Download A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint PDF Free - Full Version
Download A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint by T. Muraoka in PDF format completely FREE. No registration required, no payment needed. Get instant access to this valuable resource on PDFdrive.to!
About A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint
Part I of this two-way index for the Septuagint shows which Hebrew/Aramaic word or words corresponds or correspond to a given Greek word in the Septuagint and how many times such an equation applies. This information was provided to a certain extent in the author's two earlier editions of the Greek-English Lexicon of the Septuagint (Leuven: Peeters, 1993, 2002). In its latest edition covering now the entire Septuagint, A Greek-English Lexicon of the Septuagint (Leuven: Peeters, 2009), this information has been totally deleted, and is presented here in its entirety. Part II enables scholars to see at a glance what Greek words were used by the Septuagint translators to translate the Hebrew and Aramaic words occurring in the Old Testament. This is an entirely revised version of the author's Hebrew/Aramaic Index to the Septuagint Keyed to the Hatch-Redpath Concordance (Grand Rapids, Michigan: Baker Books, 1998), now out of print. This replaced a Hebrew Index printed as an appendix to the Hatch-Redpath Concordance, which only gave page references of the Concordance for each Hebrew/Aramaic word. In order to find actual Greek words used to translate a given Hebrew/Aramaic word one had to leaf through the concordance itself. This is not a mere reprint of the 1998 Index. Both parts of this Index are based on an extensive, critical review of the data as presented in the Hatch-Redpath concordance. Moreover, it incorporates data totally left out of account by Hatch-Redpath such as the apocryphal book of 1Esdras and includes Dead Sea biblical manuscripts, not only manuscripts of the canonical books, but also an apocryphal book such as the Aramaic fragments of Tobit. Furthermore, the Index, just as the author's Lexicon, took into account data found in the alternative versions of books such as Daniel, Esther and Tobit, and the so-called Antiochene or Proto-Lucianic version of the books such as Judges, Samuel, Kings, and Chronicles. The Index will be a valuable instrument for not only Septuagint specialists, but also scholars interested in Greek, Hebrew, Aramaic philology, the textual criticism of the Old Testament, and New Testament scholars. This is an essential companion volume for users of Hatch-Redpath's Concordance and the author's Septuagint Lexicon.
Detailed Information
| Author: | T. Muraoka |
|---|---|
| Publication Year: | 2010 |
| ISBN: | 9789042923560 |
| Pages: | 395 |
| Language: | English |
| File Size: | 7.47 |
| Format: | |
| Price: | FREE |
Safe & Secure Download - No registration required
Why Choose PDFdrive for Your Free A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint Download?
- 100% Free: No hidden fees or subscriptions required for one book every day.
- No Registration: Immediate access is available without creating accounts for one book every day.
- Safe and Secure: Clean downloads without malware or viruses
- Multiple Formats: PDF, MOBI, Mpub,... optimized for all devices
- Educational Resource: Supporting knowledge sharing and learning
Frequently Asked Questions
Is it really free to download A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint PDF?
Yes, on https://PDFdrive.to you can download A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint by T. Muraoka completely free. We don't require any payment, subscription, or registration to access this PDF file. For 3 books every day.
How can I read A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint on my mobile device?
After downloading A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint PDF, you can open it with any PDF reader app on your phone or tablet. We recommend using Adobe Acrobat Reader, Apple Books, or Google Play Books for the best reading experience.
Is this the full version of A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint?
Yes, this is the complete PDF version of A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint by T. Muraoka. You will be able to read the entire content as in the printed version without missing any pages.
Is it legal to download A Greek-Hebrew Aramaic Two-way Index to the Septuagint PDF for free?
https://PDFdrive.to provides links to free educational resources available online. We do not store any files on our servers. Please be aware of copyright laws in your country before downloading.
The materials shared are intended for research, educational, and personal use in accordance with fair use principles.
