Table Of ContentL:USINE
Toutl ec atalogsuuer
www .dunod.com
ÉDITEDUESR A VOIRS
Cep ictogrmaémrmiuetn eee xplicatéitoanb.l isds'eemnesnetisg snuepméernite ur,
Sono bjeets td 'alelretl eerc tseuurr provoquunaben ati sbsreu tdaelasec hats
lam enacqeu er epréspeonutlre' avendierl iverted ser evuaeusp ,o iqnute l a
del 'écprairtt,i culidèanrse ment possimbêimlepi otuélr ea su teurs
led omaidnee l 'éditteicohn dec rédeerœs u vrneosu veeltl es
niqeuteu niversliedt éavierleo,Dp ANGER del efsa iérdei tceorr rectement
@)
pemenmta ssidfu esatu jourmde'nhaucié e.
photo Nousr appeldoonnscq ue
coLpeC ioldleda eg lea.p r opriété tourteep rodupcatritoinoe,ul le
intelledcut ujeulillel et totadlele ap, r ésepnutbel ication
LE PIKlTOCOPUAGE
inteernde iftfe extp ressléam ent esitn tersdainatsue t oridsua tion
TULEE L IVRE
-0 photocopu1iseear g ceo1 9l9l2e ctif Centfrrea nçais d'deux ploitation
0 sanasu torisdaetsai yoannd trso Oirt., drodietc opi(eC FC20,r udee Gs rands
c
:::J cetptrea tàis q'uegesé tn éradlainslsée es AugustinsP,a ris).
0
T""i 75006
T""i
0 Illustraitnitoénrsi e:u Arleasient U rsulBaO UTEVEILLE-SANDERS
N
@ © Dunod,
.µ Pari2s0,0 32,0 11
..c ISBN9 782--10-056469-9
Ol
·;::::
>
a.
0 Touter eprésentaotui roenp roductiinotné groaul ep artieflaliets ea nsl e
u
consentemdeen 'ta uteouurd es esa yantdsr oiotu a yantcsa usees ti llicite
selolne C oded el ap ropriété inte(lAlretc 1t2ue2l-l4ee)tc onstiutnuee
contrefarçéopnr! i mpéaerl eC ode pénaSle.u lesso natu toris(éAerst 1 22-5)
lecso pieosur eproductsitornisc tem•e nt réLls 'eursvaépgeresi vdéu c opisette
nond estinéeusn eu tilisactoilolne ctive,q ueal iensas nia lyseeLtsc ourtes
citatijounsst ifpiaérel sec aractcèrriet iqpuéed,aà g ogioquud e' informadtei on
l'œuvrlea qàu eellllese so nitn corporséoeusrs,é sertvoeu,t efdouir se,s pedcets
dispositdieosan rst icle1s2 2-10 122-1d2u m ême Codree,l ativleas
à reproducptairro enp rographie.
L à L à
REF ACE
,
C'easvte c bdeepa luaciosuippr r éqscueeoentu t vej,r ec a aigrtel r aaivteec
compédtelev 'noécleud t'isuounnqj uedite, p quuiesls qiuèeecssàllt ea s d,be a se
l'acdteipsvh iytséie ctdi eiesnn gsé n:ci eelduuerli sam esured.e pMuaiiss
quelques pdréocgernènsi defelso ',ué dllreeocesytt alr n'dootienrs nim qfautei que
luoind to nunnné o uvveiasua ge.
Iyl s ao ixaanntjsee,-uc dnhieex r jcavh'aeàimu ser s,u àqr ueerl quesd ec entièmes
degprréèd ess, tempvéorniaastdgiueer e4s0p 0oa éuu°tr Cra m, ye ecso ncep
tisounlrsre ô dlefesl uctduuca htaimmoopnl sé cdueflsrea riormea ganuéxt iques
envidrupo onidsneC t u rNioecs.r éédtiatlisie mnlitet écso,nm efm oeurrcnei s
saqiute r adree s eatp pdnaeorvueicsioo lnnsss tàlr 'uaidtrenee ol,til reaerb ora
toilrees, apparteeiqllusspe o ntéecnetsgisaoaalmnivèortmer.èse.tM sra.,ei ss
nobuésn éfdiebc eiaiuodcnetos eu mpep dts' un cgarldamaneund nsb âtiment
soliisddoeal,uné ns pIfalar lcul.na ei tsp eomtuarria uncnecee or u drecb hea leur
spéceinff oinqcudteeli t aoe nm pérature.
Auojurdt'ohaucu thi a,nP gouuénr.me ê mper éclieasspi poanr,se oidnletls a ges
centdaefi onpielslsu é sge eltre pssr ocdeems essuduserc see ntdaefi onpielssu s
courrtesav.n cohEnoen p, è sroeu vdeaunnntsm iliineduu àsl t'reinevli,r onne
menatgs rs,eoi ùdf em ultpieprlteusré blaetcitornosmt,ah genrémotiuiq quueess ,
"'O
0
c mécan(ivqiuber.saa. tg.ii ospnsaser)nt ti cuslulir'è érleemcoetmnrntoi npirqéue
:J
0 sente aaucsxas potcOeinupé reesau .ut sm suil tlinepo lmibdererpes o idnet s
.--t
.--t meseeu tfr,i nalgermâaecupnexrt o,dg elrn 'èfsio rmqauttiir qauiet e immédiate
0
N
menlted so nnaéceqsua igsdieirsr ,e ctteemmerpnéstse alein,nns t ervention
@
....... humasiunlrfee o, n ctiodnednsie smpselo nesptsil d tuiisvf ceormslm 'ea ctivité
J::
O'l
·;:::: d'ruonbo oultt a r ajoepcttiodmi'armuleine s sile.
>-
0.
0
u Ces olnemtso yednecs e rtétlveuo tqiuroeen t rlaeocsue vnrtda uPg reeossf seur
Ascdhes eecsto lldèoglnuteter saf iotnéd aLmeecspna tteaeulnir nssm teranuttion
inudstreisaetull jeo ucrodm'pphlauAérict qéu idsei ntdneioéso.n
Ceritslae' dsr,ne astsuer ealuilxne gméeennatitu et xue rcsh ndiepc réiérefennsc,e
quelqfuaem iplaeivuale qracui essé:its li orlnee ndudegrr r aa snedrsvM iaciess .
ACQUISDIEDTI OONNN ÉES
jseu aiusps esris quuas'deiuérlt a ai ulcxeh ercdhelesau brosru antiovierressi taires
aiqnus'iéa tuuxd sicainetnspt oiluferis q àuda eeisvd deeebnr oi enrxs p érimenta
teuernas t,t lierauatrnt te nlteiso npe afsrfuasersut isstc eedsp' teaicfltbfeelurer ss
meseuesart u xqsuoeulviseln ns'ta ppqour'tuennet i anftistsueafnnttieo.n
Jseo uhabietcleal reuàr nc ieteè rraei té.
PreosfsLeouuNrié seP lrN,io xb el.
"'O
0
c
:J
0
.--t
.--t
0
N
@
.......
J::
O'l
·;::::
>-
0.
0
u
ABLDEES M ATRIESE
'
Préface
V
Introduction 1
Lac haîneu ids'idatcediq oonnn éGeésn é-ralités
1
Asch 3
paGr.
1.1Rô leet c onstitduetli aco hna îne 3
1.2Co nditiiomnpso séelsac haîdneem esure 5
à
Lepsa ra-sGiétneésr alités
2
Asch 13
paGr.
2.1So urcdeesp arasites 14
2.2Di vemrésc anismes d'ionucfl ouuepnlcaeg es 17
2.3Sp ectdreef sr équences 20
2.4Mo dec ommune tm odes érie 24
"'O
0 Perturpbaacrto iuopgnlasaal gnvei que
c
:J 3
0 Asch 27
paGr.
.--t
0.- -t 3.1Pa rasictoensd u-itFsi ltrdaegsle i gnes 28
N
3.2Su rtenspiaornass -itLeism itedu'rasm plitude 35
@
3.3Ma ssdee ss igna-uPxr oblèmSeosl.u tions 37
J::
O'l 3.4Ma ssemsé caniq-uReéss eaduet erre 41
..·..;:..::.:
>-
o.
0
u Perttuiropbnaacsro upmlaaggneé tique
4
Asch 47
parG .
4.1Ph énomènde'si nflumeangcneé tique 47
4.2Pa rasites induitmso ndtaangse sd ivers 50
4.3Ré ductdieosnp erturbations malgenuésrto iuqrucees 53
4.4Pr otecdt'iuocnni rcpuairbt l indage à
56
VIII ACQUISDIEDT OINONNÉ ES
Perturpbaacrto iuopénllsae gcet rique
5
61
parG .A sch
5.1Ph énomènde'si nflueénlceec trique 61
5.I2n fluendc'eu cno uplacgaep acsiutdrii fv emrosn tages 62
5.B3l indaéglee ctrostatique 66
5.4Bl indadgeesc âbles 71
5.T5r ansformatéecurra n 75
à
Perturpbaart icooénulspe lcatgéreto imqaugen
6
77
parG .A sch
6.1On deé lectromagn-éCthiaqmuppe r oc-heC hampl ointain 77
6.2In fluendc'eu ne oénldeec tromagnséutrui nqc uier cuit 78
6.3Bl indaéglee ctromagn-éEtffiicqauceid tebé l indage 80
Cacrtaérimséttirqouledosegd sii qsutpseioc sfso insttsidi felt au
7
chaîne
93
parG .A sch
7.1In certitude paaprup nod ritsépeo sitif 93
7.2Ca ractérissttiaqtuieqsu es 94
7.3Ca ractérisdtyinqaumeisq ues 97
7.4Es timatdielo 'ni ncerdteim teusduerd eu e und ispositif 100
à
Lecsa pteurs
8
103
parG .A sch
8.1Dé finitions 103
8.2Ca pteurs géndéerfo artceeéu lresc tromotrice 104
8.3Ca pteugrésn ératdeeuc rosu rant 106
8.4Ca pteugrésn ératdeeuc rhsa rge 107
8.C5a pteurréss istifs 109
8.6Ca pteuirnsd uctifs 112
8.7Ca pteucrasp acitifs 113
"'O 8.8Ca pteuprosu mri liefourxt emepnetr turbés 115
0
c:J 8.9Ch oidx' ucna pteur 117
0
.--t
.--t
0 9 Lecso nditionneurs
N
119
@ paGr. A sch
J:....:... 9.1Co nditiondnuec uarp tesuoru rdceec ourant 119
O'l
·;:::: 9.2Co nditiondnuec uarp tesuoru rdceec harge 121
>-
o.0 9.3Co nditiondneec uarpst eruérssi stifs 123
u 9.4Co nditiondneec uarpst eruérasc tifs 129
Leasm plificateurs
10
137
parG .A sch
10.R1é férednecl eat ensidouns ignal 137
10.A2m plificatdeiuffrésr entiels 141
TABDLEEMS A TIÈRES
10.D3é calasgtea tique 156
10.C4a ractérisdtyinqaumeisq ues 167
10.C5a lcdu'li ncertitude 174
Lap rotedcectsii rocdnu' ietnvsti rsé-deàe p-sav riass ites
11
181
paGr. A sch
11.P1r oblèminesst rumenettsa oulxu tipoonsss ibles 181
11.S2o uricse oldéele a m assleo ca-lIen strumentraétfiéorne ncée
aur éseéaquu ipotednett ieerlr e 184
11.S3o urrcéef érenscaém ea ssleo ca-lIen strumentiastoiloéne
dur éseéaquu ipào tednett ieerlr e 191
11.S4o urectei nstrumentraétfiéorne ncdéeess madsissetsi nctes 194
à
Leb rudieftn o d
12
201
parG .A sch
12.C1a ractéridsuab triuoidntefo nd 201
12.D2i vetrysp edseb ruits 203
12.C3a lcduelst ensieotnc so uradnetbs r uit 205
12.S4c hémaésq uivalpeonutlrse b ruit 210
12.M5o ntagefsa ible dbefor nudi t 220
à
Lefisl tres
13
225
paGr. A sch
13.T1y pedse fi ltres 225
13.C2o nditiiomnpso séeetps a ramètdruef si ltre 231
13.R3e lation orednrtderue fi ltrper,é ciseitfro énq uendc'eé chantillo2n3na4g e
Lem ullteixeur
14 �
237
parG .A se
14.G1é néralités 237
14.C2h aîndeem esureetl ec hoidx' umnu ltiplexeur 238
14.C3a ractérisitnisqtureusm endt'aulmneu sl tiplexeur 240
-0
0 14.S4u permultiplexage 248
c
:J 14.B5i lan idnecse rtitudes 249
0
.--t
.--t
0 Lé chantihlllooqnuneeuurr -
N 15
251
@ paGr. A sch
J:..O'l..: ... 15.N1é cessdietl éé'c hantillonneur-bloqueur 251
·>-;:::: 15.C2o nstitu-tSitornu ctures 252
o.
0 15.T3e mpsc aractéridsetl éi'cq huaenst illonneur-bloqueur 254
u
15.D4é riveetds é caladgele ast ensimoénm orisée 257
15.B5i ladne si ncertitudes 259
Lecso enrvtiasnsaeluorgsi que-numérique
16
261
parG .A sch
16.C1a ractérisgtéinqéureasle s 261
ACQUISDIEDT OINONNÉ ES
16.B2r uidteq uantific-aRtaipopno sritg nsaulbr ruit 263
16.P3r incipmaéltehso ddeesc onversion 264
16.C4o nvertisbsiepuorlsa ires 281
16.C5a ractérisitnisqtruuemse ntales 283
16.M6o ded 'empldoui 287
16.C7o nvertinsusmeCANéu rri que-analogique 289
Lorgandiels caah taidîo'nnae c quisition
17
293
paGr. A sch
17.S1t ructduerl eacs h aîdn'ea cquisition 293
17.G2a ind el ac haîne 297
17.R3é solutdielo anc haîne 301
17.B4u dgedte st emps 303
17.B5u dgedte si ncerti-tPurdéecsi sdielo anc haîne 311
Lem icroprocesseur
18
315
par Chambeertofd-C P.o mte
E.
18.S1y stèmmei croprocesseur 315
18.S2t rucàtg uérneé rda'luemn i croprocesseur 317
18.A3c céléradtuti roani tedmeesnm ti croinstructions 320
18.C4o nnexidoensc ircueixttse ranuem si croprocesseur 325
18.L5e sd ifféretnytpsed sem icroprocesseurs 336
Gestmiaotné rdiee cllhlaape îa nmrei croprocesseur
19
341
par Chambeertofd-C P.o mte
E.
19.C1o ntrôdlele a f réquedn'céec hantillonnage 341
19.R2é gladguefi ltarnet irepliement 343
19.C3o mmanddeu m ultipleextda egl e' échantillonnage-bloc3a4ge6
19.C4o nversainoanl ogique-numérique 349
-0
0
c Alogritdh'maecsq ueigtse isttdiietoosenn m ps
:J 20
0 361
.--t par Chambeertofd- P. Comte
.--t E.
0 20.P1i lotdaegl eac haîdn'ea cquisition 361
N
@ 20.G2e stidounm icroprocesseur 367
J:....:... 20.G3e stidoenl am émoire 371
O'l
·;:::: 20.P4r ogramdm'ea cquisciotmipolne t 375
>-
o. 20.M5i seen œ uvrdee sa lgoritdhemt ersa itedmues nitg nal 379
0
u 20.O6r ganisadteisro onu tidn'easc quiseitdt eic oanl cul 380
Gestmiéotnr oldoeg cilhqaau îen e
21
389
paGr. A scehtP. Desgoutte
21.C1h aînceo mprenuannc ta pteluirn éaire 389
21.C2h aînceo mportuannc ta ptenuornl inéaire 393
TABDLEEMS A TIÈRES
Transmidsedssoi nonné es
22
397
parG .As ch
22.T1r ansmispsairbo onu cdleec ourant 397
22.T2r ansmissniuomnésr iq-uGeésn éralités 402
22.T3r ansmisesnip oanr allèle 404
22.T4r ansmisesnis oénr ie 407
22.L5i gndeet ransmission 414
Captienutresl Rléisgeeanutxs .
23
419
par Chambeerto Mda mmeri
E. Z.
23.L1e c apteiunrt elligent 419
23.R2é seaux 424
Résedaetu exr rain
24
441
par Mammeri
Z.
24.R1é sealuoxc aiunxd ustr(iReLlIs) 441
24.L2e sr éseaduetx e rrain 443
24.R3é seaCAuN 451
24.R4é seaWuo rldFIP 457
24.R5é seaPuR OFIBUS 462
Lordi-naArtcehuirtm eacttéurerilteeo lgliec ielle
25
469
parG]u.n ther
25.L1o giciel 471
25.U2n ité centrale 474
25.I3n terfadceec so nnexdieosnp ériphériques 481
25.L4o gicdi'eelx ploitation 487
La ciqsuidtedi oonnn séuPerCs
"'O 26
0 495
c paP.rR enard
:J
0 26.V1ue d 'ensemble 495
.--t
.--t 26.C2a rtde'sa cquisition 498
0
N 26.C3a rteensfi chabeltfe osr madtesb us 502
@ 26.B4o îtieexrtse rnes 507
J:....:... 26.O5p tiolnosg icielles 510
O'l
·;:::: 26.I6n strumveinrttsu els 517
>-
o.
0
u
Biibolgraphie
519
Index 521
COLLABORATEURS
ÉRICCHA MBEROD
Doctdeelu 'rI nNsattiiPtoounlctayh ltn eidqeGu ree nÉorbCilhcea ,m beesrto d
Maîdtecr oeén rfeànl c'eIdsUe T Grenoble.
JEAN-CPOIMETRER E
Docteur ena néclMieaecîndtt err oeénc rioeqnànufl ce'ne,Uis v eCrlsaiutdée
Bernard Lyon
1.
PIEDRERSEG OUTIE
Docteenéu lre ctPriorenrDiee qsugeeo,suM tta tîdete r eéc roenànfl Uc'neisv er
siLtyéo n
1.
JEAGNU NTHER
Docteeniu nrf ormJaeGtauinnq tuehesMe,tar î dter eéc roenànfl c'neUisv ersité
Lyo1n.
ZOUBMIARM MERI
ZouMbaimrm eesrPtire osfsàle U'unris viPetaréSu alb adteTio uelro use.
PATRRIECNKA RD
PatRreinceaksr ltdde i redcelt caeo umrm unidceN aattiiIoonnns atlr uments
France.
-0
0
c
:J
0
.--t
.--t
0
N
@
.......
J::
O'l
·;:::: REMERCIEMENTS
>-
0.
0 Lar éaldiesc aeottui vorna ge dàoM iatd aBbmeeera nuacdoeutpSt oen Chanut.
u
aicdoen settaf nietcafepa ecredm emi esn ceterr aàvb aoinflni en .