رﻳﺰي آرﻣﺎﻧﻲ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎي ﺗﺮﻛﻴﺐ روش ANP

29 Pages·2015·1.65 MB·English

ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ANP يﺎﻫش ور ﺐﻴﻛﺮﺗ
(ﻪﻴﻛﺮﺗ و ناﺮﻳا رد ﻲﺟﺎﺴﻧ ﺖﻌﻨﺻ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ) SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ رد

1
يدﺎﺑآزوﺮﻴﻓ ﻲﻤﺗﺎﺧ ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﺳ
93/11/14 :شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ 93/09/30 :ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ

هﺪﻴﻜﭼ
يراﺰـﺑا ،(SWOT) ﺎﻫﺪـﻳﺪﻬﺗ و ﺎـﻫ ﺖـﺻﺮﻓ ،ﻒﻌﺿ طﺎﻘﻧ ،تﻮﻗ طﺎﻘﻧ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﻜﻨﻳا ﺎﺑ
ﺎـﻣا ؛دور ﻲـﻣ رﺎﻤـﺷ ﻪـﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻚﻳ يﺎﻫدﺮﺒﻫار راﺬﮔﺮﻴﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺺﻴﺨـﺸﺗ رد ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ مﺪـﻋ ،نآ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻪـﻛ ﺪﻨﻛ ﻦﻴﻌﻣ ار رﻮﺑﺰﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﻴﻤﻫا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻤﻧ
ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦﻴـﺑ ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ ﻲﮕﺘـﺴﺑاو ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺖﺳا نﺎﻣزﺎﺳ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ يدﺮﺒﻫار ﻪ ﻨﻳﺰﮔ
،TOPSIS ﺎـﻳ AHP ﺮـﻴﻈﻧ يا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺮﭘ يﺎﻫ شور ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ شور ﻦﻳا ﺐﻴﻛﺮﺗ ،SWOT
شور يﺮـﻴﮔ رﺎـﻛ ﻪ ـﺑ .ﺪﻨﻛ ﻞﺣ ارSWOT ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻦﺘﺷاد ﻞﻜﺸﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻤﻧ
ﺎـﻣا ، ﺪـﻨﻛ ﻞﺣ ار ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻞﻜﺸﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﭼﺮﻫ SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ رد ANP
يﺎـﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ياﺮﺑ رﺎﻛ ﺖﻋﺎﺳ ﺎﻳ ﻪﺟدﻮﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺮﻴﻈﻧ يﺮﮕﻳد يﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ،ﻞﻤﻋ رد
راﺮـﻗ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮـﻣ هﺪـﺷ ﺮـﻛذ ﻞﻣاﻮﻋ زا ياﺪﺟ ﺖﺳا مزﻻ ﻪﻛ ﺪﻧراد دﻮﺟو يﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ
SWOT ﻞـﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ANP شور ود ﺐﻴﻛﺮﺗ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد .ﺪﻧﺮﻴﮔ
ﺮﻳﺎـﺳ ندﺮـﻛ ظﺎـﺤﻟ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﻧ يدﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ شور . ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ

[email protected] (لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ) ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪﻣﻼﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يراﺪﺑﺎﺴﺣ و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺪﻜﺸﻧاد رﺎﻴﺸﻧاد .1
93 نﺎﺘﺴﻣز ؛1 هرﺎﻤﺷ ؛ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ (cid:136) 2
ﻪ ﻨﻳﺰﮔ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ يﺮﺘﻬﺑ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ ،ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻊﺑﺎﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﺑ ﻪﻜﻠﺑ ،دراد ار ﻲﻠﻤﻋ يﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
ياﺮـﺑ رﻮـﺑﺰﻣ لﺪـﻣ ،يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ شور رﺎﺒﺘﻋا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺪﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار يدﺮﺒﻫار ﺐﺳﺎﻨﻣ
زا ﻪـﻴﻛﺮﺗ ﻲﺟﺎـﺴﻧ ﺖﻌﻨﺻ يﺎﻫ هداد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ناﺮﻳا و ﻪﻴﻛﺮﺗ ﻲﺟﺎﺴﻧ ﻊﻳﺎﻨﺻ
ﻪﻠـﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ . ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ 1نﺮﻳوﺪﮔاد و ﻞﺴﻛﻮﻳ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رﺎﻛ
ﺪـﻨﻨﻛ ﻲـﻣ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺖﻌﻨـﺻ ﻦﻳا رد ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ يﺎﻫدﺮﺒﻫار زا رﻮﺑﺰﻣ رﻮﺸﻛ ود ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﻴﻛﺮﺗ نﺎﮔﺮﺒﺧ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻧاﺮﻳا نﺎﮔﺮﺒﺧ يﺎﻫت وﺎﻀﻗ يرﺎﮔزﺎﺳ ﺪﻨﭼﺮﻫ

،ﻲﻧﺎـﻣرآ يﺰـﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،(ANP) ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ يا ﻪﻜﺒﺷ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ،SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ :يﺪﻴﻠﻛ نﺎﮔژاو
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ،ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻊﺑﺎﺗ

1. Yuksel and Dagdeviren
3 (cid:136) SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ رد ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳرﻪ ﻣﺎﻧﺮﺑ و ANP يﺎﻫش ور ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻪﻣﺪﻘﻣ .1
ناﺮﻳﺪـﻣ ﻂـﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻫﺖ ﻴﻟﺎﻌﻓ و تﺎﻤﻴﻤﺼﺗ زا يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ يدﺮﺒﻫار ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
رد اﺮـﺟا ﻪـﺑ ﺎـﻳ و ﻪـﺘﻓﺮﮔ نﺎﻣزﺎـﺳ تﺪﻣ ﺪﻨﻠﺑ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻳﺖ ﺳد ياﺮﺑ ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﺪﺷرا
نآ ﻪﻠﻴـﺳو ﻪـﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻧﺎﻳﺮﺟ يدﺮﺒﻫار ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ .(2007 ،نﺮﻳوﺪﮔاد و ﻞﺴﻛﻮﻳ) ﺪﻳآ ﻲﻣ
و ترﻮـﺸﻣ ﺎـﺑ ار نﺎﻣزﺎـﺳ تﺪـﻣ ﺪـﻨﻠﺑ يﺮـﻴﮔ ﺖﻬﺟ و دﺮﻜﻠﻤﻋ ،نﺎﻣزﺎﺳ ﺪﺷرا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
ياﺮـﺟا ،دﺮـﺒﻫار ﺖﺳرد ﻦﻳوﺪﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻦﻳا .ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ حﻮﻄﺳ ﻪﻴﻠﻛ يرﺎﻜﻤﻫ
.(1379 ،داﮋﻧﻲ ﻤﻴﻫاﺮﺑا) ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ ﻖﻘﺤﺗ نآ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا و ﺐﺳﺎﻨﻣ
يﺎـﻫ ش ور ،ﺎـﻫ نﺎﻣزﺎﺳ يﻮﺳ زا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ياﺮﺑ
،ﻒﻌـﺿ ،تﻮـﻗ طﺎـﻘﻧ ﻪـﻛ SWOT1 شور ،ﺎـﻫ شور ﻦـﻳا ﻦﻴـﺑ زا .دراد دﻮﺟو ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ
.(2000 ،2 ﻦـﻠﻳو و ﺮﮕﻧﺎﻫ) ﺖﺳا ﻪﻴﻘﺑ زا ﺮﺗ لواﺪﺘﻣ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا ار ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ
هﺪـﻧﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤـﺼﺗ ياﺮـﺑ ﻲﺘﻳﺎـﻤﺣ يﺎـﻫراﺰﺑا ﻦﻳﺮـﺗ ﻢـﻬﻣ زا ﻲـﻜﻳ SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﻲﺟرﺎـﺧ و ﻲـﻠﺧاد يﺎـﻫ ﻂﻴـﺤﻣ ﺪﻨﻣ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ راﺰﺑا ﻦﻳا .دﻮﺷ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ
ط ﺎـﻘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ .(2007 ،نﺮﻳوﺪﮔاد و ﻞﺴﻛﻮﻳ) دور ﻲﻣ رﺎﻛ ﻪﺑ نﺎﻣزﺎﺳ
طﺎـﻘﻧ ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ؛ﺪﻨﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار دﻮﺧ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ،ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ،ﻒﻌﺿ ،تﻮﻗ
ﺎـﺑ ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮـﺑ ﺎـﻬﻧآ زا ﺎـﻳ و هدﺮﻛ يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ ﺎﻫﺖ ﺻﺮﻓ زا ،هدﺮﺑ ﻦﻴﺑ زا ار دﻮﺧ ﻒﻌﺿ
ﻪـﺑ ﻒﻌـﺿ و تﻮﻗ طﺎﻘﻧ .(1389 ،نارﺎﻜﻤﻫ و يدﺎﺑآ لﺎﻤﻛ ﻲﻌﺨﻧ) ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ
ﻂﻴـﺤﻣ ﻲﺑﺎـﻳزرا ﻪﻠﻴـﺳو ﻪﺑ ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ و ﻲﻠﺧاد ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻪﻠﻴﺳو
SWOT ﻞـﻴﻠﺤﺗ .(2013 ،دﺮـﻓ :2007 ،نﺮﻳوﺪﮔاد و ﻞﺴﻛﻮﻳ) ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻲﺟرﺎﺧ
ﺪـﻧراﺬﮕﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ نآ ةﺪﻨﻳآ ﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ ار نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﺟرﺎﺧ و ﻲﻠﺧاد ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳﺮﺗ ﻢﻬﻣ
.(2007 ، نﺮﻳوﺪـﮔاد و ﻞـﺴﻛﻮﻳ) ﺪـﻨﻛ ﻲﻣ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ يدﺮﺒﻫار ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ و
رد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﻛ دﺮﻴﮔ ﻲﻣﺮﺑرد ار ﻲﻳﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻪﺘﺳد نآ ،ﻲﺟرﺎﺧ و ﻲﻠﺧاد ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ
يور ﺮـﺑ ﻲﺗﺪﻣ هﺎﺗﻮﻛ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﭻﻴﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ و ﺪﻧراد راﺮﻗ نﺎﻣزﺎﺳ جرﺎﺧ و ﻞﺧاد
.(1383 ،ﻲﻧﺎﻴﻛ و نﺎﻳرﺎﻔﻏ) دراﺪﻧ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا

1. SWOT: Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threads
2. Hunger and Wheelen
93 نﺎﺘﺴﻣز ؛1 هرﺎﻤﺷ ؛ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ (cid:136) 4
رﺎﻴـﺴﺑ يﺎـﻫ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺖﺳا مزﻻ ،نﺎﻣزﺎﺳ ﻚﻳ ﻲﺟرﺎﺧ و ﻲﻠﺧاد يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رد
و هﻮﻘﻟﺎـﺑ يﺎـﻫ كﺮـﺤﻣ ةﺪﻧرادﺮﺑرد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا زا ﻲﺧﺮﺑ .دﻮﺷ مﺎﺠﻧا يا هدﺮﺘﺴﮔ
ﺪـﻧاﻮﺗ ﻲـﻣ هﺪـﻣآ ﺖـﺳد ﻪـﺑ تﺎـﻋﻼﻃا . ﺪﻨـﺷﺎﺑ هﻮﻘﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ةﺪﻧرادﺮﺑرد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
رﻮـﺑ ﺰﻣ ﻞـﻣﺎﻋ 4 ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ .دﻮﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﻚﻳ رد ﺪﻨﻣ مﺎﻈﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﻚـﻤﻛ تﺪـﻣ ﺪـﻨﻠﺑ دﺮـﺒﻫار ﻦﻴـﻴﻌﺗ رد نﺎﻣزﺎﺳ ناﺮﻳﺪﻣ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ،هﺪﺷ ﺮﻛذ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ رد
.(2007 ،نﺮﻳوﺪﮔاد و ﻞﺴﻛﻮﻳ) ﺪﻳﺎﻤﻧ
ﻦـﻳا . دراد ﻲﻳﺎـﻫدﻮﺒﻤﻛ ﺶﺠﻨـﺳ و ﻲﺑﺎـﻳزرا ﻞﺣاﺮﻣ رد SWOT ﻪﻛ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﻳﺎﺑ
:زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ دراﻮﻣ
و ﻞـﺴﻛﻮﻳ) ، ﺪـﻫد ﻲ ـﻣ حﺮﺷ ﺮﺼﺘﺨﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ و اﺰﺠﻣ ار ﻞﻣاﻮﻋ ،SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ .1
رﻮـﻈﻨﻣ ار يدﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎـﻳ ﺎﻫدﺮﺒﻫار ﺮﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﻟو (2007 ،نﺮﻳوﺪﮔاد
.ﺪﻨﻛﻲ ﻤﻧ
.دﺮﻴﮔ ﻲﻤﻧ ﺮﻈﻧ رد ار ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ يﺎﻫ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ،ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻦﻳا .2
ﻦﻳا ﻪﻛ ؛ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺖﻴﺤﺟرا ياراد ﻢﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ SWOT ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ ﻞﻣاﻮﻋ .3
ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻤﻧ SWOT ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ .ﺪﻳآ ﻲﻤﻧ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ رﻮﺑﺰﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ رد ﺰﻴﻧ درﻮﻣ
.دزادﺮﭙﺑ ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﺖﻴﺤﺟرا و ﺖﻴﻤﻫا ﺔﻄﺑار ﻦﻴﻴﻌﺗ
تﻮﻗ طﺎﻘﻧ) ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻠﺧاد ﻞﻣاﻮﻋ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد هزﺎﺟا ﺮﮔ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﺑ SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺪﻨﭼﺮﻫ
ﺪـﻫد ﻲﻣ ار هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد (ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ و ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ) ﻲﺟرﺎﺧ و (ﻒﻌﺿ و
ﻞـﻣاﻮﻋ زا ﻲـﻔﻴﻛ يﺎـﻫت رﺎﺒﻋ ﺎﺑ ﻲﺘﺳﺮﻬﻓ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ و
دراﻮـﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻦﻳا ﺎﻣا (1383 ،ﻲﻧﺎﻴﻛ و نﺎﻳرﺎﻔﻏ) ؛ﺪﻨﻛ ﻪﺋارا ﻲﺟرﺎﺧ و ﻲﻠﺧاد
ﻪﺑ .ﺪﻨﻛ ﻲﺑﺎﻳ شزرا ﻊﻣﺎﺟ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار يدﺮﺒﻫار يﺮﻴﮔﻢ ﻴﻤﺼﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻤﻧ ،هﺪﺷ هرﺎﺷا
.دراﺪﻧ ار يﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ
ﺎﻫ ﻲﻳاراد ﻪﻛ ﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﺶﻳﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﺗرﻮﺻ رد نﺎﻣزﺎﺳ ﻚﻳ
زا ﻞـﺒﻗ ﺎـﻫ ﺖـﺻﺮﻓ ،ترﻮـﺻ ﻦـﻳا ﺮـﻴﻏ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد رﺎﻴﺘﺧا رد ار دﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ و
دﺮـﻴﮔ ﻲ ـﻣ راﺮـﻗ يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ درﻮﻣ ﺎﺒﻗر ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻳ و ،ﺪﻧورﻲ ﻣ ﻦﻴﺑ زا ﻲﺘﻌﻔﻨﻣ ﺐﺴﻛ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
5 (cid:136) SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ رد ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳرﻪ ﻣﺎﻧﺮﺑ و ANP يﺎﻫش ور ﺐﻴﻛﺮﺗ
يﺎـﻫ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ ﻪﻄﺑار ﻦﻴﻨﭼ .(1389 ،نارﺎﻜﻤﻫ و يدﺎﺑآل ﺎﻤﻛ ﻲﻌﺨﻧ)
ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ،ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ تاﺮﻴﺛﺎﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ندﺮﻛ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺎﻳ ﻪﺒﻠﻏ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ .دراد دﻮﺟو نﺎﻣزﺎﺳ
فﺬـﺣ ﺎـﻳ ﺶﻫﺎﻛ ياﺮﺑ ﺶﻳﺎﻫ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ زا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ يﻮﻗ نﺎﻣزﺎﺳ ﻚﻳ .دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ نﺎﻣزﺎﺳ
، نﺎﻣزﺎـﺳ ﻚـﻳ يﺎـﻫ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ و ﺎﻫ ﻒﻌﺿ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار .ﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ تاﺮﺛا
و ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ يﺮﺘﻤﻛ ﻒﻌﺿ طﺎﻘﻧ ًﻻﺎﻤﺘﺣا ،ﺮﺘﺸﻴﺑ تﻮﻗ طﺎﻘﻧ ﺎﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﻛ ﺖﺳا نﺎﻨﭼ
،نﺮﻳوﺪﮔاد و ﻞﺴﻛﻮﻳ) ددﺮﮔ وﺮﺑور ﻒﻌﺿ طﺎﻘﻧ ﻦﻳا زا هﺪﻣآﺮﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ردﺎﻗ
.(2007
ﺐـﻴﻛﺮﺗ ؛ ﻦـﻜﻤﻣ ﻲـﻧورد ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﺎﺑ ﺮﮕﻳد ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ود ،يدﺮﺒﻫار ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ رد
يﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻒﻌـﺿ طﺎـﻘﻧ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ .دراد دﻮﺟو ﺖﺻﺮﻓ - ﻒﻌﺿ و ﺪﻳﺪﻬﺗ - ﻒﻌﺿ
ﻦﻳوﺪـﺗ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﻧﺮﺗﺮﻳﺬﭘ ﺐﻴﺳآ ،ﺪﻧراد نﺎﺸﻳﺎﺒﻗر ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺮـﮔا .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﻈﻧ رد ار ﺎﻫ ﻒﻌﺿ و ﺎﻫﺪﻳﺪﻬﺗ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ،دﻮﺧ يﺎﻫدﺮﺒﻫار
رد ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﻫ ﺖـﺻﺮﻓ زا ﻪـﻨﻴﻬﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا رد ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﺎﻳز ﻒﻌﺿ طﺎﻘﻧ
زا ﺖـﻌﻔﻨﻣ ﺐـﺴﻛ .(1379 ،داﮋـﻧ ﻲ ـﻤﻴﻫاﺮﺑا) دﻮـﺷ ﻲ ـﻣ ﻞﻜـﺸﻣ رﺎﭼد دﺮﻴﮔ راﺮﻗ شرﺎﻴﺘﺧا
ﻪﺘـﺷاد ﻲﻓﺎـﻛ يﺎﻫ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ نﺎﻣزﺎﺳ نآ ﻪﻛ ﺖﺳا روﺪﻘﻣ ﻲﻌﻗﻮﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻚﻳ ياﺮﺑ ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ
ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ﻲﺟرﺎﺧ ﻂﻴﺤﻣ زا هﺪﻣآﺮﺑ يﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻳا ،ترﻮﺻ ﻦﻳا ﺮﻴﻏ رد .ﺪﺷﺎﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺲﻜﻋ ﻪﺠﻴﺘﻧ
دﻮﺟو ﺎﻬﻧآ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑاو و ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ زا SWOT ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ ﻞﻣاﻮﻋ ًﻼﻤﻋ
ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﻞﻣﺎﻋ ﻚﻳ نزو ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا .(2007 ،نﺮﻳوﺪﮔاد و ﻞﺴﻛﻮﻳ) دراد
هﺪـﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫ نزو ﻪﻛ دراد دﻮﺟو لﺎﻤﺘﺣا ﻦﻳا ،دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ لﻼﻘﺘﺳا
ﺪﻳﺪﭘ ﺎﻬﻧآ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻞﻘﺘﺴﻣ زا ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫ نزو ﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ،ﻪﺘﺴﺑاو ﻂﺑاور ﻖﻳﺮﻃ زا
ﻞـﻣﺎﻋ ﻚـﻳ نزو رد ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣا تاﺮـﻴﻴﻐﺗ .(1389 ،نارﺎﻜﻤﻫ و يدﺎﺑآ لﺎﻤﻛ ﻲﻌﺨﻧ) .ﺪﻳآ ﻲﻣ
يﺮﻴﮔرﺎـﻛ ﻪـﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻫد ﺮﻴﻴﻐﺗ ار هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد يﺎﻫدﺮﺒﻫار يﺪﻨﺑ ﺖﻳﻮﻟوا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ
رد ار ﺎـﻬﻧآ و ﺪـﻨﻛ ﻲـﻣ يﺮـﻴﮔ هزاﺪـﻧا ار ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا يﺎﻫ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ شور
.ﺖﺳا يروﺮﺿ ﺪﻫد ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ
93 نﺎﺘﺴﻣز ؛1 هرﺎﻤﺷ ؛ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ (cid:136) 6
،SWOT شور هﺪـﺷ ﺮﻛذ تاداﺮﻳا و تﻼﻜﺸﻣ ندﺮﻛ فﺮﻃﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد
(GP)2 ﻲﻧﺎـﻣرآ يﺰـﻳر ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ و (ANP)1ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ يا ﻪﻜﺒﺷ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺎﺑ رﻮﺑﺰﻣ شور ﺐﻴﻛﺮﺗ زا
ﺎـﺑ ﻪـﻛ SWOT ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد زا ﺮﻴﻏ ﻪﺑ .دﻮﺷ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
ﺰﻴﻧ ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑزا ،(2007 ،نﺮﻳوﺪﮔاد و ﻞﺴﻛﻮﻳ) ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ رﻮﻈﻨﻣ ANP ﺐﻴﻛﺮﺗ
.دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫدﺮﺒﻫار ﺮﺗﺐ ﺳﺎﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ناﻮﺗﻲ ﻣ
ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ار SWOT ﻞـﻣاﻮﻋ ﻲﺒـﺴﻧ ﺖـﻴﻤﻫا ناﺰﻴﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ANP شور
رد نآ ة ﺪـﻣآ ﺖـﺳد ﻪـﺑ ﺐﻳاﺮـﺿ زا ناﻮـﺗ ﻲـﻣ ﻪـﻜﻠﺑ ؛ ﺪـﻨﻛ ﺺﺨـﺸﻣ ﺎﻬﻧآ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ تاﺮﻴﺛﺎﺗ
رد هﺪـﺷ ﻲـﻓﺮﻌﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ لﻼﻘﺘـﺳا مﺪـﻋ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ .دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ANP شو ر ﻪـﻛ دﺮـﻴﮔ راﺮـﻗ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮـﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ رد ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻦﻳا ﺖﺳا مزﻻ ،SWOT
رد ﺎـﻫدﺮﺒﻫار بﺎـﺨﺘﻧا ،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا .دراد ار ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ندﻮﻤﻧ ظﺎﺤﻟ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ
ﺰـﻴﻧ ﻲﻧﺎـﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ زا ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺟاﻮﻣ ﻲﻳﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻞﻤﻋ
،دﻮـﺟﻮﻣ يﺎـﻫ ﺖﻳدوﺪـﺤﻣ و دﺮـﺒﻫار ﺮـﻫ فاﺪـﻫا ﺖـﻴﻤﻫا ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﺗ دﺮﺑ هﺮﻬﺑ
،(ﻚﻳ ﺎﻳ ﺮﻔﺻ) ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻫ ،ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ لﺪﻣ رد .دﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار دﺮﺒﻫار ﻦﻳﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻲﻠﻣﺎـﻋ ﺎـﺑ ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ،ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺮﻫ و ﺖﺳا دﺮﺒﻫار ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا مﺪﻋ ﺎﻳ بﺎﺨﺘﻧا ةﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ
. دﻮـﺷ ﻲ ـﻣ طﻮـﺑﺮﻣ يﺮـﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﺑ ًﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ،ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﻜﺒﺷ رد ﻪﻛ ﺖﺳا
ياﺮﺑ نﺎﻣزﺎﺳ رﺎﻴﺘﺧا رد ﻪﺟدﻮﺑ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻳﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ لﺪﻣ رد ﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺮﻳﺎﺳ
ﻲﻳﺎـﻬﻧ ﺐﻳاﺮـﺿ نﺎﻤﻫ ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ لﺪﻣ فﺪﻫ ﻊﺑﺎﺗ ﺐﻳاﺮﺿ .ﺪﺷﺎﺑ دﺮﺒﻫار بﺎﺨﺘﻧا
رد ﺎــﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﻳاﺮــﺿ و ،( دﺮــﺒﻫار ﺮــﻫ ﺖــﻴﻤﻫا يﺎــﻫن زو) ANP زا هﺪــﻣآ ﺖــﺳدﻪ ــﺑ
ﺖﻳدوﺪـﺤﻣ ﺮﻫ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ .ﺖﺳا ANP زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻲﻳﺰﺟ ﺐﻳاﺮﺿ ،ﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻞـﻣﺎﻋ ﻚـﻳ ﺖـﻴﻤﻫا ناﺰـﻴﻣ صﻮﺼﺧ رد ﻪﻛ ﺖﺳا يدﺪﻋ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻧﺎﻣرآ
.دراد دﻮﺟو ﺎﻫﻪ ﻨﻳﺰﮔ
ﻪـﻨﻳﺰﮔ ﺮـﻫ ﻦﻴـﺑ ﻪﻠـﺻﺎﻓ يزﺎـﺳ ﻞﻗاﺪـﺣ ﺎـﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ،ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ لﺪﻣ
ﺎـﻫدﺮﺒﻫار يﺪـﻨﺑ ﺖـﻳﻮﻟوا ﻪﺑ ،هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻪﻨﻳﺰﮔ و ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ظﺎﺤﻟ زا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا

1. Analytical Network Process (ANP)
2. Goal Programming (GP)
7 (cid:136) SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ رد ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳرﻪ ﻣﺎﻧﺮﺑ و ANP يﺎﻫش ور ﺐﻴﻛﺮﺗ
ظﺎﺤﻟ لﺪﻣ رد ﺰﻴﻧ ار ﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺗ ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺰﻴﻧ ار ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻦﻳا ﻪﻜﻠﺑ ؛دزادﺮﭙﺑ
رﺎﻴـﺴﺑ ﺎـﻳ بﻮﻠﻄﻣﺎـﻧ رﺎﻴـﺴﺑ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﻫدﺮﺒﻫار ،بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﻞﺻاﻮﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ و ﺪﻨﻛ
لﺪـﻣ ﺖﻴـﺳﺎﺴﺣ ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪـﻳﺰﺠﺗ ﺎـﺑ ،ﻦـﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ .ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﺪﻨﺘﺴﻫ بﻮﻠﻄﻣ
.دﺮﺑ ﻲﭘ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻪﻨﻳﺰﮔ بﺎﺨﺘﻧا رد ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ يراﺬﮔﺮﻴﺛﺎﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ،ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳرﻪ ﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ .2
شور زا SWOT ﻲﺑﺎﻳزرا و ﺶﺠﻨﺳ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﻒﻌﺿ طﺎﻘﻧ ندﻮﻤﻧ فﺮﻃﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
و 1 ﻼﻴﺗرﺎـﻛ) ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲـﻳﺰﺟ و ﻲـﻠﻛ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺖـﻳﻮﻟوا ﻦﻴـﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ،AHP
ﻪـﺑ ًﺎﻓﺮﺻ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو يﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﻳ دﺮﺒﻫار ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد .(2000 ،نارﺎﻜﻤﻫ
ظﺎـﺤﻟ ﺰـﻴﻧ SWOT ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻪﻜﻧآ ﻦﻤﺿ ،هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺎﻫ ﻞﻣﺎﻋ نزو ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺰـﻴﻧ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻳﺎـﺳ رد شور ود ﻦـﻳا ﺐﻴﻛﺮﺗ .(2000 ،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻼﻴﺗرﺎﻛ) ﺖﺳا هﺪﺸﻧ
ﺎﺑ ﺰﻴﻧ (نارﺎﻜﻤﻫ و ﻼﻴﺗرﺎﻛ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ) تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
رﺎﺘﺧﺎﺳ رد ﻪﻜﻧآ ﻦﻤﺿ ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد رﺎﻛوﺮﺳ SWOT ﺮﺗ ﻲﻳﺰﺟ ﻞﻣاﻮﻋ و ﻞﻣاﻮﻋ يﺪﻨﺑ ﺖﻳﻮﻟوا
رﻮـﻈﻨﻣ ﺰـﻴﻧ يﺮـﻴﮔﻢ ﻴﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ و يدﺮﺒﻫار ﻞﻣاﻮﻋ ،ﺎﻬﻧآ هﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ
و 4 ﺎﺘـﺳﺮﺷ :2004 ، نارﺎـﻜﻤﻫ و 3 سﻮﻧاژﺎـﻛ :2002 ، نارﺎـﻜﻤﻫ و 2تراﻮﺘﺳا) .ﺖﺳا هﺪﺸﻧ
و 7ﺎﮔﺮﺘﺳوا :2006 ،6ﻲﺘﭘﻻاوﻻآ و ارزﻮﺳﺎﻣ :2006 ،نارﺎﻜﻤﻫ و 5ﻦﻨﻴﻜﺴﻟ :2004 ،نارﺎﻜﻤﻫ
فﺮـﺻ SWOT ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑاو زا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻲﻠﻛ رﻮﻄﺑ .(2011 ،نارﺎﻜﻤﻫ
.ﺪﻧراد دﻮﺟو ﺎﻫ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻦﻳا ًﻼﻤﻋ ﻪﻛﻲ ﻟﺎﺣرد هﺪﺷ ﺮﻈﻧ
هدﺎﻔﺘـﺳا SWOT ﻞـﻴﻠﺤﺗ رد AHP ﺎـﺑ يزﺎـﻓ ﻪـﻳﺮﻈﻧ ﺐـﻴﻛﺮﺗ زا ﻲﻧﺎـﻘﻘﺤﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ لﻼﻘﺘﺳا ﻞﺻا ،هﺪﺷ ﺮﻛذ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﺎﻣا ،ﺪﻧا هدﺮﻛ
ﺎـﻫ ﺖـﻴﺤﺟرا ﻦﺘﺷاد مﺎﻬﺑا دﻮﺟو ،رﻮﻛﺬﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺎﺑ نآ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻬﻨﺗ و هﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد

1. Kurttila
2. Stewart
3. Kajanus
4. Shrestha
5. Leskinen
6. Masozera and Alavalapati
7. Ostrega
93 نﺎﺘﺴﻣز ؛1 هرﺎﻤﺷ ؛ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ (cid:136) 8
، نارﺎـﻜﻤﻫ و 2 ﻲﻠﻛﻮـﺳ :2008 ، نارﺎـﻜﻤﻫ و 1 نﺎـﻣﺮﻬﻛ) ﺖـﺳا هدﻮـﺑ SWOT ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ
.(2011
درﻮـﻣ ﺰـﻴﻧ ﺎـﻫ نﺎﻣزﺎـﺳ يﺎـﻫدﺮﺒﻫار بﺎـﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ANP شور زا هدﺎﻔﺘﺳا
.(2002 ،4ﺎﻳرودرﻮﻛ و يﻮﺗﺮﭘ :1999 و 1998 ،3ﺲﻴﻛﺮﺳ و ﺪﻴﻣ) ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا
نوﺪـﺑ و شور ﻦـﻳا سﺎـﺳا ﺮـﺑ يﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ يﺪﻨﺑ ﺖﻳﻮﻟوا ،تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
.ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ يﺮﻴﮔرﺎﻛﻪ ﺑ
ﻪـﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ANP يﺎﻫ شور ﺐﻴﻛﺮﺗ
و 7ﻦﺴﺣ ﻒﺻآ :2009 ،نارﺎﻜﻤﻫ و 6ﮓﻨﭼ :2011 ،نارﺎﻜﻤﻫ و 5ﻻﺎﮔﺎﻤﻴﺟﺎﺟ) ﺖﺳا هﺪﺷ
و 10كﺎــﺳرﺎﻛ :2010 ،9تﻮــﻟﻮﭘ :2007 ،8ﮓــﻧﺎﻳ ﻲﻳﻮــﻛ و ﮓــﻨﻴﻣن او ،2009 ،نارﺎــﻜﻤﻫ
فﺪـﻫ ﻊﺑﺎـﺗ رد ﻞـﻣاﻮﻋ يﺎـﻫ نزو ﻲﻳﺎـﻬﻧ ﺐﻳاﺮﺿ زا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد .(2003،نارﺎﻜﻤﻫ
ﻞـﻴﻠﺤﺗ زا ﻞﻘﺘـﺴﻣ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ ﻦـﻳا . ﺖـﺳا هﺪـﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳرﻪ ﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ لﺪﻣ
يﺰـﻳر ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎـﻫ ﻪـﻨﻳﺰﮔ و ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ،ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا SWOT
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ رﻮﺑﺰﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ،يدﺮﺒﻫار
شور ود ، تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ زا ﻚـﻴﭽﻴﻫ ًﻻوا ،ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ تﺎﻴﺑدا رد ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ
رد ًﺎـﻴﻧﺎﺛ . ﺪـﻧا هدﺮـﺒﻧ رﺎـﻛ ﻪـﺑ SWOT ﻞـﻴﻠﺤﺗ رد نﺎـﻣﺰﻤﻫ ار ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ANP
ﺎـﻫ ﻪـﻨﻳﺰﮔ يﺪـﻨﺑﺖ ﻳﻮﻟوا ﻪﺑ ﻂﻘﻓ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛﻪ ﺑ SWOT رد ANP شور ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
، دﺮـﻛ بﺎـﺨﺘﻧا ﻪـﻨﻳﺰﮔ ﻚـﻳ زا ﺶﻴـﺑ ناﻮﺘﺑ ﻲﻄﻳاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ
ةﺪــﻨﻨﻛ ﻦﻴﻤــﻀﺗ ﺪــﻧاﻮﺗ ﻲــﻤﻧ ﺖــﻳﻮﻟوا ﻦﻳﺮﺗﻻﺎــﺑ يﺎــﻨﺒﻣ ﺮــﺑ ﺎــﻫ ﻪــﻨﻳﺰﮔ بﺎــﺨﺘﻧا فﺮــﺻ
ياراد ﻪـﻨﻳﺰﮔ ود بﺎـﺨﺘﻧا ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ًﻼﺜـﻣ . ﺪـﺷﺎﺑ دﻮـﺟﻮﻣ ﺖﻴﻌـﺿو يﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
تﻼﻜـﺸﻣ ﻊـﻓر ياﺮـﺑ . دﻮـﺷ ﺮﺘـﺸﻴﺑ نﺎﻣزﺎـﺳ رﺎـﻴﺘﺧارد ﻪﺟدﻮﺑ ﺪﺣ زا ،ﺖﻳﻮﻟوا ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ

1. Kahraman
2. Sekli
3. Mead and Sarkis
4. Partovi and Corredoria
5. Jajimoggala
6. Chang
7. Asif Hassan
8. Wann-Ming and Keui-Yang
9. Polut
10. Karsak
9 (cid:136) SWOT ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ رد ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳرﻪ ﻣﺎﻧﺮﺑ و ANP يﺎﻫش ور ﺐﻴﻛﺮﺗ
GP و ANP شور ود ﺐـﻴﻛﺮﺗ سﺎـﺳا ﺮﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ شور ﻚﻳ ﺔﺋارا ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺔﻟﺎﻘﻣ ،رﻮﻛﺬﻣ
.دزادﺮﭘﻲ ﻣ SWOT رد

يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻲﺳﺎﻨﺷش ور .3
ياﺮـﺑ SWOT ﻞـﻴﻠﺤﺗ اﺪـﺘﺑا . ﺪـﻫد ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ار يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ شور ﻲﻠﻛ ﺪﻨﻳاﺮﻓ 1 ﻞﻜﺷ
يﺎـﻫ ﻲﮕﺘـﺴﺑاو ﻪـﻛ AHP شور زا ﺲﭙـﺳ . دﺮـﻴﮔ ﻲـﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﻫدﺮﺒﻫار و ﻞﻣاﻮﻋ ﺺﻴﺨﺸﺗ
ﺎـﻫ ﻪـﻨﻳﺰﮔ يﺪـﻨﺑ ﺖﻳﻮﻟوا و هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا دﺮﻴﮔ ﻲﻤﻧ ﺮﻈﻧ رد ار ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا
AHP ﺞﻳﺎـﺘﻧ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ، ﺪﻨﺘـﺴﻴﻧ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻢﻫ زا ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا .ﺪﻳآ ﻲﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ
يﺪـﻨﺑ ﺖ ـﻳﻮﻟوا ،يدﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ شور ﺎـﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﻲﻟو ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺒﺘﻌﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻤﻧ
،ANP شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ .دروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺰﻴﻧ شور ﻦﻳا ﺎﺑ ار يدﺮﺒﻫار يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ SWOT ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻲﻧورد يﺎﻫ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﺖﺳا مزﻻ
يﺎـﻫ ﻪـﻨﻳﺰﮔ ﺖ ـﻳﻮﻟوا ﻦﺘﻓﺎـﻳ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ار ANP شور ناﻮﺗ ﻲﻣ نآ زا ﺲﭘ .دﻮﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ
.دﻮﻤﻧ اﺮﺟا يﺮﻴﮔﻢ ﻴﻤﺼﺗ
93 نﺎﺘﺴﻣز ؛1 هرﺎﻤﺷ ؛ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ (cid:136) 10

ﺶﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧا ﻞﺣاﺮﻣ :(1) ﻞﻜﺷ

،نﺎﻣزﻢ ﻫ رﻮﻃﻪ ﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻤﻧ و دزادﺮﭘﻲ ﻣ ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ يﺪﻨﺑﺖ ﻳﻮﻟوا ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ANP ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا
ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ ﺪﻨـﺷﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﻲﻌﻗاو يﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﻪﻛ ار يﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻚﻳ زا ﺶﻴﺑ
يﺎـﻫ نزو زا ،( حﺮـﻃ ﻚـﻳ زا ﺶﻴﺑ ياﺮﺟا ياﺮﺑ رﺎﻴﺘﺧا رد ﻪﺟدﻮﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ،ﺪﻨﻛ
رد .دﻮﺷ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳرﻪ ﻣﺎﻧﺮﺑ لﺪﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ياﺮﺑ ،رﻮﺑﺰﻣ شور رد هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ
ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ًﺎـﺘﻳﺎﻬﻧ ﻪـﻛ يﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نزو :دراد دﻮﺟو نزو ود ANP
ﻲـﻧزو ﺐﻳاﺮﺿ و دﺮﻴﮔ ﻲﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻲﻧﺎﻣرآ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ لﺪﻣ فﺪﻫ ﻊﺑﺎﺗ ﺐﻳاﺮﺿ
ﺐﻳﺮـﺿ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﺎـﻫ نزو ﻦـﻳا ﻪﻛ يﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻨﻳﺰﮔ ﺮﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ﺎﺑ ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ
ﺮـﻫ ﻪـﻛ ﺖـﺷاد ﻪـﺟﻮﺗ ﺪﻳﺎﺑ .ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻨﻫاﻮﺧ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ رد ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
رد ﺖﻳدوﺪـﺤﻣ ﻚـﻳ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ،يﺮـﻴﮔ ﻢﻴﻤـﺼﺗ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻞﺻو ًﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﻞﻣﺎﻋ