664666644444--00000000000000000000 33333333333333333333331111150503333322222444 R11E-F6.24S NITPJYaBlPmEE gSecCoHat ERVMBGh(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116)(cid:116) INDMD(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)OyyEoA(cid:52)(cid:34)(cid:35)(cid:34)c(cid:84)(cid:69)(cid:80) (cid:40)(cid:34)rEnlEILoo(cid:68)(cid:79)(cid:83)T(cid:81)e(cid:70)(cid:86)(cid:84)(cid:84)(cid:77)NRAgon(cid:66)(cid:80)A(cid:73)m(cid:69)Ee(cid:86)(cid:73)(cid:84)(cid:84)(cid:85),I(cid:84)L(cid:72)(cid:70)(cid:80)(cid:70)Rm e(cid:74)G(cid:66)(cid:70)(cid:70)tNNp(cid:85)L(cid:81)(cid:70)(cid:83)E(cid:83)(cid:14)(cid:78)(cid:79)(cid:78)I(cid:72)eyao G(cid:74)(cid:83) G(cid:81)(cid:1)(cid:73)A(cid:79) (cid:69)c(cid:74)(cid:80)®(cid:80)ns(cid:70)(cid:67)(cid:67)(cid:70)(cid:80)T- R(cid:69)Ar(cid:70) (cid:71)(cid:69)e(cid:1)(cid:77)(cid:86)(cid:85)(cid:77)(cid:1)abO(cid:86)(cid:77)n(cid:66)(cid:66)(cid:83)LI(cid:77)(cid:86)n(cid:70)(cid:74)(cid:69)®(cid:74)(cid:79) J(cid:84)(cid:66)(cid:72)(cid:72) (cid:68)E(cid:68)(cid:79)te,i(cid:72)(cid:85)(cid:79)K(cid:70) (cid:70)(cid:73)e(cid:85)(cid:1)jP(cid:83)(cid:1)(cid:70)(cid:69)(cid:1)(cid:74)(cid:1)wwn(cid:85)S(cid:87)(cid:74)(cid:70)(cid:87)(cid:87)A(cid:1)(cid:79)(cid:70)(cid:70)CMP(cid:66)(cid:72)(cid:66)(cid:66)T(cid:1)(cid:79)SO(cid:79)oee(cid:81)(cid:70)(cid:79)(cid:79)EA(cid:13)l(cid:1)SA(cid:1)(cid:1)(cid:80)(cid:1)(cid:70)y(cid:87)ee (cid:78)(cid:88)T(cid:84)(cid:77)u(cid:83)TI(cid:80)S(cid:74)E(cid:79)N(cid:84)(cid:70)(cid:74)rrgI(cid:70)(cid:80)(cid:85)ER(cid:74)eN(cid:70)(cid:69)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:83)Gs(cid:69)tlCI(cid:79)(cid:70)(cid:66)(cid:88)(cid:80)Ghi(cid:70)AE(cid:1)(cid:1)(cid:77)tjT(cid:70)a(cid:70)(cid:87)-(cid:70)(cid:80)(cid:79)AkN(cid:69)(cid:66)aaO(cid:79)(cid:83)(cid:1)(cid:79)L(cid:87) n(cid:79)(cid:81)(cid:1)h(cid:69)R (cid:66)(cid:80)n (cid:1)(cid:70)(cid:70)(cid:76)(cid:79)(cid:79)eE(cid:79)L(cid:83)d(cid:86)(cid:1)(cid:69)(cid:1)(cid:69)N(cid:76)i(cid:79)I(cid:78)(cid:70) (cid:77)d(cid:70)MSEmC (cid:84)(cid:70)(cid:83)(cid:77)(cid:70)lT(cid:85)(cid:74)(cid:69)(cid:70),aaH(cid:79)A(cid:84)(cid:85)I(cid:79)(cid:70)s n(cid:1)(cid:70)J(cid:85)N(cid:1)(cid:77)tcT(cid:1)(cid:80)L(cid:70)(cid:70)ihCs (cid:71)(cid:79)(cid:79)e(cid:71)cH(cid:1)(cid:1)(cid:70)th(cid:70)E (cid:79)e(cid:79)T (cid:1)- (cid:116)(cid:116)(cid:116)BBDKZe(cid:1)(cid:1)(cid:1)AyEewL(cid:88)(cid:87)(cid:84)(cid:67)(cid:72)(cid:81)(cid:67)(cid:87)(cid:80)(cid:41)(cid:37)(cid:37)(cid:72)nn(cid:70)(cid:80)SEA(cid:68)(cid:78)(cid:74)(cid:70)(cid:70)(cid:66)(cid:70)a(cid:70)(cid:80)(cid:90)(cid:80)(cid:70)e U(cid:83)(cid:80)(cid:73)r(cid:66)(cid:84)(cid:87)g(cid:88)CN(cid:39)(cid:1)(cid:80)(cid:83)e(cid:69)(cid:72)(cid:88)t(cid:83)(cid:87)(cid:70)R(cid:70)r(cid:84)(cid:84)(cid:77)(cid:77)(cid:83)Hme(cid:70)(cid:70)B(cid:69)(cid:70)(cid:70)i(cid:88)(cid:80)(cid:79)(cid:83)(cid:70)(cid:84) (cid:70)j(cid:1) (cid:70)z(cid:79)(cid:89)(cid:87)(cid:8)R(cid:69)(cid:70)c(cid:81)R(cid:1)a(cid:84)(cid:70)(cid:79)(cid:83)(cid:70)e(cid:72)(cid:69)(cid:1)®(cid:74)o(cid:83)(cid:70)®(cid:70)(cid:76)(cid:1)(cid:79)I(cid:1)(cid:78)(cid:91)(cid:83) E(cid:77)(cid:1)(cid:70)a(cid:84)(cid:74)(cid:69)vJ(cid:1) (cid:1)(cid:85)(cid:74)(cid:70)(cid:81)(cid:72)(cid:79)(cid:18)K(cid:75)(cid:84)o(cid:80)t(cid:1)(cid:15)(cid:85)(cid:70)(cid:67)V(cid:76)(cid:1)(cid:70)(cid:72)(cid:70)(cid:72)i(cid:18)(cid:1)e(cid:81)(cid:83)(cid:79)(cid:70)nE(cid:1)(cid:73)(cid:77)(cid:37)(cid:79)I(cid:1)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:80)r(cid:14)(cid:73)(cid:70)g(cid:69)(cid:70)(cid:73)N(cid:70)N(cid:23)i(cid:13)(cid:15)(cid:66)(cid:67)(cid:70)(cid:79)(cid:66) n(cid:68)(cid:70)(cid:79)(cid:1)(cid:1)(cid:70)(cid:74)oG(cid:85)(cid:19)(cid:69)D(cid:87)(cid:83)(cid:72)g(cid:83)(cid:1)(cid:79)(cid:74)(cid:83)(cid:1)(cid:70)p(cid:66)(cid:1)(cid:80)(cid:69)(cid:86) (cid:84)(cid:15) (cid:69)(cid:70)(cid:21)(cid:69)(cid:87)E (cid:71)(cid:1)(cid:77)(cid:15)(cid:80)(cid:74)(cid:85)(cid:70)(cid:70)(cid:84)(cid:84)(cid:59)(cid:85)(cid:70)(cid:76)(cid:14) (cid:1)(cid:70)(cid:1)(cid:83)(cid:73)(cid:1)E(cid:83)(cid:85)T(cid:68)61(cid:70)(cid:77)(cid:70)(cid:70)(cid:84)(cid:1)(cid:70)(cid:87)(cid:1)(cid:76)N(cid:66)(cid:73)0(cid:83),(cid:85)(cid:1)E(cid:109)(cid:70)(cid:74)(cid:66)(cid:79) (cid:77)(cid:91)(cid:83)(cid:84)(cid:72)(cid:79)(cid:80),7(cid:66)-C(cid:67)(cid:79)(cid:78)(cid:1) (cid:74)(cid:70)(cid:1),(cid:69)(cid:70)M(cid:75)(cid:70)1(cid:87)(cid:66)(cid:1)(cid:70)(cid:79) (cid:70)H(cid:71)M(cid:87)(cid:1)81(cid:70)(cid:84)(cid:79)(cid:83)(cid:70)(cid:91)(cid:83)(cid:1)(cid:70)(cid:72)A(cid:70)N(cid:74),(cid:68)(cid:72) (cid:85)(cid:70)(cid:153)(cid:79)(cid:70)(cid:77)(cid:79) (cid:83)(cid:1)(cid:91)(cid:74)A(cid:73)E9(cid:79)(cid:70)(cid:84)(cid:76)(cid:72)(cid:69)O(cid:70)(cid:1)(cid:70)(cid:80)(cid:1)T,(cid:78)(cid:105)(cid:70)(cid:85)(cid:1)(cid:1)(cid:70)(cid:70)C (cid:72)(cid:77)L(cid:76)(cid:9)(cid:76) (cid:70)(cid:70)(cid:84)(cid:83)(cid:1)(cid:81)(cid:105)(cid:80)(cid:80)(cid:66)(cid:86)O(cid:91)(cid:77)(cid:70)(cid:79)H(cid:85)(cid:37)(cid:77)(cid:1)(cid:70)(cid:70)(cid:76)(cid:79)(cid:70)(cid:74)(cid:83)(cid:1)(cid:70)(cid:80)G(cid:79)L(cid:70)(cid:78)2(cid:77)(cid:76)(cid:69)A(cid:86)(cid:79)(cid:70)(cid:79)(cid:119)(cid:81)(cid:72)EI(cid:1)(cid:70)2(cid:1)(cid:1)(cid:68)(cid:70)(cid:83)(cid:1)(cid:84)E(cid:1)(cid:66)N(cid:1)(cid:72)(cid:70)N(cid:77)(cid:1)(cid:67)0(cid:69)(cid:85)(cid:79)(cid:87)(cid:74) (cid:85)(cid:72)(cid:79)(cid:79)(cid:75)(cid:70)(cid:86)G(cid:74) (cid:66)(cid:83)(cid:76)(cid:1)(cid:70)(cid:70)I(cid:74)-(cid:83)(cid:1)(cid:87)(cid:88)(cid:86)(cid:80)(cid:1)(cid:81)(cid:79) T(cid:83)(cid:91)S(cid:80)(cid:69)(cid:86)(cid:80)2(cid:83)(cid:72)(cid:86)(cid:76)(cid:74)(cid:1)E(cid:80)(cid:85)(cid:75)(cid:70)(cid:83)(cid:70)(cid:1)(cid:69)7C(cid:84)(cid:79)(cid:70) (cid:77)(cid:83)(cid:70)(cid:88)(cid:70)(cid:66)m(cid:79)(cid:77)(cid:70)0(cid:85)(cid:1)(cid:69)(cid:1)(cid:15)(cid:1)H(cid:79)(cid:85)(cid:91)(cid:1)(cid:70)(cid:1)(cid:66)(cid:70)(cid:1)(cid:84) m(cid:70)(cid:68)(cid:1)(cid:74)(cid:81)(cid:70)(cid:1)(cid:79)(cid:66)(cid:1)(cid:70)(cid:79)(cid:66)E(cid:79)(cid:80)(cid:87)(cid:80)(cid:1) (cid:1)(cid:83)(cid:1)(cid:74)(cid:67)(cid:68)(cid:1)(cid:78)(cid:70)(cid:77)(cid:75)(cid:74)(cid:77) (cid:74)(cid:74)(cid:72)(cid:88)(cid:79)(cid:90)(cid:79)(cid:73)(cid:70)(cid:68)(cid:91)B(cid:70)(cid:1)(cid:86)(cid:71)(cid:1)(cid:73)(cid:70)(cid:85)(cid:88)(cid:70)V(cid:86)(cid:80)11(cid:37)(cid:78)(cid:83)(cid:70)E(cid:77)(cid:85)(cid:70)(cid:74)22E(cid:83)(cid:70)(cid:1)(cid:70)(cid:85)(cid:75)(cid:83)(cid:90)(cid:85)(cid:83)(cid:70)(cid:85)R(cid:66)S (cid:70)(cid:70)(cid:85)(cid:70)(cid:79)(cid:70)pz(cid:84)(cid:1)(cid:84)(cid:79)(cid:73)(cid:72)P(cid:70)(cid:70)a(cid:70)(cid:70)(cid:83)aC(cid:85)(cid:1)(cid:74)(cid:66)(cid:77)(cid:79)k(cid:79)A(cid:1)(cid:79)a(cid:66)(cid:70)(cid:81)(cid:72)(cid:74)(cid:88)(cid:75)k(cid:66)H(cid:77)(cid:1)r(cid:1)K(cid:79)(cid:76)(cid:78)(cid:86)(cid:70)(cid:80)e(cid:85) (cid:79)(cid:70)(cid:15)(cid:69)p(cid:77)(cid:80)K(cid:70)(cid:81)nE(cid:1)(cid:70)(cid:14)(cid:66)(cid:83)e(cid:13)(cid:53)(cid:77) (cid:1)(cid:70)I(cid:68)(cid:74)(cid:70)(cid:1)p®(cid:70)R(cid:69)r(cid:70)N(cid:70)(cid:91)(cid:79)(cid:80)(cid:83)e ,(cid:77)(cid:83)(cid:72)(cid:69)(cid:80)z(cid:69) G(cid:69)M(cid:66)(cid:69)r(cid:66)ta(cid:70)(cid:70)(cid:69) (cid:119)(cid:70)(cid:85) (cid:1)hk(cid:72)k(cid:10)(cid:77)(cid:70)(cid:1)(cid:66)(cid:74)(cid:1)(cid:74)a(cid:1)I;(cid:79)e(cid:70)(cid:75) (cid:79)(cid:74)(cid:85)N(cid:76)r(cid:84)(cid:72) (cid:79)(cid:1)(cid:1)t(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)oG(cid:70)n(cid:79) (cid:1)
PowerFlex® 80-100 Palm gecoat Polyester en katoen Natuurrubber Tricot manchet 2 2 40 36
27-600 ¾ gecoat Jersey katoen Nitril Tricot manchet 4 2 (cid:116) (cid:116) 60 37
27-602 Volledig gecoat Jersey katoen Nitril Tricot manchet 4 2 (cid:116) (cid:116) 60 37 CATEGORIE II
Hycron® 2277--860057 ¾Vo lgleedcioga tg ecoat JJeerrsseeyy kkaattooeenn NNiittrriill VVeeiilliigghheeiiddssmmaanncchheett 44 22 (cid:116)(cid:116) (cid:116)(cid:116) (cid:116)(cid:116) 6600 3377
Hyd-Tuf® 525272---585410702 VVGooellïllmeeddpiirgge gggeneïecmeorpadrtee gpnaelemr d JJJeeerrrssseeeyyy kkkaaatttoooeeennn NNNiiitttrrriiilll LTVraeinicligogeth meveidailsn. mcmhaeantnc chheett 343 121 (cid:116)(cid:116) (cid:116) (cid:116)(cid:116)(cid:116) 666000 333788 (cid:34)(cid:79)(cid:84)(cid:70)(cid:77)(cid:77)(cid:14)(cid:84)(cid:86)(cid:68)(cid:68)(cid:70)(cid:84)(cid:81)(cid:83)(cid:80)(cid:69)(cid:86)(cid:68)(cid:85)
Ansell-succesproduct Nieuw product N.v.t.: Niet van toepassing
Gebruik deze tabellen om de kwaliteiten en U beschikt dan over uitgebreide informatie over elke
eigenschappen van de handschoenen binnen een handschoen, zodat u een gefundeerde keuze kunt
toepassingsdomein of polymeertype te bekijken en maken.
te vergelijken.
UW CRITERIA:
UW CRITERIA: Specificaties zoals constructie, voering-
Productnamen en referenties materialen, manchetstijlen, dikte, lengte, maten
Specificaties zoals constructie, voering- en verpakking
materialen, manchetstijlen, dikte en lengte Gedetailleerde productbeschrijvingen
EN-score Sectoren waarvoor het product geschikt is
Beschermingsniveau Ideale toepassingen in de sector
Paginanummers voor specifieke EN-score
productgegevens Baanbrekende technologieën zoals Dyneema®,
Kevlar®, ...
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 5 BETEKENIS VAN DE ICOONTJES
BETEKENIS VAN DE ICOONTJES
EN-BESCHERMINGSNORMEN (ZIE OOK PAGINA’S 6 EN 7)
Lees de instructies Bescherming tegen chemicaliën Koudebescherming
XYZ ABC
Mechanische bescherming Lage chemische weerstand Radioactieve besmetting
ABCD
Micro-organismen Hittebescherming Ioniserende straling
ABCDEF
BAANBREKENDE TECHNOLOGIE (ZIE OOK PAGINA’S 10 - 11)
MECHANISCHE BESCHERMING (ZIE OOK PAGINA’S 20 - 61)
TOEPASSINGSSEGMENTEN BESCHERMINGSNIVEAU
Veelzijdig Olieafstotend Licht
Snijbescherming Handschoenen Medium
voor speciaal gebruik
Zwaar
CHEMISCHE EN VLOEISTOFBESCHERMING (ZIE OOK PAGINA’S 62 - 91)
POLYMEREN PVC BLOOTSTELLING
Nitril Butyl Onderdompeling
Neopreen Viton®/Butyl Spatten
Gelamineerde film (polyethy-
Natuurrubber
leen nylon)
Polyvinylalcohol Vinyl
PRODUCTBESCHERMING (ZIE OOK PAGINA’S 92 - 105) SPECIALE VERMELDING
ZUIVERHEIDSEGMENTEN VOEDINGSSECTORSEGMENTEN
Gecontroleerd Eenmalig gebruik Succesproduct
Mechanische en vloeistof-
Kritisch Nieuw product
weerstand
Labs | Onderzoek Hitte en koude
Steriel Snijbescherming
SECTOREN (ZIE OOK PAGINA’S 108 - 115)
Land- en wijnbouw Voedingssector en Onderhoud
aanverwante diensten
Auto-industrie en transport Metaalproductie
Glassector
Bouwsector Farmaceutische sector
Schoonmaakdiensten
Chemische sector Openbare
Logistiek en warehousing nutsvoorzieningen
Elektronica
Machines & Uitrusting Recycling
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 6 GIDS EN-NORMEN
GIDS EN-NORMEN: SAMENVATTING
EUROPESE HANDSCHOENNORMEN VOOR BESCHERMINGSHANDSCHOENEN
Elke Ansell-handschoen is gecertificeerd volgens de PBM-Richtlijn 89/686/EEG en relevante EN-normen (zie
hieronder) en heeft een CE-markering. Elk beschermingsproduct van Ansell wordt uitsluitend vervaardigd,
getest, verpakt en gedocumenteerd in overeenstemming met de huidige Europese wetgeving.
EN420 – ALGEMENE VEREISTEN
Dit pictogram wijst erop dat de gebruiker de gebruiksaanwijzing moet raadplegen.
EN388 – BESCHERMING TEGEN MECHANISCHE RISICO’S
PRESTATIENIVEAUS 1 2 3 4 5
A. Schuurweerstand (cycli) 100 500 2000 8000 -
B. Snijweerstand (index) 1,2 2,5 5,0 10,0 20,0
ABCD
C. Scheurweerstand (Newton) 10 25 50 75 -
D. Perforatieweerstand (Newton) 20 60 100 150 -
EN374 – BESCHERMING TEGEN CHEMICALIËN EN / OF MICRO-ORGANISMEN
MICRO-ORGANISMEN
PRESTATIENIVEAUS 1 2 3
AQL 4,0 1,5 0,65
EN-niveau ≥ 2
BESCHERMING TEGEN CHEMICALIËN
Doorbraaktijd > 30 min. voor A Methanol G Diethylamine
minstens 3 chemicaliën uit deze B Aceton H Tetrahydrofuraan
lijst: (XYZ zijn de codeletters voor C Acetonitril I Ethylacetaat
3 chemicaliën waarvoor deze D Dichloormethaan J n-Heptaan
handschoen een doorbraaktijd > E Koolstofdisulfide K Natriumhydroxide 40%
XYZ 30 min. haalde) F Tolueen L Zwavelzuur 96%
PRESTATIENIVEAUS 0 1 2 3 4 5 6
Minuten < 10 10 30 60 120 240 > 480
CHEMISCHE WEERSTAND TEGEN GESELECTEERDE CHEMICALIËN (AQL ≤ 4)
Dit pictogram kan worden gebruikt voor handschoenen die de bovenstaande vereisten niet halen en een aanvaard-
baar kwaliteitsniveau van 4 of lager hebben.
EN407 – BESCHERMING TEGEN HITTE
PRESTATIENIVEAUS 1 2 3 4
< 20 s < 10 s < 3 s < 2 s
A. Ontvlambaarheid (nabrand- & nagloeitijd)
gn vereisten < 120 s < 25 s < 5 s
ABCDEF B. Contacthitte (cont. temp. & drempeltijd) 100°C 250 °C 350 °C 500 °C
> 15 s > 15 s > 15 s > 15 s
C. Geleidingshitte (hitteoverdracht) > 4 s > 7 s > 10 s > 18 s
Scheuren: EN-niveau ≥ 1
D. Stralingshitte (hitteoverdracht) > 7 s > 20 s > 50 s > 95 s
Schuren: EN-niveau ≥ 1
E. Kleine spatten gesmolten metaal (# druppels) > 10 > 15 > 25 > 35
F. Grote hoeveelheid gesmolten metaal (massa) 30 g 60 g 120 g 200 g
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 7 GIDS EN-NORMEN
GIDS EN-NORMEN: SAMENVATTING
EUROPESE HANDSCHOENNORMEN VOOR BESCHERMINGSHANDSCHOENEN
EN511 – BESCHERMING TEGEN KOUDE
PRESTATIENIVEAUS 0 1 2 3 4
A. Geleidingskoude
I < 0,10 0,10<I<0,15 0,15<I<0,22 0,22 <I<0,30 0,30<I
Thermische isolatie ITR in m2.C°/W
ABC B. Contactkoude
R<0,025 0,025<R<0,0500,050<R<0,100 0,100<R<0,150 0,150<R
Thermische weerstand R in m2.C°/W
Scheuren: EN-niveau ≥ 1 Niet
C. Waterpenetratietest Geslaagd - - -
Schuren: EN-niveau ≥ 1 geslaagd
EN421 –
RADIOACTIEVE BESMETTING + BESCHERMING TEGEN IONISERENDE STRALING
Handschoenen die beschermen tegen direct Handschoenen die beschermen tegen direct
contact met radioactieve stoffen. contact met straling (X-straling, alfa-, bèta-,
gamma- of neutronenstraling).
GIDS EN-NORMEN:
VERKLARING VAN DE 3 RISICOCATEGORIEËN
EUROPESE WETGEVING
DE PBM-RICHTLIJN NALEVEN: 89/686/EEG
De Richtlijn vermeldt twee klassen van handschoenen die met twee risiconiveaus overeenstemmen:
‘minimaal’ en ‘dodelijk’ of ‘onomkeerbaar’ risico. Een risico dat tussen deze twee niveaus zit, kan
als ‘middelzwaar’ omschreven worden. Om met de Richtlijn 89/656/EEG in orde te zijn, moet u het
risiconiveau bepalen en handschoenen uit de juiste categorie selecteren. Om u bij die selectie te helpen,
werd een markeringssysteem ontwikkeld.
CATEGORIE I: HANDSCHOENEN VAN EENVOUDIG ONTWERP – UITSLUITEND VOOR MINIMALE RISICO’S
Bij handschoenen van eenvoudig ontwerp die bescherming bieden tegen beperkte risico’s, zoals
huishoudhandschoenen, mogen de fabrikanten zelf de handschoenen testen en certificeren.
Handschoenen in deze categorie vertonen de volgende CE-markering:
CATEGORIE II: HANDSCHOENEN VAN INTERMEDIAIR ONTWERP – VOOR MIDDELZWARE RISICO’S
Handschoenen die ontworpen zijn om bescherming te bieden tegen middelzware risico’s, bijv. hand-
schoenen voor algemene manipulatietaken met een goede snij-, perforatie- en schuurweerstand,
moeten door een Erkende Keuringsorganisatie getest en gecertificeerd worden. Alleen die organi-
saties mogen een CE-markering verlenen waarzonder de handschoenen niet verkocht mogen wor-
den. Elke erkende organisatie heeft haar eigen identificatienummer. De naam en het adres van de
erkende organisatie die het product certificeert moeten op de gebruiksaanwijzingen van de hand-
schoenen vermeld staan. Handschoenen in deze categorie vertonen de volgende CE-markering:
CATEGORIE III: HANDSCHOENEN VAN COMPLEX ONTWERP – VOOR ONOMKEERBARE OF DODELIJKE RISICO’S
Handschoenen die ontworpen zijn om bescherming te bieden tegen de zwaarste risico’s, bijv.
chemicaliën, moeten ook door een erkende organisatie getest en gecertificeerd worden. Daarnaast
moet het systeem voor kwaliteitszorg dat de fabrikant gebruikt om de homogeniteit van de productie
te garanderen, apart gecontroleerd worden. De organisatie die deze controle uitvoert, wordt
geïdentificeerd met een nummer dat naast de CE-markering vermeld moet worden (in dit 0493
geval, 0493). Handschoenen van complex ontwerp vertonen de volgende CE-markering:
Opgelet: de oorspronkelijke PBM-Richtlijn 89/686/EEG werd geamendeerd door Richtlijn 93/95/EEG en door Richtlijnen 93/68//EEG en 95/58//EEG
betreffende de CE-markering.
CATALOGUS VAN BESCHERMINGSOPLOSSINGEN 8 KEN UW HANDSCHOENEN
KEN UW HANDSCHOENEN
Elke Ansell-handschoen wordt ontwikkeld met unieke kenmerken, zodat ze optimaal presteert
voor specifieke toepassingen. In ons ruim assortiment vezels, voeringen, coatings, manchetstijlen,
reliëfafwerkingen en maten vindt u beslist de juiste handschoen voor uw toepassing. Hier raakt u snel
vertrouwd met deze kenmerken, om de beste PBM’s te selecteren voor uw arbeiders.
VOERINGEN EN VEZELS
GEBRUIKTE VEZEL VERBETERDE PRESTATIES GEBRUIKTE VEZEL VERBETERDE PRESTATIES
Snijweerstand
Katoen Comfort Kevlar®
Hitteweerstand
Snijweerstand
Polyester Stevigheid Dyneema® Comfort
Schuurweerstand
Snijweerstand, Comfort
Nylon Rek HPPE
Schuurweerstand
Lycra® Elasticiteit Roestvrij staal Snijweerstand
Acryl Isolatie Glasvezel Snijweerstand
MANCHETSTIJLEN
Gerolde boord Veiligheidsmanchet
Biedt grotere bescherming tegen Bedekt de pols met beschermend
vloeistofdruppeltjes, terwijl de boord materiaal (gewoonlijk 7 cm lang)
sterker is. voor betere bescherming en ge-
makkelijk aantrekken.
Recht
Kaphandschoen
Beschermt de voorarm over een
grotere lengte tegen aflopende Is langer (gewoonlijk 10 cm of
vloeistoffen. langer) en beschermt beter, terwijl
de pols maximale bewegingsvrijheid
Slip-on
heeft.
Vergemakkelijkt aantrekken.
Tricot manchet
Ontworpen om de handschoen
op haar plaats te houden en
Zigzagboord te vermijden dat afval in de
Traditionele manchetafwerking. handschoen dringt.
MECHANISCHE BESCHERMING
Gebreid - Aansluitende pasvorm vergroot de beweeglijkheid en de productiviteit. Naadloos om handirritatie door
naden te vermijden.
Genaaid en geïmpregneerd - Verkrijgbaar in verschillende constructie- en assemblagetypes, meestal gesneden
en genaaid. De impregnatie (synthetisch materiaal) hecht zich stevig op het weefsel en verhoogt zo de
schuurweerstand. De naai- en impregneerprocédés maken de productie van dunne handschoenen mogelijk, met
het oog op een grotere soepelheid.
Gecoat - Wordt gemaakt door een gebreide of geweven stoffen voering in de handschoencompound te
dompelen. De voering “ondersteunt” de compound en maakt de handschoen sterker.
Dipping - Het gebruikte materiaal bepaalt de mechanische prestaties als volgt:
GEBRUIKTE MATERIALEN VERBETERDE PRESTATIES GEBRUIKTE MATERIALEN VERBETERDE PRESTATIES
Uitstekende bescherming tegen Greep op droge, natte en geoliede
Nitril scheuren, snijden, perforaties en Neopreen
voorwerpen
schuren. Greep op droge voorwerpen
Greep op geoliede en natte voor- Goede schuurweerstand
Nitrilschuim PU
werpen Greep op droge voorwerpen
Goede schuurweerstand
Greep op droge en natte voorwer-
Latex PVC Greep op droge, natte en geoliede
pen
voorwerpen
Description:Touch N Tuff®. KLASSIEK PRODUCT. NeoTouch®. GECONTROLEERD. Voor gebruik in geregu- leerde omgevingen met een laag gehalte aan proFood® Eenm. gebruik Nitril. proFood® Eenm. gebruik Latex. KLASSIEK PRODUCT. Crusader Flex®. KLASSIEK PRODUCT. proFood® Safe-Knit®.