Table Of ContentAnleitung zur Erkennung und
Prüfung der Arzneimittel des
Deutschen Arzneibuches
zugleich ein Leitfaden für
Apothekenrevisoren
von
Dr. Max Biechele
Auf Grund der 6. Ausgabe des Deutschen Arzneibuches
neubearbeitet und mit Erläuterungen, Hllfstafeln und
Zusammenstellungen über Reagenzien und Geräte so
wie über die Aufbewahrung der Arzneimittel versehen
von
Dr. Richard Brieger
wissenschaftlichem Redakteur der
Pharmazeutischen Zeitung
Sechzehnte Auflage
(Zweite Auflage der Neubearbeitung)
Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH 1929
ISBN 978-3-662-27876-5 ISBN 978-3-662-29378-2 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-662-29378-2
Alle Rechte, insbesondere das der Übersetzung
in fremde Sprachen, vorbehalten.
Vorwort zur 16. Auflage.
Nach Erscheinen der 15. Auflage sind mir von einer
Reihe von Fachgenossen Wünsche nach einem weiteren
Ausbau dieses Buches zugegangen. Einer dieser Wünsche,
die Beifügung weiteren Hilfsmaterials für die Berech
nungen betreffend, hat inzwischen durch das Erscheinen
des von mir in Gemeinschaft mit Herrn Professor
Dr. 0. Anselmino herausgegebenen Pharmazeutischen
Rechenbuches Erfüllung gefunden.
Einem anderen Wunsche, dem nach Ausgestaltung des
Reagenzienverzeichnisses durch Hinweise auf die Verwen
uungsarten der Reagenzien, ist in der vorliegenden Auflage
insoweit nachgekommen worden, als die Reagenzien der
Anlage Il des Arzneibuches mit entsprechenden Angaben
versehen wurden. Ich konnte mich aber nicht dazu ent
schließen, dies auch bei den Reagenzien der Anlage IV
zu tun, da ein auch nur einigermaßen orientierender Über
blick über die "medizinischen Untersuchungen" nicht nur
den Rahmen dieses Buches, sondern vor allem auch den
der Anlage IV des Arzneibuches selbst überschreiten würde.
s.
Daß die seit Erscheinen der I Auflage bekannt ge
wordenen Arbeiten über das D. A.-B. 6 in dieser vorlie
genden Auflage berücksichtigt worden sind, bedarf wohl
kaum der Erwähnung.
So hoffe ich, daß nach der Anfang I927 erschienenen
und so schnell vergriffenen I 5. Auflage die r6. wiederum
freundliche Aufnahme finden und den Freundeskreis dieses
Buches erweitern möge.
Berlin, im März 1929.
Dr. Richard Brieger.
Inhaltsverzeichnis.
Seite
Allgemeine Bestimmungen
o o 0 o o 0 0 o
Allgemeine Richtlinien für die Schreibweise der Formeln
Allgemeine fachtechnische Erläuterungen o 2
Untersuchungsverfahren 13
o o o o 0 o 0 o o
Die einzelnen Artikel in der alphabetischen Reihenfolge der latei-
nischen Namen 41
o o o o 0 0
Verzeichnis der Atomgewichte 683
o o o 0 0 0 0 0 o o o o
Verzeichnis der Reagenzien 685
o o o o o o o o o o o o o o
Verzeichnis der volumetrischen Lösungen und Indikatoren 720
Übersicht über die zwischen 10° und 25 ° eintretenden Ver-
änderungen der Dichten 727
o o o o o o o o o o o o o o o
Übersicht über die Dichten bei 15° 734
o o o o o o o
Übersicht über die Veränderungen des Siedepunkts einiger
Arzneimittel bei Änderungen des Luftdrucks 737
Die Aufbewahrung der Arzneimittel 743
o o o o o o o o o
Zusammenstellung der für das Apothekenlaboratorium er-
forderlichen Geräte 749
0 o o o o o o o o o o o o o o o
Allgemeine Bestimmungen.
(In der Fassung des D.A.-B. 6, Mit Erläuterungen, die durch Züfem und Petit
druck gekennzeichnet sind).
Nachstehend sind zunächst allgemeine Richtlinien für
die Schreibweise der Formeln und diejenigen allgemeinen
fachtechnischen Erläuterungen zusammengestellt, die für
das Verständnis der betreffenden Bestimmungen in den
Einzelartikeln des Arzneibuchs notwendig sind. Der zweite
Teil dieser allgemeinen Bestimmungen enthält die Beschrei
bung von Untersuchungsverfahren, die für eine größere Zahl
von Artikeln des Arzneibuchs gelten und hier aufgeführt
sind, um die jedesmalige Wiederholung bei den betreffenden
Artikeln zu vermeiden.
Allgemeine Richtlinien für die Schreibweise
der Formeln.
In Ringformeln sind die Bindungen durch einen -,
in Verbindungen mit offener Kohlenstoffkette durch einen·
geke11nzeichnet.
Die Hydroxyl- und die Aminogruppen sind ohne einen·
mit dem Radikal verbunden.
Säureradikale, die am Stickstoff hängen, sind in Klam
mern gesetzt.
Bei Salzen organischer Basen ist die Formel der Base
in Klammer gesetzt, die Formel der Säure schließt sich
ohne ·an.
Di? Karboxylgruppe ist C0 H geschrieben.
Das Kristallwasser ist mit 8der Formel durch ein +
verbunden.
Wo die Anschaulichkeit des Formelbildes es erfor
derte, ist in einzelnen Fällen von den vorstehenden Richt
linien bewußt abgewichen worden 1).
1) Und in diesem Buche auch von der Schreibweise des
Arzneibuchs.
Blecbele-Brieger, Anleitung. 16. A.
2 Allgemeine Bestimmungen.
Allgemeine fachtechnische Erläuterungen.
r. Wo in den Vorschriften zur Herstellung oder Prü
fung von Arzneimitteln von Teilen die Rede ist, sind
darunter Gewichtsteile1) zu verstehen, sofern nicht im
Einzelfall etwas anderes ausdrücklich bestimmt ist.
Prozentangaben beziehen sich ebenso, sofern nichts
anderes bestimmt ist, auf Gewichtsprozent.
1) Diese Angabe ist nicht immer innegehalten worden. Z. B. ist
bei pleum Caca? bei der Prüfung auf Talg usw. vermutlich stattz(Ge
wichts-) TeilenÄther 2 ccm zu setzen. Bei Oleum Citronellae muß es bei
der Prüfung auf Löslichkeit in der Alkohol-Wassermischung ebenso
4 Raumteile absol. Alkohol und I Raumteil Wasser heißen.
2. Unter Wasser ist destilliertes Wasser zu verstehen.
3· Unter Lösungen sind, soweit nicht etwas anderes
ausdrücklich vorgeschrieben oder aus dem Zusammen
hange zu entnehmen ist, wäßrige Lösungen zu verstehen.
4· In den Vorschriften zur Herstellung von Lösungen
in einem bestimmten Verhältnis bedeuten die Aus
+ +
drücke I 9, I I9 usw., das I Teil des Stoffes in 9,
I9 usw. Teilen 1) des Lösungsmittels zu lösen ist.
1) Also Gewichtsteilen.
5· Die zahlenmäßigen Angaben über die Löslichkeit
der einzelnen Stoffe stellen keine wissenschaftlich genauen
Werte dar, sind vielmehr den praktischen Bedürfnissen
des Apothekers augepaßt worden. Auch die Angabe, daß
ein Stoff in einem Lösungsmittel unlöslich ist, ist nicht
vom streng wissenschaftlichen, sondern vom praktischen
Standpunkt aus zu verstehen.
6. Über die Menge der Rückstände, die beim Ver
dunsten, Verdampfen oder Verbrennen der Stoffe hinter
bleiben muß oder darf, sind nach Möglichkeit zahlenmäßige
Bestimmungen getroffen worden. Liegt diese Menge unter
halb o,ooi g1), so ist sie mit Rücksicht auf die dem Apo
theker zur Verfügung stehende Waage als kein wägbarer
Rückstand bezeichnet worden.
1) Hieraus geht deutlich hervor, daß also I mg nicht mehr als
unwägbar betrachtet wird. Beträgt vielmehr der Glührückstand
I mg, so ist er, falls "kein wägbarer Rückstand" verlangt wird,
zu beanstanden.
Allgemeine fachtechnische ErläUterungen. 3
7· Die Angaben über die Dichte beziehen sich, so
fern nichts anderes angegeben ist, auf die Temperatur
°
von 20 1) 2). Die Dichte bedeutet dabei das Verhältnis der
einen gewissen Rauminhalt ausfüllenden Masse der Flüs
sigkeit bei 20 o zu der Masse destilliertes Wasser, die bei
4 o den gleichen Rauminhalt hat, also ein Dichteverhält
nis 8), nämlich den Quotient der Dichte der Flüssigkeit ~ei
° °') .
20 durch die Dichte des Wassers bei 4 Die Dichtezahlen
°
geben also an, wieviel Gramm I ccm Flüssigkeit von 20
im luftleeren Raume wiegen würde 5). Der Berechnung ist
die Formel zugrunde gelegt
m
d= W •0,99703 +o,OOI26),
worin d die gesuclite Dichte, m das Gewicht der zu unter
suchenden Flüssigkeit und w das Gewicht eines gleichen
°
Rauminhalts Wasser bezeichnen, beide bei 20 und ge
wogen in Luft.
Eine Übersicht 7) über die zwischen 10 ° und 2 5° ein
tretenden Veränderungen der Dichten ist in Anlage V
gegeben.
Eine Übersicht über die Dichte der Flüssigkeiten bei
I 5°, bezogen auf die Dichte des Wassers bei I 5o als Ein
heit, ist in Anlage VI gegeben (=spezifisches Gewicht
des D. A.-B., 5· Ausgabe).
1) Nur bei Oleum Rosae ist 30° angegeben.
2) Nach dem Wortlaut dieses Satzes könnte also nur d zo0jzo0
gemeint sein. Es müssen stets zwei Temperaturen angegeben werden,
nämlich erstens die Temperatur bei der gemessen wird, und zweitens
die Temperatur, auf die man sich bezieht, Die Dichte ist eine Zahl,
die angibt, wieviel mal schwerer eine beliebige Raummenge eines
Stoffes ist als die gleich große Raummenge eines anderen Stoffes, der
als Einheit gewählt wurde. Da als Einheit jetzt allgemein das Kubik
zentimeter gilt, d. h. derjenige Raum, den I g Wasser bei 4 o C
und bei o mm Luftdruck einnimmt, während früher als Einheit
der Raum galt, den I g Wasser bei IS0 und gewöhnlichem Luft
druck einnimmt, und da die Dichte von der jeweils herrschenden
Temperatur abhängt, so ist es unerläßlich, die Bezugstemperatur
anzugeben. Die Dichte des Wassers von IS 0 ist o,999I3 (bezogen
auf die des Wassers von 4°= I). Die Dichte ist also stets ein
Quotient. Die Angabe 20° könnte also, wenn überhaupt, nur als
I*
4 Allgemeine Bestimmungen.
20°/20° ausgelegt werden. Das ist jedoch nicht gemeint, wie sich
a'QI! den weiteren Angaben ersehen läßt.
3) Siehe dazu 1). Diese Ausdrucksweise ist recht unbeholfen, die
Dichte ist stets ein Quotient.
')Also d 2o0j4°. Es fehlt aber der Hinweis auf den Luftdruck,
°
denn die Dichte des Wassers= I bei 4 C hat stets o mm Luit
druck zur Voraussetzung, während d 20 °/4 ° zunächst nur besagt,
daß die Flüssigkeit bei 20° und bei gewöhnlichem Luftdruck
gewogen wurde. Eine Wägung im luftleeren Raume ist natürlich
nicht möglich, es muß also eine Umrechnung erfolgen.
6) Jetzt wird die Definition vervollständigt, also die Arznei•
buchdichte ist der Quotient aus dem Oewicbt einer bestimmten
zoo
Raummenge Substanz, gewogen bei im luftleeren Raume, und
4°,
dem Oewicbte der gleichen Raummenge Wasser von ebenfalls
im luftleeren Raum gewogen.
6) Diese Formel ist zunächst unklar. Es besteht die Relation
(I-:)Ä,
(I) d=: Q+
wobei ist
m = Gewicht der zu untersuchenden Flüssigkeit bei 20° und
760 mm Luftdruck,
w = Gewicht des Wassers bei 20° und 76o mm Luftdruck,
°
dessen Dichte bezogen auf Wasser von 4 bei o mm = Q ist;
Ä =Dichte der Luft bezogen auf Wasser (= o,OOI20).
Die Formel (I) ist umzuformen:
+ (
(li) d = : Q Ä-Ä :) 1
+
(III) d = ~-Q Ä-Ä m ,
w w
+
(IV) d = m Q- m Ä l,
w w
(V) d= m (Q-Ä) + Ä,
w
für Q = 0,998230 und Ä = o,OOI20 ist
+
(VI) d = !!!._ (0,998230-o,OOI20) o,OOI20,
w
+
(VII) d = m 0,997 030 o,oo 120.
w
Allgemeine fachtechnische Erläuterungen. 5
Das Arzneibuch hat die letzten beiden Nullen fortgelassen.
Wenn man in der Gleichung (I) in dem Ausdruck
den Grenzfall m = w annimmt, so wird daraus
(x-x)Ä,
also Null und die Gleichung (I) nimmt dann die Form von
(Ia) d= m Q,
w
d.h. derEinfluß des Luftgewichtes ist auszuschalten. Wenn man z. B.
~ = 0,900 annimmt, so ist d nach (VII) = o,89 853, also = 0,899,
w
während d nach (Ia) = 0,89841 also= 0,898 ist. Ebenso ist für
m = 1,300 d (VII)= 1,2973 = 1,297, d (Ia) = 1,2977 = 1,298.
w
Mit andern Worten, bestimmt man die Dichte, wie vom Arzneibuch
vorgesehen, nur auf 3 Dezimalen, so daß also bei dieser 3· Dezimale
schon eine gewisse Ungenauigkeit in Kauf zu nehmen ist, so können
die durch den Luftauftrieb zu erwartenden Differenzen, die bei nahe
an x,oooo liegenden Dichten nicht einmal eine Einheit der dritten
Dezimale ausmachen, vernachlässigt werden. Mit noch andern Wor
ten: Das Arzneibuch verlangt theoretisch eine Genauigkeit, deren
Innehaltung es praktisch (durch die Angaben der Dichte auf nur
3 Dezimalen) wieder ausschließt. (Über Hilfstabellen für Dichte·
bestimmungen siehe Anselmino-Brieger: Pharmazeutisches Re
chenbuch.)
7) Folgende D.A.·B.·Artikel sind nicht darin enthalten: Balsam um
Copaivae, Baisamum peruvianum, Bromum, Mel, Nitroglycerinum so
lutum, 01. Rosae, ebenso sind von den Reagenzien nicht aufgenommen:
Alkohol96 Vol.-%, 90 Vol.· %, 70 Vol.-%, Amylalkohol, Benzol, Pentan,
Petroläther, Salizylaldehyd, Salzsäure, rauchende, Schwefelkohlen·
stoff, Tetrachlorkohlenstoff. Für diese besteht also keine Um
rechnungs· oder Ablesemöglichkeit aus der Anlage V des Arznei·
buchs, und mithin kann die Bestimmung ihrer Dichte nicht mit
den ,.neuen Reitergewichten" vorgenommen werden, sondern nur
mit dem Pyknometer oder der unkorrigierten Mohrsehen Waage.
8. Die Temperaturangaben beziehen sich :mf das
hundertteilige Thermometer. Die Angaben gelten, sofern
°.
nichts anderes angegeben ist, für die Temperatur von 20
Unter Zimmertemperatur ist eine Temperatur von
