Alene New Pre-conference Program 2017 may copy

15 Pages·2017·1.64 MB·English

Pre-Conference / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Congrès Association
Pré- � A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
Tuesday, May 16, 2017 / Mardi le 16 mai 2017
Program at a Glance / Aperç du programme
7 h 30 - 9 h 00
Registration / Inscription
9 h 00 - 12 h 00
Pre-Conference Sessions / Séances du pré-congrès
Columbus P1 - Counselors Helping Teachers and High School Students (and others) Dawn Lorraine McBride,
to Stand Up to Grumpy Adults Alyson Worrall
(Full Day - Introductory)
Fort William C P2 - CreaFvity in Play Therapy: Moving Beyond Techniques Don Chafe
(Full Day - Intermediate)
Fort William D P3 - Pathway within a Gendered Future: Counselling Kevin Alderson
Transgendered Clients
(Half Day - Intermediate)
Garrison P4 - Informed Clinical Supervision in PracFce: IntegraFng Beth Robinson
FoundaFonal Concepts and Competencies to OpFmize Process
and Outcomes
(Full Day - Intermediate)
Avalon P5 - Child Inclusive PracFce Post Parental SeparaFon Stacey Lloyd
(Half-Day - Intermediate)
12 h 00 - 13 h 30
Lunch on own / Diner (non- inclus)
12 h 15 - 1 h 15
Counsellor Educators Chapter / Section de formateurs de conseillers
Location / Lieu : Avalon
13 h 30 - 16 h 30
Pre-Conference Sessions / Séances du pré-congrès
Fort William A P6 - Working with Families of High Conflict Divorce: Conceptual Jeff Chang
Frames, Ethics and Competencies
(Half Day - Intermediate)
Columbus P 1 - con-nues - Counsellors Helping Teachers and High School Dawn Lorraine
Students (and others) to Stand Up to Grumpy Adults McBride, Alyson
Worrall
(Full Day - Introductory)
Fort William C P2 - con-nues - CreaFvity in Play Therapy: Moving Beyond Don Chafe
Techniques
(Full Day - Intermediate)
May 16, 2017 / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Association
Le 16 mai 2017 � A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
Fort William D P7 - Addressing the False Dichotomy: Career Counselling is a Kathy Offet-
Mental Health IntervenFon Gartner, Michael
Huston, Rebecca
(Half Day - Introductory)
Hudson-Breen
Garrison P4 - con-nues - Informed Clinical Supervision in PracFce: Beth Robinson
IntegraFng FoundaFonal Concepts and Competencies to
OpFmize Process and Outcomes
(Full Day -Intermediate)
Avalon P8 - Delivering Counsellor EducaFon Online: The Lawrence
Cybercounselling Course Murphy
(Half Day - Intermediate)
17 h 00 - 18 h 00
First Timer’s Orientation / Orientation des nouveaux congressistes
Location / Lieu : Fort William AB
18 h 30 - 19 h 30
Keynote / Conférencier d’honneur
Fort William The NeuroplasFcity of Art Therapy in AuFsm Spectrum / ChrisFna Dove
AB La plasFcité neuronale de l’art thérapie dans le spectre de l’auFsme
Conference / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Congrès Association
� A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
Wednesday, May 17, 2017 / Mercredi le 17 mai 2017
Program at a Glance / Aperçu du programme
7 h 30 - 9 h 00
Registration / Inscription
8 h 30 - 10 h 15
Opening Ceremonies and Keynote Address / Cérémonies d’overture et Conférencier d’honneur
Location / Lieu : Fort William (Fort William ABCD)
Career Development and Mental Health / Le développement de carrière et la santé mentale
- Dave Redekop
(English - Simultaneous InterpretaFon / Anglais - InterprétaFon simultanée)
10 h 15 - 10 h 45
Nutrition Break / Pause Santé
Location / Lieu : Foyer
10 h 45 - 12 h 00
Concurrent Sessions / Séances simultanée
Fort William A A1 - Puppies in the Playground: Honouring the Unique Needs of Boys in Margot Beech Kennedy
Our Elementary Schools
(English - Intermediate)
Fort William B A2 - Career Development and Mental Health: What’s Next? / Le Dave Redekopp
développement de carrière et la santé mentale : prochaines étapes ?
(English - Simultaneous InterpretaFon / Anglais - InterprétaFon
simultanée)
Garrison A3 - CCPA and Counselling and Psychotherapy in Canada: A Discussion Natasha Caverley
with CCPA’s President
(English - Introductory)
Narrows A4- A The Counsellor and the Clinical Psychologist: Bridging the Divide Janis Campbell,
(English - Introductory) Veronica
Hutchings
A4- B CollaboraFve PracFce in Counselling
(English - Intermediate)
Elaine Greidanus
BaRery A5 - Helping Clients Forgive: When They Want to Forgive but Don’t Know Daniel Klassen
How
(English - Intermediate)
Plymouth Indigenous Gathering Space
Avalon A6 - Comment se préparer à offrir du counseling en ligne Michel Turcoae
(Français - IntroducFve)
Columbus A7 - Promo:ng Inclusivity and Engagement through Movement Stacey Lloyd
in the Classroom
(English - Intermediate)
May 17, 2017 / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Association
Le 17 mai 2017 � A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
12 h 00 - 13 h 30
Lunch on own / Dîner (non-inclus)
12 h 15 - 13 h 15
Animal Assisted Therapy in Counselling Chapter / Section de counseling et zoothérapie
Location / Lieu : Avalon
12 h 15 - 13 h 15
Social Justice Chapter / Section de la justice sociale
Location / Lieu : Fort William B
12 h 15 - 13 h 15
Post-Secondary Counsellors Chapter / Conseillers au postsecondaire
Location / Lieu : Garrison
12 h 15 - 13 h 15
Private Practitioners Chapter / Section des conseillers en practique privée
Location / Lieu : Off-site
12 h 30 - 14 h 30
Poster Sessions / Séances d’affiches
Location / Lieu : Fort William C & D
13 h 30 - 14 h 45
Concurrent Sessions / Séances simultanée
Fort William A A8A - ImplemenFng Efficient and Empowering Mental Health Peter Cornish, Emily
Programming through Stepped Care 2.0: PracFcal ConsideraFons for Fawcett, Tyla
Clients, Providers and Trainees (English - Intermediate) Charbonneau
Authors: Beth Whelan,
Jodi Stukless, Lester
Marshall, Missy Power
A8B - Using STEM to Address Curriculum Outcomes in Career EducaFon
Craig White
(English - Introductory)
Fort William B A9A - Best PracFces in EvaluaFng a RelaFonship-Based intervenFon: The Gina Wong, Monica De
8-week Circle of Security ParenFng Program / PraFques exemplaires Roo, Lisa Gray
d'évaluaFon d'une intervenFon fondée sur la relaFon : Le programme Author: Gwen Rempel
Circle Security de 8 semaines desFné aux parents
A9B - Bibliotherapy: Games, Toys, and Books / Bibliothérapie :
Jeux, jouets et livres Arlene Salazar
(English - Introductory / Anglais - IntroducFve)
(Simultaneous InterpretaFon / InterprétaFon simultanée)
May 17, 2017 / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Association
Le 17 mai 2017 � A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
A10 - My DidacFc, ExperienFal, and QualitaFve Learnings on Self-Care as Zeynep Guide
Garrison
Professional Development: Six Counsellor Self-Care Strategies to Prevent
and/or Ameliorate Professional FaFgue Syndromes
(English - Introductory)
Narrows A11 - What Are You Hoping for Today?: My Experience Working with Gina Ko
Individuals, Couples, and Families Using Single-Session Walk-In Therapy
(English - Intermediate)
Battery A12 - Risk and Professional Liability Exposures for Counselling Maggie Green,
Professionals Chelsea Kary
(English)
Plymouth Indigenous Gathering Space
14 h - 45 - 15 h 15
Nutrition Break / Pause santé
15 h 15 - 16 h 30
Concurrent Sessions / Séances simultanées
Fort William A A13 - Stories as a Site of Knowledge for Decolonizing and ReconstrucFng Alanaise Goodwill, Chen
Counselling IntervenFons: Storywork with Indigenous Counsellors and Vu, Jacqueline Ravel
Survivors of InFmate Partner Violence
(English - Introductory)
Fort William B A14 - Gender Diversity in PracFce and Pedagogy / La diversité de genre Sarah Pickea, Julie Temple
dans la praFque et en pédagogie Newhook, Krista Benson
(English - Intermediate - Simultaneous InterpretaFon /
Anglais - intermédiaire - InterprétaFon simultanée)
Garrison A15A - Animal-Assisted Therapy in Counselling Standards of Cassandra
Competence: A CriFcal Review Hanrahan, Julia A.
(English - Advanced) Wassef
A15B - Humans and Horses: Equine Facilitated Wellness, Counselling and
Lakshmi Sundaram
Psychotherapy
(English - Introductory)
May 17, 2017 / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Association
Le 17 mai 2017 A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
Narrows A16 - Conceptual RealiFes: It’s Role in Mental Health & Society at Large Sherry Law
(English - Introductory)
Battery A17 - Understanding Diversity Shawn Smith
(English - Introductory)
Plymouth Indigenous Gathering Space
Avalon A18 - Cross Country RegulaFon Check-Up Barbara MacCallum, Glenn
Sheppard, Blythe Shepard
(English - Introductory)
16 h 45 - 18 h 00
Career Counsellors Chapter / Section des conseillers/ères d’orientation
Location / Lieu : Fort William B
16 h 45 - 18 h 00
Creative Arts in Counselling / Section des arts créatifs en counseling
Location / Lieu : Off-site
16 h 45 - 18 h 00
Indigenous Circle Chapter / Section du cercle autochtone
Location / Lieu : St. John’s Native Friendship Centre
(716 Water Street)
18 h 00 - 21 h 00
Social Activities / Activités sociales
Location / Lieu : Off-site
20 h 00 - 21 h 30
Welcome Reception / Réception de bienvenue
Location / Lieu : Court Garden
May 18, 2017 / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Association
Le 18 mai 2017 � A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
Thursday, May 18, 2017 / Jeudi le 18 mai 2017
Program at a Glance / Aperçu du programme
7 h 00 - 8 h 00
School Counsellors Chapter / Section des conseillers scolaires
Loca-on / Lieu : Garrison
7 h 30 - 9 h 00
Registration / Inscription
8 h 30 - 10 h 15
Keynote Address / Conférencier d’honneur
Location / Lieu : Fort William (Fort William ABCD)
Psychotherapy and Counselling: ImplicaFons for Virtual Reality and Videoconference /

Psyschothérapie et counseling : enjeux liés aux applicaFons en réalité virtuelle et en vidéoconférence
- Stèphane Bouchard
(French - Simultaneous InterpretaFon / Français - InterprétaFon simultanée)
10 h 15 - 10 h 45
Nutrition Break / Pause Santé
Location / Lieu : Foyer
10 h 45 - 12 h 00
Concurrent Sessions / Séances simultanée
Fort William A B1 - Placing AddicFon and Recovery in a Discursive Social PracFce Tom Strong Tanya Mudry,
Framework: Helping Client Inside and Outside of the Counselling Room Emily M. Doyle,
Mackenzie Sapacz
(English - Intermediate)
Fort William B B2 - Bridging Two Worlds: Culturally Responsive Career Development Jan Stewart, Lorna MarFn
Programs and Services to Meet the Needs of Newcomer and Refugee
Children in Canada
(English - Intermediate - Simultaneous InterpretaFon /
Anglais -intermédiaire - InterprétaFon simultanée)
Fort William C B3 - Career Counselling and Wellness… Moving Towards One’s Clarence DeSchiffart,
Preferred Future Laurie Edwards
(English - Intermediate)
Fort William D B4 - Indigenous Sharing Circle: Building Our Community of PracFFoners Jamie Warren, Andrea
for Indigenous Mental Health Currie
(English - Introductory)
Garrison B5 - The Career Development Experience of Recent Immigrant Jennifer Davies, Author:
Professionals: In Their Own Words Charles Chen
(English - Introductory)
May 18, 2017 / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Association
Le 18 mai 2017 � A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
Narrows B6 - Why Private PracFce? Paul Yeung, Corrine
Hendricken-Eldershaw,
(English - Introductory)
Lorne Flavelle
BaRery B7 - Apprendre et s’orienter dans un mode désorienté Lieae Goyer
(Français - Intermédiaire)
Plymouth Indigenous Gathering Space
Avalon B8 - Exploring Immigrant and Refugee Students’ Experiences of Belonging: Leah Lewis, Willow
The Open Studio Project Jackson-Anderson,
Xuemei Li, Heather
(English - Introductory) McLeod
12 h 00 - 13 h 15
CCPA Annual General Mee-ng - (snacks included) /
Assemblée générale annuelle de l’ACCP - (des colla-ons inclus)
Location / Lieu : Fort William B
13 h 30 - 14 h 45
Concurrent Sessions / Séances simultanée
Fort William A B9 - Conversa*on Café / Café de conversa*on
Come visit The ConversaFon Café for an opportunity to experience mulFple presentaFons and expand
your knowledge in several different areas. Your iFnerary will set sail in small groups of delegates who
will spend 15 minutes with a presenter. A Fme keeper will then announce when it is Fme to depart and
delegates will move to another presentaFon. This process will be repeated for the enFre 75-minute
session. The following presenters will be waiFng for you in the Café.
Venez visiter Le Café pour une occasion de découvrir de mulFples présentaFons et d’élargir vos
connaissances dans plusieurs domaines différents. Votre iFnéraire prendra la mer en peFts groupes de
délégués qui vont passer 15minutes avec un présentateur. Un chronométreur annoncera ensuite
quand il est temps de parFr et les délégués se déplaceront vers une autre présentaFon. Ce processus
sera répété pour l’ensemble de la session de 75 minutes. Les présentateurs suivantes seront au rendez-
vous dans le café.
B9 - 1 The Journeying Body: An ExploraFon and Honouring of the Body’s Deidre KeaFng
Shiping Life NarraFve
(English - Introductory)
B9 - 2 Patchwork: Family AdapFon and InteracFon in the Context of Simon Nuagens, Emily
Parental Employment in the Alberta Oil Sands Doyle, Jeff Chang
(English - Intermediate)
B9 - 3 From No-Go-o-Flow: Understanding and Working with Clients Jessica Van Vilet, Joseé
Resistance Self-Compassion Ouelleae
(English - Introductory)
B9 - 4 Counselling Psychology Strengthened Through RestoraFve JusFce Dorothy Vaandering
EducaFon (English - Introductory) Michael Walsh
May 18, 2017 / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Association
Le 18 mai 2017 � A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
B9 - 5 Shiping Sands: Career Decision-Making of Indigeous Young People Marla Buchanan,
(English - Introductory) Alanaise Goodwill
B9 - 6 SupporFng the Psychosocial and Academic Wellbeing of Newcomer Xuemei Li, Hua Que
Refugee Students in a Smaller Centre
B9 - 7 Understanding AthleFc: ReFrement and Post-Sport Adjustment Lauren McCoy
Experiences of Former Major Junior Hockey Players
(English - Intermediate)
B9 - 8 Body Project Canada: Evidence-Based EaFng Disorders PrevenFon Patricia Nash
and Body Image Empowerment for Young Women
(English - Introductory)
B9 - 9 Telepsychology in Canada: Future ConsideraFons for Professional Elise Meertens, Paul Jerry
Standards
(English - Introductory)
Fort William B B10 - Career Counselling and AddicFons Recovery: ImplicaFons of IniFal Rebecca Hudson-Breen
InvesFgaFon / Le counseling de carrière et la réhabilitaFon de
dépendance : implicaFons d’une enquête préliminaire
(English - Simultaneous InterpretaFon - Intermediate /
Anglais - InterprétaFon simultanée- Intermédiaire)
Fort William C B11 - Counselling InternaFonal Students in Academic Serngs: Pushing the Nadina Dodd
Boundaries of TradiFonal PracFce and Working in Culturally Informed
Ways
(English - Intermediate)
Fort William D B12 - Get Out! Using Walk and Talk Therapy In TherapeuFc PracFces Tyla Charbonneau
(English - Intermediate)
May 18, 2017 / Newfoundland and Labrador
Counsellors’ and Psychologists’
Association
Le 18 mai 2017 � A Special Interest Council of the NL Teachers Associa(cid:415)on
Garrison B13A - Fitspo: Adolescent Girls’ and Mothers’ Storied Experiences of Cara Hykawy, Gina Wong
Consuming Female Body Ideals via Social Media
(English - Introductory)
Eric Skoglund
B13B - Toward a New DefiniFon of Masculinity - ReflecFons from Within
(English - Introductory)
Narrows B14 - Counselling EducaFon in Canada: What is Working and What Jeff Landine, Roberta
do we Need to Prepare for? Neault, Lieae Goyer
(English - Intermediate)
BaRery B15 - IdenFty in TransiFon: ImplicaFons for Clinical PracFce Aiofe Freeman-Cruz,
Danae Laut, Lucy
(English - Intermediate)
Amadala, Sharon
Robertson, Franziska
Kintzel
Plymouth Indigenous Gathering Space
Avalon B16 - The Social ConstrucFon of Mental Illness and Its ImplicaFons for Michael T. Walker
NeuroplasFcity
(English - Intermediate)
14 h - 15 h 15
Nutrition Break / Pause santé
15 h 15 - 16 h 30
Concurrent Sessions / Séances simultanées
Fort William A B17 - Conversa*on Café / Café de conversa*on
B17 - 1 Extending Your Reach: Teaching Online, Working on Virtual Teams, Roberta Neault
and CollaboraFng Across Borders
(English - Introductory)
B17 - 2 A MulF-faceted Approach to Counselling of Obstetric Trauma: A Nancy Tavares-Jones
Case Study
(English - Introductory)
B17 - 3 Embodied Responses to Climate Change Loss: ImplicaFons for Lori Clark
Counselling PracFce
(English - Introductory)
B17 - 4 Exploring Countertransference in Same Race TherapeuFc Dyads Carla Ribeiro
(English - Intermediate)