Table Of ContentÀ LA CROISÉE DE
é Bakonko Maramany Cissé
s
s
L’HISTOIRE DE L’URSS Ci
y
À LA CROISÉE DE
n
ET DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE a
m
a
ET RÉVOLUTIONNAIRE DE GUINÉE r
a
M L’HISTOIRE DE L’URSS
o
k
n
o
La singularité du présent essai réside dans le fait que c’est la k
a
première fois qu’un ancien étudiant guinéen en URSS, essaie de B ET DE
partager ses souvenirs, en offrant au lecteur, un autre regard de
l’histoire de ce pays souvent dépeint, pour les besoins de la cause,
sous les traits d’un communisme pur et dur. LA RÉPUBLIQUE
E
U
Q
Mais, Docteur Cissé y a vu autre chose d’intéressant qu’il vous I
L
invite à découvrir dans ce livre. Il a réussi avec brio à pénétrer cet B POPULAIRE ET
U
univers quasi fermé, formation de policier oblige. Il montre avec PE
ÉÉ
la pertinence de chercheur avisé, les permanences et les ruptures RN
d’un système pas toujours bien compris par le commun des LA GUI RÉVOLUTIONNAIRE
observateurs. E E
DD
T E
Mieux, il analyse sans complaisance, l’influence internationale EIR DE GUINÉE
SA
du pays des Soviets sur les peuples du tiers-monde dont celui de SN
RN
son propre pays, la Guinée dont le chemin a croisé à une époque UO
L’I
donnée, celui de l’Union des Républiques socialistes soviétiques T
EU
(URSS) dans un contexte historique bien particulier. DL
E O
RV
IÉ
OR
T
ST
IE
Bakonko Maramany Cissé Ph(D) Es-sciences juridiques est HE
contrôleur général de Police et juriste criminologue. Il a été L’R
E I
par deux fois Ministre de la Sécurité et de la Protection Civile, DA
L
puis de 2013 à 2021, il a été Ministre conseiller à la Présidence E U
de la République de Guinée chargé de la réforme du Secteur ÉP
SO
de la Sécurité. Ce qui ne l’empêche pas de s’intéresser à OIP
l’écriture, chose du reste, très rare chez les cadres de son R
C
niveau. Il est membre du Bureau exécutif de l’Association des
A
Ce livre a été édité grâce au Fonds d’aide à l’édition du ministère de la Culture écrivains de Guinée. L
et de la Communication du Sénégal / Direction du Livre et de la Lecture À
Illustration de couverture de l’auteur.
Montage image de fond : Jalka Studio - 123rf.com
ISBN : 978-2343-25211-7
9 782343 252117
30 €
À la croisée de l’histoire
de l’URSS et de la République populaire
et révolutionnaire de Guinée
Du même auteur
Tombe interdite, L’harmattan Guinée 2014
Soliba, L’Harmattan Guinée 2014
Émigrer à tout prix, L’Harmattan Guinée,2014
Bakonko Maramany CISSÉ
À la croisée de l’histoire
de l’URSS et de la République populaire
et révolutionnaire de Guinée
© L’Harmattan, 2022
5-7, rue de l’École-Polytechnique, 75005 Paris
http://www.editions-harmattan.fr
ISBN :978-2343-25211-7
EAN :9782343252117
Mots de remerciements de l’auteur
Mes mots de remerciements vont à mon épouse Cissé Séré Touré, à
nos enfants Mohamed Lamine, Ben Daouda, Fatoumata, Toumany et
Mariama pour leur soutien moral qui est ma source d’inspiration.
J’exprime ma profonde gratitude à mes confrères écrivains Ibrahima
Kalil Kéïta, Aly Gilbert Iffono, Djibril Kassomba Camara, Jean-Marie
Touré, Nènè Moussa Camara, pour leur contribution à la mise en forme
de ce livre. J’exprime ma reconnaissance à ma mère Fatouma Traoré,
mon père Lamine, mon oncle Toumany, mon frère Sako, mon cousin Issa
Sangaré pour l’éducation qu’ils m’ont donnée. Je rends hommage à mes
maîtres d’école Gabriel Sidibé, Alpha Kabiné Traoré, Fodé Ousmane
Sylla Zito, Filanimoudou Condé Bob, Amar Baldé, Gérard Aribot, Louis
M’bémba Soumah, Dr.Madiou Sow, Professeur Peter Feotistovitch
Grichanyne pour leur contribution à ma formation. À tous et à toutes, ma
profonde gratitude et ma respectueuse reconnaissance.
7
Préface
Pour sa cinquième publication, Bakonko Maramany Cissé ouvre à la
production littéraire guinéenne un nouveau champ d’investigation que
nous vous invitons à découvrir dans les pages qui vont suivre. Nous
sommes certes habitués à la littérature soviétique, mais jamais, sinon
rarement, un ancien étudiant ou stagiaire rentrant du pays de Lénine n’a
cherché à partager avec ses compatriotes et les lecteurs, ses souvenirs de
la Russie communiste post-tsariste.
Les succès de ses premiers essais, romans, recueils, contes et légendes
ont motivé docteur Cissé à entreprendre un voyage mémoriel au cœur de
l’Union des républiques socialistes soviétiques (URSS) d’antan, un pays
dont les images restent encore vivaces dans les mémoires de millions de
gens à travers le monde. Pour y avoir vécu en tant qu’étudiant, chercheur
ou diplomate, pour l’avoir visité en tant que touriste ou responsable
politique à l’occasion de missions officielles, il signe un texte singulier.
L’auteur a séjourné à deux reprises, pour des études universitaires et
postuniversitaires, à l’Académie de police du Ministère de l’Intérieur de
Moscou, au terme de son séjour, il est revenu en Guinée avec un doctorat
en droit pénal et en criminologie. Après un bref, mais précis rappel des
péripéties de son premier voyage Conakry-Moscou via Dakar et
Budapest, Dr Cissé entreprend la restitution de ce qu’il a vu, entendu et
appris au pays de Lénine et des soviets, restitution qu’il réussit avec une
précision de métronome.
Lors de sa première escale à Dakar, il écrit : «Dans les librairies de
l’aéroport, il y avait des magazines comme Jeune Afrique, des journaux
français comme Le Canard enchaîné, Libération, Le Point, Le Figaro
ainsi que des livres comme la 25ème Heure et la Seconde chance, qui
étaient tous interdits sous la Révolution en Guinée. Redoutant les
Services secrets (SS) guinéens, chacun se contenta d’un simple regard
sans daigner en payer ni même y toucher ».
À Moscou, Maramany est séduit par l’accueil et surtout le
«Vivreensemble » des Soviétiques. Cependant, il ne manque pas de
constater qu’autant il était précautionneux, autant l’étaient ses hôtes,
c’est-à-dire le contrôle de soi et le respect de la discipline communiste à
tous égards. Malgré tout, l’auteur s’en tirait à bon compte parce que
prévenu depuis Conakry par le centre culturel soviétique qui l’a préparé
9
à ce voyage ou par les conseils d’anciens étudiants ou stagiaires en Union
soviétique.
À la Faculté spéciale de l’Académie de police de Moscou, son
établissement d’accueil, il va se heurter très tôt à un gros handicap qu’il
ne pouvait ni contourner ni enjamber, en l’occurrence les cours
d’athéisme scientifique.
Musulman pratiquant de son État, il devait les assumer la mort dans
l’âme sans jamais laisser transparaître ses convictions, au risque de
s’attirer des ennuis. Monsieur Cissé l’avoue sans fausse pudeur et
témoigne : «L’examen en athéisme nous causait en vérité de réels soucis.
Nous savions que toute réponse s’éloignant de la position du marxisme
pouvait entraîner d’office l’exclusion de l’intéressé de l’Académie et son
renvoi dans son pays avec des risques de poursuite une fois là-bas».
Maramany va aussi se rendre compte qu’au pays du KGB, chacun
avait ses soucis à gérer. Il rapporte à cet effet, le cas d’un de ses
professeurs qui dut avoir recours à tous ses réflexes pour limiter les
dégâts auxquels l’exposait une question : «Pourquoi, lui demanda un
étudiant, dans les pays socialistes, il y a toujours unanimité sur toutes les
questions, qu’elles soient d’ordre national, international, politique,
économique, social, culturel ou scientifique? N’est-ce pas là un
paradoxe »?
Le professeur réagit : «Attendez, camarade ! Je crois que vous parlez
un peu trop fort et vous savez que chez nous, même les murs ont des
oreilles. Vous avez intérêt à terminer vos études à l’Académie et moi j’ai
intérêt à bien terminer le peu de temps qui me reste dans la fonction et
dans la vie. Votre remarque est pertinente, mais qu’est-ce que je peux y
faire? Je ne peux enseigner que ce qu’on me dit d’enseigner, ce pour
quoi je suis payé. »
Par ces exemples, Dr Maramanymet en évidence la triste réalité des
systèmes totalitaires dont les conséquences produisent des stéréotypes
humains qui, pour des raisons de survie, sont obligés d’afficher une
fausse copie de leur identité. C’est une réalité que l’auteur connaissait
déjà dans son propre pays, la République populaire et révolutionnaire de
Guinée engagée aussi dans l’édification du socialisme. L’individu y est
si instrumentalisé, qu’il a même peur de sa propre ombre.
Avec une mémoire phénoménale et dans un style digne des narrateurs
du Manding médiéval, Cissé nous dispense un véritable cours d’histoire
de l’Union soviétique, de sa naissance à la Perestroïka. Bien plus, en
observateur avisé, il nous explique dans les moindres détails le processus
politique conduisant au Kremlin et le mode de succession de ses
10
locataires, depuis Lénine jusqu’à Gorbatchev, le grand réformateur qui
inventa la Perestroïka.
L’ouvrage fait une analyse exhaustive de cette réforme ainsi que de
son retentissement planétaire. Mais pour l’auteur, si la Perestroïka a été
unanimement saluée par l’Occident, elle a cependant laissé orphelins et
humiliés des centaines de millions de militants dont les réflexes ont été
façonnés, des décennies durant, par l’idéologie communiste.
S’intéressant également au modèle chinois de réforme économique,
Dr Maramany Cissé trouve cette dernière plus respectueuse des réalités
locales contrairement à la fameuse Perestroïka, toutes choses qui
expliquent l’ascension fulgurante de la République Populaire de Chine
parmi les premières économies du monde.
Partant du titre de son ouvrage, Dr MaramanyCissé retrace l’histoire
politique de son propre pays, la Guinée, dont les relations avec l’URSS
remontent aux premières heures de son indépendance. Ces relations, qui
sont venues limiter les conséquences des représailles françaises à
l’encontre du nouvelÉtat guinéen, ne sont pas le fait du hasard.
Elles sont la résultante d’un choix délibéré et assumé de la Guinée
sous la conduite du président Ahmed Sékou Touré. S’inspirant du modèle
soviétique, celui-ci conçoit pour son pays, la voie non capitaliste puis
celle socialiste du développement dont il deviendra un grand théoricien.
Malheureusement, la Révolution qu’il a mise en œuvre et animée n’aura
été qu’une succession d’échecs et de contrariétés.
À sa mort, les nouvelles autorités du pays furent tentées par le
libéralisme qui, lui non plus, ne répondit pas aux multiples et diverses
attentes. De nombreux facteurs ont vérolé le système et favorisé une
pauvreté endémique: la corruption, la mal gouvernance économique, le
népotisme, l’insécurité, les violationsdes droits de l’homme, les entraves
à la liberté de la presse et à une justice équitable.
L’auteur constate, non sans regret, que nulle part dans les pays du Sud
la société libérale multipartite n’a encore répondu aux préoccupations des
populations. L’analyse qu’il en fait est pertinente et invite à la réflexion.
11
Ce livre se lit comme un roman. Il laisse tout naturellement au lecteur
le soin de se faire sa propre opinion sur la Perestroïka et la Russie post-
soviétiques.
Professeur Aly Gilbert IFFONO
Maîtrede conférences en histoire
Écrivain, ancien Ministre, Président de
L’Associationdes historiens de Guinée.
12
