Польща та Україна у тридцятих-сорокових роках ХХ століття. Невідомі документи з архівів спеціальних служб. Т 8: Великий терор: польська операція 1937-1938. Ч. 2

944 Pages·7.188 MB·Ukrainian

by  Бойко Д. та ін. (упоряд.)

Польща та Україна
у тридцятих – сорокових роках XX століття
Невідомі документи з архівів спеціальних служб
Toм 8
Частина друга
Polska i Ukraina
w latach trzydziestych – czterdziestych XX wieku
Nieznane dokumenty z archiwów służb specjalnych
Tom 8
Część druga
Галузевий державний архів Служби безпеки України
Інститут національної пам’яті –
– Комісія з переслідування злочинів проти польського народу
Інститут політичних і етнонаціональних досліджень
Національної академії наук України
Польща та Україна
у тридцятих – сорокових роках XX століття
Невідомі документи з архівів спеціальних служб
Том 8
Великий терор:
польська операцiя
1937–1938
ЧАСТИНА ДРУГА
Пам’яті доктора історичних наук
Януша Куртики
Варшава – Київ 2010
Instytut Pamięci Narodowej –
– Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
Wydzielone Archiwum Państwowe Służby Bezpieczeństwa Ukrainy
Instytut Badań Politycznych i Narodowościowych
Narodowej Akademii Nauk Ukrainy
Polska i Ukraina
w latach trzydziestych – czterdziestych XX wieku
Nieznane dokumenty z archiwów służb specjalnych
Tom 8
Wielki Terror:
operacja polska
1937–1938
CZĘŚĆ DRUGA
Pamięci dr. hab. Janusza Kurtyki
Warszawa – Kijów 2010
Редакційна колегія
Єжи Беднарек
Володимир В’ятрович
Сергій Кокін
Пeтро Kулаковський
Maрцін Maєвський
Пйотр Мєрецький
Збігнев Навроцький
Єнджей Tухольський
Юрій Шаповал
Рецензент
Альбін Ґловацький
Підбір документів і наукова редакція
Єжи Беднарек
Діана Бойко
Йоанна Карбаж-Вілінська
Сергій Кокін
Станіслав Коллер
Петро Kулаковський
Maрцін Maєвський
Mаґдалена Семчишин
Ванда Худзік
Юрій Шаповал
Переклад
Йоанна Карбаж-Вілінська
Станіслав Коллер
Mаґдалена Семчишин
Марґаріта Хілінська
Ванда Худзік
Oбкладинка
Кшиштоф Сівець
Комп’ютерна верстка
TYRSA Sp. z o.o.
Друк
Legra Sp. z o.o.
ISBN 978-83-7629-146-8
© Всі права застережені.
Галузевий державний архів Служби безпеки України
Iнститут національної пам’яті – Koмісія з переслідування злочинів
проти польського народу
Інститут політичних і етнонаціональних досліджень
Національної академії наук України
Вaршавa 2010
Komitet redakcyjny
Jerzy Bednarek
Petro Kułakowski
Serhij Kokin
Marcin Majewski
Piotr Mierecki
Zbigniew Nawrocki
Jurij Szapował
Jędrzej Tucholski
Wołodymyr Wiatrowycz
Recenzent
Albin Głowacki
Wybór dokumentów i redakcja naukowa
Jerzy Bednarek
Diana Bojko
Wanda Chudzik
Joanna Karbarz-Wilińska
Serhij Kokin
Stanisław Koller
Petro Kułakowski
Marcin Majewski
Magdalena Semczyszyn
Jurij Szapował
Przekład
Margarita Chilińska
Wanda Chudzik
Joanna Karbarz-Wilińska
Stanisław Koller
Magdalena Semczyszyn
Okładka
Krzysztof Siwiec
Fotoskład
TYRSA Sp. z o.o.
Druk
Legra Sp. z o.o.
ul. Rybitwy 15, 30-716 Kraków
ISBN 978-83-7629-146-8
© Copyright by
Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko
Narodowi Polskiemu
Wydzielone Archiwum Państwowe Służby Bezpieczeństwa Ukrainy
Instytut Badań Politycznych i Narodowościowych Narodowej
Akademii Nauk Ukrainy
Warszawa 2010
III
ОРГАНІЗАЦІЯ І ПЕРЕБІГ РЕПРЕСИВНОЇ
ОПЕРАЦІЇ (1938–1939)
III
ORGANIZACJA I PRZEBIEG REPRESJI
(1938–1939)
ПОЛЬСЬКА ОПЕРАЦІЯ
„OPERACJA POLSKA”
№ 98
1 січня 1938, Житомир. Цифрові зведення про оперативно-слідчу
роботу УНКВС по Житомирської області за період
з 1 жовтня 1937 р. по 1 січня 1938 р.
а-Сов[ершенно] секретно
Сер[ия] «К»-а
б-Зам[естителю] наркома внутренних дел УССР
Старшему майору государств[енной] безопасн[ости]-б
а-тов. СТЕПАНОВУ-а
г. Киев
При этом направляю цифровые сведения об оперативно-следственной
работе УНКВД за время с 1/Х-[19]37 г. по 1/1-[19]38 г.
а-б-Приложение-б:-а по тексту.
№ в-1860994-в
1-го января 1938 г.
б-Начальник УНКВД по Житомир[ской] обл[асти]
Капитан государств[енной] безопасности-б
(—) ЯКУШЕВ1
а- -а Підкреслено машинописним способом.
б- -б Написано великими літерами.
в- -в Вписано від руки.
1 Лаврентій Трохимович Якушев (Бабкін) (1903–1986), з 26 V 1922 пом. уповноваженого
Інформаційного відділу Мелітопольської повітової ЧК; з 1 I 1927 начальник Обліково-інформа-
ційного відділу Мелітопольського окрвідділу ДПУ; з 9 III 1928 начальник Обліково-інформацій-
ного відділу ДПУ УСРР; з 4 V 1928 начальник Обліково-інформаційного відділу Ніжинського
окрвідділу ДПУ; з 26 VII 1929 начальник Обліково-інформаційного відділу Черкаського окрвід-
ділу ДПУ; з 1 Х 1930 начальник Інформаційного відділу Харківського оперсектора ДПУ; з 3 IV
1931 помічник начальника СПВ Харківського оперсектора ДПУ; з 1 III 1935 заступник началь-
ника СПВ УДБ УНКВС Харківської обл.; з з 25 ХII 1936 заступник начальника 4 відділу УДБ
УНКВС Харківської обл.; з 1 X 1937 начальник УНКВС Житомирської обл.; з 26 II 1938 у резерві
Кадрового Відділу НКВС СРСР; з 3 V 1938 заступник наркома, а з 4 VIII 1938 нарком внутрішніх
справ Кримської АРСР. Заарештований 18 XII 1938, засуджений 20 VI 1939 до 20 років позбав-
лення волі, покарання відбував у Північно-Східному таборі НКВС; 9 X 1941 судимість знята;
з жовтня 1941 на оперативних посадах у військах, партизанських загонах. Петров Н., Скорик К.
Цит. праця, с. 462–463.
1050