, 338 pages

338 Pages·2008·7.86 MB·English

by  World Bank Group

dd
ee
zz
riri
oo
hh
AutAut VOL. 3
e e
rr
uu
ss
oo
clcl Arab Republic of Egypt
ss
DiDi Ministry of Electricity and Energy
c c Egyptian Electricity Holding Company
ubliubli East Delta Electricity Production Company
PP
dd El-Ain Al-Sokhna
ee
zz
riri
oo 2x650 MWe GAS/OIL
hh
utut
AA
e e THERMAL POWER
rr
uu
ss PROJECT
oo
clcl
ss
DiDi
c c
blibli
uu Environmental and Social
PP
Impact Assessment
dd
ee
zz
riri
oo
hh
utut
AA
e e
rr ANNEXES
uu
ss
oo
clcl Consultation Activities &
ss
DiDi Other Annexes
c c
blibli (Volume- Ill)
uu
PP
August 2008
dd ECG File No. 1312
ee
zz
riri
oo
hh
utut
AA
e e
rr
uu
ss
oo
clcl
ss
DiDi Prepared by:
c c
blibli
uu
PP Engineering Consultants Group (ECG)
Bldg. 2, Block 10, El-Safarat District
Nasr City 11765, Cairo, Egypt.
Arab Republic of Egypt
Ministry of Electricity and Energy
Egyptian Electricity Holding Company
East Delta Electricity Production Company
EL-AIN AL-SOKHNA
2x650 MWe GASIOIL
THERMAL POWER PROJECT
Environmental and Social
Impact Assessment
ANNEXES
Consultation Activities &
Other Annexes
(Volume- Ill)
August 2008
Prepared by:
Engineering Consultants Group (ECG)
Bldg. 2, Block 10, El-Safarat District
Nasr City 11765, Cairo, Egypt.
P.O.Box: 1167. Cairo 1151 1, Egypt.
El-Ain Al-Sokhna 2x650 MWe GASlOlL
THERMAL POWER PROJECT
Environmental and Social
lmpact Assessment
CONTENTS
EXECUTIVE TECHNICAL SUMMARY
1. INTRODUCTION
1.1 Background
1.2 Environmental Impact Assessment of the Project
2. POLICY, LEGAL AND ADMINIS'TRATIVE FRAMEWORK
2.1 Permits Required to Construct and Operate the Power Plant
2.2 Relevant Environmental Policy, Legal and Administrative Issues
2.3 Requirement for an EIA
2.4 Scope of the ESlA
2.5 Regional Development Planning
2.6 International and National Environmental Standards1 Guidelines
3. ANALYSIS OF ALTERNATIVES
3.1 Current Situation ("No Action" Option)
3.2 Alternative Technologies and Fuels
3.3 Alternative Designs of the Power Plant
3.4 Alternative Sites
4. DESCRIPTION OF THE PROPOSED PROJECT
AND THE EXIS'I'ING FACILITY
Project Infrastructure
Design of the El-Ain Al-Sokhna Power Plant
Process Description
Operational Releases to the Environment
Operational Management and Staffing
Operational Environmental Health and Safety
Construction Activities and Program
Description of the Existing Power Plant
5. DESCRIPTION OF THE ENVIRONMENT
General Setting of the Site
Soils, Geology, Hydrogeology, Topography and Seismicity
Climate and Meteorology
Ambient Air Quality
Aquatic Environment
Aquatic Ecology
Flora and Fauna
Ambient Noise
Land Use and Landscape Character
Traffic and Transport
Archaeological, Historic and Cultural Heritage
Socio-Economic Environment
6. ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT
6.1 Environmental Impact Process
6.2 Air Quality
6.3 Aquatic Environment
6.4 Noise and Vibration
6.5 Flora and Fauna
6.6 Land Use, Landscape and Visual Impact
Soils, Geology and Hydrogeology
Traffic
Socio-Economic Effects
Archaeological, Historic and Cultural Heritage
Natural Disaster Risk
Major Accident Hazards
Solid and Hazardous Waste Management
Public Health
Occupational Health and Safety Issues
Associated Infrastructure
7. MITIGA'I'ION OF ENVIRONMENTAL IMPACTS
7.1 Introduction
7.2 Mitigation Measures During Design and Construction
7.3 Mitigation Measures During Operation
7.4 Compensation For Affected Parties
8. ENVIRONMENTAL MITIGATION AND MONITORING:
ENVIRONMENTAL AND SOCIAL MANAGEMENT PLAN (ESMP)
8.1 Objectives of the Plan
8.2 Environmental Management
8.3 Schedule and Costs for Preparation and Implementation of EHS Plans
8.4 Baseline Monitoring of the Pre-Construction Environment
8.5 Monitoring of Impacts During Power Plant Operation
9. CONSULTATION AND DISCLOSURE
9.1 Introduction and General Approach
9.2 Consultation Methodology
9.3 Phase I Consultation
9.4 Phase II Consultation and Disclosure
9.5 Ongoing Facility For Public Consultation and Disclosure
REFERENCES
ANNEXES
Annex A: Record of Consultation Undertaken by ECG and EEHCIEDEPC
Annex B: Scoping Meeting
Annex C: Public & Stakeholder Involvement (Mini-Meetings)
Annex D: Public Consultation and Disclosure Activities
Annex E: Description of Atmospheric Dispersion Model
Annex F: El-Ain Al-Sokhna Power Plant Air Quality Monitoring Program
Annex G: Thermal Plume Modeling

ENGINEERING CONSULTANTS GROUP
Annex A
RECORDS OF CONSULTATIONS
UNDERTAKEN BY
ECG AND EDEPC / EEHC
-
ESlA for El-Aln Al-Sokhna Thermal Power Pro~ectN o 1312 Annex-A - Page 1 of 5
HB -10 August 2008
ENGINEERING CONSULTANTS GROUP
RECORDS OF CONSULTATIONS
The following Table provides a record of consultations undertaken during March
-
August 2008, in conjunct~onw ith project preparation and completion of
environmental documentation for preparing the EIA study report and local
permitting.
Organization Name
Egyptian Electricity Holding Company (EEHC)
Chairman - Dr. Mohamed M. Awad
Executive Board Member, Planning, - Dr. Kamel Yassin
Studies and Engineering
-
Sector Head, Steam Power Plant Projects Eng. Ahmed Salah
-
Sector Head, Gas Power Plant Projects Eng. Mohamed Abdel Bary
Sector Head, Environmental Management - Eng. Maher Aziz
and Studies
Sector Head, Design & Research - Dr. Eng. Fathi Tahoun
-
Consultant, Power System Design Dr. Eng. Ms. Nahed Haggi
Sector Head, Network Studies - Eng. Abdel Rahim Ahmed Helmi
-
Sector Head, Power Plant Studies Eng.MuradBadie
East Delta Electricity Production Company (EDEPC)
Chairman - Eng. Tarek Youssef Ali
-
Ex-Chairman Eng. Mahmoud Soliman Balbaa
Head of Oyoun Mousa Power - Eng. Mahmoud El-Nakib
Plant
Head of Sectors for Studies & - Eng. Abdel-Karim Abdel Wahab Ali
Research
Head of Sector, Ettaqa Power - Eng. Sayyed Farag
Plant
General Director for Technical - Eng. Said El-Sayyed Kotb
Affairs
General Director for Chemistry - Chemist. Adel Abdel-Moutagalli
Director of Technical Affairs - Eng. Samouil Makar
ESlA for El-Aln Al-Sokhna Thermal Power Project No 1312 Annex-A - Page 2 of 5
HB -10 August 2008
ENGINEERING CONSULTANTS GROUP
Organization Name
Canal Electricity Distribution Company (CEDC)
-
Chairman Eng. Mamdouh El-Nahhass
Deputy Chalrman for Networks - Eng. Daoud Badr El-Sayyed
Executive Assistant for - Eng. Essam Ed-Din Shafik
Technical Affairs
Egyptian Environmental Affairs Agency (EEAA )
-
Environmental Management Dr. Fatma Abu-Shouk
Sector - Dr. Hisham El-Agamawi
- Eng. Mahmoud Shawki
- Eng. Amany Salah
-
EEAA- Suez Regional Branch Dr. Lila El-Khouli
Suez Governorate
-
Governor of Suez Gen. Mohamed Seif Ed-Din Galal
Secretary General of Suez Gov. - Mr. Alaa Baddour
President of Local People's - Dr. Eng. Mohamed Saad
Counc~ol f Suez
General Director for Civil for - Mr. Khaled Bahgat
Defence
General Director for - Eng. Nazih Bakhoum
Occupational Health & Safety
-
Director for Environmental Eng. Hassan Abu Bakr
Affairs
Head of Environmental - Eng. Abu El-Wafa Bashir
Commission of Suez Gov.
-
Dr. Ms. Amal Mohamed
Director of Environmental
El-Raie
Health Dept.
-
Information Center Eng. Ms. Effat Baher Soliman
Egyptian General Authority for Shore Protection
-
Chairman Eng. Yahya Halaby
Head of General Department - Eng. Naguib Adly
for Shore Protection
Executive Director - Ms. Waffa Mohamed Hindawi
Executive Director - Ms. Rahab Abdel-Aati Allaam
Supporting Engineering - Eng. Mahmoud M. Rizk
- Eng. Ahmed M. lbrahim
- Eng. El-Sayyed Abdel Halim
El-Tohamy
Egyptian General Petroleum Corporation
Director for Operations - Chem. Medhat Yousef
Assistant Director for Refining - Chem. Ahmed Abdallah
& Industrialization
Chief Assistant Engineer for - Chem. Mohamed Abdel
Quality Control Moneim
-
ESlA for El-Aln Al-Sokhna Thermal Power Project No 13 12 Annex-A - Page 3 of 5
HB -10 August 2008
ENGINEERING CONSULTANTS GROUP
Organization Name
Egyptian Natural Gas Holding Company (EGAS)
Head of Division, Planning and - Eng. lbrahim Ahmed
Projects
Head of Division, Operations - Eng. Abdel-Hamid El-
Mokaddem
City Gas Company
-
Planning and Assessment Eng. Gamal Amer
Supply Stations - Eng. Alaa Abdel Latif
Operations Affairs - Eng. Mahmoud Sallam
General Organization for Physical Planning
-
Sector Head for Suez Region Eng. Ms. Somayyah
Abdel-Salam
-
General Manager for Planning Eng. Mohamed El-
Husseiny
Suez Gulf Development Organization (SGDO)
I
Chairman - Eng. Essam Badawi
North Suez Gulf Reconstruction Organization (NSGRO)
I -
Chairman Mr. Essawi Ahmed
Hydraulics Research lnstitute (HRI)
Chairman - Eng. lbrahim El-Desouky
Hydrothermal Modeling - Dr. Yasser Shawky
-
Director, Hydrographic Survey Eng. Ahmed El-Sayyed
Egypt National lnstitute of Transport (ENlT)
-
Executive Director Prof. Dr. Abdallah Wahdan
Senior Transport Expert - Dr. Ms. Enas Bushra Nashed
-
Technical Assistants Eng. Mohamed Hussein
-
Eng. Nasser Mohamed
National Research Center (NRC)
Air Pollution Preclusion Unit - Prof. Dr.Kamal Tamer Hindy
- Eng. Adel Hassan Amer
-
Water Quality Unit Prof. Dr. Osama Ahmed Ali
-
Prof. Dr. Mohamed lsmail Badawi
-
Dr. Mohamed Bakr M. lbrahim
ESIA for El-Aln Al-Sokhna Thermal Power Project No 13 12 Annex-A - Page 4 of 5
HB -10 August ZOOS