Alexandra David-Néel Alexandra David-Néel à la conquête du 7e art à la conquête du 7e art

40 Pages·2012·12.53 MB·French

Achat
HAUTES-ALPES
Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] - IP:193.52.216.130]
Deux personnes tuées sur les routes
d'Or
666673 P.3
etdebijouxd'occasionPaiementimmédiat
Pièced'identitéexigée
0805696712
Chercheur d’Or France
Manosque Sisteron
RésidenceEtoile 155Avenue ALPES
MARDI3AVRIL2012
Ruedesheuresclaires PaulArène
(Prèsdelagareroutière) laprovence.com/1,00¤
L’emploi régional
BARCELONNETTE
se décline à Digne
Cent vingt recruteurs et quelque 5000 demandeurs seront au
"Contact", jeudi, au Palais des congrès, pour le 7e ForumPaca
P.3
AAAllleeexxxaaannndddrrraaa DDDaaavvviiiddd---NNNéééeeelll
Le Grand Hôtel
ààà lllaaa cccooonnnqqquuuêêêttteee ddduuu 777eee aaarrrttt
dévasté par un
incendie
La Rencontre cinématographique de Digne projetait, hier
P.12
/PHOTOS.A.
soir, en avant-première et en présence du réalisateur Joël
Farges, le film "J’irai au pays des neiges"
P.5
LE FAIT DU JOUR /PHOTOÉRICCAMOIN
La moule,
vigie de la
Méditerranée
P.2
ASSISES D’AIX
Le policier
paralysé face
à son accusé
P.II
CE SOIR À MUNICH
77818
Seul un miracle
peut sauver
les Olympiens
P.28à30
020264-403-1,00E-0
:<HIMKMG=YUVUUZ:?k@e@a@d@k>
CAHIER1-No5407 -- 81877
*Journalrespectueuxdel'environnement,100%papierrecyclé
732199 GGrraanndd JJeeuu
RENCONTRE
Henri Jullian
laprovence.com
INSCRIVEZ-VOUSVITESUR
et gagnez premier athlète
handisport dignois
w.laprovence.com IIeDIInESMavCéeRdcddddiOtTeISMrrIERaRnéééééEeSeeeessss SSShhhooopppàDpppESSuapFueOxrRidiiOFerAvnrnnIoeTlsSuySeKgggtI Lenejseeupnteemhobmrem.Lee-cilluab2c0haenrcsh-eaddéésbourmtéal’iasthlétisme
w àacquérirunfauteuilpourluipermettre
w
Détailssur: DU2ddeeA Ullaa 6sseeAmmVRaaIiiLnnee depratiquerdansdebonnesconditions. P.32
* 729602
LE FAIT DU JOUR
2
Mardi3Avril2012 Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] - IP:193.52.216.130]
www.laprovence.com
LECHIFFRE LECONTEXTE LEMOT
25
Pour un bon état écologique des eaux Échantillonnage
BaptiséeDCE3,lacampagnedemesuresetd’analyseslancéecette De nouveauxoutils de dosage
C’est le nombre de sites (les semaine par l’Ifremer et l’Agence de l’Eau est le prolongement des contaminants dans l’eau
scientifiques disent "masses concret de deux directives européennes: la directive-cadre sur la demervontêtremisenœuvre
d’eau") où les scientifiques de stratégie pour le milieu marin (DCSMM) et la directive-cadre sur cette année: les échantillon-
l’Ifremer vont plonger leur l'eau(DCE)del’Unioneuropéenne,quifaitobligationauxÉtats-mem- neurs passifs. Ils renferment
"Manta",unmini-chalutdestiné bresd'atteindreunbonétatécologiqueetchimiquedeseauxdouces unmatériaudotéd’uneaffinité
à collecter les fragments de etsaléesàl'horizon2015.Ils'agitdelatroisièmecampagnedece spécifiqueaveclasubstancere-
plastique flottant en surface. type(d'oùsonnom,DCE3)conduiteparlaFrancelelongdescôtes cherchée,captéeaucontactde
Quinzede cessites sontsitués méditerranéennes,deColliouresàMentonenpassantparlaCorse. l’eau.L’analysedecematériau
en Paca (Bouches-du-Rhône, LesdeuxpremièrescampagnesDCEsesontdérouléesen2006et capteurpermetensuitededé-
Var, Alpes-Maritimes) quatre 2009,selonunrythmetriennaladoptédèslamiseenplacedeRIn- terminer la concentration en
enLanguedoc-Roussillon(Gard, Bio,lepremierréseaudesurveillancedelaqualitédeseauxcôtières molécules pharmaceutiques,
Hérault,Aude,Pyrénées-Orien- deMéditerranée,en1996.L’Europe,elle,n’imposeauxÉtats-mem- métaux lourds, pesticides, hy-
tales)etsixenCorse. brequ’unrecueildedonnéesquetouslessixans. drocarbures... /PHOTOIFREMER
LLL’’’EEEuuurrrooopppeee aaauuu ccchhheeevvveeettt
LaFrances’estengagéeauprès
deBruxellesàaméliorerlaqualité
deseseaux.L’Ifremeretl’Agence
dddeee lllaaa MMMééédddiiittteeerrrrrraaannnéééeee del’Eauvontjugersurpièces
ParHervéVAUDOIT sortedeboîteeninoxouenplas-
[email protected] tiquedanslaquelleonplaceune
L résine formulée pour agir com-
'Europe, un des huit ba- meunevéritableépongeàconta-
teaux de l'Institut français minants (voir ci-dessus), pour
derecherchepourl'exploi- dessubstancespasoumaldétec-
tationdelamer(Ifremer),vient tées par les autres instruments,
dequittersonportd'attachede notamment les pesticides et les
LaSeyne-sur-Merpourunpéri- molécules issues de l’industrie
pledequatresemainesenMédi- pharmaceutique.
terranée.Aumenudecettecam- Cet échantillonneur passif
pagnedesurveillancedelaquali- doit ainsi compléter utilement
tédeseauxcôtières,unvastepro- lesrésultatsobtenusavecl’outil
gramme derelevés et de mesu- d’analyse le plus utilisé depuis
respourcaractériserlacontami- 15ans:lamoule.Immergédans
nationchimiqueetévaluerl'état despochesentre6et10mdepro-
de santé de plusieurs espèces fondeur,cemollusqueaunever-
considérées comme des indica- tuirremplaçable:ilfiltredegran-
teurs biologiques fiables de la desquantitésd’eaupoursenour-
qualitédel’eau.D'iciau20avril, riretretienttoutes lessubstan-
des mesures seront effectuées cesquiysontdiluées,polluants
surunecentainedesitespourla compris, en les concentrant
plupart identifiés depuis le dé- danssonsystèmedigestif.
ploiementdupremierréseaude Fiableetpeucoûteuxàmettre
surveillance de la qualité des enœuvre,cesystèmeaétééten-
eaux côtières, en 1996. Baptisé duàtouslespaysdeMéditerra-
RInBio (pour réseau néesoumisauxdirectivescadres
d’intégrateurs biologiques), ce européennes. Avec les prélève-
dispositifestàl’origineduparte- mentsdephytoplanctonenplei-
nariatentrel’Ifremeretl’Agence neeauetl’étudedesorganismes
del’eau,quivientd’êtrerenouve- présents dans le sédiment, ces
lépourtroisannéessupplémen- analysesontpermisdemontrer,
taires.Ilconstitued’ailleursleso- en2006et2009,quel’étatdesan-
cleduréseaudesurveillanceac- tédeseauxcôtièresdeMéditerra-
tuel,quis’enrichitdenouveaux néeallaits’améliorant.Troisans
instrumentsàchaquesauttech- plustard,latendanceseconfir-
nologique, histoire d’améliorer mera-t-elle? Sans aucun doute
sanscesselaprécisionetlaperti- pour les polluants mesurés lors
nencedesanalyses. descampagnesprécédentes.Sur
Un nouvel outil entre ainsi les pesticides, les médicaments
dansl’arsenaldesscientifiquesà et les microdéchets plastiques,
Arriméesàunedizainedemètressouslasurface,cespochessontuninstrumentdemesurevivant.Àl’intérieur,desmoulesfiltrentl’eau l’occasiondecette3ecampagne on pourrait en revanche avoir
environnanteetcaptenttouteunesériedepolluantsdontondétermineraensuitelateneurenanalysantleurchair. /PHOTOIFREMER DCE: l’échantillonneur passif, quelquessurprises.
Les microplastiques "Le bon état écologique des eaux côtières
dans le collimateur
et des milieux marins sera atteint en 2015"
77818
❚Celafaitprèsde20ansquel’onsurveille
laqualitédeseauxdelaMéditerranée.Com-
mentont-ellesévolué?
Plutôtbien.Maiscen’estpassurprenant.Il
ya20ans,nousn’avionsquasimentpasde
stationd’épuration,ycomprisdanslesgran-
desvilles.
Aujourd’hui,àpartdeuxoutroispointsdéli-
cats, l’assainissement est globalement
conforme.C’estlerésultatdespolitiquespu-
bliquesconduitesdepuislorsgrâcenotam-
ment à la prise de conscience des problè-
mesenvironnementauxetàl’évolutionde
laréglementation.
❚Quandunemesureréglementaireestpri-
Leplastiquejetéenmerfinitparsedégraderetentreainsipar se,enmesure-t-onimmédiatementlesbénéfi-
effractiondanslachaînealimentaire. /PHOTOBRUNOSOUILLARD cesdansl’eauetsurlesespèces?
Surleplandelachimie,c’estquasisystéma-
Outrelespolluantschimiquesetl’étatdesantédesespècesvégéta- tique.Ilsuffitqu’onfermeunrobinetpour
lesetanimalescible,lesscientifiquesdelacampagneDCE3traque- quelestracesdecequiensortaitdisparais-
rontégalement lesmicrodéchetsplastiques,cespetitesparticules sent.Parexemple,quandleplombaétéin-
quipolluentdeplusenpluslasurfacedesmers.C’estMaryHenryet terditdansl’essence,onnel’aplusmesuré BrunoAndral,chefdulabo"EnvironnementRessources"del’IfremerenMéditerranéeet
FrançoisGalgani,lesexpertsdecesquestionsàl’Ifremer,quiévalue- danslemilieuenseulementquelquesmois. PierreBoissery(àdte.),expertès-eauxcôtièresàl’Agencedel’eau. /PHOTOTHIERRYGARRO
ront le niveau de contamination des zones littorales, afin Cefutlamêmechoseavecleterbutyl-étain,
d’engrangerdenouvellesdonnéessurcephénomènedéjàmisen leprincipeactifutiliséalorsdanslesantifou- connaît pas précisément les volumes de prioritairesdesprochainesannées.
évidencedanslePacifiqueetl’Atlantique.Aufildutemps,tousles lingpourbateaux.Surleplanbiologique,le contaminantsdéversésdanslamer.N’est-ce
objets en plastique se dégradent sous l’effet du soleil et de résultat est moins évident. Quandon crée pasunefaçondeminorerleproblème ? ❚L’engagement de la France vis-à-vis de
l’environnementmarin.Àforcedesefragmenter,ilsfinissentparne unestationd’épuration,onneretrouvepas Làaussileschosesévoluent.Nouscontinue- l’Europe,c’estd’atteindreunbonétatécolo-
plusmesurerquequelquesmicrons,commeleplanctonaumilieu l’état initial du milieu au niveau de ronssansdoutelongtempsàfairedesanaly- giquedeseauxen2015.Onyarrivera?
duquelilsflottent.Ingérésparlespoissonsetlesanimauxmarins,ils l’émissaire immédiatement, ni même au sespour déterminerles concentrationsde C’estplutôtbienparti.Onaurasansdoute
entrentainsipareffractiondanslachaînealimentaire.Aucoursde boutdequelquesannées.Lescapacitésde polluants,maisnousélargissonsenperma- besoin de délais supplémentaires pour le
l’été 2010, l’expédition Med, montée par une association avec le régénérationnaturellenesontpasinfinies nencenotrechampderecherche.Ilestfon- bonétatécologiquedeslagunes,desriviè-
concoursd’unedouzainedelaboratoires-dontl’Ifremer-,avaitper- etcertainesactivitéshumainesontparfois damental de continuer à améliorer nos resetdesétangscôtiersquimettentbeau-
misd’estimerà250milliardslenombredemicrodéchetsplastiques unimpactquilesdépasse. connaissancesetnosprocéduresendéve- coupplusdetempsàserégénérer,maisles
flottant à la surface de la Méditerranée, avec une zone de forte loppantd’autresapproches.Ladétermina- milieuxpurementmarinssontaujourd’hui
concentrationcrééeparlescourantsmarinsentrelaSardaigneetles ❚ Aujourd’hui on mesure surtout des tionetlamaîtrisedesfluxdecontaminants dans un état conforme aux objectifs que
Baléares,etuneautre,unpeumoinsdense,aulargedenoscôtes. concentrations de polluants, mais on ne rejetés enmer font partie de nos objectifs nousnousétionsfixés. RecueilliparH.V.
ALPES
3
Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] A- vIPri:l129031.522.216.130]
www.laprovence.com
Contact’Emploi : cent vingt
POLITIQUE
PS
●EnattendantSégolène
Royal.Ilyacinqans,le
chef-lieul’avaitaccueillie
recruteurs pour 1 500 offres
alorsqu’elleétaitelle-même
candidateàl’électionprési-
dentielle.Cetteannéeelle
viendraensupportrice
convaincueetconvertieàla
candidaturedeFrançoisHol-
lande.Ceneseradoncpas
Cinqmilledemandeursenprovenancedetoutelarégionattendusjeudiaupalaisdescongrès
pourSégolèneRoyalunretour
Q verslefuturmaisunevraie
uandilyaseptansj’aipro- missiondesoutienqu’ellepar-
posélavilledeDignepour tageramercredi18avrilà18h
accueillir le Forum régio- 30aupalaisdescongrèsdeDi-
nal pour l’emploi, j’ai senti gneentouréedeJean-Louis
autour de moi un scepticisme Bianco,présidentducomité
poli. Aujourd’hui force est de départementaldesoutienà
constatéquec’estunsuccès." FrançoisHollande,deGilbert
Jean-louisBianconepouvait SauvanetdeChristopheCasta-
sansdoutepasmieuxdirelors ner,lescandidatssocialistes
delaprésentation,ilyaunedi- auxlégislativesetdeleurssup-
zaine de jours du Forum Pro- pléantes.PatriciaGranetetEs-
venceContact’Emploiqui,une therBaron.
nouvellefois prendra ses mar-
PRG
ques au Palais des congrès de ●Etnousalors?Aumo-
Digne. Ce sera après-demain mentd’afficherson"audaceà
jeudi 5 avril de 9 heures à 17 gauche",autrementditson
heures. soutienàlacandidaturede
Centvingtrecruteursysontat- FrançoisHollande,lePRG04
tendus,dontunepetitecinquan- parlavoixdeDanielSéjourné,
taine, soit 40%, pour la toute n’apaspus’empêcher
premièrefois.Ilsreprésenteront d’égratignersonhégémoni-
30 secteurs professionnels, qui quegrandfrèresocialistelui
proposeront 1500 offres reprochantd’êtreécarté(pour
d’emplois. Face à eux, quelque l’instant)ducomitédesou-
5000demandeursd’emplois,ve- tien."Selonl’accordnational
nus des six départements de la entrenospartis,nousdevrions
région,acheminéscommelesan- co-présiderlecomitédesou-
nées précédentes par bus gra- tien.Or,nousn’avonsmême
tuits au départ des principales pasétéconviésàsaprésenta-
tion",déplorelereprésentant
duPRG04,que"cemanquede
"Nel’oublionspas, considération",n’étonnemê-
l’emploiestlesouci meplus."
Nº1desFrançais." UMP●Lesréunionsdela
semaine.—Aujourd’huiàpar-
JEAN-LOUISBIANCO Jean-LouisBianco,présidentduCG,etRolandAubert,vice-président,déléguéàl’économie,entourésdespartenairesduForum. /PHOTODR tirde18h30àlasallepolyva-
lenteauLauzet-Ubaye,réu-
sabilités d’élus ou de responsa- communication de part, un espace entreprendre nionpubliqueenprésenceno-
vilesdePaca:Gap,Avignon,Ni- bles administratifs si nous ne l’Associationpourlaformation unespacedédié renforcéparrapportauxprécé- tammentdescandidatsaux
ce,Martigues,Salon-de-Proven- nousmobilisionspasetsinous professionnelle par alternance auxhandicapésetun denteséditions,destinéauxper- législatives,ÉlianeBarreille,
ce, Aix-en-Provence, Marseille n’incitionspasdespartenairesà (AfpaPaca)etFrédéricPoulan- sonnesintéresséesparlacréa- conseillèrerégionaleetmaire
Toulon.Maisaussidudéparte- nous rejoindre pour constituer ge, directeur de la Maison dé- espaceentreprendre tion ou la reprise d’entreprise deMalijaietJeanClaudeCas-
ment, Banon-Forcaqluier, Ma- uneforcedeproposition",pour- partementale des personnes renforcé. qui pourront notamment tel,mairedeCorbières.Laréu-
nosque, Barcelonnette. En suivitleprésidentduconseilgé- handicapées(MDPH04). échangeraveclesmembresdu nionserasuivied’uncomité
coursderouteetentrechaque néral." Et l’on n’oubliera pas ici réseau CréActeurs et assister à départemental.
stopcarilyenaura,desspécia- Avis justement partagé par l’Établissement d’utilité public unetablerondeà11h45. -Jeudi5avrilà19heures,à
listes de Proman les conseille- lesdits partenaires: Laure Va- "Carrefourspourl’emploi",re- tre supplément quatre pages Soutenir le développement l’hôtelBestWestern-LeSud,
rontsurlamanièredeprésen- noorenberghe, responsable de présentéparVéroniqueRague- du28mars) d’activitésetl’emploi;favoriser àManosque,réunionanimée
ter leur CV et de se présenter la plateforme Alpes Provence nès, en charge avec le conseil l’insertion professionnelle et parYvesJégo,anciensecrétai-
eux-mêmes face à ceux qui, Initiative;FranckCouriol,direc- général 04 de l’organisation et Deuxnouveautés l’accès à l’emploi, accompa- red’étatàl’Outre-Mer,et
peut-être, seront demain leur teurdel’agencePôleEmploide delalogistiquedecetteopéra- Véronique Raguenès s’est gner les territoires et encoura- BrunoBeschizza,conseiller
employeur. Digne-les-Bains;Jean-LucBon- tion dont on se doute qu’elles d’ailleurs chargée d’annoncer gerl’innovation,voilàl’éventail nationaldel’UMPencharge
netduGroupeProman,lasocié- sont lourdes à porter quand lesnouveautésduForum2012. des objectifs du 7e Forum delasécurité. ➔Participationau
Mobilisation,incitation ténationaledetravailtemporai- bienmêmeLaProvenceenest D’unepart,toutunespace,et Contact’Emploi. Une évidence repas:10¤;contact00680318230ou
"Ne l’oublions pas, l’emploi refondéeàManosqueetasso- le principal média partenaire pas seulement un stand com- peut-être mais qui mérite www.ump04.fr
est le souci Nº1 des Français. cié au Forum depuis l’origine; pour la diffusion des informa- meparlepassé,dédiéauxper- d’êtrerappelée.
Nousmanquerionsànosrespon- FabriceMarion,directeurdela tionsauprèsdupublic(voirno- sonnes handicapées; d’autre FrançoisdeBOUCHONY ●LesJeunespopulaires
commententleparrainagede
Les chiffres du Forum
Jean-ClaudeCastel.Ladécision
FAITSDIVERS dumairedeCorbièresdepar-
rainerMarineLePenafaitréa-
Deux personnes tuées sur
L’intérêt tout comme l’utilité d’une telle manifestation sur le girlesJeunespopulaires04:
planéconomiquesocialetsociétalsemesureaussiparleschiffres. "Cettedécisionestunefaute
Voicilesdonnéesessentiellesduforumrégionalpourl’emploi. politique.UncandidatUMP
les routes des Hautes-Alpes auxélectionslégislativesse
◗LEFORUM2011
doitderespecterlalignefixée
77818
L’année dernière 97 stands étaient installés qui ont proposé parnotresecrétairegénéral,
1500postesà4800visiteurs: Jean-FrançoisCopé,quiest
-51,5%étaientdesfemmes,64%avaientmoinsde40ans,7,5% d’apportersonsoutienànotre
étaientdespersonneshandicapéesidentifiées,67 %étaientissus Le premier jour d’avril a été Île-de-France. D’après les pre- sacoursedanslecoursd’eau? parrainagepourNicolasSarko-
desAlpes-de-Haute-Provence,21,3 %desBouches-du-Rhône, ; endeuillé par deux accidents miersélémentsdel’enquêtede L’enquête de gendarmerie zy."
les11,7%restantprovenaientdesHautes-Alpes,desAlpes-Marit- quiontcoûtélavieàdeuxjeu- gendarmerie, il semble que le tentera d’élucider cette ques-
NOUVEAUCENTRE
mes,duVaretdeVaucluse. nesautomobilistes.Lepremier, jeuneconducteursesoitdépor- tion, d’autant que le corps du
-64%étaientdeniveaubacouinférieur,56 %étaientdessala- âgé de 21 ans, pâtissier dans tésursagauche.Lesdeuxauto- conducteur gisaitsouslevéhi- ●BrunoMorinconsterné."Je
riés enfin de contrat ouau chômage, 19% étaient enrecherche unegrandesurfacedeGap,sur mobilistesétaientseuls à bord culequandilaétéretrouvépar suissurprisetconsterné.Je
d’unpremieremploi,10%étaientenrecherched’uneformation la route départementale 1085 deleurvéhicule.Atteintgriève- leshommesduGrimp,legrou- constatequelorsqu’ils’agit
en alternance, 3% étaient en cours de création ou de reprise (ancienne RN 85), au ment, le premier a succombé ped’interventionenmilieupé- d’apporterunparrainageà
d’entreprise. Plan-de-Lardier;lesecond,mo- sur le coup, tandis que le se- rilleux.Lemalheureuxconduc- HervéMorin,présidentdu
Aufinal,490recrutementsdont108enCDI(22%)ontétéréali- niteurdeski,24ans,surlarou- cond,blessé,aétésecourusur teur Alexandre Triboulat était NouveauCentre,partiparte-
sés,soituntiersdesemploisproposés. tedépartementale902,àVars. placeparleSmuretacheminé moniteurdeskiàl’ESFdeVars. nairedelamajorité,lesélus
par et les pompiers au centre Sadisparitionavaitétésignalée locauxdel’UMPsesontfait
◗LEFORUM2012 Collisionfrontale hospitalierdeGap. depuis quelques heures déjà plusquetirerl’oreille.(…)
120exposants,30secteursd’activitéséquivalantà200familles Ilétaitunpeuplusde6heu- quand son corps a été décou- Commentnepaspenseràune
demétiersserontreprésentés,pourprèsde1500offresàpourvoir. rescedimanchequandunjeu- Retrouvé vert.Delaroute,ilétaitimpossi- manœuvrepurementélectora-
Letop10desmétiersproposés(volumedesoffresparfamilles ne homme de Monêtier-Ale- dansletorrent bleauxpassantsd’apercevoirle listeàdestinationdel’électorat
demétiers): mont qui roulait dans le sens Ce même dimanche, en fin véhiculeencontrebas.Lavicti- frontisteenoubliantqueles
-270pourlesservicesàlapersonneetàlacollectivité(sécurité, Gap-Sisteronapercuté,àseule- d’après-midi, un véhicule en me était originaire du Vercors valeurscommelediscoursde
entretien,développementterritorial,défense…); menttroiskilomètresdesondo- partieimmergédansletorrent etaprobablementperdulamaî- MarineLePenn’estpascompa-
-232pourl’hôtellerie,larestauration,letourisme,lesloisirset micile un véhicule qui arrivait deChagne,aétéaperçuparun trise de son véhicule, ce qui tibleaveclesvaleursdéfendues
l’animation; ensensinverse,conduitparun randonneur sur la commune aurait occasionné son embar- parlespartiscentristes.Voila
-232aussipour lesupport àl’entreprise(achats,comptabilité, homme d’une cinquantaine de Vars, entre Sainte-Marie et déedansletorrent. quimerenforcedansma
gestion,ressourceshumaines,secrétariat…); d’années, résidant en Les Claux. Comment a-t-il fini MauriceFORTOUL convictiondelanécessaire
-208pourl’industrie; contributionaudébatélecto-
-206pourlecommerce,laventeetlagrandedistribution; ralduNouveauCentremem-
CHÂTEAU-ARNOUX-SAINT-AUBAN
-136pourlabanque,l’assuranceetl’immobilier; avoirperdul’équilibre,labrisantetsecoupantàla bredel’Ares,comme
-122pourlaconstruction,lebâtimentetlestravauxpublics; ●CollisionauFournas.Hiervers13heures,unvéhi- paumedelamain.Uneblessurequianécessité d’Alternativelibéraledontje
-111pourl’installationetlamaintenance; culequis’étaitdéportésursagauchedansunvira- sontransportparlespompiersverslesurgences vaisdéfendreavecénergieet
-71pourletransportetlalogistique; geestvenupercuterunecamionnettearrivanten del’hôpitaldeSisteronoùilareçutouslessoins… convictionlesvaleursdevant
-37pourl’agriculture,lapêche,lesespacesnaturels,lesespaces sensinverse.Légèrementblessé,l’automobilistea etpointsdesuturesnécessaires lesélecteursdelasecondecir-
vertsetlessoins. ététransportéparleVSABdespompiersvers conscriptiondesAHP.(…)
LAGRAVE-LAMEIJE
Localisationdesoffresd’emploispardépartement:64entrepri- l’hôpitaldeSisteronpourunexamenmédical. J’attendsuneréactionofficielle
sesrecrutentdanslesAlpes-de-Haute-Provence,56danslesBou- ●Unécolierlégèrementblessé.C’estdurantle ●InterventionduPGHM.Hiervers12heures,le etclairedel’UMP04suiteàsa
ches-du-Rhône, 41 dans le Var, 40 dans les Alpes-Maritimes, 39 tempsdelacantine,entre11h30et13h30,qu’un PGHMdeBriançonestintervenuaulacduPuy-Va- réuniondépartementalede
danslesHautes-Alpeset37dansleVaucluse.Quelquesexposants élèvede7ans,del’écoleprimairePaul-Lapie,à chierpourporterassistanceàdeuxskieurshors mardi"(aujourd’hui,ndlr).
recrutentsurplusieursdépartements. Saint-Auban,achuté,hier,contreunevitreaprès piste,bloquésparunebarrerocheuse.
DIGNE-LES-BAINS
4
Mardi3Avril2012 Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] - IP:193.52.216.130]
www.laprovence.com
PAYSDIGNOIS
Albert Jacquard enseigne
SANTÉ
Début aujourd’hui des
"l’art de la rencontre"
journées de dépistage
A86ans,legénéticienethumanisteaséduituneassistancefourniehiersoir
P
rofesseurgénéticienethu-
maniste, Albert Jacquard
86 ans, était hier soir au
centreRené-Charafind’animer
une conférence-débat sur
l’écoleetlasociété.
Unthèmechoisiévidemment
pour coïncider avec
l’anniversaire de l’Institut uni-
versitairedeformationdesmaî-
tres (IUFM) et juste avant
l’ouverture officielle de la 40e
Rencontre cinématographique.
Lespartenaires,réunisdansleslocauxdusiègedelaMutualité NousavonsrencontréAlbertJac-
française,ontexpliquél’intérêtdecesjournées. /PHOTOC.M. quardunpeuavantsoninterven-
tiondevant300personnesenvi-
Préventionencoreetencore, ront proposées dès ce mardi 3 ron.
c’estlemessagemarteléparJac- avril.
ky Comte, président départe- Ils’agitd’ateliersde préven- ❚Notresystèmeéducatifest-il
mentaldelaMutualitéfrançai- tion/dépistageaniméspardes encorecapabledes’adapteraux
se. professionnelsdesantéautour mutationsdenotresociété?
Lesquatrepartenairesdesan- de sept thèmes: vision, audi- Ilestincapabledes’adaptertel
tépubliquequesontlasécurité tion,santébucco-dentaire,nu- qu’ilest.Celadépenddelavo-
sociale, le Clic (Centre local trition,mémoire,diabèteetten- lonté des hommes. Le critère
d’information et de coordina- sionartérielle. d’unbonsystèmeéducatifc’est
tiongérontologique)duPaysdi- Ces ateliers s’adressent à celui de permettre à quelqu’un
gnois,lesMutuellesdusoleilet touslespublicsetsontgratuits; de devenir ce qu’il a envie
la Mutualité française tentent il suffit de s’inscrireauprès du d’être.
deconvaincrelepublicdesefai- CCAS de Saint-Auban au Lelivrequ’AlbertJacquardacosignéavecStéphaneHesselestdisponiblecematinenlibrairie.Vous
redépister. 0492332016.Àvostéléphones! ❚L’égalitédeschancesa-t-elle aurezdonctoutleloisirdelefairedédicacerdèsaujourd’hui. /PHOTOÉRICCAMOIN
Des "journées dépistage"se- C.M. encoreunsensoul’écoleest-elle
définitivement condamnée à re- mement nucléaire total" que plustard,jedisqu’ilfautsuppri- Hiersoir,justeavantcellepré-
produirelesinégalitéssociales? vousavezcosignéavecStéphane merledangernucléaire.Ledes- vueàRené-Char,elleauraétésu-
LOISIRS
Un être humain n’est pas HesselchezStock.Pourquoiceli- tin des hommes dépend d’eux. perbe avec Albert Jacquard qui
condamné, car ce qui se passe vre? Noussommes,vousetmoi,plus rencontrerad’ailleursdèscema-
Le joli carnaval de
autour de moi dépend de moi. La crainte des apocalypses nu- capables et plus efficaces que tinà10heuresdesélèvesdephi-
Ce qui arrive à l’humanité dé- cléaires c’est quelque chose chacundenotrecôté.Etleder- lo à l’IUFM pour évoquer avec
pend des hommes; c’est à eux d’essentiel.Catonl’ancienavait nier mot de mon livre est tout euxlethèmede"ladifférence".
l'école de Beausoleil delevouloir.Etreconstituerune l’habitude de terminer toutes aussi important: c’est celui de RobertoFIGAROLI
démocratie, c’est notre tâche ses interventions par "delenda "rencontre". C’est d’ailleurs la [email protected]
desdixprochainesannées. est Carthago", hanté qu’il était phrase suivante que j’aimerais
parlesdangersquefaisaitcourir voirinscritesurlesfrontonsdes "Exigezundésarmementnucléairetotal!"
❚Aujourd’huimêmeestdistri- àsonpaysl’hostilitédeCartha- écoles:"Icionenseignel’artdela deStéphaneHesseletAlbertJacquard,
buéenlibrairie"Exigezundésar- ge. Moi c’est pareil: 2200 ans rencontre." chezStock,70pages,5¤.
SOROPTIMIST ROTARY
●ConférencelesfemmesdanslaviedeGiono.Orga- ●Soiréethéâtre.Vendredi6avrilà20heures,salleAb-
niséeparleclublocalsurlethème"lesfemmesdanslaviedeGiono" bé-Féraud,présentéeparlaCompagnieduGrimoire,lesmembres
parSylvieGionosafilleetlecinéasteJacquesMenyjeudi5avrilà duRotaryproposentunepiècetoutpublic"Lepetitchâteaudans
19heures,restaurantdulac(pland'eaudesFerréols)suivied’unbuf- la...prairie",écrite,réaliséeetmiseenscèneparlasurprenantetrou-
fet.➔Ilestrecommandéderéserver25¤-00492346232. pedethéâtredel'Esat,dufoyerPaul-Martin.Larecettedecettesoi-
réeseraverséeauprofitdufoyerdevie"l'Hermitage",structure
SANTÉ
●Conférenceavecl’AssociationRobindesToits.Surlethè- médico-socialeaccueillantdespersonnesadultesatteintesdehandi-
me"ondesélectromagnétiquesetsantépublique",aujourd’hui,à capmentalet/ouphysique.➔Tariffixéà10¤
19h15,parMarcCendrier,chargédel'informationscientifique,sal-
ÉLECTRICITÉ
lePerchot,avenuedesThermes.➔Participationlibre. ●AssembléegénéraleduSyndicatd'électrification
Digne-Barrême.Cejeudi5avril,à9h30,sallepolyvalentedeLaJavie.
MYCOLOGIE
Lespetitsécoliersontchoisicetteannéeleurdéguisement ●RéuniondelaSociétémycologique.Cesoir,20h30 Ordredujour:travaux(programme2012etreliquatàaffecter),affai-
autourduthèmedelaforêt. /PHOTOJ.P. aucentreDesmichels:"Lesmyxomycètes"avecPatrickCollombon. resfinancières,générales.Questionsdiverses.➔00492622096
Avec «la forêt» pour thème c’étaitauxplusgrandsdefaire
PRADS-HAUTE-BLÉONE
cette année à Beausoleil, la la ronde avant que les 60 en-
courderécréationrésonnaitce fantsde2à11ansdel’école,en-
jour-làsouslescrisdesIndiens cadrés par Marie-Joëlle Allard,
Marc et Martine, un couple passionné d’artisanat
surlesentierdelaguerresefau- Jean-Marc Bonnet à la guitare
filantentredesarbres presque et Cécile Pélissier, les ensei-
aussi vrais que nature, des gnants—cettedernièreétantla
champignons qui trépignaient directrice de l’école — se ras-
77818
d’impatience, les papillons et semblentpourchanter«Lepe-
les abeilles virevoltant autour tit âne gris» d’Hugues Auffray.
des parents bardés d’appareils Un goûter monstre a terminé
photosetcaméscopespourim- unbienbeaucarnaval,dansla
mortaliserlafête. joie et la bonne humeur sous
Aprèslapetitedanseetlepe- unsoleilprintanier.
tit chant des maternelles, J.P.
711972
en Pays Dignois
Martine,enpleintravaildevannerie.Unartquiluipermet Marc,sculptepoursapartlebois(tilleul,poirier,cade,merisier,
OUVERT DE MARS À NOVEMBRE
d’exécuterdesréalisationspersonnesetouvragées. chêne,buis)etlesrésineux. /PHOTOD.CH
HORSVACANCESSCOLAIRES:
Lesmercredis,samedis,dimanches Martine et Marc Elie habi- Decefait,elleapufaireune Aujourd’hui,cesontsouvent noisetierqui,coupéàlapleine
etjoursfériésde13hà18h tent à Prads depuis deux ans, plantation d’osiers, qui cette desfemmesquiontprislarelè- lune, est très léger. Dans du
PENDANTLESVACANCESSCOLAIRESZoneB: un retour aux sources pour annéeadonné unebonneré- ve, avec des réalisations plus tilleul, il réalise des motifs
(PâquesetToussaint): Martine,néeSegond,nativede colte, ce qui est appréciable personnellesetouvragées. d’artreligieux.
Touslesjoursde13hà18h lahaute-vallée,estinfirmièreà caruneplantationnedureque Àlaretraite,Martinepourra Enconsultant son arbregé-
NOUVEAUX HAUTESAISON(juilletetaoût): l’hôpitaldeDigne. 20ans. vraiment vivre sa passion à néalogique, Marc s’est aperçu
Touslesjoursde10hà19h Àtempsperdu,Martinepra- Cesosiersdedifférentesva- plein-temps. quetoute sa familletravaillait
ATELIERS tiquelavannerie,unartquil’a riétés- fragiles, purpurea, Son mari, Marc, sculpte lebois,une traditionqu’ilfait
toujoursattirée.danscecadre, daphnoides…- ont besoin poursapartlebois,commeles perdurer,mais dit-il "le grand
120 ateliers elle a effectué un stage de 10 d’humidité,sansbaignerdans bergers le font avec leur Opi- problème, c’est de trouver du
sur 8 parcours à10mndedignelesBains moisdansuneécoledelaHau- l’eau, et ne subissent aucun nel,maisaussipourélargirson bois", car le bois de sculpture
Buvette&airedepique-nique directionleChaffaut Ltea-nMgarerns.e,àFayl-Billotprèsde traIiltyemaepnlut.sieursdécennies,la cgheapmarptidc’ualcietiroentadveepcruénciosuiotinll.aI-l dpoenitdêatnret7saénchs.é naturellement
Là, elle a appris la vannerie vannerie était plutôt exécutée utilisedifférentsbois:letilleul, Dansleuratelier,Martineet
RReennsseeiiggnneemmeennttss&&rréésseerrvvaattiioonnss FFoorrêêttddoommaanniiaallee traditionnelle française en parleshommes,maisdefaçon le poirier, le cade, le merisier, Marc sont heureux de perpé-
TTééll::00449922335522997799 blancavecdel’osierécorcé,et utilitaire: banastons, paniers lechêne,lebuisettouslesrési- tuerl’artisanatd’autrefois,très
0044551100mmaalllleemmOOiissssOOnn
wwwwww..aarrbbrree--aavveennttuurree..ccoomm aobtenuundiplômedevanne- pourles pommes de terre,les neux. Il confectionne des sta- appréciédenosjours.
rie-osciericulture. fruits,leschampignons… tuettes, notamment avec du D.CH.
DIGNE-LES-BAINS
5
Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] A- vIPri:l129031.522.216.130]
www.laprovence.com
PAYSDIGNOIS
Dans les pas d’Alexandra
ANNIVERSAIRES
Les RV IUFM
descendue du Pays des neiges médiathèque
Voici les manifestations dans
le cadre des anniversaires de
l’IUFMetdelamédiathèque.
Aujourd’hui. Médiathèque:
LesRencontresCinémafrappentfortaveccefilmprojetéenouverturedu40e anniversaire
16hsignature-rencontretoutpu-
E blic avec Albert Jacquard et
lles’estassisedanslefau- Bruno Heitz. 17h, ouverture de
Le programme
teuil d’Alexandra Da- l’expoBrunoHeitz1erepartie.
vid-Néel avant de IUFM:10hinterviewpublique
s’élancer à l’assaut du Toit du Aujourd’hui d’Albert Jacquard par des ly-
Monde."Jesais,jesensquec’est 13h :Concoursdecourts-métra- céens de terminale L, préparée
exceptionnel", avait alors com- ges.18h15 :"Lettresàuneamie avecunjournalistedenotrequo-
menté Dominique Blanc (mal- vénitienne".RencontreavecMic- tidien. 14h interview publique
heureusement absente hier kaelKummer. deBrunoHeitzpardesélèvesde
soir),venueenseptembre2010 21h : Avant-première : "Lejour CM1,préparéeavecunjournalis-
au Samten Dzong pour mieux delagrenouille".Rencontreavec tedeLaProvence.18h,vernissa-
s’imprégnerdufabuleuxperson- Béatrice Pollet, Dominique Rey- gedesdeuxexpositionsenpré-
nagequ’elles’apprêtaitàinter- mond. sence d’Albert Jacquard et
préter. Exceptionnelle égale- Demain BrunoHeitz:LaurenceAudemar
ment,l’opportunitéqueluiaof- 14h15 :Ciné-tartinesàpartirde vitrines du Mmiam, et Bruno
ferte le réalisateur Joël Farges, 5-6ans."LîledeBlackMor" Heitz2epartie.
deposersespasdansceuxdela 16h30 : "AgnusDei". Rencontre Demain.Littératuredejeunes-
grandeexploratrice,orientaliste avecKarinedeVillers se Bruno Heitz. IUFM: 9h30
et écrivaine qui fut la première 17h30 : "Aveuglésbeuglent". conférence rencontre avec
femmeàpénétrer,en1924,dans RencontreavecMarieVermillard l’auteur-illustrateur.11hprésen-
ceTibetinterdit. 19h : Palmarès du concours de tationdufondslittératuredejeu-
courts-métrages, suivi d’un mo- nesse,constituédemallettespé-
Untournagedifficile ment musical avec le duo pia- dagogiques,fruitde5ansdepar-
Quelquesjoursaprèsleursé- no-voixdeChristopheMinassian tenariataveclaMaif.11h30inter-
jour dignois, tous deux et Alexandre Videau et des 40 viewpubliquepardesélèvesde
s’envolaient pour Pondichéry, bougiesdesRencontres. CE2préparéeavecunjournalis-
Calcutta, le Sikkim… Ces 21h: Avant-première : "Querel- tedelaradioFréquenceMistral.
contrées lointaines les". Rencontre avec Bamchade Médiathèque:14h30atelierar-
qu’Alexandran’aeudecessede DominiqueBlancn’estpasvenuepourraisonsfamiliales,maisleréalisateurJoëlFargesétaitprésent Pourvali. tistique.17hséancedesignatu-
conquérir.Cesontlestreizean- hiersoir,auxcôtésdeMarie-MadeleinePeyronnet,FranckTréguieretJean-PierreCastagna./PHOTOE.C. res,remiseduprixducourt-mé-
néesdepérégrinationsquil’ont trage
conduite de ces terres mécon- qu’Alexandraemprunteenpion- coup, j’y suis allé avec «Voyage tournageviolentes,qu’elleasup- proposait: Alexandra amoureu-
nues de l’Himalaya aux vastes nière,cefilmestl’œuvredeJoël au Tibet» sous le bras", racon- portéesavecphilosophie.Elledi- se d’un maharadjah !",
CINÉMA
plaines tibétaines jusqu’alors Farges, cinéaste et producteur te-t-il.Trenteansplustard,c’est sait toujours «Alexandra a s’étrangle-t-elle. "S’il y a quel-
inexplorées,etplusparticulière- que nous avons rencontré hier avec Dominique Blanc à son connuçamaisenpire». ques inexactitudes, dans
ment à Lhassa, la capitale, que peu avant la projection en bras qu’il y retournera, pour Àquelquesheuresdelaprojec- l’ensembleilestfaitavecamour. CinéToiles◆AvenueFrançoisCuzin
les cinéphiles ont découvertes avant-premièredesonlong-mé- tourner«Aupaysdesneiges». tion,Marie-MadeleinePeyrron- Pourfaireuntelfilm,ilfautres- t0892680476.
hiersoirlorsdelaprojectionen trage,diffuséensuitesurArte,le "Le tournage a été un très net était sur des charbons ar- ter dans la vérité, pas la peine Cloclo14h.Hungergames21h15.La
avant-première de "Alexandra 1erjuin. grandplaisir.Maisilaététrèsdif- dents.Ellequinecompteplusle d’exagérerouderaconterdeshis- ColèredesTitans14h,21h15.Lacolère
desTitansen3D21h15.Lesadieuxàla
David-Néel,j’iraiaupaysdesnei- Celafaisaitdesannéesquele ficileaussi,dansdesendroitstrès nombre de synopsis reçus de- toires",conclut-elle.
reine18h30.Lespirates!bonsàrien,
ges". personnage fascinait Joël Far- hauts, très froids, où l’on a fait puis42ans,"tousfichusàlapou- Celled’Alexandra se suffit en
mauvaisentout18h30.L'Oncle
Récit d’un chemin spirituel, ges. "J’ai mis les pieds dans ce l’été,l’automne,l’hiver…Domi- belle",afinalementacceptéce- effetàelle-même. Charles21h15.Mincealors14h,21h15.
celui du bouddhisme pays en 1981 et comme beau- niqueaendurédesconditionsde lui-ci."Ilfallaitvoircequ’onme Marie-FranceBAYETTI ProjetX18h30.Target14h.
714967
77818
MANOSQUE
6
Mardi3Avril2012 Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] - IP:193.52.216.130]
www.laprovence.com
PAYSMANOSQUIN
ZOOMSUR Pierrevert VINON-SUR-VERDON
Let’s go vidéo met à l’honneur
les cinéastes amateurs
Lesamateursdevidéose
retrouventtouslestrois
moispourdesprojections
O
nveutmettreenavantle
côté convivial et local".
C’estcequ’aaffirmé,sa-
Lancementdujardindevie.Pourlaquatrièmeannéeconsécuti- medi, Cédric Gisondi, prési-
ve,lesjournéesdel’environnementaurontlieules2et3juinàPierre- dentdel’associationVistami-
vert.Lacommune,toujoursdésireusedefédérerlesacteurslocaux ne,lorsdela5eéditiondeLet’s
autourd’unprojetcollectifaimaginélacréationd’unjardindeviesur govidéo,quis’esttenueauciné-
unterrainacquisrécemmentetsituénonloindelasallepolyvalente. madeVinon-sur-Verdon.
Désormais,lesélèvesdeCE1,planterontfleursetlégumes,conseillés Ce rendez-vous culturel, au
pardeuxjardiniersamateursduvillage.Pourlapremièreséance,ils coursduquelsontprojetésdes
sesontoccupésdepommesdeterreetdefleurspourlesoiseauxet courts-métrages amateurs, a
les papillons… Ces plantations seront visitées de près, et même de étémisenplaceparCédricGi-
trèsprèsparlesenfantsdelamaternellequifixerontsur"lapellicu- sondietDamienFiorani,mem-
le"l’évolutiondecesdernières,soutenusetconseillésparlesphoto- breactifdeZBQLab.info.Cette
graphespierreverdantsdes"NuitsPhotographique". manifestation,ouverteàtoutle
Uneparcelledeceterrainestégalementréservéeauxenfantsducen- monde,sedérouletouslestrois
tre de loisirs pour les mercredis et lesprochaines vacances de Pâ- mois et prend généralement
ques.Unedémarchefortappréciéedecesenfantsquileurpermettra placeàVinon.
unregardplusprécissur"dameNature". /PHOTOM.E. L’objectifdeLet’goVidéo,est
de promouvoir les courts-mé-
trages des vidéastes amateurs
et professionnels de la région Lesorganisateursdufestivalattendent
PIERREVERT
●ConseilCommunautaireSud04.Ilalieucesoir Paca. toujoursplusdefilmsetdespectateurs.
à18heuresàlamairiedePierrevert. Unecinquantainedeperson- /PHOTOSA.L.D.
nesétaientprésentespourassis-
VINON-SUR-VERDON
●Coupured’eau.Mercredi11avrilà ter à la diffusion sur grand nement,confieCédricGisondi. au long du pi-
partirde9heures,coupured’eauetbaissedepression,routede écrandesvidéossélectionnées. Mais aujourd’hui c’est un peu que-nique, ci-
Manosqueetdanslequartierdel’aérodrome. Pourêtreadmises,lesvidéos spécial.GillesGrazillyetFrancis néastes ama-
nedoiventpasdépasser7minu- Lecomte viennent donner, en teursouprofes-
●Soiréedisco.Elleauralieusamedi7avrilàlasalledesfêtesor- tes et doivent être réalisées avant-première,unereprésenta- sionnelsetsim-
ganiséeparlacomitédesfêtes. danslarégion.Ilpeuts’agirde tionthéâtraledeleurpièce :Fai- ples specta-
➔Renseignements:00609052499. fictions,declipvidéo,dedocu- tesvosvalises". teurs peuvent
mentaires, d’interview… Les Unsavantmélangeentrejeu échangerleurs idéesdansune blic.Vosfilmssontattendus.
●Chasseàl’œufdePâques.Elleestorganiséedimanche8avril créateurs ont sur ce point, le d’acteur et projection audiovi- atmosphère conviviale.Alors AymericLEDÛ
de10hà12heuressurleparkingduVerdon.Cettechasseaux champlibredanslaréalisation suelle. avis à tous les réalisateurs en
oeufsdePâquesestorganiséeparl’amicaledesdonneursde deleursœuvres. Entremidietdeux,unegran- herbe, qui souhaitent passer Contact:00683330118
sang. "On projette entre quinze et de table est installée dans la unbonmomentetvoirdiffuser Courriel:contact@letsgovideo
➔Renseignements:0049788974.(enfantsacceptésjusqu’à8ans). vingtfilmsdetouttypeparévé- cour, devant le cinéma et tout leurs créations devant un pu- Site:http://letsgovideo.fr
SAINTE-TULLE
●BraderieduSecourspopulaire.Lesbonnesaffairesétaientnom- Pour la 3e année consécutive, les taux locaux
breuses,lepublicnettementmoins!Latroisièmebraderiede
printempsduSecourspopulaireaconnuuneaffluencemoins
importantequeleséditionsprécédentes.Néanmoins,lavente de fiscalité n’augmenteront pas
dequelquesmeublesapermisd’obtenirunerecette
honorable quiservirapouruneaidefinancièreetpourlescolis
alimentaires. Depuisledébutdel’année,leSecourspopulaire
distribue54colisalimentairesparmoisetvientenaidefinanciè- Les taux d'imposition des decetteséance,plutôtindigeste
rementàunedizainedepersonnessurunezonedecouverture taxeslocales(habitation,foncier questionchiffres.Unepourlali-
quis’étenddeGréouxàCorbières,enpassantparManosque. bâtietnonbâti)n'augmenteront bertédecirculationdeSalahHa-
/PHOTON.B. pasen2012.C'estlaprincipalein- mouri, un Franco-palestinien
formationquiémanedudernier quiapassé7ansdanslesprisons
conseil municipal - et auquel d'Israël. Libéré récem-
manquaituneélue. ment, celuiquiestattendudans
L a s é a n c e é t a i t lacommunele 17avril, nepeut
consacrée principalement au pas se déplacer librement.
budget2012avecnotammentle L'autremotionétaitunedeman-
votedelafiscalitélocaledirecte. dede rupture du contrat Oran-
"La rigueur mise en place per- ge-Partner,Partnerétantuneen-
met de ne pas augmenter les trepriseisraéliennequiainstallé
taxeslocalespourlatroisèmean- desantennesdanslesterritoires
77818
néeconsécutive"déclaraitlemai- occupés."Cesantennespermet-
reRémyCharpyavantqueladéli- tentdesurveillerlepeuplepales-
bérationsoitadoptéeàl'unanimi- tinien.C'estcontraireauxdroits
té. Auparavant, les élus avaient internationaux,adéclarélemai-
approuvé,àl'unanimitélàaussi, Lachaudièredelamairieseraremplacéeparuneautreàbois re.Ilestanormalqu'uneentre-
les comptes administratifs de danslecourantdel’année. /PHOTON.B. prise française participe, avec
2011avantdese penchersurle l'armée israélienne, à la sur-
budget2012.Commel'avaitlais- pourlesecteur delamairie, du veillance du peuple palesti-
sé présager le récent débat TAUXD'IMPOSITION Pôle culturel et de l'école nien".Votées àl'unanimité,ces
●FasciculePatrimoineetMémoiredeTétéa.Cefascicule,16edu d'orientationbudgétaire,lesprin- Max-Trouche pour272000¤età motionsserontenvoyéesrespec-
nom,produitetéditéparl’associationTétéavientdeparaître.On cipalesdépensesserontaffectées Taxed'habitation:6,62% la construction d'un colomba- tivementàAlainJuppé,ministre
peutletrouverdanslespointsdeventesuivantes :Maisondela àdestravauxdevoirie(aveclaré- Taxefoncièresurlespropriétés rium au cimetière à hauteur de desAffairesétrangères,auxam-
presse,boulangerieHerfortetpharmacieduthéâtrepourSain- fectiondelarueduClos)pourla bâties:31,81%;surlesproprié- 45500¤. bassadesd'Israël etdePalestine;
te-TulleetaubardescoteauxàPierrevert.Leprixdeventeestde sommede269500¤,àl'installa- tésnonbâties:96,81% Deux motions étaient égale- laseconde,seraenvoyéedirecte-
2euros. tion d'une chaudière en bois ment inscrites à l'ordre du jour mentàl'entrepriseOrange. N.B.
●SoiréecitoyenneduFrontdegauche.Mercredi11avrilàpartirde
18 heures,rencontrecitoyennesuivied’unrepasfraterneletani- Adresses utiles
mationmusicale,àl’espaceGaston-Vachier.
MANOSQUE
●Concertde"LaJeanne".Samedi14avrilà21heures,concertde
chansonfrançaiseauthéâtreHenri-Fluchère. , Restaurant , LALAUZETANE 752377
ETSONRESTAURANT
"SENSETSAVEURS" LAPERGOLADULAC ACHAT D’OR Cen’estpasparceque
●Colloquescientifique.Samedi14 avrilàpartirde9heuresaucen- nousnoussommesengagés
Formuledumidi Réouvertureàpartirdu7avril
treRegain,colloquescientifiquesurlesmaladiesrares :connaître CCooeeuurrss dd’’OOrr ààrreevveerrsseerr11000000€€ppaarrmmooiiss
lessyndromescérébelleuxetlasantépublique. àM1e6neuusràos snfoaurcsmaàrutpeleamrbtouirnfftdaeegtn2pa0orsddseibelteselesmsoei-r 615212DuLundiauSamedide9h30à18hnon-stop qààuddeeenssoaausssssaoolccloiiaanttsiiooannchssecctaaerrriivttoaatttriievveeossr
●Chasseauxœufs.Dimanche15 avrilàpartirde15heures,gran- 28det36d Nousvousaccueilleronspour Placesdeparkingréservéesdevantlemagasin moinscher!!Aucontraire...CCoommppaarreezz
dechasseauxœufsdePâquesorganiséeparlesecourspopulaire. vosmariages,banquets,sémi- Tél.:[phone]
➧0Adressedusiteinternet AAcchhaattbbiijjoouuxx,,ppiièècceessoorr,,eettcc......
Rendez-vousàlasalleJean-Amblard(théâtremunicipal). naires. 59,Bd.delaRépublique-13100Aix-en-Provence
4w3w,Bwo.usleenvsaertdsadveesuTrisll.ceoumls645561 ➧04340lelauzetubaye 718147
CINÉMA Tél0./4F1a0x0:0M4a.9n2o.7s5q.u00e.00 wRewswa:.h0o4.t9e2lc.8lu5b.5l5a.u0z0etane.com 7413347924T65ACXUICMUROORNRA toTursantrsapjeotrsttmouédteicsaduisxtaasnscises
MANOSQUE
Pour passer dans cette rubrique TTééll::0066..1177..9922..1177..1100 7j/7
LeLido◆1av.Saint-Lazaret0492720085.Cloclo14h,18h15.Hungergames14h,21h15. 0066..2222..6622..3388..8877 Communedestationnement
L3aDc18olhè3r0e,2d1ehs15T.iLt'aOnnscelenC3hDa1r4leh,s2118hh153.0L.PesropjiertaXte2s1!hb15o.nTsaràgreiten14,hm.YaouuvnagisAednutlotu18the3n0. Appeler le 04.90.80.70.80 755746 [email protected] Cucuron-Vaugines
MANOSQUE
7
Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] A- vIPri:l129031.522.216.130]
www.laprovence.com
PAYSMANOSQUIN
Une journée pour (se) bouger
POLITIQUE
●Réunion
publiqueduFrontdegauche.Ce
soirà18h,àlasalledestilleuls,
débatpublicsurledroitpour
tousdevivredécemmenten
abolissantlamisèresociale.
Samedi,lesJournéesrégionalesdelaFormepermettrontdedécouvrirdesactivitéssportives
PISCINE
●Inscriptionàl’école
F denagepourlesenfants.Der-
ranchement, de vous à nierjourpours’inscrireà
moi, depuis quand SEFAIREDUBIEN l’écoledenagemunicipale,
n’avez-vous pas fait du pourlasessionavril-mai-juin
sport ?Etpasseulement20mi- ◗DESBIENFAITS pourlecréneaude9hà10h.
nutesdevéloaveclesenfants… AVÉRÉS ➔Inscriptions:00492876148.
Sansdoutetroplongtemps,mais
L’Organisationmondialedela LITTÉRATURE
il n’est jamais trop tard pour ●LaGuerre
santéévoquedansdenom-
bienfaire.Samedi,vouspourrez d’EspagnecontinueauPoivre
breusesétudeslesrisquesque
fairelepointsurvotreétatdefor- d’Âne.L'écrivainespagnolAl-
faitpeserlasédentarité :
meaveclesJournéesrégionales fonsCerveraserademainà18h
delaForme,organiséesparlaLi- surpoids,obésité,maladiescar- àlalibrairieLePoivred’Âne.Il
gue de Provence d’athlétisme, diaques,diabètedetype2,hy- dédicacerasondernierroman,
soutenues par le Conseil régio- pertensionartérielle,problè- "Maquis",surl’histoiredeces
nal, au stade de la Ponsonne. mesrespiratoires,musculai- hommesetfemmesquiont
C’estlapremièredated’unema- res,osseuxetmêmepsycholo- continuédecombattreladicta-
nifestation qui fera étape dans giquessontpointésdudoigt. turefranquisteaprèslefindela
unevilledechaquedépartement ◗SIXAUTRESDATES guerrecivile,danslaprovince
de Provence-Alpes-Côte d’Azur deValence.➔00492724508.
—Marseilleexceptée. Cesjournéesrégionalesdela
"Lesgenspourrontévaluerleur formes’inscriventdansleca-
endurance, leur souplesse, leur dred’unetournéerégionale. LEBLOC-NOTES
équilibreetleurforceavecuntest AprèsManosque,elleferaéta-
deformesurcinqateliers,expli- peàNicele14avril, LEJOURNAL
queJulienGaff,agentdedévelop- L’Argentière-la-Besséeles27 Rédaction.PlaceDr-Joubert
pement de la Ligue Provence et28avril,Hyèresle8mai, 00492701360.
d’athlétisme.Àl’issuedecestests, Septèmes-les-Vallonsle19 [email protected]
undiagrammepermettradedé- mai,Orangele9septembreet Servicedessports.
terminerlespointsàamélioreret Marseille(Luminy)le30sep- [email protected]
nous proposerons pour cela des Lamarchenordiquesepratiqueengroupeetpermetnotammentunedépensephysiqueimportante, tembre. Eurosud.00492701370.
activités". sousl’égidedelaFédérationd’athlétisme. /PHOTOARCHIVESLAPROVENCE
LESURGENCES
Des activités à tester gratuitement
Pasquelacompétition dreàtouteslesdemandesettou- Gendarmerie.00492720048.
De10à18 heures,ilseradonc tes les motivations", détaille Ju- Hôpital.00492734200.Police.
possible de tester un ou plu- lienGaff. 00492701700.
sieurssports,enfonctiondeses Aveclamarchenordique,onestloindelabalade énergétique est plus élevée, avec des chorégra- Pour autant, il n’en reste pas EDFdépannage.00810333113.
besoinsetsesenvies.Carici,ce "pépère". On avance avec deux bâtons à rythme phiesludiques,surdesrythmeslatinos. moinsquecesportquisedécli- Servicestechniques
n’estpaslaperformancequiest élevé,"celapermetunedépenseénergétiqueaccrue Enfin,l’accompagnementrunningvouspermet- neendenombreusesdisciplines 00492703535.
visée,maisbeletbienuneprati- toutenétantaccessibleàtous"indiqueJulienGaff. tradepratiquerlacourseàpiedsavecdesperson- permetdesdépensesphysiques
que régulière permettant LeTaïchichuanestunartmartialchinoisbasé nesdevotreniveau,toutenbénéficiantdeconseils variées,enpleinair.Dusprintà DEGARDE
d’améliorer sa condition physi- suruntravaildepostureetderespirationquiviseà pratiques. l’endurance, des sauts aux PharmacieGambino-Gibaud
que. évacuer et gérer le stress au quotidien, dans une Quant aux enfants, dès 4 ans, ils pourront lancers… 15,placeHôteldeville-Manosque
"Depuis5-6ans,laFédération pratiquecalmeetapaisante. s’initieràl’athlétisme(saut,lancer,course)surun EmmanuelleFABRE 00492720113
d’athlétismeasouhaités’ouvrirà Le stretching améliore la souplesse et renforce ministade,aveclesjeunesdel’écoled’athlétisme CCAS.00670035648.
desactivitésdeloisirs,tellequela enprofondeurlesmusclesposturaux. del’EPMqui,à14h,réaliserontunentraînement. Rendez-vousde10à18 heures,surle Infirmières.EmilieAymesetChan-
marche nordique, et pas seule- La gym douce permet, en plus de perdre du Avant, peut-être de vouloir découvrir le 3e "Tour stadedelaPonsonne.Entréelibreet talViallet00492722320
ment de compétition. poids,d’affinerlasilhouette. despointes",unecompétitionquirassemblera200 gratuite.Lamanifestationsera Chirurgiendentiste.
L’athlétisme ne peut pas répon- Enviedemusique ?Aveclazumba,ladépense enfantsdesAlpesle14 avril. maintenueencasd’intempéries. 00492341021.
726370
77818
HAUTE-PROVENCE
8
Mardi3Avril2012 Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] - IP:193.52.216.130]
www.laprovence.com
FORCALQUIER●ÀlarencontredeArtgo&Cie.Ilyavaitdumonde GRÉOUX-LES-BAINS
àlaMaisondesmétiersdulivre(MML)pourlaprésentationdesédi-
tionsArtgo&Cieaccompagnéedelectures,entreautredeBernard Découvrir les métiers "verts "
Nöel,parYvesBicaletavantlaprojectiondufilmdeDominiqueLo-
reausurl’œuvredeBobVerchueren.Artgo&Cieaétéfondé,ilya20
ans,parChristineDebrasetYvesBicalpourmonterdesexpositions
internationalesetéditerdeslivresaveclesartistesetleursamisécri-
d’aujourd’hui et de demain
vains.InstallésdepuisquelquesannéesàSaint-Etienne-Les-Or-
gues,ilspoursuiventleuractivitéentaméeenBelgiqueaucoindela
ruedel’Enfer,etontdéjàorganiséplusieursexpositionsetrencon-
tresàForcalquieretdanslarégionPacaautourdulivreetdesartis-
tes.DuluxueuxlivredeDominiqueThiolat,enpassantparlelivre
sculptureauxlivresd’artistes,collectionpetitsplaisirs,petitformat,
petitprix,petitplaisirjusqu’auxdérivesbotaniques…Unetrentai- Unprojetenvisageable
ned’ouvragesontétépubliésendixans. mêmesansêtrediplômé,
➔Renseignementsau00492730675. /PHOTON.J.
grâceàlaCECTD
L
orsdelasixièmeRencon-
tretransnationaleorgani-
sée par la Cité européen-
nedelacultureetdutourisme
durable(CECTD),dontlesiège
estauDomainedeChâteau-La-
val, un sujet particulièrement
intéressant était à l’honneur :
lesemplois"verts",c’est-à-dire
ceux qui sont liés à
l’environnement."Enuntemps
de chômage élevé, surtout chez
les jeunes non-diplômés, nous
avonsmisaupointunoutilqui
●LeprintempsenmusiqueaugarageLibraïï.Forcalquier,villeduli- répondàleurproblème",expli-
vre,estaussiricheenproductionsd’amateursetnotamment,ici,au
quait Sylvain Campos, chargé
garageLibraiioùontétéinaugurésleslivresparuscesdernièresse-
duprojet"Greenjobsfordisad-
maines,afindedécouvrirlescréationslocales.Surlestables,on
vantagedpeople".
pouvaittrouverledernierAlkom’x,lasériedesBranquignolades
"L’écologisation"del’écono-
(dontlederniernuméroestconsacréàÉricFerrier),lelivredeMar-
mie, encore récente, mène en
celRuijters"Colorarehumanumest",lesfanzinesdeTomVolkaert
effet à la création d’emplois
&MetteSinke(dontlasérieFortX),letoutnouveauKipsek2.2,les
dans différents secteurs de
ConfuseriesdeFabstre(fanzinesphoto)ainsiquelescréationsséri-
l’économie.Enclair,quatresec-
graphiquesdel’atelierCabal,désormaisinstallédanslescavesdu
teurssontdirectementconcer-
garage.Ensoirée,lesartistesontsortileursguitares,etl’onpouvait
nés:celuidel’environnement, SylvainCamposetJean-PierreMartinettiontexposéleprojetdelacitéconcernantlesemploisverts.
s’échauffersurlerock’n’rolldeBoxOfBratsproposantun
bien sûr, mais également ceux /PHOTOSM.-N.P.
rock’n’rollteintédepunkrock(groupeforméàSaint-Etien-
del’agriculture,dubâtimentet
ne-les-Orgues),leRockNoisedeVolx,trèsprochedelascèneunder-
dutourisme. d’agriculteur biologique. Dans concernentpasuniquementun "Ils ont ensuite visité
groundactuelleetlesexpérimentationsdeDirectoryEnquiries,mu-
C’est afin de permettre leur ledomainedubâtiment,lesmé- public hautement qualifié, l’écomuséedel’olivieràVolx,et
siciendeMarseilleavecauprogramme.Ilyavaitpasmaldemonde
accès à tous, mais surtout aux tiers d’ouvrier paysagiste, maiségalementdespublicspeu écoutéBrunoBracchi,élugrysé-
pourpartagercemomentfestifprintanier. /PHOTON.J. jeunessansdiplômeàlarecher- d’installateursanitaire,demé- oupasqualifiés". lien,leurexposerleprojet"Che-
ched’unemploi,quelaCECTD treurencharpente,demainte- val territorial" qui devrait être
atravailléàmettreaupoint"un neur en système solaire, etc. Unprogrammeeuropéen misenplaceàGréoux",aexpli-
outil dynamique, évolutif et Beaucoup de ces métiers sont Le projet "Green jobs" a été quéSylvainCampos.
simple" qui recense ces mé- neufs,toussontenpleineévolu- inclusdansleprogrammeeuro- Deuxautresinitiativesexem-
tiers, explique quelles sont les tion,etilssontàdécouvrir. péen "Grundtvig partenariat" plaires ont été évoquées :
compétences requises, et sur- "Unefortecroissancedesmé- (programme d’éducation des l’éco-cinéVerdonprésentépar
toutquellesformationssontné- tiersvertsestattendueaucours adultes).Aucoursdecetteren- Jean-MarcParis(nonprésent,à
cessaires pour y accéder. Ces des années à venir et de nom- contretransnationale,Beataet l’aide d’un film), et un projet
métiers,quelssont-ils? breux postes seront à pourvoir Jana,deSlovaquie,FabienetNi- concernantl’olivier.
en la matière, commente colas, de Belgique, Ramona, M.-N.P.
Plusieurssecteurs Jean-Pierre Martinetti, direc- François et Don Philippe, de
concernés teur général de la CECTD. De Corse, Carmen et Philippe, de L’outil"Greenjobs"seraaccessiblesur
Dans le domaine de par la diversité des métiers Majorque, et Tiago, du Portu- lesitedelaCitéàl’automne:
l’agriculture,parexemple,ceux concernés,ilsinduisentdegran- gal,ontpudécouvrirlaCitéqui www.cctd.eu.Touslesrenseignements
d’éco-paysan, d’ouvrier vitico- des possibilités en matière leur a été présentée par sontdisponiblesdèsmaintenantauprès
le, d’horticulteur, ou encore d’inclusion sociale, car ils ne Jean-PierreMartinetti. deSylvainCamposau00492765257.
SIMIANE-LA-ROTONDE
●Unesoiréepoésieetdécouverte.Le
Le projet "cheval territorial"
bistrot-poésieorganisépar"VivreàSimiane"pourcélébrerlePrin-
tempsdePoètes
s’esttenuauCha-
peaurouge.Ilaréu- Leprojet"chevalterritorial"aétéprésentépar cartonchezlesprofessionnels,etleramassagesco-
nidesparticipants BrunoBracchi,adjointaumaire.Ils’inscritdans laire.Imaginezlajoiequ’auraientlesenfantsdela
heureuxdefaire le futur Pôle d’excellence équestre de commune à venir en calèche à l’école, plutôt
découvrirleurs Gréoux-les-Bains,quiviseàdeveniruneCitédu qu’envoitureouenautobus!
poèmespréférés cheval.Rappelonsqu’avecdeuxélevagesettrois C’estunprojettrèssérieux,éminemmentécolo-
entouteconviviali- centreséquestres,lavillethermaledisposed’un gique,etquiseraencorrélationavecleprojeteuro-
té."Lecancre"de fortpotentielenlamatière. péenAmedite(desentiersderandonnéeséques-
Prévert,"Lasphè- Ceprojettendraitàremettrelechevalaucentre tres) ainsi qu’avec la création de postes
re"deCapdevielle, dedifférentestâches(etparlà,àpréserverlesra- d’écogardes(gardesàcheval)enpartenariatavec
les"Voyelles"de BrunoBracchicoordonnele cesdechevauxditsdelabour):l’entretiendeses- leParcnaturelrégionalduverdon.
Rimbaudontété projet"Chevalterritorial". pacesverts,leramassagedespoubellespapieret M.-N.P.
déclamés,parmi
77818 descompositions
depoèteslocaux GRÉOUX-LES-BAINS●Uneréunionavecl’association"Pourle CINÉMA
commeNicole droitdemourir".Jeudi5avrilà15h30,réunionorganiséepar
AchardBitouzéou l’association"Pourledroitdemourirdansladignité04",aures- FORCALQUIER
GéraldChauvreau,maisaussidesœuvrestrèsoriginalesjaponaises taurantLetempsd’unecrêpe.
telles"Levoleurm’atoutprissauflalunequiétaitàmafenêtre". LeBourguet◆PlaceduBourguett0492750282.
➔Plusderenseignementssurlesitewww.admd.netouau00486899211.
Possessions18h30.Terraferma14h,21h15.VOST
/PHOTOA.A.
LIMANS
MONTAGNAC-MONTPEZAT ●Ciné-bistrot.Jeudi5avrilà18h30aucaféduNord, GRÉOUX-LES-BAINS
●Douzenouveauxélecteursreçus l’association"Lamiroiterie"présenteunesoiréecinéaveclapro-
enmairie.Année"exceptionnelle"àMontagnac-Montpezat,puis- jectiondufilm"Unmondepoursoi"suivid’undébatautour LeFélibrige◆PlacedesAirest0492781325.
quepasmoinsdedouzegarçonsetfillesayantatteintl’âgede d’unurbanismeruraldurable. Chevaldeguerre21h.Lacollineauxcoquelicots15h.Parlez-moidevous18h.
dix-huitansdepuisle1ermarsdel’annéeprécédenteontétéconviés ➔Tarif13¤.Renseignementsau00492745331.Réservationau00648081425.
VALENSOLE
àla"cérémoniedecitoyenneté"organiséesamedimatinenmairie.
Ledécretdu8février2007prévoitlaremisedelacarteélectorale RIEZ●Collectedesang.Demainde15hà19h30,collectede SalleTardieu
lorsdecettecérémoniequiconstitueun"momentfortdanslavie printempsàl’hôpital,salledel’Atriumenrez-de-jardin. Lacollineauxcoquelicots18h.SurlapisteduMarsupilami21h.Avant-première.
desjeunesquiaccèdentàlamajoritéetaudroitdevote".C’esten
présencedesmembresdelaCommissionadministrativeélectorale,
queFrançoisGréco,maire,aprèsavoirévoquélesprincipesfonda-
756277 731144
mentauxdelaRépublique,rappelantque"chaquecitoyendoitfaire ORAISON
preuvedecivisme,desolidaritéetdefraternité",aremisauxjeunes
leurcarteélectoraleetleguidedecitoyennetérécapitulantlesprin- Il y a du changement à la
cipauxdroitsetdevoirsciviques.Mais,quelesabsents,quin’ont
CARROSSERIE GUIGUE
paspuserendreenmairiecejour-làserassurent.Lelivretetlacar-
teélectoraleleurserontexpédiésàleurdomicile. /PHOTOM.C.
UnepagefinitdesetourneràOraison,aprèsavoirchangé
depropriétairel'annéedernière.LacarrosserieGuigue
MatiImbert/GraphismeSyllysDesign/RéalOTVars LcdehteoapunCetgaeresrsorodansesnsseneulrordiaremeen-sPcvteeoeetsisnàd,ptreuvehvormaieetrrpneedlstead,Ccpivesaoepmrstroioetvsesnéistthmieoiprcnéiaeucrplaedeon-sebuiqtrHroiusvaueeout.,estresér-énmPporaaovrrvaqaettuiniooecnnse,s.
Photo:Audience33-Rider Uneépqouuiprevoqsudiévomuasrcahcecuseaidllmeeintisvtoruatsivceosn.seille
Tél. [phone]
SISTERON
9
Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] A- vIPri:l129031.522.216.130]
www.laprovence.com
Les visites ont repris
JUMELAGE 600 jeunes élèves
●Sisteron/Oliva.
VoyageenEspagne.Lecomité
franco-espagnolorganiseun
exposent leurs œuvres
voyageenEspagne"àladécou-
vertedeSantandercapitalede à la Citadelle Vauban
laCantabrieetdeBilbao",du
lundi23aulundi30avril.Pour
tousrenseignementsetinscrip-
tions,contactavecMonique
Chana
00492610399ouau067508 Lapromenadevousentraîneentremursetremparts
2459.
ASSOCIATION
● Comitédes Cen’estqu’enmontantàlaci-
FêtesduFaubourgdelaBaume. tadelle,endéambulantentreles
LecomitédesfêtesduFau- remparts et les bastions qu’on
bourgdelaBaume,acommen- réalise toute l’envergure de ce
césaquêteannuelledédiéeaux monument incontournable de
festivitésdu1ermai.Ellesdé- notre ville. Des murs chargés
buteront,cetteannée,le28 d’histoire, une vue superbe sur
avril. le centre ancien, un navire qui
sedresse,entreProvenceetDau-
PERMANENCE
●Association phiné.
crématistedeHaute-Provence. Ceweek-end,elleaenfinrou-
MutuelleMutac.Aujourd’huide vertsesportespourunenouvel-
14hà16h,l’associationtiendra lesaisonaprèssatraditionnelle Lethémequiainspirélesélèvesdematernellesetdeprimaires
sapermanence,rez-de-chaus- hibernation. Cette dernière a étaitl’enfance. /PHOTOS.P.
sée,halldelaMairie.Contacts: permis à l’association ATM (
00492614718ouau Arts Théâtre Monuments) de Cette année, "Le Printemps l’inspiration des enfants.Ta-
00627603746 procéderàdespetitstravauxde des poètes" avait pour thème bleaux,textes,sculptures,mon-
rafraîchissements. Quatre em- l’enfance.C’estpourprolonger tagesvidéo,mobiles,untravail
ATELIERS
●Lesateliers"vite ployés de l’association ont re- Ceweek-end,lacitadelleaenfinrouvertsesportespourune la manifestation que sur la matière, la couleur, les
fées…Bienfait".Mardi3etven- pris du service jusqu’au mois nouvellesaisonaprèssatraditionnellehibernation. /PHOTOS.P. l’exposition attenante s’est te- mots.Unedéclinaisondelapoé-
dredi6avril,de17h30à19h,à d’octobre pour assurer les visi- nuedanslagaleriedelacitadel- sie avec en fil rouge l’enfance,
laCom.àlaGal’rie,36rueDroi- tes : Chantal Riogerge, Véroni- tour d’un escalier, une salle où 1980 pour permettre à lascène lelasemainedernière. thèmeporteurpourcetâge.De
te,lesateliersfont"Pâques". que Koegel, Thierry Clément et l’onpeutvisionnerlefilmdure- desedéployer.En attendant le Quelques600élèvesdemater- nombreuxparentsetenfantsse
Tarifs:8¤parenfantet10¤par MarlèneCaffin.C’estcetteder- gretté André Roman, sistero- programme dévoilé début mai, nellesetdeprimairesontparti- sont déplacés pour
adulte.Matérielfournietsur nièrequiafaitl’ouverturedela nais,professeur,ancienmaireet unepetitevisites’impose. cipé à la réalisation d’œuvres l’inaugurationofficielleenpré-
inscription. caissedimanchematin. cinéasteamateurdetalent."Ci- Renseignements: autourdecettethématiquetrès sencedeSylvieFritz,adjointeà
Contact:00492360639 tadelleNaviredeshommes"pré- 00492612757 riche. Une exposition qui a re- la culturede la municipalité et
Chapelleenrestauration sentelaforteressesousunjour groupédesproductionstrèsva- trèsheureused’accueillirtoutes
FORMATION
● Association "Noussommesdeuxpersonnes nouveauavecdesuperbesvues riéesetcolorées,montrantainsi ses merveilles dans la galerie
DépartementaledelaProtection en permanence sur le site aux aériennesetsurtoutunepoésie PARLALECTURE la grande richesse de municipaledelacitadelle.
Civile.Mercredi25etjeudi26 heuresd’ouverture,explique-t-el- sanségal.
avril,aulocaldel’antennede le.Uneàl’entréeetuneàlacha- Le15août1944,elleestbom- "Sisteronetlepayssisteronais"
Soirée retrouvailles
l’ADPC,88rueRaoulBouchet, pelle." Chapelle qui n’ouvrira bardéeaucoursd’unetristejour- Celivre,écritparPierreColomb
formationPSC1grandpublic. sesportesquele14avrilenrai- néedemémoiredesisteronais, auxEditionsdesNauletset
Rens:FressyGelot.0061834 sondetravauxderestauration. depuis, patiemment restaurée, ATM,permetdeparcourirnotre
1999.E-mail: Lapromenadeamène levisi- elle a retrouvé son visage villeetsesalentoursautravers
[email protected] teur, entre bastions, marches d’antan. En juillet et en août degravuresetdetexteshistori- Vousquiétiezàl’écoleduTi- levendredi27avril,àpartirde
d’escaliers,mursetremparts,à "Les journées de la citadelle" ques.Lapremièrepartieconsa- voli,delaBaume,aucollègede 17h30,àlasalledel’Alcazar.Cet-
travers des lieux chargés permettent de faire vivre les créeàlacitadellepermetdesui- Verduncommunaledefilles,au tesoiréeseral’occasionderevi-
CINÉMA d’histoire.Commelapoudrière lieuxsouslesignedelaculture vrel’évolutionhistoriquedela centreménagerdeSainteUrsu- vrecequefutlavieàSisteronà
quifutréaliséeaprèslavenuede danslethéâtredepleinair,qui forteresse.Disponibleàlacita- le,àl’ÉcoleSupérieure,dansles cetteépoqueparunfilm.Ellese
LeRex◆22avdesArcadest0492613620. Vaubanen1692.Elleestcettean- termine la visite. Construit en delleetenlibrairie. années1950/1970,l’association termineraparunrepaspréparé
Target21h. née ouverte au public. Au dé- 1928,ilaétérestauréen1956et desGavotsorganiseunesoirée paruntraiteur.
725181
GGrraanndd JJeeuu
IINNSSCCRRIIVVEEZZ-VVOOUUSS VVIITTEE SSUURR
laprovence.com
de la semaine
et gagnez
JOUETS D’HIER EN BOIS
MASSIF
DU 26 MARS AU 13 AVRIL
Lanouvelleproprié-
tairedeRaphaëlet
Victoriaprendun
grandsoindanslase-
lpeocutirolnedbeiesneêstrperoddeuits PDréattiqeune,dmeuzlt-i-vfoonuctsionest,uptirliosafbilteeàzl'!intérieur eDnESMavCéedRciOtTeIMSrrIREaRnéEeS DESSEUTFPOAERURFXDAEOIVTROSRLESUSKYIA
vosenfants.Venezdé- commeàl'extérieur,sitinpool
couvrirdesmarques c'estlecanapéde
d778e18 jouetsludiqueset votrepiscine.
originalestellesquePetitesMarie, Entièrementdéhous-
MoulinRoty,Djeco,Manhattan,Mari- sableetlavableen
quitaPerezetbiend'autres... machine,ilestré-
Mémoire sistantaux BAUestunvindemuscat
UV.Sedé-
naturellementpétillantet
d’enfant clineenplu- trèsrafraîchissantIdéalpour
sieurscoloris
accompagnerlesdesserts
EspaceMirabeau tendances. etlespâtisseries
04100Manosque PrixpublicTTC
Tél.:[phone] conseillé:169d 10d
EVASIONPISCINE04
BAU-FRIZZANTDEMUSCAT
Découvrez un nouveau concept ZONEINDUSTRIELLESAINTJOSEPH(FACEALASIMC)
Vinpétillant.Distilleries
BLDDESENTREPRENEURS-04100MANOSQUETél.0492870497
esthétique à Manosque ! etDomainesdeProvence.
[email protected]
288dla 439,avenueGeorgesPompidou-04100Manosque
curesilhouette BODY'MINUTEaconçu
Tél.[phone]Fax.[phone]
de8séancesd'1 lacureSilhouettepouréliminerla
Parkingassuré-52places
heurepourles rétentiond'eauetaffiner
Ouvertdulundiausamedide7h30à12h30
abonnés. lasilhouette.Venez
etde14h30à19h00
essayerégalementlesUV.
(Gratuitpourlesabonnés).
Notreéquipevousproposeégalement
unelargegammedesoinsclassiques:
épilations,massages,manucure...
BodyMinute NOUVEAU CHEZ JRK
15,rueGuilhempierre-04100Manosque
MOBILIERDEJARDIN
dumardiausamedide9h30à19hnonstop
OFFREDELANCEMENT
04.92.72.48.84
-15% DU 2 AVRIL AU 14 AVRIL 2012
RN96-04130VOLX
Tel:[phone]-www.jrkameublement.com
VAL DE DURANCE
10
Mardi3Avril2012 Exemplaire de onclebob [Email:[email protected] - IP:193.52.216.130]
www.laprovence.com
CHÂTEAU-ARNOUX-SAINT-AUBAN
L’association du patrimoine
Des photos à découvrir
au centre Simone-Signoret
poursuit ses activités
Lesmembressesontréunis
etontfaitlebilandes
animationsdel’anpassé
F
ortedeses170adhérents,
l’associationdupatrimoi-
nevéhiculede nombreu-
sesetintéressantesdémarches
et activités. Réunis en assem-
bléegénéraledanslasallevoû-
téedelafermedeFontRobert,
les membres étaient entourés
du maire, ses adjoints et
conseillersmunicipaux,lorsde
Cetteexpositionabordetroisthèmesdetravaildifférents.Elle leursdernierstravaux.Leprési-
estàdécouvrirjusqu’au5avrilàlaMédiathèque. /PHOTOL.-G.R. dentJacquesDalcantargumen-
tela définitiondu patrimoine:
Lephoto-clubdeChâteau-Ar- consacréeauthèmedel’arbre. "Nous avons toujours apporté
noux-Saint-Auban,encollabo- Et si vous croyez tout savoir à unréelintérêtenversuncertain
rationavecceluidesMées,pro- sonsujet,quelquessurprisesse- typedepatrimoine,àsavoir,le
pose une magnifique exposi- rontaurendez-vous! patrimoineculturelimmatériel
tion dans la salle rénovée du Ladeuxièmeparties’intitule appelé également patrimoine JacquesDalcantétaitentourédeMaxWalkowskietPatrickMartellinilorsdel’assembléegénérale
centre culturel Simone-Signo- "Thèmelibre:destémoignages culturelvivant". del’associationdupatrimoine. /PHOTOL.-G.R.
ret. Ces prises de vues, d’une entousgenresetentouslieux". Leprésidentfaitainsiréféren-
très grande diversité, témoi- Enfin, "les yeux: douze ani- ceàladéfinitiondelaconven- soiréeaudiovisuelleayantpour
Le témoignage de Max Walkowski
gnent fidèlement de faits réels maux souhaitent que vous les tion de l’Unesco de 2003 à thème "Sur la route Napoléon
et bien vivants, passés ou ac- reconnaissiez".Des yeuxcom- Séoul.Lepatrimoineconcerne enmars 1815"animéeparHen-
tuels. mevousnelesavezjamaisper- lesdomainessuivants:lestradi- riJoanet,lafêtedelanatureaux MaxWalkowski,retraitédel’usine,estvenuapportersontémoignage:
Delafauneetdelaflorerégio- çusavant.Parlasuitevousob- tions et expressions orales y Parrines ou encore la Fête de "M.Grabinski,alorsdirecteurdel’usine,entretenaitdebonnesrelations
nale,delacampagneàlaville, serverezd’unautreregardl’œil compris la langue en tant que l’Amidupain. avecSzajowski,distinguéetpeut-êtreunpeunoble.Monpère,François
dela Franceà l’étranger, dela de votre chat, chien et autres véhiculedupatrimoineculturel "Je considère que le travail Walkowski,avaitunjardinlouéparl’usineàsesouvriersàproximitéde
solitude de la pleine nature animaux de votre environne- immatériel;lesartsduspecta- que vous faites est digne d’une làoùdemeuraitSzakowski.Lorsquej’allaisaujardin,jeluirendaisvisi-
d’unsous-boisàl’artificepari- mentprocheoulointain. cle;lespratiquessociales;lesri- stratégie de développement lo- te.Lesjoursdefête,unconcertétaitdonnéaucentrerécréatifdelacité
sien d’un studio d’enregistre- A voir absolument jusqu’au tuelsetévénementsfestifs;les cal car il y a un certain retour parl’Harmoniest-aubanaise.S’ensuivaientquelquespasdedanseet
ment de la maison de la radio 5avril aux heures d’ouverture connaissances et pratiques surl’économieduterroir,com- quiouvraitlebal?EugèneSzajowski,échaufféparquelquesverresde
oudeBeaubourg,cesclichésté- delaMédiathèque. concernant la nature et mentait Patrick Martellini. Je vodkaetaprèsavoirdemandélapermissionàM.ledirecteurinvitait
moignent,chacunàsamanière L.-G.R. l’environnement;lessavoir-fai- restefierdeconstaterqu’ilsepas- madame,luibaisaitlamainavecladistinctionslaveetlebalpouvait
selon l’art et le regard de leur reliésàl’artisanattraditionnel. se toujours quelque chose dans commencer.(…) Szajowski arrivait au travail de plus en plus souvent
auteur. Lundi,mardi,vendredide15heuresà Nicole Palandre retraçait la commune". Et en 2012, cela ivre.Lesgardesl’avaienttrouvéàplusieursreprisesendormiàsonpos-
Cetteexposition,quisepour- 18h30.Mercredide9hà12heuresetde quantàellelebilandesactivi- continuera.Denombreusesac- teetl’avaientsignaléàladirection.Szajowskifutmisàlaporte.C’està
suit jusqu’à jeudi, se constitue 14h30à18h30.Samedide9hà tésavecentreautres"Ladanse tivitéssontdéjàprévues. partirdecemoment-làqu’ilseréfugiadanslagrotteduBarrasson."
detroisparties.Lapremièreest 12heures.Fermeturelejeudi. des Bouffets" en janvier, une L.-G.R.
CINÉMA PEYRUIS
CHÂTEAU-ARNOUX-SAINT-AUBAN
De bonnes nouvelles pour tous les administrés
LeCinématographe◆RoutedeManosquet0892680128.
2DaysInNewYork14heures,18h30.Lesadieuxàlareine14heures,21h15.
Lespirates!bonsàrien,mauvaisentouten3D18h30.
Portraitaucrépuscule21h15.VOSTProjetX18h30.Target21h15. Lorsdudernierconseilmuni- quireprésentait1598¤parhabi-
cipal,lemairedelacommune, tant en mars 2008 pour 1133¤
LARAGNE-MONTÉGLIN
LouisCosta,entourédetousses parhabitantsen2012".
LeHublot◆5,av.deGrenoblet0492493.Cloclo18h30.Hungergames21heures. conseillers, a annoncé la créa- L’association de la maîtrise
tiond’unservicesupplémentai- des dépenses de fonctionne-
VEYNES
re offert à la population : un mentenpersonnel,descharges
LesVariétés◆AvenuedesMartyrst0492572860. élargissement des modes de de gestions courantes,
Lesacacias20h30.Cinémonmardi.VO paiementdesrégies.Concrète- l’amélioration du budget de
ment,celasignifie,quelesusa- l’eauet ledéveloppement éco-
gersdelacantine,delagarderie nomiquenotammentdeszones
CLAMENSANE
●Uneformationpourl’utilisationdes et du centre-aéré pourraient artisanales concourt à couvrir
défibrillateursautomatiques.Elleseraorganiséedemain,àlasalle doncpayerenCesu. des opérations d’investisse-
desfêtesdès10heures.Duréeprévue:1h30. Lespaiementsparchèqueem- mentimportantes.
➔Plusd’informationsau00492683083. ploiservicepourrontêtreaccep- En pratique, ces investisse-
tés en signant une convention ments porteront cette année
L’ESCALE
●Réunionpublique.Jeudi5avrilà18heuresàlaMai- avec le centre de rembourse- sur la réhabilitation du centre
sondesassociationsetdelaculturedeL’Escale,réunionpublique ment.Unemesurequipourrait urbain.Ledébutdestravauxest
77818
cantonaleorganiséeparClaudeFiaert,conseillergénéralducan- quasimentserviraux2615habi- prévu pour le mois de juin ou
tondeVolonne. tantsquecompteaujourd’huila juillet. En projet également,
commune. "desprogrammesd’entretienet
MALIJAI
●Loto.Dimanche8avrilà16h30àlasalledesfêtes,lo- Côtéfinances,leconseilmu- LouisCosta,mairedePeyruis,entourédesesconseillerslorsdu d’amélioration des divers ré-
toorganiséparl’association"Uninstantpourunevie". nicipala votéàl’unanimité un dernierconseilmunicipal. /PHOTOL.-N.S. seaux et immeubles commu-
maintiendutauxdestaxesloca- naux", une réhabilitation de la
●Unesoiréehumoristiqueetcaritative.Samedi14avrilà20h30à les : 8,81% pour la taxe reusedesbudgetsdelacommu- tionnementreportésurl’année calade,l’aménagementducen-
lasalledesfêtes,soiréehumoristiqueaveclegroupethéâtral''Les d’habitation,26,50%pourlefon- ne de 2011 permet également 2012.LouisCostanotepareille- tredeloisirspourles4-6anset
Mafoutugassais''.Lesbénéficesdecettesoiréeorganiséepar cierbâtiet93,31%pourlefon- de reporter une épargne de mentque"ladetteachutéd’un delacourdel’écolematernelle.
l’Officemunicipaldesfêtes,serontintégralementreversésà ciernonbâti.Lagestionrigou- 170432euros, résultat de fonc- milliond’eurosenquatreans,ce L.-N.S.
l’associationGrégoryLemarchalpourlarecherchecontrelamuco-
viscidose.
L’ESCALE
➔Entréelibre.
AUBIGNOSC
●Vide-greniers.Lundi9avril,de6h30à14heures, Connaître l’histoire de la Durance, une rivière alpine
vide-greniersorganiséparlecomitédesfêtes.
➔Renseignementsau00492624187.
CHÂTEAU-ARNOUX-SAINT-AUBAN
●Rencontre-débat. "La Durance, rivière alpine en cette période. Par contre,
Aujourd’huiauStendhal,de18hà20heures,rencontre-débat enpaysméditerranéen",était l’influence méditerranéenne
aveclessociologuesPierreFournier,MathieuLeborgneetCesare lethèmechoisicemois-cipar l’emporte dans la formation
Mattinasurlethème:"Mono-industriesàrisquesetterritoires: l’associationdupatrimoinees- des crues dont les plus fortes
troissystèmesderégulationlocaleenValdeDurance". calais. Une conférence ani- ont généralement lieu à
➔www.approches.fr méeparHenriPignoly,direc- l’automne".
teurduSyndicatmixted’amé- Son aménagement
●Vide-greniers.Unvide-greniersseraorganisésamedi7avril,sur nagementdelavalléedelaDu- hydroélectrique est constitué
l’avenueGénéral-de-Gaulle,de8hà17heures. rance. d’un grand réservoir en
➔Entréelibre.Renseignementsau00688165327. Cette Durance dont un amont, le barrage de Ser-
vieuxdictondit"leMistral,la re-Ponçon, à partir duquel
●Atelierderécupérationetdedécoration.Mardi10avril,laMarelle Durance et le parlement d’Aix l’eaudelaDuranceestdérivée
vousproposede14heuresà16heures,decréeravecBénédicte sont les trois fléaux de la Pro- jusqu‘à l’étang de Berre dans
desobjetspersonnalisés. vence",rapporteDanielleTaix ClaudeFiaertetHenriPignolylorsdelaconférenceinitiéepar unesuitedecanaux.
➔Gratuit.Inscriptionsau00492323704. présidentedel’associationdu l’associationdupatrimoineescalais. /PHOTOL.-G.R. La Durance constitue aussi
patrimoine dans son mot unpatrimoinebiologiquetrès
LESMÉES
●Vide-greniersetdouzièmesalondulivre.Dimanche d’accueil. Pour la Durance, nantnaissancedansleMontge- s’étend sur six départements. important.Eneffet,sonbassin
8avril,de6heuresà20heures,Débal’Villagesanimésorganiseun c’est à cause de ses crues dé- nèvreetsejetantdansleRhône Elle porte ses hautes eaux du est pourvu d’une richesse et
vide-greniersdanslasalledesfêtesetsurlaplacedelaRépubli- vastatrices. après un parcours de 350 km, printemps et du début de l’été d’une grande diversité de la
que. HenriPignolyàl’aided’une son bassin versant représente avec la fonte des neiges dans fauneetdelaflore.
➔Renseignementsau00492340082. projectionvidéoprécise:"Pre- unesuperficiede14280km²et des régions qui en manquent L.-G.R.