África Subsariana : multiculturalismo, poderes e etnicidades = multiculturalism, powers and ethnicities in Africa

177 Pages·2002·14.504 MB·Portuguese

by  António Custódio Gonçalves (editor)

I
GfohlizoçiPe~ Contextos Locais
FACiJiDADE DE W DA UNIVERSIDADE DO WRID
I
Globaliza~áoe Contextos Locais

Actas do Colóquio Intemacional realizado de 3 a 4 de
Maio na Faculdade de Letras do Porto
Coordenação: António Custódio Gonçalves
Comtr~zicações
Adelino Torres, António Custódio Gonçalves, Ferran Iniesta, João Gomes
Cravinho, José Carlos Venâncio, Ivo Carneiro de Sousa, Manuel Laranjeira
Rodrigues de Areia, Manzambi Vuvu Fernando, Maria Manuela Afonso, Michel
Cahen. Mikel Villarreal.
Edição
Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Centro de Estudos Africanos da
Universidade do Porto.
Apoios
Faculdade de Letras do Porto.
Fundacão para a Ciência e a Tecnologia
Concepçüo Gráfica
Tipografia Nunes Lda - Maia
Tiragem
500 exemplares
Depósito Legal: 177282/02
ISBN: 972-9350-65-5

Iniciados em 1998 e promovidos pelo Cenh-o de Estudos Africanos (CEAUF) e pela
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUF), e integrados na Unidade I &
D, financiada pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia, os Colóquios sobre
«Identidades,p oderes e ehiicidades na África Çubsariana~tê m constituído um espaço
de alta qualidade científica, com a participação de reputados especialistas
internacionais de estudos africanos.
Este V Colóquio pretende analisar os problemas da conflitualidade, da cidadania e
dos poderes solidários, do desenvolvimento e cooperaçáo na África Çubsariana,
discutindo teorias,problemas e casos de estudo mais importantes. Vários especialistas
europeus e africanos reúnem-se num espaqo de discussão aberta para desenvolver
novas problemáticas e interpretações que neste Colóquio sublinham a temática da
Globalizacáo e Contextos Locais. Para minimizar os efeitos perversos da globalização,
afigura-se necessário e urgente a integraçáo e a adequação da racionalidade económica
e da inovacão tecnológica com a criatividade do desenvolvimento e os sistemas
normativos dos valores africanos, numa interacção construcionista e complementar
da tradição e da modernidade, que corrijam as políticas do desenvolvimento
assimétrico, muitas vezes subvertidas pela subjugação das identidades culturais e
dos direitos humanos às leis do mercado.
Programa
3 de Maio de 2002 -Anfiteatro Nobre da FLUF
Sessão Solene de Abertura
Vice-Reitor da Universidade do Porto - Prof. José Ferreira Gomes
Presidente do Instituto da Cooperação Portuguesa - Prof. João Gomes
Cravinho
Presidente do Conselho Directivo da FLUP- Prof. Rui Sobra1 Centeno
Presidente do Conselho Científico da FLUP - Prof. António Custódio
Gonqalves
-
Presidente do Conselho Pedagógico Prof. AIItÓnio de Sousa Pedrosa
Desenvolvimento e Cooperação
11 horas:
Moderador: José Soares Martins - CEAUP
-
- Adeliio Torres - ISEG UTL
*Incertezas e interrogaçóes sobre o desenvolviinertto».
-João Gomes Cravinho - FEUC
"Ofuturo da cooperação portuguesa"
- Maria Manuela Afonso - FEUC - ICP
"Cooperação e Desenvolvimeizto: o papel da ajuda no contexto africano"
- Luís Francisco Carvalho - ISCTE
"Cooperação para o Deseizvolvimeizto izo liiiziar do séc. XXI: notas para unta reflexão
no contexto do pós 11 de Setembro"
Cidadania e Novos Poderes
15.30 horas:
Moderador: Ernmanuel Esteves - CEAUP
- Ivo Carneiro de Sousa - CEAUP
"Coloizialisnto, Ecoizontia-Mundo e Globalização:
Trajectórias e debates Historiográficos"
- AII~ÓNoC ustódio Gonqalves - CEAUP
"Estado, Cidadania e Nacionalismos: o caso de Angola"
- Christine Messiant - E.H.E.S.S. -Paris
« Globalisntion et guerres : notrvelles réalifés ou nouveaux regards?,,
- Mikel Villarreal - Universitad de1 País Vasco
"Identidades Políticas y Coinunidades Supraordenadas"
4 de Maio de 2002 -Anfiteatro Nobre da FLUP
Produção Cultural e Mercados
Moderador: Felizardo Bouene - CEAUP
10 horas:
-José Carlos Venâncio - UBI
"Produg7o cultural e mercados: a djfícil tarefn dos artistas caboverdillnos"
- Manuel Laranjeira Rodrigues de Areia - FCTUC
"A classificação e a desclassificação dos objectos artísticos africanos"
- Ferran Iniésta - UNV.A utónoma de Barcelona
"O impasse da ntodernidnde em Africa"
- Manzambi Vuvu Fernando - CEAUP
"Ap rodlrção plástica na perspectiva da criação de mercados culturais em Afiica"
APOIOS:
REITORIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO
FACULDADE DE LETRAS DO PORTO
FUNDO DE APOIO À COMUNIDADE CIENT~FICA- FUNDAÇÃO PARA A
CIÊNCIA E ATECNOLOGIA

Prefácio
ANTONICOU STODGIOON ÇALVES
No âmbito dos trabalhos desenvolvidos pela linha de investigação "Estados,
Poderes e Identidades na África subsariana", integrada na Unidade I & D, financiada
pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia, publicam-se as Actas do V Colóquio
Internacional "Globalização e Contextos Locais na África Subsariana", realizado na
Faculdade de Letras da Universidade do Porto, nos dias 3 e 4 de Maio de 2002.
A análise de temáticas, tais como identidades políticas, sociais e culturais,
conflitualidades culturais, étnicas e religiosas, cidadanias, poderes e etnicidades,
cooperação e desenvolvimento, produção cultural e novos mercados, políticas contra
as pilhagens do património de África, por antropólogos, economistas, historiadores,
psicólogos sociais e sociólogos, especialistas em estudos africanos, foi importante,
sobretudo pelo questionamento de algumas visões eurocêntricas do desenvolvimento
em África e pelas rupturas metodológicas nas trajectórias e encruzilhadas de modelos
conceptuais e teóricos.
Nas comunicações apresentadas neste Colóquio entrecruzaram-se duas
perspectivas fortes de análise da globalização, quer como fenómeno empírico, quer
como construção teórica, e como conjunção da modemidade globalizante e da pré-
modernidade local. Um dos contributos importantes deste Colóquio consistiu na
análise de perspectivas múltiplas e interactivas do processo de globalização, que induz
diferentes produções de cultura, contrariando lógicas de dissolução ou de confrontação
de identidades distintas que emergiriam de um passado, de longa duração, de mútuo
isolamento. Esta ruptura radical com o passado, defendida por alguns cientistas sociais
chamados "pós-modernos", consubstanciaria a assunção de que, outrora, as
sociedades existiriam num isolamento virtual de umas em relação a outras.
Ora esta dicotomia entre uma modernidade globalizante e uma pré-modemidade
local remete para uma reformulação recente da antiga dicotomia entre "civilizados"