A?caro rojo de las palmas, Raoiella indica Hirst

2008·0.79 MB·Spanish

Historic, Archive Document
Do not assume content reflects current
scientific knowledge, policies, or practices.
a
U.s. Department of Agriculture
National Agricultural Library
Alerta de plaga
Protección y suarentenade Plant
| diciembre 20
1 EN
E Ácaro Rojo de las Palmas, Raojella indica HirRes+cei.ve td+ ::io-ns Br |a nch
Antecedentes plaga cuando accidentalmente ————
la trasladan a países y regiones
El ácaro rojo de las palmas donde no existe, a través de
(RPM, por sus siglas en inglés) productos elaborados con
es una plaga que ataca a las hojas infestadas de plantas
palmas de coco, areca, dátil, y hospederas. Ejemplos de éstos
a las plantas de plátano. Este productos comprobados como
ácaro llegó al Caribe en el 2004, diseminadores de RPM a los
y para el año 2006, ya se había puertos de entrada de EE.UU.
propagado al menos a nueve son los sombreros tejidos de
islas, incluyendo a Puerto Rico. palma, y los bolsos y artesanías
La primera vez que se detectó en elaborados con hoja de palma
los Estados Unidos fue en Florida verde. Para evitar la entrada de
a finales del 2007. Hasta la estos artículos prohibidos a los
fecha, el ácaro se ha detectado ácaros se encuentran en la EE.UU., el Servicio de Aduanas
en cuatro condados de Florida: superficie inferior de las hojas, y Protección Fronteriza (CBP
Broward, Dade, Monroe, y Palm normalmente a lo largo de la por sus siglas en inglés), del
Beach. En mayo del 2008, se nervadura principal, donde se Departamento de Seguridad
detectó un brote de RPM en un alimentan usando su aparato Interna de los Estados Unidos
vivero local en el Condado de bucal chupador del contenido (DHS por sus siglas en inglés),
Broward. El vivero se cuarentenó celular de la hoja. Poblaciones ha aumentado la intensidad de
de acuerdo a la reglamentación altas del RPM causan que las sus actividades de inspección
estatal. Sin embargo, no se ha hojas pierdan el color verde y de productos elaborados con
hallado la plaga en ningún vivero se amarillenten, marchitandose plantas hospederas de RPM
de Florida que transporta o el tejido de la planta. El antes de la salida de pasajeros
comercializa interestatalmente. RPM tiene la capacidad de y carga en vuelos con destinos
reproducirse rápidamente en al territorio continental de los
Hospederos números muy altos. Los huevos Estados Unidos.
son depositados en la parte
El rango de plantas hospederas inferior de la hoja, en colonias Se prohíbe tener artesanías
del ácaro incluyen a las palmas conteniendo entre 100 y 300 hechas con hojas de plantas
de coco, palmas ornamentales, huevos. El ciclo biológico de hospederas en las maletas
dátiles, guineos y plátanos, RPM se desarrolla entre 23 y 28 de los pasajeros. Embarques
heliconias, jengibres, pandano, y días para las hembras, y entre 20 de tallos de flores y de hojas
ave del paraíso. y 22 días para los machos. Los cortadas de plantas hospederas,
huevos, ninfas y adultos de éste como por ejemplo hojas de
Descripción ácaro son de color rojo brillante. guineos o plátanos, requieren
tener un certificado fitosanitario
Los RPM adultos son muy Dispersión y una declaración que diga
pequeños; las hembras son que los productos fueron
aproximadamente 0.30 mm Although los RPM pueden inspeccionados y encontrados
de largo, y los machos son dispersarse por el viento, aunque libres de RPM. Embarques de
más pequeños midiendo las personas son el medio material de propagación y de
casi 0.20 mm de largo). Los primario de diseminación de la semillas de coco procedentes
NAATIONAL AGRRICULTURAL LIBRARY
022740829
de viveros deben de ingresar caso de que se encuentre la para sordos [TDD]). Para presentar una
sólo por los puertos del Atlántico plaga en el comercio. El APHIS denuncia por discriminación, escriba
Norte o del Pacífico Norte si y colaboradores Federales y a USDA, Director, Oficina de Derechos
no han sido tratados, pero Estatales seguirán apoyando a la Civiles, 1400 Independence Avenue,
si han sido tratados pueden industria de viveros del país para S.W., Washington, D.C. 20250-9410 o
entrar por cualquier puerto desarrollar estrategias de control llame al [phone] (voz) o (202)
que tenga una Estación de de RPM. 720-6382 (TDD). USDA es un proveedor
Inspección de Plantas del y empleador de acceso igualitario..
programa de Protección y Para mayor información
Cuarentena de Plantas (PPQ Créditos fotográficos: La imágenes del
por sus siglas en inglés), del Si desea más información sobre RPM creadas usando un microscopio
Servicio de Inspección y cómo puede ayudar a mantener electrónico en blanco y negro fueron
Sanidad Agropecuaria (APHIS el RPM fuera de los Estados tomadas por Eric Erbe, coloreada por
por sus siglas en inglés) del Unidos, por favor visite la página Chris Pooley. Ambos son empleados
Departamento de Agricultura de Web del APHIS: del Servicio de Investigación Agrícola
los EE.UU. (USDA por sus siglas www.aphis.usda.gov/plant_ del Departamento de Agricultura de
en inglés). Todo material es health/plant_pest_info/red_ los EEUU. La imagen de las canastas
sujeto a estrictas y minuciosas palm_mite. de palma tejida fue tomada por Mike
inspecciones. Meadows del Departamento de la
El Departamento de Agricultura de Industria de la Planta y se reproduce con
Situación actual los Estados Unidos (USDA) prohibe su permiso.
la discriminación por raza, color,
APHIS, El APHIS, con la nacionalidad, edad, discapacidad, y Departamento de Agricultura
de los Estados Unidos
colaboración de expertos en donde se aplique sexo, estado civil,
Servicio de Inspección y Sanidad
la materia, desarrollaron e estado familiar, estado paternal, religión, Agropecuaria
implementaron un plan de acción
orientación sexual, información genética, APHIS 81-35-0128
para responder a la amenaza que ideologías políticas, represalia, o porque
plantean los RPM en Puerto Rico todo o parte de la renta de un individuo
y en Florida. Como parte de este se deriva de cualquier programa de
plan, el APHIS ha identificado ayuda pública. (No todas las bases
agentes de control biológico para prohibidas se aplican a todos los
investigar y está desarrollando programas). Aquellas personas con
protocolos para el uso de discapacidad que requieran medios
tratamientos químicos para alternativos para obtener información
controlar esta plaga. Además, el sobre los programas (vale decir, sistema
APHIS tiene estipulaciones para Braille, letra grande, cinta de audio,
manejar detecciones de brotes etc.) deben comunicarse con el Centro dá
LX
nuevos de RPM, incluyendo TARGET del USDA al [phone]
acciones de cuarentena en (voz y dispositivos de telecomunicación