A hand-book of Luganda

106 Pages·1911·2.911 MB·English

by  G. L. Pilkington

l^IMr*TOM
r- n
V

Digitized bythe InternetArchive
in 2016
https://archive.org/details/handbookoflugandOOpilk
A
HAND-BOOK OF LUGANDA.
f;-' -4-
A
./.ai^Aouj ^Jo jrooa-cizAi]
i^-v

TABLE OF CONCORDS IN LUGANDA.
FirstClass. PersonalPronouns. SecondClass. ThirdClass. FourthClass. FifthClass. SixthClass. SeventhClass. Eighth. NinthClass. Tenth. Eleventh. Munda.
(Also12th Class (Kungulu
as‘gonja.’ i etc.etc.
Sing. Plur. Sing. Plur. Sing. Plur. Sing. Plur. Sing. Plur. Sing. Plur. Sing. Plur. Sing. Plur. Sing. Sing. Plur. S.andP. Sing.
1
1 Omuntu abantu nze,gwe fe,mwe Omuti Emit! Ente Ente Ekintu Ebintu Eryato Amato Olugi Enzigi Akambe Obwambe Otulo Ogintu Agantu (Awantu) Okuja Munda
23 oommnwdaumgvauvu aabbaadm.. oommuwda.m. eemmiyda.m. Ieemnzjiiraum. eenmzpiarmu. eekkiidw.. eebbiidw.. eergiwd-ug. aammaadm.. oolluwda.m. aakkaadw.. oobbiuiwd.. oottuudw.. oogguudw.. aammaadm.. aawwaadw.. ookkuudw.. mmuudw..
86475wooooaimmminuwumlgemuerpnuigi aaabbbbbaaaabenlirmg.ru.ei ggooowmummuawumlnemu.grpeui geeeeubm.miiiayirrniie.gurpeui yeeeenannmyjnuuiegnmrgejuiii bzeeeinannrjnuyiegniregmuipi kekeekkykiiyaimremn.urpguie ebebeibbybibyiariemn.rrpiguie lleeerryid.i>auminenungrgpeuii aaagabmammianearlgirm.eupi lIoooulwlluiawulienm.mrgpuei OxA akkaakkkaaaaennlrrg.amuepi oboobubbbwubwualiemn.rrpgiuie tootottwtuuwaumlenm.urgpuei gogoougwguuuawmlnne.iugrpeui agaaabmammianearlgirm.eupi aaawwwwwaaaenamlrgm.uuepi koookkkkwuuwuamlemn.urpguie mmmmmuwwuuleamm.rnpuugie
9 ono bano guno gino eno zino kino bino lino gano luno kano buno tuno guno gano wano kuno muno
111111543120yw.oyolveeayiekonaa bbabbblaaeooilnkoiaa )nwinzizaezeie,ikaag,,^wweweeikiaa fbffe'ea,eknaam,,wmmewweenkaa ggggogiwwwwg.looweainkoaa ggggei.yygrvyooieonkaa yyyeyereayooionkaa• zzzzezieazoorokniaa kkkekkiyykyyryeooaionkaa bebbbbijybyyreayooionkaa lllelliyyyryreaoyioonkaa gggggaaeaoogloknlaa IIlIoIuwwwlwleoawionokaa «.4u-SH kkkakkaeaooklknoiaa bbbbobuwwwwblooewaiikoiaa tttottuwwtwwbewooaoknaa gogggguwgwwwlewooaloknaa gaggggageooaoknbaa wwwwawaoowaelnkolaa kkkokkwwwkuwoawbeonokaa mmmmomwwwwnmoobweankoaa
5f
2122l1112s9076gaab-la-imt-wwwiyea((ala-6ytt--iiy))o ab-btbbliwbewaiae-a-iatb--vibaictyii agnb-ln-ni-tww*,wyee,ei-oi'--.kttoi(uy,tW*o-y,b)aweobti tbtabtbnuuebww-,t-aee,'-tmmaubtu,ati--ym,ou,btwveetacm.uti, gggobb-guguwwwuu-teee--y-ggauuttiyo ggbliiiw-wteev.gaiitti.u e-eebgb-g.twwlv(yee-e(eai-tyy-.i))M /zezb-I.izzew'-iii-we-t-eyzazittiyo kkbbke-ikkywwi-itee-e--ykkaitliyo -bbbbebb,iibwwi\-itee-e-yb-baiittiyo lll-ebhilyriww-iiet-ee--yrraiittiyo gag-gbbegagawwa--atee--yggaaattiyo oIbbll-lulwuww-uuetee---yrrauuttiyo m<SD kakkh-bakekawwa--atee--ykkaaattiyo obbb-bbbbuwuwwuu-teee--v-bbauuttiyo tttotbbutwuwuw-uete-e--yttauuttiyo g-Oggbbgguuwwwlu-teele-v--ggauuttiyo a-gggbbgegaawwa-a-tee--yggaaattiyo baw-wwbwwwaeawaae--ter-wywaaattiyo -kkbbkokkwunwwuu-etee--ky-kuauttiyo m-bmuwi-el-mutyo
prefix;"i9" how^/?21,®so'ru;u^,'22®sowthus?'”^’ ’’ Pronominalcopula,heis;15.of;16,subjectiveprefix;17.objectiveprefix;18,relativeorsubjective
!
A
HAND-BOOK OF LUGANDA.
BY
G. L. PILKINGTON, B.A.,
LATE SCHOLAR OF PEHBROXE COLLEGE, CAMBRIDGE, AND
LATE MISSIONARY OF THE CHURCH MISSIONARY SOCIETY IN UGANDA.
KEPEINT, WITH A FEW COEEECTIONS.
LONDON
SOCIETY FOR PROMOTING CHRISTIAN KNOWLEDGE,
NORTHDMBERLAND AVENUE, W.C.
1911
Richard Clay & Sons, Limited,
BREADSTREETHILL, E.C., AND
BUNGAY, SUFFOLK.