Table Of ContentAgambena ndI ndifference
A CritiOcvaelr view
Willaim Watkin
Publishvh eRdo wman& LittleIfinetledrn atiLotnda.l ,
16C arliSstlree Leotn,d oWnI,D 3BT
www .rowmanintemactoimo nal.
Rowman& Littlefield IntLetrdni.asa t nai ffiolniaalot,feT heR owman& Littlefield
PublishGirnogu pI,n c
4501F orbeBso ulevaSrudi,t2 e0 0L,a nhamM,a ryla2n0d7 06U,S A
Witha dditionali noB ffiocuelsd eNre,w YorkT,o ron(tCoa nadaan)d,P lymou(tUhK )
www.rowmaonm. c
Copyri©g h2t0 14b yW illiWaamt kin
Alrli ghrtess erNvoe pd.a rotft hibso okm ayb er eproduicnae ndy fo rm orb ya ny
electroornm iecc hanimceaaln si,n cludiinnfogr matsitoonr aagnedr etriseyvsatle ms,
withowurti ttpeenr missfiroonmt hpeu blisehxecre,bp yta r eviewwehrom ayq uote
passagienas r eview.
British CataloguiinnP gu blicatIinofonr matiAovna ilable
A catalorgeuceo forrdt hibso oki sa vailafbrloemt heB ritiLsihb rary
ISBNH:B 978-1-78348-007-4
ISBNP:B 978-718-348-008-1
LibraorfCy o ngreCsast aloging-in-PDuabtlai cation
WatkiWni,l lia1m9,7 0-
Agambeann di ndiffe:r ecanr cietiocvaelr viIeW wi lliWaamt kin.
p.cm.
Includbeisb liographicala nrdie nfdeerxe.n ces
ISBN9 78-1-78348-(0c0l7o:-ta 4hl kp.a pe-r-)I SBN9 78-1-78348-(0p0b8k:a-. l1k p.a pe-r-)I SBN
978-718-348-00(9e-l8e ctronic)
1.A gambeGni,o rg1i9o4, 22-.A pathIy.T. i tle.
B361l.A44W362013
195--dc23
2013024919
@�1
Thep apeurs eidn t hipsu blicamteieotnts h mei nimurme quiremoefAn mtesr ican
NationSatla ndaforrdI nformatSicoine ncPeesr manenocfPe a peforr P rintLeidb rary
MateriAaNlSsI,/N ISOZ 39.48-1992.
Printientd h Uen iteSdt atoefsA merica
Contents
Acknowledgements ix
Introduction xi
Notes xvii
ParIt:T heA rchaeoloogfI yn difference
1 ThSegi nateuo rfAThlilgn s,Pa radigamnsd S ignatures 3
ThMee thaondd IAtism s 4
WhaItas P ardaigm? 7
Analo:T goti hcSei de 9
GrammaasPr e rformEaxtaimlvpoeef I ntelligibil1it1y
NotoenC ommunicability 12
Exmaplaen Edx clusion 15
PariagdmaPtoiiceD,ti aliecc tic 16
PhenomenoHleorgmiectnaie:lTcu hsPea radaitgCimicr cle1 7
TheoorfSyi gnatures 18
FoucasSu tlatt'emaesSn itgsn atures 19
OntoloEgpiticesamlo logy 21
SignaDtiosarpcyle ment 22
InidfferMeanrtk iPnogt,e natniPdar li vation 23
SignaatsCu rriet Pihlcioaslo Dpheryr:iv dears sD ueleuze 24
N� �
2 PhilosophAirccahla eology 29
ArcPhhei:l osoAprhhcaiecooaglly 30
Reprens sio 31
ThMeo meontfA rising 32
BenjamNionwi-aTnai nmDdei aclteiactaSs t dasnt 34
Noteo nN ymphasn Pdl ates 38
State-mePanrtasmdsi-gSignatures 39
Baidoaun d TSheeto ry 43
PhilosoAprhcihcaaelo logy 45
Notes 46
3 Lagnuagea nDde atInhd:i fferDeinftf ereanscS eu chi n
Hegealn dH eidegger 49
The TAhgreeosefI ndfiefrence 50
Second-IOnrddiefrf PeurreDenif cfeer:ea nsSc uec h 52
Heiedgg:He eredtihnDegi ffearsDe infcfee rence 53
v
vi Contents
*SWeh:a ItPs r oper 57
HegelAibasno launttdeh A ep ootpraEicco noomfty h e
Dieacltic 59
Ereiagnntdih Usen sayianHb eleie dgger 61
Notes 62
4 The ComgiC nommunAint Eyss:ao yn I ndifferent
Singularities 65
Whatever 65
Exapmle 68
Benig-aNmed 73
SpaacneTd i me 79
TempoIrnadli ffTehrTeei nmTcehae Rt:me ains 81
PardaigomfsS paEcaes:a enH da los 82
TakiPnlgaO cutes ide 84
Notes 86
5 TowardsD eai ctOinct ologoyrB eing-ThAuss- Such 91
Psuedonym 91
ThIer reparable 93
DecitOincot loTghye: Tahnutdsh A es -Such 95
AsS uch 100
Notes 102
ParHt: D iffereanncdeI ndifference
6
170
Satnazsa nSdi gnification 110
LanguaanDgdee a atnhVd o ice 121
NamiNnagm iansSg u cahn Dde rr'iUsdn daedcabilse 117
KhoorrMa a ttaestr hT ea king-Place 121
DifferaMnackeeA sg ambeIndnifiafne rCeonmcumen icabl1e62
Law aMneds sianism 127
SyncategTohreimnakAtinindcg : 130
Notes 133
7 PotentiaVliirttyu,a laintdIy m potentiaAlgiatmyb,e na nd
Deleuze 137
Potenttyi-aIolmtipentiality 173
Imp otentaisPa alriamtd yio Igfn difference 140
DarknVeisbsesli 124
DeleuzViiarnt uaanlPdio ttye ntiality 143
DiffereDnelteiuaatznieAdn g ga mbtehnr ough Indi1f64f erence
Notes 194
8 TheT wo Bartlebies: Deleuzea,n dAI gmammabneennc e 151
AL iafseI mpersIonnfdafile rence 151
ViatliassIm m potentiality 145
BeatuidtoefS elf-Predication 165
AgambePnh'isl oyso ofLp ihtfoeC ome 185
CreaftriootnmhA eb yss 106
ThFeo rmulIaP :r efer Not To 164
AgamboenDn e ulzeoen B artleby 166
Contingency 196
MessiaDnecirce ation 127
ThTew oB artbleiesP arWta ys 147
Notes 167
ParItI IT:h eI ndifferoefnI cned ifferePnoclei:t iLcasn,g uagLei,f e
9 HomoS acaenrdt heP olitoifcI sn difference 181
HomSoa cReerd ux 181
ThSei gnaotfLu irfee 138
Homo aSndat chePerr obolfet mhF eri sPta ramd ig 187
A NewP oliotfIid ncisff erence 188
Homo aSsPa hcielrop shoicAarlc haeology 109
NotoenS uspnesni oSoufs penns io 139
IndistIinndcitfifoenr-ence 193
Speculoant itFohornem atoifSo ing natures 169
ThLeo giocfE xcepItcniloundE:ex duc silon 189
ExamlpeA:g ambaennBd a diou 201
ThBea nN:o nrelaRteiloantailo nality 204
Notes 206
10 TheK igdnmo and GtlohryeT: h eA rticulaItneodp erativity
ofP ower 290
AuctoarniPdt oattsseaT :sh Ceo mlpeAtret icuolfPa otwieorn 2 09
Formt hPea radtiotg hmSe i gnature 214
OinkoomTihaSe:i gnaPtroaroxyfiA s r ticuCloamtuitnuga l
Cointelligibility 216
ThPer ovidMeancthiianle 221
Glo:Ar ryticuIlnaotpeedr ativity 227
InoperaTthiIevn idtiyf:f eroefIn ntdiiaftfieorne nce2 32
ThreoslThdh:Ae e sthoefIt nifdcfise r(ePnoceet ry as
Signature) 238
Notes 214
11 TheS acraomfLe nagtnu age:La nguagaes
Communicability 245
WittgenPsutlbeiLican n'gsu Tahgeeo ry 246
The SusQtuaeisntoeifWdo h naI tMt e anfsoH ru man
BeintgoHs a vLea nguage 249
Acclamaanttdih oOena th 250
Performativity 253
viii Contents
AnA rchaeooftl hoOega yt h 255
InfaanncHdyi s toTrhyHe:u maCna apciftoLyra nguage2 16
Deixis 263
ThSei gann tdh Set anTzhaBe:a r a ntdh Beox 264
LanugagaesS ignaAt Cuornec:l usion 266
Notes 268
ConclusiTohne:E ndo fL yingt,h eB irtohfL iving 271
ThOep eratoifv Pitethryef orimnat thOieav teh 271
AssretoarniVdce r iidctive 273
AportoapiciTshmEe:n odf L yindgt haBeni rotfLh i ving 275
thresohfso uslpdne sni o 279
Notes 281
Bbiliropaghy 283
Index 287
Acknowledgmeents
Iw oullidkt eo s incetrheaGlnyiok r gAigoa mbfeonhr i cso ntisnuuped
porftom ry w orakn edx ceptikoinnaadnl dl yg enweorrodaussrs ea grds
thpiasr tiscutudlyIaw. ro ulda llsiotk ote h aSnakr Caahm pbaenlmdlo re
widelRyo wma&n L ittlIenftieerlndaf topiroro vndiailna gf reasnhid n
novataipvpaerc otho a cadepmuibchl iinsagnd, paor per home for the
booFki.n amlygl rya tittoGu edreh Raicrhdt feoprr er misnst iouo s'eB te
ty't hofenr ocnoetv. r
ExcerfprotTmsh Sea acmreton fL agnugaeA:nA rchaleooogfty h e bOya th
GiorAggiaom beCno,p yr©i g2h01t1b y thaer odBf To rustoefte hse
LelaSntda nfJorUr.nd i verEsnigtlTyir sahn sl(act2)i0 o0Gn8i; ul sa terza
anFdi golrii gTihnKaeil n;g adnotdmh G el obryGy io rgAigoma benC,o py
rgih©t 2011b yt hBeoa rodfT rustoefte hLsee l anSdt anfJorr.d Univer
syi;tP oettnaileisCt,oi llEescstaeiydnPs h ilobsyoG pihoyrA ggiaom ben,
Copyr©i g1h99t9b yt hBeoa rodf T rustoefte hsLe e laSntda nfJ.or rd
UniverHsoimtSoya ;cb eyGr i orAggiaom bCeno,p ygrh©ti 1998b yt he
Boarodf T rustoefte hsLe e laSntda nfJorUr.nd i veraslrilit gyhr,te s
serveuds,e dw ithp erm1sso10fnS tanfUonridv erPsrietsys ,
www.usp.o.rE gxcerfprtoThsme C omiCnomgm nuitbyyG iorAggiaom
ben, Cop©y r1i99g3bh ytt hUen iverosfMi itnyn ePsroetusass e,d with
permissoifUo nni veorfMs iintnye PsrosetsOa.r ingayilp lubliisnIh teadl
iainn L ac momuintcah vei ecnoepr,yi g1h99t0 E inauTduir,iE nn.g lish
transcloaptyiro1in99 g3bh ytt h Ree geonftt hsUe n iveorfMs iintnye sota.
ix
Inrtodutcino
Thew ayisnw hicwhed o not thkinnoagwrjs eu assti mpor(taanndt
perheavpesmn o riem portaastn hwtea) y isnw hicwhek now t.h.e.m .
Iitsp ossiiblnfe a,ct th,at the iwnaw yh icwhea re taob libege n oriasn t
preciwshealty detfhriean neoskf wwheaa tr aeb lteok noawn dt hat
thaer ticulaaz toinooefnn oonkfn owliesdt hgceeo nidoi-nta-nda tt he
samtei mteht eo uchs-tofoa nloelu krn owle.d..ag ret iicnuaglz aotne
ofn onknowldeodengsoe mt e asni mpnloykt n owiinitgs n; o otn lay
questiono rdo eff elIcamttce .ka nosn,t hceo ntrmaariyn,t aoinneing
selifnt her igrhetl ahtiipow nistihg nora(nAcgea.m bNeund,i ties
1
11-314)
Acrotshsmea joroifGt iryog iAog ambsew no'r akp atteemerrng .Ae ts
the oefna d de tapihlieldg oilcsoatlu odfyt he vaprairoaudsio gfam s
partipchuelnaorm esnpoann nuisnuga,,el xltyenpdeerdi oofd st ime, the
essoarby o kor evetahlatsth m eu liltpiyc iotfv atrhiepo aursa dicganm s
beo rganbiesneedaa s tihgn loev erarccohnicnegps tturuaurlc:ep tower,
langupaogtee,n tpioeatlrilyti,Tyf ,he i.cs o ncepsttcurtauulir se dominat
edh,e e xplabiyan nse ,c omnyom aedu po fa ne lenmtwe hicshe etmos
fountdhp eh enomeannodans reioefss ubseqeuleenmtew nhtisca hp
pear atcoat luitshei s foeulnedmioenrnsg ti mply wahilwclehodt oa re
occbueruc saoef a h eld-in-commonT hfefo ouunnddoairtn igoo rni.g i
natienlge miewsnh ta Atg ambceanlt lhcseo mmownh,i tlheee l ements
foundheetd e rtmhspe r orpa,el thotuhmgeoh s tf almiirn aamfeo trh ese
in whoirsik ps a ramdsiT.gh eirnseo thiinntge ntdobe end e wh ere. The
common-pdraiolpeecirtss ii cmy pa lnotwhaeyor f c igtt ihn"eg ainogtma
chpieatr eios ui satsh,'e ab ttolfge i anctosn cernintgh adbtee fiinnge,s'
Westemrent aph,ys2nia cmse'tl'hyt,eh ree-millsekninrimai-slho nbge
twetehnoe n aen tdh mea n.y
Agambtehnei nn sitshattthsc e o ntseinsacsys udm eftohrei cso nomi
casly staec mo,m mofno undaftoairs o teon f p araidgmtsh oapt eraasat e
namesded tu et ot hesihra rtihncigso mmofno undaitsai cotnu,ia nlly
consiAsgtaeninonti .n novahteirloein;hks ie ns u mersfo ourbAegaarms
behna nso t imfeos rt rucotfcu ornessseti nutn iotrwy h aDte rrciadlal s
prseencDeel,e eut zerritor.Ai tta hlsiitssa ahgtoeiw,oe nvAegra,m ben ha
bitupalclaeltsyh ree adienwr h ahtec alazl osn oert hresohfio nlddi stinc
tioinn,o peraitnidviistcyey,r,s n usipnbesiilooirint n diff3eH reue snecse .
varioust ont aemrtemh zseo naen vda riootuhste err tmods e sigintast e
sepciqfuiacl biuttty h,se t rucitsau lrwea tyhsse a m.Ie nt hizso noef
xi
xii Introduction
inidffertehncecl eed,ai rf febreetnwceee fno utnhdeci onmgm oann adc
tuianls taonftc hecisos m mofno unda(ttiphoorenp e rb)ec omceosun sfed.
Fisrti,it sd i fftioca uslcte rwthaiicenhl emietsnh tce o mmoann wdh ich
thper opSeerc.o inbtde ,c omes tihmeoprsesfiobsrlaeety h tatothc e o m
monf ounsdt ehp rorpa eso fttehnpe r orps eeemtsoc onsttrhuceco tm
mona si tfso undaattali aotnde artr ee trospaencrdte itvreolaycO tri vely.
simpolnyce,a nnboet swuhrieci hs rtehacelo lmym oann wdh icihts h e
propFenira.l tlhyee,n erogfty h deai lecstyisct,ao elnm ea ndm any or
commoann pd roeprd,i psasteiasst hiense rogrey c onodmeypn edosn
opopsitidoinfafle rTheeno cneea.n d thmea nmyu sbte d iffefrreonmt
eacoht hearn,da ,c roosusWr e stemrent aphytsriacdaitlth iemoyun s t
alwabyeis na s taotfce o ntgeiasgtnto,a mchwiiate,ha coht her.
ForA gambaelnWl e stecronn ceopfat nsys ignifdiecraitnvhceee i r
longecvointsyi,s atneodnp ceyr atfirvotimht deyi eaclticcoanlf lict inter
natlot hebme tweeelne mewnhtisca hrc eo mmoann del emewnhtisc h
arper oerp.T hec ommoinsm eaninaglsae fsosu ndeilnegm einfit t
founndost hitnhgui;snt ,e etdhspe r op.T ehrep orpeirsm errea ndom
multipulnilcetishteesyl emecnaftnis n asd e t-sctoennsscioty h,en ye ead
he-lidcno-mmofno undaftoitroh nel ierg itiamnadic dnyett iyY.e tth e
common must bec anonnaoedt,m itsotbo ei niagtn e lemoefn t the
syst.Te hmeo ne mbueos utst idtehs ey stteogm u arainttcseo en sistent
delimiAtnadtt ihpoern o.rp m eusbtem aniytf h sey stietsmo b ea blteo
takaec cooufan ntdt ,h ubsai,sc aclolnytt rhwoeli ddei verosfci htayn ging
humaenx perioevnelcrae rp gerei oodfts i meen cmopsasihnugg neu m
bers poeofp lhee lwdi thdiinf fecruelentstuT. rh ereefvoercreoy,n cienp t
thWee sitbs i fudrc.Oan tepe artm usatl wabyeas f oundcionmgm otnh,e
othaenar c tuaptriornpOg.en ee lemiemsne ta ninwgitlheostusht oe t her,
yet eelaecmhme unstrt e taar ianid coaplop istiodniaflf efrreontmch ee
other. Thiosft n emsaiiclnheti enrec ihsAa gnagbmene s'd escriopft ion
metaspihacynsd ohviesra ailtmlh eer acdaitoiofapn h ilosoofdp vihiy
sinwo ithroeucto tuort shoea ftt ranscuennid.te ynt
Ifso methoicncgu rs twhimeta hcihnia nned, a liwta dyoseb se cause
thmea chiinfsea ulty,m awkhetishcc elh re d aiffebreetnwcteehe tenwo
·elemqeunetsst iobnlaubrlirele,ild co,oag rli ndiinscttth,et nhn ee cessary
differienntteirarblee ltawtecieoonmn m oann d prrb oepceomienso pera
tivoers imyp ilndiffTehrece lnetda.ir f febreetnwceece onm moann d
prorpi enso w obscuarste h,we h aonlsdesy tedme pnedosn t he distinc
tiobne tween compmroonrp ,te hasensy dt eimsr n edreeidn operative
duteo i ndist.iR necntdieiornnidnfigef rtehnmete taphoyfds iiaclse ctical
differencfeo ubnedtciwonemgem noa nnd a ctuaptrionpigets rh a ei omf
every Awgoarmkb heanws r itstien,nac tel ea1s79t8,I. ti si,no ther
wordtsh,oz soen oefis n distaittn hceetn iodof Ln a nggeua anDde aTtheh ,
CoimnCgo mmunyi,Ht omSoae crT,h e TimRee maT,Thi hanOetsp eSnt,eao ft
Excepatnsdio oo nnt, h paotr vitdhere e eavli ndcefeo Arg ambsel na's ting
origi.nH aidlsies rtciyptoifmo ent aspihicyss oalasds p hiolpohsiyt self.