AMA Conferences 2013. IRS² 2013 13th International Conference on Infrared Sensors & Systems

145 Pages·2016·8.75 MB·English

PROCEEDINGS
AMA Conferences 2013
Nürnberg Exhibition Centre, Germany
14. – 16. 5. 2013
IRS2 2013
13th International Conference on
Infrared Sensors & Systems
Proceedings
AMA Conferences 2013
with SENSOR, OPTO, IRS²
Bei diesem Band handelt es sich um den Kongressband der AMA Kongresse 2013 mit
den Kongressen SENSOR, OPTO und IRS².
Dieser Band beinhaltet die Manuskripte zu den jeweiligen Vorträgen und Posterbeiträgen.
Für Form und Inhalt der Beiträge zeichnen sich die Autoren verantwortlich.
Die AMA Service GmbH übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Genauigkeit und
Vollständigkeit der Angaben sowie die Beachtung privater Rechte Dritter.
This volume covers the proceedings of the AMA Conferences 2013 with the Conferences
SENSOR, OPTO and IRS².
This volume comprises the manuscripts of the lectures and poster presentations.
The authors are responsible for form and content of the papers.
AMA Service GmbH accepts no responsibility for the correctness and completeness of
the details and the consideration of private rights of third parties.
Herausgeber / Publisher:
AMA Service GmbH
P.O. Box 23 52 · 31506 Wunstorf / Germany
Tel. [phone] · Fax [phone]
[email protected] · www.ama-service.com /
www.sensor-test.com / www.ama-science.org
ISBN 978-3-9813484-3-9
© AMA Service GmbH, 2013
AMA Conferences 2013 - SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS 2 2013 2
IRS2 2013
14 - 16 May 2013
OPTO 2013 IRS2 2013
14 - 16 May 2013 14 - 16 May 2013
Welcome to the 11th International OPTO Welcome to the 13th International IRS2
Conference in Nuremberg! Conference!
On behalf of the Program Committee and the
Optical techniques can show their superb organisers I would like to invite you cordially to
features in particular in measurement applica- come to Nuremberg and to participate in the
tions: electromagnetic compliance, non-tactile IRS², the Infrared Sensors & Systems Conference.
interaction of radiation with surfaces and
matter in a wide frequency range, remote Currently, IR sensors and systems are a very
sensing possibility, compatibility with data dynamic field not only in research and develop-
transmission, etc. ment but also as an enabling technology for plenty of applications in
process control, building services, household appliances as well as in
The 11th OPTO Conference complements the spectrum of the con- the huge field of safety and security. The IRS2 2013 Conference will
current SENSOR+TEST fair, giving best benefit for the attendance take this industrial importance into account by introducing the most
of both the conference and the exhibition. OPTO 2013 is dedicated recent trends, results and products in a special session “Recent Deve-
to novel optical and optoelectronic methods and their applications lopments in IR Industry”. IR sensors, spectroscopy and gas analysis as
in measurement and testing. The interest in photonics, one of the well as thermal imaging are other focal points in this year.
key technologies of the future, has continuously gained during the
former OPTO Conferences since the first meetings in 1994. As the in- Since its beginning it has been always the goal of the IRS2 Conference
terpretation of sensor data and information extraction is of utmost that developers, manufacturers and users of infrared components and
actual interest, this year’s OPTO is particularly putting emphasis on systems present their latest research results and products to be dis-
such aspects of modeling the measuring object in the measuring cussed with scientists and engineers. We are sure that IRS² 2013 again
process. will be a connecting link between research, development and applica-
tion as well as between industry, research institutions and academia in
The objective of the OPTO 2013 is to strengthen the position of all fields of infrared sensor technology. And as in the years before, the
Europe´s R&D in optics, optoelectronics, and optical metrology IRS2 Conference together with the OPTO and the SENSOR Conferences
as well as to shorten the time-to-market for innovative methods form a strong triangle which makes them worth to become visited.
and systems. The OPTO conference offers researchers, developers, We are looking forward to meeting you in Nuremberg!
producers, and suppliers of optoelectronic equipment an excellent
platform for information, communication, and exchange. It is the
place to establish contacts with peers and R&D contractors as well
as with prospective business partners.
We look forward to meeting you at the OPTO 2013 – Photonic
Metrology in Nuremberg!

Prof. Dr. Elmar Wagner G. Gerlach, Technische Universität Dresden
Chairman of the OPTO Conference Committee Chairman of IRS² Conference Committee
AMA Conferences 2013 - SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS 2 2013 3
3
IRS² Conference Committee
Prof. Dr. G. Gerlach Technical University Dresden (Germany)
(chairman)
Prof. Dr. G. Hofmann DIAS Infrared, Dresden (Germany)
Dr. J. Hollandt Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Berlin (Germany)
Dr. U. Kienitz Optris GmbH, Berlin (Germany)
Prof. Dr. W. Minkina University of Technology Czestochowa (Poland)
Prof. Dr. K.-P. Möllmann Fachhochschule Brandenburg (Germany)
Dr. R. Riesenberg Institute of Photonic Technology, Jena (Germany)
Dr. J. Schieferdecker Heimann Sensor GmbH, Dresden (Germany)
Dr. H. Schlemmer Cassidian Optronics GmbH, Oberkochen (Germany)
Prof. Dr. M. Tacke Fraunhofer Institute IOSB, Ettlingen (Germany)
Prof. Dr. E. Wagner Fraunhofer Institute IPM, Freiburg (Germany)
Dr. M. Walther Fraunhofer Institute IAF, Freiburg (Germany)
Dr. J. Wendler AIM Infrarot Module GmbH, Heilbronn (Germany)
AMA Conferences 2013 - SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS 2 2013 4
SENSOR Conference 2013 Index

Index
AMA Conferences 2013: Plenary Talks
AMA Conferences 2013: Plenary Talks

1 Cocktail parties and model-based hearing aids: how hearing technology gets us connected 8
Birger Kollmeier, Medical Physics Section Universität Oldenburg, Oldenburg (Germany)

2 Charged Particle Accelerators in Basic Science - Huge Machines for Tiny Objects - 9
Thomas Weiland, Technische Universität Darmstadt Institut für Halbleitertechnik,
Theorie Elektromagnetischer Felder, Darmstadt (Germany)

3 Making the Invisible Audible – Photoacoustics for Material Analysis 10
Frank Kühnemann, Fraunhofer-Institut - IPM - für Physikalische Messtechnik, Freiburg (Germany)

4 Future Challenges in Vehicle Aeroacoustics 11
Moni Islam, Audi AG, Aerodynamik/Aeroakustik, Ingolstadt (Germany)
A1: Mechanical Sensors I
Chair: A. Schäfer, Hottinger Baldwind Messtechnik, Darmstadt (Germany)
IRS2
A1.1 Electrical Strain Gauges, Piezoelectric Sensors or Fiber Bragg Sensors for Force Measurement:
Prospects and Potentials
T. Kleckers, Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH, M-IMS, Darmstadt (Germany)

1A:1 . 2IR SFeonrsceo/Trsorque measuring facility for friction coefficient and multi-component sensors
Chair: U. SK.i eBnaiutzm, gOaprtterins, GDm. RböHs,k Bee, Hrli.n K (aGhemrmanann, yD). Mauersberger, R. Kumme,
Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB), Braunschweig (Germany)

1A.11 .3 PPyartoteerlencintrgic o sf itnhginle f-ielmle msternatin d geateucgteosrs o wn i3thD v-seuryrf ascmeasl l responsive elements .............................. 12
VO. .N Sourkttumsa, nMn., SJ.cFh.o Dssuiegs, iGng. ,G Je. rKlaocchh,, TUe.c Shntuistec,h Le. UOnvievermrseityäet rD, Lreassdeer nZ, eDnrterusmde Hn;a Rnn. oKvöehrl eer., V .,
DHIaAnSn Ionvferar r(eGde GrmmabnHy,) Dresden (Germany)

1A.21 .4 HInigchre Daseitnegct diveitmy aonfd P fyorro eevleecrt-rhicig Dheerte ncotomrisn bala tsoerdq uoen vRaelulaexso br-yP bthTeiO ex Saminpgllee oCfr yas mtaalsri n .e. a.p.p.l.ic.a.t.io..n. ........... 16
3
AM. .M Hoavllcehri,k Hovoatt,i nNg.e Nr eBuamldawninn ,M InefsrasTteecch Gnimk bGHm IbnHfr,a Droatsrmensstaodritk ( Gunedrm Maensys)t echnik, Dresden;
M. Es-Souni, M. Dietze, HAW Kiel - University of Applied Sciences, Kiel (Germany);
S.-G. Lee, iBULe Photonics Co., LTD, Incheon (Korea)

A2: Mechanical Sensors II
1.3 Uncooled infrared detector designed for Gas detection and High temperature measurements ............... 20
Chair: C.A C. Cavraaslltoensi,, A K. iTsotluevr iIgnnsotnru, mS.e Tnitnen AesG, ,S W. Binettehrotuhxu-rG (aSrwidietzl,e UrlLaInSd, )V eurey-Voroize (France)
A2.1 High-G and High Bandwidth Characterization of Piezoresistive MEMS Accelerometers for Crash Test
Applications
S. Kühne, C. Cavalloni, Th. Kiko, Kistler Instrumente AG; U. Lang, Lucerne University of
2: Recent Developments in IR Industry
Applied Sciences and Arts; R. Theurillat, R. Leine, Center of Mechanics, Zürich (Switzerland)
C hair: J. S chieferdecker, Heimann Sensor GmbH, Dresden (Germany)
A2.2 Sensory characteristics of carbon fiber based strain sensors and integration techniques
into textile reinforced structures for in situ monitoring of thermoplastic composites
12..11 Low power consumption infrared thermal sensor array for smart detection and
E. Häntzsche, A. Nocke, A. Matthes, Ch. Cherif, Technische Universität Dresden (Germany)
thermal imaging applications ..................................................................... 24

P. Robert, F. Trolez, E. Bercier, H. Clerambault, A. Touvignon, J. L. Tissot, ULIS,
A2.3 U-Shaped Wire Based Resonators for Viscosity and Mass Density Sensing
Veurey-Voroize (France)
M. Heinisch, E.K. Reichel, B. Jakoby, Johannes-Kepler-Universität Linz, Linz (Austria)

2A.22 .4 NCeawp aDceitviveelo Spemnesnotrss f forro Tmh Leromwo Cpoilset A torr aHyig She Rnseosorslu itnio Pna ockna Pgreins taesd sCmiraclul iat sB ToOar3d9s ......................... 28
MA.. SBcühlanuo,r Ar, .B S. cFhowrge,n Fc.k H, Her. rKmüacnkn, ,K W.-.P L. eFnrietzk,e H, JS.G S cHhaiehfne-rSdcehcikcekra, rMd-.G Secsheulllszceh, aMft. Simon,
KIn. sStittourtc fkü,r HMeiikmroaanunf bSaeuntesochr nGikm (bIMH,A DTr)e, sSdtuetntg (aGrte (rGmearnmy)a;n Ly.) Buydens, Melexis Technologies,
Tessenderlo (Belgium)

2.3 Low-Cost Far-Infrared FPA based on High-Volume Pressure Sensor Process ............................. 32
M. Krüger, Robert Bosch GmbH, Reutlingen; I. Herrmann, Robert Bosch GmbH, Gerlingen (Germany)

2.4 Electro-Optical Properties of InAs/GaSb Superlattice Infrared Photodiodes for Bispectral Detection ......... 37
A. Wörl, R. Rehm, F. Rutz, J.-M. Masur, P. Kleinow, W. Luppold, J. Schmitz, T. Stadelmann,
J. Niemasz, M. Walther, Fraunhofer-Institut -IAF-, Freiburg; R. Scheibner, T. Simon, J. Ziegler,
AIM Infrarot-Module GmbH, Heilbronn (Germany)

2.5 New Thermal Imager for Long Range Surveillance ................................................... 43
J.Fritze, H. Schlemmer, Cassidian Optronics GmbH, Oberkochen (Germany)
AMA Conferences 2013 – SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS² 2013
AMA Conferences 2013 - SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS 2 2013 5
Index
3: Spectroscopy and Gas Analysis
Chair: R. Riesenberg, Institute for Photonic Technology, Jena (Germany)
3.1 Tunable laser spectroscopy combined with novel photoacoustic technology for
hand-held low-ppb gas analyzers in various applications ............................................. 48
I. Kauppinen, Gasera Ltd., Turku; J. Uotila, S. Sinisalo, V.-M. Kittilä, A. Helle, J. Raittila,
Gasera Ltd., Turku (Finland)

3.2 High Performance Infrared Gas Measurement System based on a Semiconductor
Gas Sensor IR Source with tunable Fabry-Pérot Filter ................................................ 53
M. Leidinger, E. Pignanelli, K. Kühn, T. Sauerwald, A. Schütze, Saarland University,
Saarbrücken (Germany)

3.3 A miniaturized MID-IR-Spectrometer based on a linear variable filter and pyroelectric
line array - Monitoring oil condition ............................................................... 59
B. Wiesent, D. G. Dorigo, A. W. Koch, Technische Universität München, München (Germany)

3.4 Dispersive IR-Spectroscopy for harsh environment based on thermopile elements
realized with TPL640 (thermopile line array) ........................................................ 65
S. Biermann, H. Klaubert, P.Sachse, A. Magi, Micro-Hybrid Electronic GmbH, Hermsdorf;
F. Hänschke, Institut für Photonische Technologien e.V., Jena (Germany)
4: Imaging
Chair: G. Gerlach, Technische Universität Dresden (Germany)
4.1 The first uncooled (no thermal) MWIR FPA monolithically integrated with a Si-CMOS
ROIC: a 80x80 VPD PbSe FPA .................................................................... 71
G. Vergara, R. Linares-Herrero, R. Gutiérrez-Álvarez, C. Fernández-Montojo, L.J. Gómez,
V. Villamayor, A. Baldasano-Ramírez, M.T. Montojo, New Infrared Technologies S.L., Boadilla del Monte (Spain)

4.2 Uncooled thermocouple air-bridge structure for a THz imaging system .................................. 76
U. Schinkel, E. Kessler, A. Ihring, U. Dillner, F. Hänschke, H.-G. Meyer, A. Brown, T. May,
Institut für Photonische Technologien e. V., Jena (Germany)

41..33 Emissivity measurement under vacuum in the wavelength range from 4 µm to
100 µm and temperature range from -40 °C to 500 °C at PTB ........................................... 80
A. Adibekyan, C. Monte, M. Kehrt, B. Gutschwager, J. Hollandt, Physikalisch-Technische
Bundesanstalt (PTB), Berlin (Germany)
4.4 Low-cost uncooled infrared detector using thermo-mechanical micro-mirror array with optical readout ....... 85
M. Steffanson, K. Gorovoy, T. Ivanov, M. Holz, R. Kampmann, R. Kleindienst, S. Sinzinger,
I. W. Rangelow, Technische Universität Ilmenau, Ilmenau (Germany)
AMA Conferences 2013 - SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS 2 2013 6
Index
Poster Session
P1 Pyroelectric detectors based on high-performance PMN-PT single crystals ............................. 89
S. Xiumei, F. Jiaxiong, Shanghai Institute of Technical Physics, Chinese Academy of Sciences, Shanghai;
M. Xueliang, Graduate School of the Chinese Academy of Science, Beijing (China)

P2 A miniaturized thermopneumatic infrared detector with capacitive read-out circuit ....................... 95
M. Schossig, V. Norkus, G. Gerlach, Technische Universität Dresden, Dresden (Germany)

P3 Modeling Signal-Determining Radiation Components of Microbolometer-Based Infrared
Measurement Systems ......................................................................... 100
Tempelhahn, H. Budzier, V. Krause, G. Gerlach, Technische Universität Dresden, Dresden (Germany)

P4 Methodology for micro-fabricating free standing micromechanical structures for infrared detection ......... 105
M. Steffanson, K. Gorovoy, T. Ivanov , I. W. Rangelow, Technische Universität Ilmenau, Ilmenau (Germany)

P5 Filtered thermal contrast technique in thermographic non-destructive testing ........................... 110
W. A. Minkina, S. Grys, Czestochowa University of Technology, Czestochowa (Poland)

P6 CMOS Compatible Hyperspectrtal Optical Filters ................................................... 116
D. Sommer, D. Lerose, K. Bach, D. Gäbler, X-FAB Semiconductor Foundries AG, Erfurt; M. Sterger,
X-FAB Dresden GmbH & Co KG, Dresden (Germany)

P7 Background-Corrected Determination of Optical Properties in the Far Infrared Range up to 1 mm .......... 121
M. Kehrt, C. Monte, Physikalisch-Technische Bundesanstalt, Berlin (Germany)

P8 High- Temperature NDIR- Gas- Measurement- Module ............................................... 124
H. Klaubert, A. Magi, S. Biermann, P. Sachse, S. Schneider, J. Kluge, Micro-Hybrid Electronic GmbH,
Hermsdorf (Germany)

P9 Compact, Photoacoustic Gas Measuring System for Methane in Biogas Plants .......................... 126
J. Huber, J. Wöllenstein, Fraunhofer Institute for Physical Measurement Techniques (IPM);
A. Eberhardt, University of Freiburg (Germany)

P10 Cantilever Enhanced Photoacoustic Spectroscopy of Hair Microsamples ............................... 130
J. Lehtinen, T. Kuusela, University of Turku Department of Physics and Astronomy, Turku (Finland)

P11 Advanced photo-acoustic gas analyzer ........................................................... 135
M. Starikova, A.A. Karapuzikov, A.I. Karapuzikov, D.B Kolker, A.A. Boyko, N. Yu. Duhovnikova, I.V. Sherstov,
Special technologies Ltd., Novosibirsk (Russia); N. Yu. Ponomarev, V.E. Zuev Institute of Atmospheric Optics,
Tomsk (Russia); F. A. Mayorov, HLS Hypertech Lase Systems GmbH, Luebeck (Germany)

P12 Comparison of Pyroelectric and Thermopile Detectors ............................................... 139
N. Neumann, InfraTec GmbH, Dresden (Germany); Victor Banta, Dexter Research Center, Inc., Dexter (USA)

Key Words ........................................................................................... 144
AMA Conferences 2013 - SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS 2 2013 7
PT1
Cocktail parties and model-based hearing aids: how hearing technology
gets us connected
Birger Kollmeier,
Medical Physics Section,
Universität Oldenburg,
Oldenburg (Germany)
Manuscript was not available for printing
AMA Conferences 2013 - SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS 2 2013 8
PT2
Charged Particle Accelerators in Basic Science - Huge Machines for Tiny Objects -
Thomas Weiland,
Technische Universität Darmstadt,
Institut für Halbleitertechnik,
Theorie Elektromagnetischer Felder,
Darmstadt (Germany)
Manuscript was not available for printing
AMA Conferences 2013 - SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS 2 2013 9
PT3
Making the Invisible Audible – Photoacoustics for Material Analysis
Frank Kühnemann,
Fraunhofer-Institut für Physikalische Messtechnik IPM,
Freiburg (Germany)
Manuscript was not available for printing
AMA Conferences 2013 - SENSOR 2013, OPTO 2013, IRS 2 2013 10